传说汉时昆明池有人钓鱼，鱼咬断钓线而逃，通梦于汉武帝，求去其钩。武帝戏于池，果见大鱼衔索，取而放之。三日后池边得明珠一双。见《艺文类聚》卷八四引辛氏《三秦记》。后遂以“报恩珠”为报恩之典。亦说“报恩腮”。腮，通“鳃”。杜甫《舟出江陵南浦奉寄郑少尹审》：“寂寥相煦沫，浩荡报恩珠。”杜甫《秋日荆南述怀三十韵》：“苦摇求食尾，常曝报恩腮。”
