吾既拙于为文，不敢轻有掎摭。
公元535年 本年
吾既拙于为文，不敢轻有掎摭。
但以当世之作，历方古之才人，远则扬、马、曹、王，近则潘、陆、颜、谢，而观其遣辞用心，了不相似。若以今文为是，则古文为非；若昔贤可称，则今体宜弃。俱为盍各，则未之敢许。又时有效谢康乐、裴鸿胪文者，亦颇有惑焉。何者？谢客吐言天拔，出于自然，时有不拘，是其糟粕；裴氏乃是良史之才，了无篇什之美。是为学谢则不届其精华，但得其冗长；师裴则蔑绝其所长，惟得其所短。谢故巧不可阶，裴亦质不宜慕。故胸驰臆断之侣，好名忘实之类，方分肉于仁兽，逞郤克于邯郸，入鲍忘臭，效尤致祸。决羽谢生，岂三千之可及；伏膺裴氏，惧两唐之不传。故玉徽金铣，反为拙目所嗤；《巴人》《下里》，更合郢中之听。《阳春》高而不和，妙声绝而不寻。竟不精讨锱铢，核量文质，有异巧心，终愧妍手。是以握瑜怀玉之士，瞻郑邦而知退；章甫翠履之人，望闽乡而叹息。诗既若此，笔又如之。徒以烟墨不言，受其驱染；纸札无情，任其摇襞。甚矣哉，文之横流，一至于此！
吾既拙于为文，不敢轻有掎摭。
但以当世之作，历方古之才人，远则扬、马、曹、王，近则潘、陆、颜、谢，而观其遣辞用心，了不相似。若以今文为是，则古文为非；若昔贤可称，则今体宜弃。俱为盍各，则未之敢许。又时有效谢康乐、裴鸿胪文者，亦颇有惑焉。何者？谢客吐言天拔，出于自然，时有不拘，是其糟粕；裴氏乃是良史之才，了无篇什之美。是为学谢则不届其精华，但得其冗长；师裴则蔑绝其所长，惟得其所短。谢故巧不可阶，裴亦质不宜慕。故胸驰臆断之侣，好名忘实之类，方分肉于仁兽，逞郤克于邯郸，入鲍忘臭，效尤致祸。决羽谢生，岂三千之可及；伏膺裴氏，惧两唐之不传。故玉徽金铣，反为拙目所嗤；《巴人》《下里》，更合郢中之听。《阳春》高而不和，妙声绝而不寻。竟不精讨锱铢，核量文质，有异巧心，终愧妍手。是以握瑜怀玉之士，瞻郑邦而知退；章甫翠履之人，望闽乡而叹息。诗既若此，笔又如之。徒以烟墨不言，受其驱染；纸札无情，任其摇襞。甚矣哉，文之横流，一至于此！
内容推荐
- 梁太后与兄将军梁冀迎蠡吾侯刘志入南宫，即皇帝位，年十五，是为汉桓帝；梁太后临朝听政。
- 朱穆复为大将军掾，奏记劝戒梁冀。
- 崔琦约六十二岁，数引古今成败以戒梁冀，梁冀不受，乃作《外戚篇》《白鹄赋》以讽；梁冀怒，幽之，遣归。
- 胡广五十六岁，以定策立桓帝之功，封育阳安乐乡侯；又以承旨奏黜清官滕抚，天下怨之。
- 崔寔父丧满服，辞三公辟。
- 竟，故系于此。
- 汉桓帝诏公卿郡国举至孝笃行之士。
- 崔寔以郡举至孝笃行，征诣公车，除为郎；作《政论》，论当世便事数十条。
- 胡广罢太尉。
- 胡广为司空。
- 李固为梁冀所诬，下狱；门生等贯械上书、要鈇锧诣阙通诉，太后赦之，及出狱，京师市里皆称万岁。
- 梁冀复捕李固入狱，马融为其作章表诬李固。
- 李固临终，救子孙；以书责胡广、赵戒。
- 李固遂死狱中，年五十四（94—147)。
- 李固弟子赵承等编李固言行，为《德行》一篇。
- 朱穆为侍御史。
- 马融六十九岁，或于此年为大将军梁冀作《西第颂》；为南郡太守。
- 桓麟三十四岁左右，为议郎，入侍讲禁中。
- 月氏僧支谶至洛阳译佛经。
- 郑玄二十一岁，太山太守杜密知其异器，即召署郡职，遂遣就学；造太学受业，师事京兆第五元先，始通《京氏易》《公羊春秋》《三统历》《九章算术》。
- 京都起童谣：“直如弦，死道边；曲如钩，反封侯。
- 崔琦约六十四岁，除为临济长，不敢之职，解印绶去。
- 朱穆四十九岁，或于此年贬郎中。
- 赵岐四十岁，有重疾，卧床七年。
- 边韶此年前后为临颍侯相。
- 安息僧安世高至洛阳，翻译佛经。
- 荀悦生（148—209)。
- 诏举贤良方正、能直言极谏之士。
- 崔琦见杀，年约六十五（85?—149？)。
- 朱穆五十岁，拜武当山赵康为师；感时俗浇薄，慕尚敦笃，作《崇厚论》，又作《绝交论》《与刘伯宗绝交书》并《与刘伯宗绝交诗》。
