苏辙和子瞻《归去来词》。
公元1101年 十月
苏辙和子瞻《归去来词》。
《栾城后集》卷五《和子瞻归去来词并引》，引曰：“昔予谪居海康，子瞻自海南以《和渊明归去来》之篇要予同作，时予方再迁龙川，未遐也。辛巳岁，予既还颍川，子瞻渡海浮江，至淮南而病，遂没于晋陵。是岁十月，理家中旧书，复得此篇，乃泣而和之。盖渊明之放，与子瞻之辩，予皆莫及也，示不逆其遗意焉耳!”词曰：“归去来兮，归自南荒又安归?鸿乘时而往来，曾奚喜而奚悲?囊所恶之莫逃，今虽欢其足追?蹈天运之自然，意造物而良非。盖有口之必食，亦无形而莫衣。苟所赖之无几，则虽丧其亦微。吾驾非良，吾形弗奔。心游无垠，足不及门。视之若穷，挹焉则存。俯仰衡茅，亦有一樽。既饭稻与食肉，抚箪瓢而愧颜。感乌鹊之夜飞，树三绕而未安。有父兄之遗书，命却扫而闭关。知物化之如幻，盖舍物而内观。气有习而未忘，痛斯人之不还。将筑室乎西廛，堂已具而无桓。归去来兮，世无斯人谁与游?龟自闭于床下，息眇绵乎无求。阅岁月而不移，或有为于深忧。解刀剑以买牛，拔萧艾以为畴。蓬累而行，捐车舍舟。独栖栖于图史，或以佞而疑丘。散众说之纠纷，忽冰溃而川流。曰吾与子二人，取已多其罢休。已矣乎，私人不朽惟知时，时不我知谁为留?岁云往矣今何之?天地不吾欺，形影尚可期。向东廪之亿秭，知春垄之耘耔。视白首之章韨，信稚子之书诗。若妍丑之已然，岂复临镜而自疑?”
苏辙和子瞻《归去来词》。
《栾城后集》卷五《和子瞻归去来词并引》，引曰：“昔予谪居海康，子瞻自海南以《和渊明归去来》之篇要予同作，时予方再迁龙川，未遐也。辛巳岁，予既还颍川，子瞻渡海浮江，至淮南而病，遂没于晋陵。是岁十月，理家中旧书，复得此篇，乃泣而和之。盖渊明之放，与子瞻之辩，予皆莫及也，示不逆其遗意焉耳!”词曰：“归去来兮，归自南荒又安归?鸿乘时而往来，曾奚喜而奚悲?囊所恶之莫逃，今虽欢其足追?蹈天运之自然，意造物而良非。盖有口之必食，亦无形而莫衣。苟所赖之无几，则虽丧其亦微。吾驾非良，吾形弗奔。心游无垠，足不及门。视之若穷，挹焉则存。俯仰衡茅，亦有一樽。既饭稻与食肉，抚箪瓢而愧颜。感乌鹊之夜飞，树三绕而未安。有父兄之遗书，命却扫而闭关。知物化之如幻，盖舍物而内观。气有习而未忘，痛斯人之不还。将筑室乎西廛，堂已具而无桓。归去来兮，世无斯人谁与游?龟自闭于床下，息眇绵乎无求。阅岁月而不移，或有为于深忧。解刀剑以买牛，拔萧艾以为畴。蓬累而行，捐车舍舟。独栖栖于图史，或以佞而疑丘。散众说之纠纷，忽冰溃而川流。曰吾与子二人，取已多其罢休。已矣乎，私人不朽惟知时，时不我知谁为留?岁云往矣今何之?天地不吾欺，形影尚可期。向东廪之亿秭，知春垄之耘耔。视白首之章韨，信稚子之书诗。若妍丑之已然，岂复临镜而自疑?”
内容推荐
- 方东树著《进修谱录》。
- 十八日，方履簑卒，年四十二。
- 瞿中溶谋刻己之文集。
- 管绳莱以疾去官归里。
- 初六日，郭磨卒，年六十五。
- 公元1831年。
- 吉、沈下贤，词尤清婉。
- 初八日，林则徐调任江宁布政使。
- 二十九日，魏成宪卒，年七十六。
- 王引之署工部尚书。
- 胡敬刊《崇文书院词赋课》六卷成。
- 乡试。
- 刘宝楠、刘文淇金陵应试不第。
- 李富孙刻《书经异文释》二卷。
- 十九日，汤贻汾、陈銮、何凌汉、宋其沅等同游西湖，燕集坡公祠下，用坡公《腊月游孤山》韵赋诗。
- 二十日，沈钦韩卒，年五十七。
- 斌良畅游西山。
- 王念孙《读书杂志》刊竣。
- 本年冬至次年春，宣南诗社凡六集。
- 王章、顾槐三等在里结苔岑社。
- 顾莼擢通政司副使。
- 何凌汉署兵部右侍郎。
- 胡培晕主讲钟山书院。
- 曾国藩自衡阳还家墊，冬月肄业本邑涟滨书院。
- 张穆考取优贡生。
- 张际亮由豫入都，读书西山翠微寺。
- 龚自珍作《题鹭津上人书册》、《张诗龄前辈游西山归索赠》等诗。
- 王引之等重修《康熙字典》成。
- 吴德旋《初月楼论书随笔》一卷成。
- 孙尔準编本年诗为《思无邪斋集》。
