“二南里人”罗懋登作《西洋记通俗演义》自叙。
公元1597年 九月
“二南里人”罗懋登作《西洋记通俗演义》自叙。
该书全称《三宝太监西洋记通俗演义》，简称《西洋记》，又名《三宝开港西洋记》。凡二十卷一百回。作者罗懋登，字登之，号二南里人，明万历间人。其著述除小说《西洋记》外，另有《香山记》传奇。清黄文旸《曲海总目提要》称罗懋登为陕西人，但书中俗语多流行于南京一带，则罗懋登必长期生活于江南。叙中有云：“今日东事倥惚，何如西戎即序，不得比西戎即序，何可令王、郑二公见，当事者尚兴抚髀之思乎？”叙署“万历丁酉岁菊秋之吉”。《春在堂随笔》卷七：“世间有《牙牌数》一书，言近而指远，占之亦时有巧合处。余闻许子社言：杭人有为之笺注者，惟其中有‘五鬼闹判’一语，不知所出。以问余，亦无以应也。今乃知出于《西洋记》。第九十回云：‘灵曜府五鬼闹判’，即其事也。开卷有益，信夫！”“《明史•宦官传》：郑和，支南人，世所谓三保太监者也。永乐三年，命和及其侪王景宏等，通使西洋。将士卒二万七千八百余人，多赍金币，造大舶，修四十四丈，广十八丈者，六十二。自苏州刘家河，泛海至福建，复自福建五虎门扬帆，首达占城，以次遍历诸番国，宣天子诏，因给赐其君长。不服，则以武慑之。先后七奉使，所历凡三十余国，所取无名宝物，不可胜计，而中国耗费亦不赀。自和后，凡将命海表者，莫不盛称和，以夸外藩，故俗传三保太监下西洋，为明盛事云。是郑和之事，在明代固赫然在人耳目间。光绪辛巳岁，老友吴平斋假余《西洋记》书，即敷衍此事。作者为罗懋登，乃万历间人。其书视太公封神、玄奖取经，尤为荒诞。而笔意恣肆，则似过之。乃彼皆盛行，而此顾不甚著，何也？文章之传不传，若有数存，虽平话亦然欤？平斋曰，此必明季人所为，以媚权奄者。余谓不然。读其序云：今者东事倥惚，何如西戎即叙，当事者尚兴抚牌之思乎？然则此书之作，盖以嘉靖以后，倭患方殷，故作此书，寓思古伤今之意，抒忧时感事之忱，三复其文，可为长太息矣。书中却有一二异闻，如术家有金水木火土五行遁法。见于诸书者，字皆作遁，此独作囤，未详其义。又世俗所传八仙，此书则无张果、何仙姑，而别有风僧寿、元壶子，不知何许人，岂明代有此异说欤？《图画见闻录》：孟蜀张素卿，画八仙真形，有曰长寿仙者，或即此风僧寿乎？书虽浅陋，而历年数百，便有可备考证者，未可草草读过也。”《茶香室丛钞》卷十四：“明人有《西洋记》一书，载三保太监下西洋事。中有八仙：一汉钟离，二吕洞宾，三李铁拐，四风僧寿，五蓝采和，六元壶子，七曹国舅，八韩湘子，无张果、何仙姑，而别有风僧寿、元壶子，亦异闻也。”《茶香室续钞》卷十七《金碧峰》：“明郎瑛《七修类稿》云：太祖建都南京，和尚金碧峰启之，见《客座新闻》。按明代坊间有《西洋记》一书，叙三保太监事，书中有金碧和尚。”该书现存最早刊本为万历二十五年序刻本。有上海古籍出版社《古本小说集成》影印本。
“二南里人”罗懋登作《西洋记通俗演义》自叙。
该书全称《三宝太监西洋记通俗演义》，简称《西洋记》，又名《三宝开港西洋记》。凡二十卷一百回。作者罗懋登，字登之，号二南里人，明万历间人。其著述除小说《西洋记》外，另有《香山记》传奇。清黄文旸《曲海总目提要》称罗懋登为陕西人，但书中俗语多流行于南京一带，则罗懋登必长期生活于江南。叙中有云：“今日东事倥惚，何如西戎即序，不得比西戎即序，何可令王、郑二公见，当事者尚兴抚髀之思乎？”叙署“万历丁酉岁菊秋之吉”。《春在堂随笔》卷七：“世间有《牙牌数》一书，言近而指远，占之亦时有巧合处。余闻许子社言：杭人有为之笺注者，惟其中有‘五鬼闹判’一语，不知所出。以问余，亦无以应也。今乃知出于《西洋记》。第九十回云：‘灵曜府五鬼闹判’，即其事也。开卷有益，信夫！”“《明史•宦官传》：郑和，支南人，世所谓三保太监者也。永乐三年，命和及其侪王景宏等，通使西洋。将士卒二万七千八百余人，多赍金币，造大舶，修四十四丈，广十八丈者，六十二。自苏州刘家河，泛海至福建，复自福建五虎门扬帆，首达占城，以次遍历诸番国，宣天子诏，因给赐其君长。不服，则以武慑之。先后七奉使，所历凡三十余国，所取无名宝物，不可胜计，而中国耗费亦不赀。自和后，凡将命海表者，莫不盛称和，以夸外藩，故俗传三保太监下西洋，为明盛事云。是郑和之事，在明代固赫然在人耳目间。光绪辛巳岁，老友吴平斋假余《西洋记》书，即敷衍此事。作者为罗懋登，乃万历间人。其书视太公封神、玄奖取经，尤为荒诞。而笔意恣肆，则似过之。乃彼皆盛行，而此顾不甚著，何也？文章之传不传，若有数存，虽平话亦然欤？平斋曰，此必明季人所为，以媚权奄者。余谓不然。读其序云：今者东事倥惚，何如西戎即叙，当事者尚兴抚牌之思乎？然则此书之作，盖以嘉靖以后，倭患方殷，故作此书，寓思古伤今之意，抒忧时感事之忱，三复其文，可为长太息矣。书中却有一二异闻，如术家有金水木火土五行遁法。见于诸书者，字皆作遁，此独作囤，未详其义。又世俗所传八仙，此书则无张果、何仙姑，而别有风僧寿、元壶子，不知何许人，岂明代有此异说欤？《图画见闻录》：孟蜀张素卿，画八仙真形，有曰长寿仙者，或即此风僧寿乎？书虽浅陋，而历年数百，便有可备考证者，未可草草读过也。”《茶香室丛钞》卷十四：“明人有《西洋记》一书，载三保太监下西洋事。中有八仙：一汉钟离，二吕洞宾，三李铁拐，四风僧寿，五蓝采和，六元壶子，七曹国舅，八韩湘子，无张果、何仙姑，而别有风僧寿、元壶子，亦异闻也。”《茶香室续钞》卷十七《金碧峰》：“明郎瑛《七修类稿》云：太祖建都南京，和尚金碧峰启之，见《客座新闻》。按明代坊间有《西洋记》一书，叙三保太监事，书中有金碧和尚。”该书现存最早刊本为万历二十五年序刻本。有上海古籍出版社《古本小说集成》影印本。
内容推荐
- 黄宗羲开始编《明文案》。
- 吴伟业为宋徵璧《抱真堂诗集》作序。
- 吴伟业为宋徵舆《林屋诗草》作序。
- 吴伟业《梅村集》四十卷编成，凡诗十八卷、词二卷、文二十卷。
- 钱曾撰《述古堂藏书目》四卷成。
- 潘永因撰《宋稗类钞》八卷成。
- 莫伟业至苏州，与宋荦讌集，此前，吴伟业曾为宋荦作《宋牧仲诗序》。
- 卢綋为吴伟业《梅村集》撰序。
- 吴伟业《梅村集》刊竣。
- 董以宁来娄东谒见吴伟业，吴伟业评点其《蓉渡词》。
- 方文（1612—1669）卒。
- 董以宁（1629—1669）卒。
- 柴绍炳（1616一1670）卒。
- 张尔岐撰《蒿庵闲话》成。
- 十三日，沈谦（1620一1670）卒。
- 吴百朋（1616—1670）卒。
- 初一，计东致书吴伟业，与吴伟业商榷《复社纪事》之疏漏。
- 十日，计东再致书吴伟业，商榷其文集编纂之法。
- 徐乾学考中一甲第三名进士。
- 李光地考中二甲第二名进士。
- 陆陇其考中二甲第七名进士，榜名陆龙其。
- 王士祜考中二甲第十名进士。
- 叶燮考中二甲第二十一名进士。
- 吴伟业为龚鼎孳诗集作序。
- 二十六日，张竹坡（1670一1698）生。
- 吴伟业去无锡，在舟次为陈玉璂《学文堂集》撰序。
- 蒲松龄应孙蕙之邀，赴江苏宝应作幕僚。
- 邓汉仪始编《诗观初集》。
- 邹祗谟（?一1670）卒。
- 吴伟业为余怀《玉琴斋词》作序。
