藕断丝难断

表面上断绝关系而实际上仍有牵连。宋翁元龙《菩萨蛮》词之二： “拗莲牵藕线，藕断丝难断。弹水没鸳鸯，教寻波底香。” 参见：○藕断丝连