經典釋文 24 四部丛刊
[024-1a] 
經典釋文卷第二十四
論語音義
唐國子博士兼太子中允贈齊州刺史呉縣開國男陸德明撰
論語序
此是何晏上集解之/序今亦隨本音之
中壘
力軌/反校尉
户敎/反劉向
舒尚/反大子大傅
並音/泰
夏
戸雅/反侯勝
音升或/升證反丞相
息亮/反傳之
直專反/下同頗多
破可/反琅
音郎本/或作瑯邪
以嗟反又/也差反膠東
音交琅邪膠/東皆郡名壞得
音/恠大守
音泰下大常同/守音手又反爲之註
本又作注之戍/反又張注反頗爲
于/僞
反名曰論語
論如字綸也輪也理也次也撰也荅述曰語撰/次孔子荅弟子及時人之語也鄭𤣥云仲弓子
游子夏/等撰集解
佳買反何晏集孔安國馬融包氏周氏鄭𤣥/陳羣王肅周生烈義并下已意故謂之集解
學而第一
以學爲首者明/人必須學也集解
一本作何/晏集解
[024-1b] 
凡十六章
亦
音恱/注同通稱
尺證/反
懌
音/亦有朋
蒲弘反有/或作友非亦
樂
音洛譙周云恱深而樂淺/一云自内曰恱自外曰樂不愠
紆問反怒也/鄭云怨也孝弟
大/計
反本或作/悌下同而好
呼報反下/及注同鮮
仙善反少也鄭/云寡也下同本與
音/餘欲
令
力呈/反人
音/恱曽參
所金反又/七南反三
息暫反/又如字省
悉井/反視
也鄭云思察/己之所行也爲人
于僞反/又如字傳不
直專反注同鄭注云/魯讀傳爲專今從古
案鄭校周之本以齊古讀正凡五十事/鄭本或無此/注者然皇覽引魯/讀六事則無者非也後皆放此道
音/導
本或作導包云/治也注及下同千乗
繩證反注同千/乘大國之賦也司馬法
齊景公時/有司馬田
穰苴善用兵周禮司馬掌征伐六國時齊威王使大夫追/論古者兵法附穰苴於其中凡一百五十篇號曰司馬法有
畸
居冝反田/之殘也之封
甫用反/又如字雖大賦
絶句一本或云/雖大國之賦包依
王制孟子
王制及孟子皆/以百里爲大國奢侈
尺紙反又/尺氏反則弟
音悌/本亦
[024-2a]
作/悌汎愛
孚劒/反行有
下孟反下云觀/其行并注同學文
馬曰/文古
之遺文也鄭/云文道藝也子夏
户雅/反好色
呼報反下/至好學同盡
津刃/反下
注/同毋友
音無本亦/作無下同憚
徒旦/反難
乃旦/反子貢
本/亦
作贛/音同之與
音餘下/之與同抑與
上於/力反陳亢
音剛又/苦浪反
必與
音/預爲治
直吏/反信近
附近之近下及/注同又如字覆
芳/服
反下/同逺恥
于萬/反無諂
勑檢/反而樂
音洛/注同好
呼/報
反下/注同如切
治骨/曰切磋
七多反治/象曰磋琢
治玉/曰琢摩
一本/作磨
末多反治/石曰磨謂與
音/餘患不知也
本或作患已不/知人也俗本妄
加字今本患/不知人也
爲政第二
先學而後從政故/爲政次學而也
凡二十四章
[024-2b] 
衆星共
求用反鄭作拱/俱勇反拱手也猶北辰之不移
本或作/譬猶北
辰之/不移蔽
必世反包云當/也鄭云塞也猶當
丁浪反/又如字無邪
似/嗟
反道之
音導/下同以德
包云道德也鄭云六/德謂智仁聖義中和格
加百/反正
也鄭云/來也孫
直例/反不妄
亡尚/反能養
羊尚反下/及注養人
同以別
彼列反/注同食
音/嗣先生饌
上眷反馬云飲食/也鄭作餕音俊食
餘曰/餕曽
音増馬云則/皇
云嘗也女
音/汝人焉
於䖍反/下同廋
所留/反匿
也匿也
女力/反温故
烏門反/尋也繹
音/亦不比
毗志反/下同
則罔
本又/作冈則殆
音待依義/當作怠誨女
音汝後可/以意求之知
也
如字又/音智姓顓
音/專寡尤
下求/反行
下孟反/注同錯
七/路
反注同置也鄭/本作措投也枉
紆枉/反邪枉
似嗟/反孝于
如字一本/作孝乎
奚其爲爲政也
一本無/一爲字車
音/居無輗
五兮反/轅端橫
[024-3a]
木以縛軛字/林五支反無軏
五忽反又音月/轅端上曲勾衡枙
音厄又/作軛十
世可知也
一本作可知乎/鄭本作可知於夏
户雅反餘/以意求之三
綱
謂父子夫婦/君臣是也五常
謂仁義/禮智信三統
謂天地/人三正諂
也
勑檢/反
八佾第三
凡二十六章
佾
音逸/列也僭
子念反/下同雍
於容/反撤
直列反本/或作徹
相維
息亮反/助也辟公
必亦反君/也注同其易
以豉反包云/和易注同鄭
云/簡寧戚
千歷/反旅
音吕馬云祭名/接祭山曰旅救與
音/餘嗚呼
本或作烏/乎音同曽謂
則登反/則也不享
許丈/反爭
責衡反/爭𨷖之
爭絶句/注同必也射乎
鄭讀以必/也絶句揖讓而升下
[024-3b]
絶句鄭注詩賔之初/筵引此則云下而飲而飲
王於鴆反注/同又如字多笇
悉/亂
反籌也本/今作筭倩兮
七練/反盻兮
普莧反動目貌/字林云美目也
又匹簡反/又匹莧反絢兮
呼縣反馬云文貌/鄭云文成章曰絢繪事
胡對/反本
又作繢同/晝文也喻美女
如字又/夷住反解
音/蟹禘
大計反/又祭也
旣灌
古亂/反祫
戸夾/反爲序
于僞反/注同昭穆
常遥反/
文作
佋下/同大祖
音泰/下同鬱鬯
勑亮反本/今作鬯躋僖
子兮/反
易了
以豉/反吾不與
音/預媚
美記/反於奥
烏報反孔/云内也鄭
云西/南隅求昵
女乙反/亦作暱所禱
丁老反一/音都報反監
古暫反觀/也視也
郁郁
於六/反大
音泰注/及下同鄹人
側留反/邑名梁紇
恨没/反又
恨發/反復
扶又/反能中
丁仲反下/及注同同科
苦和/反欲去
起吕/反注
同告朔
古篤/反之餼
許氣反牲/生曰餼朝享
直遥反又/張遥反盡禮
[024-4a]
津忍/反爲諂
勑檢/反𨵿雎
七餘/反哀而
如字毛詩箋/改哀爲衷問社
如字鄭本作主/云主田主謂社可復
扶又反/下同不咎
其久/反器量
音/亮大
儉
音泰一音/他賀反焉得
於䖍/反取三
如字又七喻/反本今作娶謂嫁爲
歸
一本無爲字/本今作曰歸爲兩
于僞反/又如字之好
呼報反/注同反坫
丁/念
反君別
彼列/反獻酢
才洛反一/本作酬更酌
音/庚子語
魚據/反
大師
音泰/注同翕如
許及反何晏云盛/也鄭云變動貌從之
何讀爲縱子/用反放縱也
鄭云八/音皆作曒如
古了反其音節奏分/明也鄭云清別之貌繹
音亦鄭云志/意條達之貌請
見
賢遍/反從者
才用/反於喪
息浪反/注同語諸
魚據/反木鐸
直畧反木鐸金鈴木/舌施政敎之所振也韶
常遥反/舜樂名盡
津忍/反
里仁第四
里猶鄰也言君子擇鄰/而居居於仁者之里
凡二十六章
[024-4b] 
不處
昌吕反後不/音者及注同焉得
於䖍/反知
音智注/及下同處樂
音/洛驕
佚
音/逸能好
呼報反/注同能惡
烏路反注/及下同無惡
如字注同/又烏路反否
泰
備鄙/反惡乎
音烏/注同造次
七報反馬云急遽/也鄭云倉卒也顚沛
音/貝
僵仆/也僵
居良反本/今作偃仆
音赴又/蒲逼反好仁
呼報反注/及下同惡不仁
惡烏路反/下及注同難復
扶又/反之行
下孟/反各當
丁浪/反適
丁歷/反鄭
本作/敵莫
武博反范甯云適莫猶厚/薄也鄭音慕無所貪慕也與比
毗志/反放於利
方往反依/也下同參乎
所金/反貫之
古亂/反曰唯
維癸反/注同忠恕
音/庶子曰三年無改於父之道可謂孝矣
此章與/學而篇
同當是重出學而是孔注今此是鄭/注本或二處皆有集解或有無者父母之年不可不
知也
此章注或云孔注或云包氏/又作鄭𤣥語辭未知孰是逮
音代又/大計反爲身
于僞/反
鮮矣
仙善反/少也得中
丁仲/反欲訥
奴忽反包云遲/鈍也鄭言欲難行
下/孟
[024-5a]
[024-6a] 
千乗
繩證反/下注同賦
孔云兵賦也鄭云軍/賦梁武云魯論作傳於朝
直遥/反聞
一
如字本或/作問字非吾與爾
爾本或作/女音汝宰予
羊汝反/或音餘晝
竹/救
反寢
七荏/反朽
香久/反雕
丁條/反腐
房甫/反琢
陟角/反畫
乎卦/反糞
弗問反本/或作/同圬
音烏本或/作杇鏝也槾
或作鏝末旦反又/末丹反塗工之器
於予
予宰我/之名與
音餘語辭/也下同其行
下孟/反申棖
直/庚
反包云魯人也鄭云蓋孔子弟子申續/史記云申棠字周家語云申續字周也慾
音欲或/羊住反焉
於/䖍
反著
知慮/反見
賢遍/反循
音/巡元亨
許庚/反天道
何/云
元亨日新之道鄭/云七政變通之占孔圉
魚吕/反而好
呼報/反僑
其驕/反臧
子郎/反之守
手又/反僭
子念/反藻
音早水草/有文者也梲
本又作掇草/恱反梁上短
柱/也栭
音/而楹
音/盈侈
昌氏反又/式氏反其知
音知/下同名
奴斗反本/又作榖
於
音/烏菟
音/塗愠
紆問/反未知
如字鄭音智/注及下同焉
於䖍反/下同崔
[024-6b] 
子
鄭注云魯讀崔/爲髙今從古弑
施志反本/又作殺同十乗
繩證/反杼
直吕/反
惡
烏路/反
其
恱全/反辟
音避本/亦作避三思
息暫反/又如字行父
音/甫賢行
下孟/反甯武子
乃定/反俞
羊朱/反則知
音智/下同歸
與歸與
並音/餘吾黨之小子狂簡
絶句鄭讀至/小子絶句斐然
芳匪/反穿
音/川鑿
在洛反此章孔注與/孟子同與鄭解異伯夷
姓墨名允字公/信孤竹君之子
伯長也夷諡/一本名元叔齊
名智字公達伯夷之弟齊亦/諡也夷齊名見春秋少陽篇乞醯
呼西/反亦
作/䤈色足
將樹反又如字注同一/本此章有子曰字恐非便辟
婢亦/反大史
音/泰匿
女力/反盍
户臘/反憾
户闇反/恨也少者
詩照/反訟
自用反/責也焉
如字/衞瓘
於䖍反爲/下句首
雍也第六
凡三十章
[024-7a] 
言任
音壬又/而鴆反諸侯治
直吏反一本無治字一/本作言任諸侯治國也桑
子郎反/鄭云秦
大/夫無見
賢遍/反而行
下孟反又/如字下同大𥳑
音泰/下同好學
呼報/反
今也則亡
本或無亡字/即連下句讀過分
符問/反怒當
丁浪/反嘗復
扶又/反使於
所吏/反爲其
于僞/反釡
音父六斗/四升也
俞甫反/十六斗
秉
音丙十/六斛也衣輕
於旣/反大多
上音泰或/吐賀反曰毋
音/無犂牛
利之反雜文曰犂又力之反/色如狸也又力兮反耕犂之牛騂
息營/反其舎
音捨注同棄/也一音赦置
也中
丁仲/反犧
許冝/反也與
音餘/下同決斷
丁亂/反騫
起䖍/反
費
音秘/邑名善爲
于僞反/注同語
魚據/反使者
所吏/反令不
力呈/反
復召
扶又/反重來
直用/反則吾必在
一本無吾字鄭/本無則吾二字汶上
音問/水名自牖
由久/反喪
息浪反又/如字下同矣夫
音/符一簞
音/丹食
音/嗣
下/同一瓢
婢遥反/
也笥
息嗣/反
巷
户降反/注同其樂
音洛/注同不
[024-7b]
音/恱中道
如字一音/丁仲反今女
音/汝畫
音獲/止也女得
音/汝澹臺
徒/甘
反由徑
古定/反而殿
都練反/注同祝鮀
徒多/反宋朝
張遥/反及如
一本及字作/反義亦通文質彬彬
彼貧反文質相半也/
文作份文質備好之
呼報/反下
注/同樂之
音/洛以上
時掌反注/可上同語上
魚據反/下同上知
音/智問知
音智下章/及注同化道
音/導而逺
于萬/反瀆
徒木反本/今作黷樂
音/岳
又五孝反/注及下同知者樂
五孝反/下同有大公周公
音泰/下同觚不
觚
音孤酒爵/也容二升於患難
乃旦/反隋
待果/反令自
力呈/反君
子博學於文
一本無君/子字兩得矣夫
音/符不
音恱/注同矢之
孔鄭繆播皆云矢誓/也蔡謨云矢陳也所否
鄭繆方有反不也/王弼李充備鄙反天厭
於/琰
反塞也又/於𧰟反等以爲男子者
集解本皆爾或不達其義/妄去等字非也今注云舊
以南/子者以
始銳/反治道
直吏/反故孔子
一本作/夫子之祝
州又/反本
[024-8a]
今作/咒民鮮
仙善反/注同博施
始豉/反夫仁
音/符更爲
于僞/反之
行
下孟/反
述而第七
舊三十九章 今三十八章
而好
呼報反/注同老彭
包云殷賢大夫也案大戴禮云商/老彭是也鄭云老老
彭彭祖黙
而
俗作嘿/亡北反不厭
於𧰟/反不倦
其卷/反是行
下孟/反能徙
思爾/反燕居
於見反鄭/本作宴夭夭
於驕反/和舒貌不復
扶又反下同/本或無復字
非據杖
直亮/反依𠋣
於綺/反以上
時掌反/注同無誨
魯讀爲/悔字今
從/古不憤
房粉/反不悱
芳匪/反爲
于僞/反以語
魚據/反復
重
直用/反無惻
初力/反子於是日哭則不歌
舊以爲別/章今冝合
前/章舎之
音赦止也一/音捨放也與爾
與及也或/云與謀也是夫
音/符誰與
[024-8b]
如字皇/音餘軍將
子匠/反馮河
字亦作憑/皮冰反徒搏
音/博好謀
呼報/反執鞭
必緜反或作/音吾孟反非也吾亦爲之
一本作吾/爲之矣所好
呼報反/注同齊
側皆反本/或作齋同戰疾
之彦/反聞韶
士昭反/注同爲樂
並如字王云爲作也本/或作嬀音居危反非爲衞
于僞反注/及下同大
音/泰蒯
苦怪/反聵
五恠/反鞅
於丈/反于戚
千歷/反曼姑
音/萬吾將問之
一本/無將
字惡行
下孟/反曰飯
符晚/反䟽
本或作蔬/所居反食
如字謂菜/食也一音
嗣飯/也曲肱
國弘反/臂也而枕
之鴆/反樂亦
音洛/注同數
色主/反學
易
如字魯讀易/爲亦今從古盡性
津忍/反葉公
舒渉反注同葉地/名楚縣尹僭稱公
憤
符粉/反樂以
音/洛好
呼報/反奡
五報/反盪舟
吐浪/反弑
音/試
下/同我三人行
一本無/我字必得我師焉
本或作/必有桓魋
徒雷/反
知廣
音/智隱匿
女力反後/章注同文行
下孟/反忠
李云臣/事君也信
李/云
[024-9a]
與朋/友交亡而爲有
亡如字一音無比舊爲/別章今冝與前章合子釣
音/吊不綱
音剛鄭/本同弋
羊職/反不射
食亦/反宿
息六反謂/宿鳥也一竿
音/干繳
章畧反下同/一本作綸羅屬
音/燭著
直畧/反互郷
戸故反/郷名難與言
絶/句童子見
賢徧反/注同惡惡
上烏路反/下如字之行
下孟/反陳司
敗
如字孔云司敗官名陳大夫/也鄭以司敗爲人名齊大夫揖
伊入反
文云攘也/一云手著胷曰揖巫
馬
音/無君娶
七住反本/今作取爲同
于僞/反後和
戸臥反/注同重歌
直用/反抑爲
於力/反不厭
於𧰟/反正唯
魯讀正爲/誠今從古子疾
一/本
云子疾病皇本同鄭本無病字案集/解於子罕篇始釋病則此有病字非有之誄曰
力軌反/
文作
讄或云作/禱累功德/以求福也以誄爲謚也神祇
祈之/反素行
下孟/反不孫
音/遜
則僭
子念/反坦
吐但/反蕩蕩
徒黨反魯讀坦蕩/爲坦湯今從古戚戚
千歷/反子温而厲
一本作子曰厲作例皇本作君子案/此章
孔子德行依此文爲是也
[024-9b] 
泰伯第八
凡二十一章
民無得
本亦/作德大王
音泰/下同少弟
詩照/反則葸
絲里反何/云畏懼貌
鄭云殻/質貌則絞
古卯反馬云刺也/七肆反鄭云急也不偷
他侯/反行之
下孟反/注下同
開衾
苦今/反兢兢
居陵/反免夫
音/符患難
乃旦/反孫捷
在接/反本
又作/踕同斯逺
于萬反/注同斯近
附近/之近鄙倍
蒲悔/反濟濟
子/禮
反蹌蹌
七良反本/或作鏘同惡戾
力計/反幼少
詩照/反人與
音/餘君子
也
一本作君/子人也弘毅
魚氣/反能斷
丁亂/反好勇
呼報反/注同大甚
音太下大師/大公並同驕且吝
力訒反又力愼/反本亦作恡於榖
公豆反孔云善也/鄭及孫綽禄也
不易
孫音亦鄭/音以豉反則見
賢徧反/又音現行當
下孟/反
植鄰反/古臣字
本今/作臣弑
音試/下同師摯
音/至關雎
七餘/反洋洋
音/羊狂而
[024-10a]
求匡/反侗而
音通又勑動/反玉篇音同不愿
音願孔云謹/也鄭云善也悾悾
音/空慤
苦角/反巍巍
魚威/反不與
音預/注同之稱
尺證反/下注同煥乎
音喚/明也
天下治
直吏/反契
息列/反皐陶
音/遥予有亂十人
本或/作亂
臣十/人非召
七照/反奭
音/釋閎
音/宏夭
於表反又/於遥反散
息但/反宫适
古活/反參分
七南反一音/三本又作三殷紂
直久/反無閒
閒厠之/閒注同能
復
扶又/反菲飲
音匪/薄也黻冕
上音弗/下音免而盡
津忍/反溝
洫
呼域/反廣
光曠反/下同深
尸鴆反/下同
子罕第九
凡三十一章 皇三十章
子罕
呼旱反/希也行之
下孟/反也純
順倫反絲也鄭作/側基反黒繒也易
以/豉
反毋意
上音無下同意如/字或於力反非羣萃
在醉反/聚也嘗暴
如字木/或作曽
[024-10b]
才能/反顔剋
諸書或/作顔亥爲夫子
于僞反/又如字見在
賢遍/反將
喪
息浪反下/及注同得與
音/預當傳
直專/反大宰
上音太鄭云/是呉太宰嚭
者與
音/餘天縱
子用/反吾少
詩照反/下同牢
力刀反鄭云弟子子/牢也家語有琴牢字
子開一字子/張史記無文多伎
其綺/反空空
如字鄭或作/悾悾同音空我叩
音口/發動
也兩端
如字孔云終始/也鄭云末也以語
魚據/反不爲
于僞/反不出
如字舊尺/遂反注同矣夫
音/符此瑞
時恚/反齊
音/咨衰
七雷/反冕
音/免
鄭本作弁云魯讀弁爲/絻今從古郷黨篇亦然瞽
音古/盲也喟然
上苦位反/又苦恠反鑚之
子官/反惚怳
況往反本/今作恍惚循
音/巡欲罷
皮買反又皮/巴反又音皮卓爾
陟角反鄭云/絶望之辭病閒
如/字少差
初賣/反行詐
側嫁/反韞
紆/粉
反馬云藏也/鄭云裏也匵
本又作櫝徒木反/馬云匱也鄭同善賈
音嫁一/音古而沽
音姑/賣也匱
求位/反沽之
音/姑不衒
古縣字一/音𤣥遍反九夷
馬云東方/之夷有九
[024-11a]
種九種
章勇/反不爲酒困
馬云困/亂也斯夫
音符下章有/矣夫並同
不舎
音/捨好德
呼報反/下同一簣
求位反/土籠也土籠
魯東/反而
中
丁仲反/又如字雖覆
芳服反/注同語之
魚據/反不惰
徒臥/反也與
音餘/注同顔淵解
音蟹/下同焉知
於䖍/反少年
詩照反本/今作年少法語
之
魚據/反巽
音/遜無
音恱注/及下同繹之
音亦馬云尋繹/也鄭云陳也毋
友
音/無勿憚
徒旦/反奪帥
色類/反其將
子匠/反衣弊
於旣/反下
同本今/作敝緼
紆粉反鄭/云枲也袍
蒲刀/反狐貉
戸洛反依/字當作貈也與
音/餘枲
絲里/反著
竹吕/反不忮
之豉反馬云害也書云狼/也韋昭漢書音義音洎不臧
作郎/反尚
復
扶又/反後彫
丁條反依/字當作凋後別
彼列/反處治
直吏/反知
者
音/智唐棣
大計反字/林大内反偏
音/篇未之
音味或作/末者非夫
音/符
注同一讀以/夫字屬上句
[024-11b] 
郷黨第十
凡一章
恂恂
音荀又音旬/温恭之貌朝
直遥反篇内/不出者同廷
徒寧反又/徒佞反便
便
婢緜反/辯也侃侃
苦旦/反和樂
音/洛誾誾
魚巾/反踧踖
上子六反下子亦/反踧踖恭和貌與與
音/餘中
丁仲/反使擯
必刃反本又作/儐亦作賔皆同
勃如
歩忽/反躩如
駈碧反/盤辟貌盤
歩干反字/又作磐辟
婢亦/反襜
赤占/反一俛
音/免鞠躬
九六/反閾
于逼反一音況/逼反門限也攝齊
音資裳下也/篇末皆同摳衣
苦侯/反逞顏色
勑井/反怡怡
以之/反
没階趨
一本作没階/趍進誤也不勝
音/升爲君
于僞/反使
所/吏
反上
時掌反又/如字注同下如
魯讀下爲/趨今從古蹜蹜
色六/反授玉
一/本
作受/玉曳踵
章勇/反享
許丈反/注同私覿
直歷反見/也注同愉
[024-12a] 
愉
羊朱/反見也
賢遍反/下同紺
古暗/反緅
莊由反考工記云/五入曰緅字林云
帛靑色/子勾反領褏
詳又反字/亦作袖縁也
恱絹/反齊服
上側皆/反下同
本又/作齋似衣
於旣反下/不衣同䙝服
息列/反紾
之忍反本又/作袗單也絺
勑之反/細葛綌
去逆反/麤葛緇衣
側基/反麑
米傒反/鹿子也袂
面世/反相
稱
尺證/反便作
婢面/反長一
直亮/反狐貉
戸各/反去喪
起吕反/注同不佩
字或從/王旁非非帷
位悲/反必殺
色界反/注同齊必
本或作齋同/側皆反注同遷坐
如字范甯/才臥反常處
昌慮/反食不
音/嗣
飯/也厭精
於𧰟反注/及下同膾
古外反/又作鱠饐
於冀反字林云飯/傷熱溼也央莅央
冀二/反而餲
烏邁反一音遏/字林乙例反魚餒
奴罪反
文云魚敗曰/餒本又作鮾字書同
失飪
而甚/反朝夕
如/字食氣
如字
文作/旣云小食也無量
音/亮沽
酒
音姑/買也撤去
起吕反/下同焄
香云反本或作/葷同本今作薫䟽食
音嗣/又如
[024-12b]
[024-12b]
哉時/哉共之
本又作供九用/反又音恭注同三
息暫反/又如字嗅
許又反/注同
先進第十一
凡二十三章
先進
包云謂仕也/鄭云謂學也輩也
必内/反之中
丁仲/反猶近
附近/之近
從我
才用反/注同德行
下孟反鄭云以合/前章皇別爲一章不
音/恱即解
音/蟹人不閒於其父母昆弟之言
閒厠之/閒注同三復
息/暫
反又/如字之玷
丁簟反又/丁念反可磨
音/摩妻之
七細/反康子問弟
子孰爲好學
呼報反一本作/季康子鄭本同顏路
回父也名/由字季路之車
音/居無椁
古廓/反曰噫
於其反痛/傷之聲天喪
如字亡也舊息/浪反下及注同慟
徒送反馬云哀過/鄭云變動容貌從者
才用/反夫人
音符下章/夫人同之爲
于/爲
反焉能
上於/䖍反語之
魚據/反誾誾
魚巾/反行行
胡浪反剛/貌或戸郎
[024-13a]
郎/反侃侃
苦旦/反子樂
音洛/注同以壽
音/授仍舊
魯讀仍爲/仁今從古
貫
古亂反/事也藏
才浪反/藏名有中
丁仲反/注同不解
音/蟹故復
扶又/反得中
丁仲/反師愈
以主/反與
音/餘爲之
于僞反又/如字注同賦稅
如銳/反柴
仕佳巢/諧二反子羔
音髙左傳作子羔家/語作/子髙禮記作子皐三字不同鈍也
徒/頓
反也辟
匹亦/反在邪
似嗟/反也喭
五旦/反之行
下孟/反叛
普/半
反本今/作畔子曰回也其庶乎
或分爲別章/今所不用屢空
力從/反殖
焉
帀力/反億則
於力反/度也屢中
丁仲/反雖數
音/朔空匱
其位/反而樂
音/洛億度
待洛反又/徒洛反數子
色主反/下同踐迹
本/亦
作跡子/亦反是與
音/餘鄙行
下孟/反逺
于萬/反
古文臣字/本今作臣
與
音餘/下同弑父
音/試費宰
悲位/反夫人
音/符惡夫
上烏路/反下音
符給應
應對/之應曽晳
星歷反史記/云曽葴字晢侍坐
才臥反/又如字長乎
[024-13b]
丁丈/反毋
音/無吾以
鄭本/作巳難對
乃旦/反治
直吏/反先三人
悉薦/反千乗
繩證/反饑
音機鄭本/作飢同饉
其靳/反比及
必利反/下同
知方
何云方義方也/鄭云方禮法也哂之
詩忍/反非曰
音/越小相
息亮反注/及下同
時見
賢遍/反殷覜
吐弔反本/或作見衣𤣥
於旣/反冠章
古/亂
反視朝
直遥/反鏗爾
苦耕反投琴聲/本今作瑟聲舎瑟
音/捨之撰
士免反具也鄭作僎/讀曰詮詮之言善也亦各言其志
一本作亦各/言其志也莫春
音暮本/亦作暮冠者
古亂反/注同浴乎
音/欲沂水
魚依反/水名也舞雩
音/于而歸
如字鄭本作饋饋酒食/也魯讀饋爲歸今從古衣單
於旣反/下音丹袷
古洽/反
喟
起愧反又/苦恠反夫三
音/符也與
音/餘焉
於䖍反本/今無此字宗廟會同
本或作宗廟之/事如會同非非諸侯而何
一本作非諸/侯如之何
顔淵第十二
[024-14a] 
凡二十四章
也訒
音刃孔云難也鄭云/不忍言也字或作仞馬犂
力兮反史記作/並云字牛桓魋
徒回/反不疚
久又/反夫何
音/符浸潤
子鴆/反之譖
側鴆/反膚
受
方于/反之愬
蘇路/反而去
起吕反/下同於斯三者
一讀而去/於斯爲絶
句
子
紀力/反駟
音/四鞟
苦郭反孔云皮去/毛曰鞟鄭云革也去
起吕/反別者
彼列/反饑
居其反鄭/本作飢盍
胡臘/反徹乎
直列/反而稅
舒銳/反辨
惑
本亦/作或辨別
彼列/反惡
烏路反/注同亦祗
音/支此行
下孟/反
吾焉得而食諸
本亦作焉得而食諸焉於/䖍反本今作吾得而食諸片言
如字/鄭云
半/也以折
之舌反魯讀折/爲制今從古也與
音/餘子路無宿諾
或分/此爲
別/章無倦
其卷反/亦作卷懈倦
古賣/反博學於文
一本作君/子博學於
文矣夫
音/符之帥
所類反又所律反字/從巾同訓並與率同情慾
音欲又/羊住反
[024-14b]
本今/作欲所好
呼報/反焉用
於䖍/反仆也
蒲北/反草尚
尚加也/本或作
上夫達
音符/下同而好
呼報/反以下
遐嫁反/注同而行
下孟/反從
遊
才用/反壇
徒丹/反墠
音/善脩慝
吐得/反德與
音/餘問知
音智/下同錯諸
或作措同七/故反下同枉
紆往/反邪
似嗟/反郷也
許亮/反又
作曏/同吾見
賢遍/反選於
息戀反又息/轉反下同皐陶
音/遥逺
矣
如字又于/萬反下同忠告
古毒/反善道
導/也毋自
音/無有相
切磋
七何反本/今作友之道
如/字
子路第十三
凡三十章
勞之
孔如字鄭/力報反先道
道導也本/今作導
以
音/恱曰毋倦
上/音
無下其卷反/本今作無焉知
於䖍/反其舎
如字/置也之迂
音于包云/逺也鄭本
[024-15a]
作于/狂也不中
丁仲反/下同濫罰
力暫/反所錯
七故反本/又作措學
稼
音/嫁爲圃
布古反/又音布上好
呼報反/下同實應
應對/之應夫如
是
音/符繈
居丈反又作襁同博物志云織縷爲/之廣八寸長丈二以約小兒於背使於
所吏/反
蘧
其居/反瑗
于眷/反史鰌
音/秋茍完
音/桓期月
音基/注同勝
殘
音升/注同王者
于況反又/如字注同退朝
直遥反周生烈云君/之朝鄭云季氏朝何
晏
於諫/反其與
音/預不易
以豉/反而喪
息浪/反無樂
音洛/注同
葉公
舒渉反注同/本今作葉者
音/恱莒
居吕/反父
音甫/注同毋欲
音/無
本今/作無公語
魚據/反直躬
孔云躬身也鄭本/作弓云直人名弓攘羊
如羊/反有
因而盜/曰攘父爲
于僞反/注同使於
所吏/反稱弟
亦作悌同/大計反行
必
下孟反/注同硜硜
苦耕/反噫
於其/反斗筲
所交反竹器/容斗二升
算
悉亂反本/或作筭數
色主/反狷
音/絹醫
於其/反善夫
音/符所
[024-15b] 
嗜
常志/反好
呼報/反惡
烏路反注/及下同易事
以豉反/下同難
音恱/下同度才
徒洛/反剛毅
魚旣/反木訥
奴忽/反質樸
普/剥
反遲鈍
徒頓/反偲偲
音絲本/又作愢怡怡
以之/反
憲問第十四
凡四十四章
在朝
直遥反本今/作在其朝好勝
呼報/反行之
下孟反/一如字危行
下孟反注/及下同言孫
音/遜以逺
于萬/反宫适
古活反本/又作括羿
音/詣奡盪
上五報反/下土浪反篡
初患/反后相
息亮/反寒浞
仕捉/反
少康
詩照/反盡力
津忍/反溝洫
況域/反世皆王
于況/反矣
夫
音/符勿勞
力報反/注同來之
力代/反裨諶
上婢之反/下時針反草
創
初向反制也依
文此是/創痍字創制之字當作剏乗以
繩證反本今/作乗車以復治
[024-16a]
扶又/反掌使
所吏/反孫揮
許歸/反更此
古衡/反故鮮
仙善/反
駢邑
薄田反又薄/亭反地名飯
扶晚/反
所居反本/今作疏食
如字又音嗣/注䟽食同
當理
丁浪/反怨難
乃旦/反驕易
以豉/反公綽
昌畧反本/又作綽滕
薛
上徒登反/下息列反之知
音/智孫紇
恨發/反卞莊子
皮彦反鄭/云秦大夫
少時
詩照/反公孫拔
皮八/反不厭
於豔反/下同樂然
音/洛以防
音/房不要
一遥/反所譖
莊鴆/反知不
音/智不辟
音/避譎而
古/穴
反詐/也朝之
直遙/反狩
本亦作守/手又反公子糾
居
反/注皆同召
音/邵民
慢
武諫/反從弟
才用/反殺襄
申志反本/今作弑九合諸侯不
以兵車
史記云兵車之會三乗車之會六榖梁傳云衣/裳之會十一范甯注云十三年會北杏又會柯
十四年會鄄十五年又會鄄十六年會幽二十七年又會幽/僖元年會檉二年會貫三年會陽榖五年會首戴七年會甯
母凡十一會鄭不取/北杏及陽榖爲九也者與
音/餘又相
息亮反/下同被髮
皮/
[024-16b]
反下/同左衽
而審反一音/而鴆反下同大夫僎
本又作/同士免反公朝
直遥/反
行如
下孟/反子曰衞靈公之無道
一本作子/言鄭本同夫如是
音符/下同不喪
息浪反下/同又如字仲叔圉
魚吕/反祝鮀
徒何/反各
當
丁浪/反其言之不怍
才洛反/慙也弑𥳑
本亦作殺同/音試下同而
朝
直遥/反先齊齊必沐浴
側皆反亦/作齋字告夫
音符/下同故
復
扶又反/下同之三子告
本或作二三/子告非也語之
魚據/反諫爭
下作/去聲爲已
于僞反/注同蘧伯玉
其居/反使者
所吏反下/及注同其
行
下孟反/或如字知者
音/智不惑
音/或方人
如字孔云比方人也鄭/本作謗謂言人之過惡
夫我
音/符暇
行訝/反不億
於力/反反怨
紆萬反又於𡊮/反本或作寃丘何
或作丘何鄭作丘何/是本今作丘何爲是驥
音冀古之/善馬也夫
音/符不怨
於𡊮反又於/願反注同
不尤
鄭云尤/非也伯寮
力彫/反愬
悉路/反譖也
側鴆/反恚子
[024-17a]
一睡/反市朝
直遥/反也與
音/餘辟世
音避/下同適治
直吏/反長
沮
七餘/反荷蕢
上胡我反本又作河音同下/其位反蕢草器也下皆同楚狂接輿
音/餘閽人
音昬本或/作昬同者與
音/餘契契
苦計反一/音苦結反硜硜
苦/耕
反莫己
音紀下/斯已同則揭
起例/反揭揭
上起例反下起列/反又皆起例反
末之難
如字或/乃旦反不解
音蟹本今/作不能解諒
音亮/信也隂
如字/默也
鄭讀禮爲梁
杜預/解左傳爲諒闇貌也中興
丁仲/反治也
直吏反本/今作治者上
好
呼報/反易使
以豉/反病猶難
乃旦/反原壤
而丈/反夷踞
音/據不孫
音/遜弟
大計/反長無
丁丈/反叩其
音口又/音扣脛
戸/定
反傳賔
直專/反者與
音/餘不差
初佳反一/音初賣反
衞靈公第十五
凡四十九章
[024-17b] 
問陣
直刃反注同/本今作陳行列
户剛/反俎豆
側吕/反絶糧
音粮/鄭本
作粻音張/下糧也從者
才用/反之難
乃旦/反愠
紆問反/下同見
賢遍反/下同
斯濫
力暫反何云溢/也鄭云竊也者與
音餘下非/與也與同以貫
古亂/反鮮
仙善/反而治
直吏/反夫何
音/符行篤
下孟反下行/不篤敬亦同蠻貊
亡/白
反
文作貌/云北方人也參於
所金反/注同在輿
音/餘𠋣
於綺反/注同夫然
音/扶
枙
音厄本/今作軛紳
音/申大帶
如/字史鰌
音/秋行直
下孟/反卷而
卷免反/注同不與
音/預不忤
五故/反知者
音/智易知
以豉/反之
輅
音路本/亦作路越席
户括/反黈
吐口/反纊
音/曠盡善
津忍/反下
同逺佞
上于萬反/下乃定反好德如好色
並呼報反下/章好行音同者與
音/餘逺怨
于萬反/注同怨咎
其九/反禍難
乃旦/反行小慧
音/惠
小才知魯讀慧/爲惠今從古才知
音/智爲質
一本作君子義以/爲質鄭本畧同孫以
音/遜
[024-18a] 
不爭
爭訟/之爭與比
毗志/反誰譽
音餘下/及注同借人
子夜反/注同今
亡矣夫
音/符衆惡之
烏路反/注同衆好之
呼報/反比周
毗志/反
餒在
奴罪反/餓也知及
音智注/及下同涖之
音利又/音類子曰父在觀
其志父没觀其行
集解無此章鄭本/有云古皆無此章吾見蹈
徒報/反
不復
扶又/反有種
章勇/反爲謀
于僞/反文艷
以驗/反冕見
賢遍/反在處
昌慮/反道與
音/餘相師
息亮反注同馬云相/導也鄭云相扶也
季氏第十六
凡十四章
顓
音/專
音瑜顓
/附庸國也見於
賢遍/反宓
音密又音伏/本亦作伏羲
許/冝
反過與
音餘/下同相其
息亮/反爲之
上音于/僞反夫顓
音/符
下今夫疾夫/夫如是並同邦域
邦或/作封周任
音壬/注同度已
待洛/反焉用
[024-18b]
於䖍/反相矣
息亮反注同/下相夫子同虎兕
徐履/反於匣
户甲反本/今作柙
於櫝
音獨/下同檻
户覽/反匱也
其位/反於費
悲位反/注同必爲
子孫憂
本或作後世/必爲子孫憂疾夫
音/符舎曰
音捨/注同政治
直/吏
反本今/作理離析
星歷/反邦内
鄭本作/封内盾
又作楯並/食允反不
在顓
或作不在/於顓
乾侯
音/干陪臣
蒲回/反陪重
直龍/反
政逮
音代一/音弟故夫
音/符便辟
上婢緜反下婢亦/反注及下皆同便佞
乃定/反三樂
五敎反下/不出者同禮樂
音/岳驕樂
音洛下/宴樂同佚遊
本/亦
作逸/音同三愆
起䖍/反躁
早報反魯讀躁/爲傲今從古隱匿
女力/反之瞽
音/古趣郷
許亮反本/又作向少之
詩照/反在𨷖
丁豆/反在得
或作/德非
易知
以䜴/反恢䟽
苦回/反狎大
戸甲/反侮聖
亡甫/反忿
芳吻/反
思難
乃旦/反如探
吐南/反蒲坂
音/反華山
如字又/戸化反謂與
音/餘
[024-19a] 
陳亢
音剛又/苦浪反鯉
音里伯/魚名也之逺
于萬/反之稱
尺證反/下同嫡
妾
丁歷反本/又作適同
陽貨第十七
凡二十四章
歸孔子
如字鄭本作饋魯/讀爲歸今從古豚
徒門/反故遺
唯季/反塗
字/當
作途/音徒不治
直吏/反好從
呼報反/注同而亟
去冀/反謂知
音智/注同
數
色角/反彊賢
其丈/反莧爾
華版反本/今作莞焉用
於䖍/反
易使
以豉反/注同從行
才用/反弗擾
而小/反以費
悲位/反不
音/恱夫召
音/符佛
音/弼
許密/反磨而
末多/反不磷
力/刃
反薄/也湼而
乃結反
文云謂/黒土在木中者也不緇
側其/反皁
才早/反能汚
汚辱之汚一音/烏又烏故反匏𤓰
上薄交反/下古花反焉能
於䖍/反
户故/反一
[024-19b] 
處
昌慮反/下同六蔽
必世/反知
音/智吾語
魚據/反好仁
呼報反/下同
所適
丁歷/反相爲
于僞/反也絞
交卯/反妄抵
丁禮/反夫詩
音/符以興
許應反/注同以觀
如字/注同切磋
七何/反怨刺
七賜/反邇之
音/爾召南
上實照反/下及注同也與
音/餘淑女
受六反/下如字如郷
許亮/反又
作向/同内荏
而審反/柔也穿踰
音瑜本又作窬音同
文作/穿窬本戸郭璞云門邊小竇
音
一/音豆與
音/餘郷原
如字又/許亮反是敗亂
敗或作/賊字趣郷
許亮反本/今作向則傳
直專/反
之
音/恱與哉
音餘本或/作無哉邪
媚
上似嗟反/下武冀反廉
魯讀廉爲/貶今從古忿戾
力計/反惡紫
烏路反/下同閒
色
閒厠/之間其邪
似嗟/反覆
芳服反/注同能
音恱本/今作恱天何言
哉
魯讀天爲/夫今從古孺悲
而樹反字/亦作
爲其
于僞/反令將
力呈/反期
巳久矣
音基下同/一本作其鑚
子官/反燧
音/遂期可
居冝/反更火
古衡/反一
[024-20a]
音古/孟反柘
章夜/反柞楢
上子各反下羊/久反又音由槐
音/懷食夫
上音/嗣下
音符/下同衣
於旣/反不樂
音/洛昊天
胡老/反博弈
音/亦爲其
于僞/反據樂
五敎反/又音樂淫慾
音欲又羊住/反本今作欲有惡
烏路反/除稱人
之惡注爲惡/三字餘同音好稱
呼報/反而訕
所諫/反而窒
珍栗反魯讀窒/爲室今從古
徼以
古堯反鄭本/作絞古卯反爲知
音/智抄也
初交/反不孫
音遜/下同訏
以
居謁反攻人隂私
文/云面相斥字林紀列反近
附近/之近逺之
于萬/反見惡
烏故/反注
同善行
下孟/反
微子第十八
凡十四章
紂之
直又/反行異
下孟/反三
息暫反/又如字黜
勑律/反焉往
於䖍/反
當復
扶又/反枉道
紆往/反齊人歸
如字鄭作/饋其貴反女樂
並如/字注
[024-20b]
同不朝
直遥反/注同接輿
音餘/下同乃見
賢遍/反可復
扶又反/下同
辟亂
音避/下同殆而
魯讀期斯巳矣今之/從政者殆今從古孔子下
包云下車/也鄭云下
堂出/門也長沮
七餘/反桀溺
乃歷/反耦而
吾口/反廣
古曠/反夫執
音/符丘與
音/餘言數
所角/反處也
昌慮反下同/本今無也字孔子之徒
與
音餘一本作子是本/今作孔丘之徒與滔滔
吐刀反鄭/本作悠悠治亂
直吏/反空
舎
音/捨辟人
音/避耰
音/憂不輟
張劣/反覆種
章勇反/下字同憮
音呼又/音武徒與誰與
並如字又/並音餘子路從
才用/反荷
何可反/又音何
蓧
徒弔反本又/作條又作莜不分
包云如字鄭扶/問反云猶理而索
所臼/反植其
音值又/市力反而芸
音云多作耘/字芸香草也𠋣也
其綺/反拱
居勇/反而食
音/嗣
見其
賢遍/反以語
魚據/反長幼
丁丈/反已知
音紀一/音以朱張
並如字衆家亦爲人姓名王弼注朱張字子/弓荀卿以比孔子鄭作侏張云音陟留反少連
詩照反/下同齊
[024-21a] 
與
音/餘之朝
直遥/反言中
丁仲反/下同應倫
應對之/應下同思慮
息/嗣
反又/如字不復
扶又/反廢中
方肺反馬云棄/也鄭作發動貌大師
音/太亞
於嫁/反
摯
音/至飯
扶晚反/下同繚
音/了缺
窺恱/反播
彼佐反/摇也鼗
徒刀反/亦作鞉
少師
詩照/反不弛
舊音絁又詩
反又詩豉反孔云以支反/一音勑
反落也並不及舊音本今作施
施易
音亦/下同周有八士
鄭云成王時劉向馬/融皆以爲宣王時伯适
古活/反季
騧
古花/反四乳
如注反又/如主反生
所幸反/又如字
子張第十九
凡二十五章
焉
於䖍反/下同爲亡
如字/無也而矜
居陵/反賢與
音餘/下同距
具吕/反雞
爪也本今/作拒下同汎
芳劒/反恐泥
乃細反/下同泥難
乃旦/反謂好
呼報/反
不解
音/蟹儼然
魚檢反本或/作嚴音同厲
如字下厲已同王云病也/鄭讀爲賴恃賴也已居止
[024-21b]
[024-21b]
也權量
音亮/注同權秤
尺證/反則
音恱/注同故傳
直專/反
不費
芳味反/下同敢慢
武諫/反儼
魚檢/反出
尺遂反又/如字注同内
如/字
又音納注同/本今作納之吝
力刃反舊/力愼反難
乃旦反/又如字孔子曰不知命無
以爲君子也
魯論無此/章今從古之分
扶問/反別其
彼列/反
經典釋文卷第二十四
後學 成德 挍訂
[024-22a]