华亭,在今上海市松江县西。陆机居吴时,与弟陆云常游乐于华亭别墅中,及陆机受谗诬被杀,临刑时,自叹曰:“欲闻华亭鹤唳,可复得乎?”后因以“华亭鹤唳”为感慨生平,悔入仕途之典。李白《行路难三首》之三:“华亭鹤唳讵可闻,上蔡苍鹰何足道。”亦作“华亭鹤”。白居易《苏州故吏》:“不独使君头似雪,华亭鹤死白莲枯。”