經典釋文 27 四部丛刊
[027-1a] 
經典釋文卷第二十七
莊子音義中
外篇/十五
唐國子博士兼太子中允贈齊州刺史呉縣開國男陸德明撰
莊子外篇駢拇第八
舉事以/名篇
駢
歩田反廣雅云/並也李云併也拇
音母足大指也司馬云駢拇謂足/拇指連第二指也崔云諸指連大
指/也枝指
如字三蒼云枝指手有六指/也崔云音歧謂指有歧也而侈
昌是反徐/處豉反郭
云多貌司馬云/溢也崔云過也於德
崔云德/猶容也附贅
章銳反廣雅云疣/也釋名云橫生一
肉屬著體也/一云瘤結也縣
音/𤣥疣
音/尤而侈於性
司馬云性人之/本體也駢拇枝
指附贅縣疣此四者各出於形性而非形性之正於衆人爲/侈耳於形爲侈於性爲多故在手爲莫用之
於足爲無施
之指也王云性者受生之質德者全生之本駢枝受生而有/不可多於德贅疣形後而生不可多於性此四者以況才智
德/行夫
音符發句/之端放此至治
直吏/反之分
符問反後/可以意求物皆有之
[027-1b]
之或/作定五藏
才浪反後皆同黃帝素問/云肝心脾肺腎爲五藏淫僻
本又作辟匹/亦反徐敷赤
反注及/篇末同於仁義之行
下孟反崔云駢枝贅疣雖非性/之正亦出於形不可去也五藏
之情雖非道德之正亦列於性不可治也今設仁義之敎/以治五藏之情猶削駢枝贅疣也旣傷自然之理更益其
疾/也橫復
扶又反徐篇/末注皆同至當
丁浪反後/皆放此黼黻
音甫下/音弗周
禮云白與黒謂之/黼黒與靑謂之黻煌煌
音皇廣雅云光光也向崔本作䪄/向云馬氏音煌毛詩傳云皇皇猶
煌煌也煌/又音晃非乎
向云非乎/言是也離朱
司馬云黃帝時人百歩見/秋豪之末一云見千里針
鋒孟子/作離婁是巳
向云猶/是也五聲
本亦作/五音師曠
司馬云/晉賢大
夫也善音律能致
神史記/云兾州南和人生而無目擢德
音濯司馬/云拔也簧鼓
音黃謂笙簧/也鼓動也曽史
曽參史鰌也曽參/行仁史鰌行義跖
之石/反纍
劣/彼
反瓦
危委反向同崔如/字一云瓦當作丸結繩
李云言小辯危辭若結/繩之纍瓦也崔云聚無
用之語如瓦之/纍繩之結也竄
七亂反爾雅云/微也一云藏也句
紀具反司馬云竄/句謂邪
微隱穿
[027-2a]
鑿文句也/一音鉤敝
本亦作蹩徐音婢郭父結/反李歩計反司馬云罷也跬
徐丘婢反郭/音屑向崔本
作䞨向丘氏反云近也司馬同李/却垂反一云敝跬分外用力之貌譽
音/餘楊墨
崔李云楊/朱墨翟也
容思
息嗣/反檮杌
上徒刀反/下音兀此數
色主反下文/此數音同不爲
跂
其知反崔本作枝/音同或渠支反鳧
音/符脛
形定反釋名云莖也直/而長如物莖也本又作
踁鶴
戸各/反斷之
丁管反下/及注同去憂
起吕反注去/憂去甚同意
如字下同/亦作醫齕
李音紇恨發反齒斷也/徐胡勿反郭又胡突反啼
音提崔/本作諦蒿
目
好羔反司馬云亂也/李云蒿目快性之貌蒿令
力呈反/下同於難
乃旦/反後
拯
拯救/之拯饕
吐刀反杜預注左/傳云貪財曰饕嚻嚻
許橋反又五羔/反字林云聲也
崔云憂/世之貌屈
崔本/作詘折
之熱反謂屈折/支體爲禮樂也呴
況於反李況/付反本又作
傴於/禹反俞
音臾李音喻本又作呴音詡/謂呴喻顔色爲仁義之貌纆
音墨廣雅/云索也
索
悉各反/下同連連
司馬云謂連續仁/義遊道德閒也祇足
音/支使喪
[027-2b]
息浪反下/已喪同以撓
而小反郭呼堯反又許羔/反廣雅云亂也又奴爪反功見
賢遍/反
性與
音餘此可以意/消息後皆放此三代
夏殷/周也以上
時掌/反槃夷
並如字謂創傷也/依字應作瘢痍殉
辭俊反徐辭倫反司馬云/營也崔云殺身從之曰殉鶉
音/純
又音/敦鷇
口豆/反秃
吐木/反揮斥
上音輝/下音赤臧
作郎反崔云/好書曰臧方
言云齊之北鄙燕之北郊凡民男而壻婢謂之臧女而婦/奴謂之獲張揖云壻婢之子謂之臧婦奴之子謂之獲
與榖
如字爾雅云善也崔/本作榖云孺子曰榖牧羊
牧養/之牧挾
音/協筴
字/又
作䇿初革反李云竹𥳑也/古以寫書長二尺四寸博塞
悉代反塞博之類也/漢書云吾丘壽王以
善格五待詔/謂博塞也首陽
山名在河東蒲坂/縣死謂餓而死東陵
李云謂/泰山也
一云陵名今名東/平陵屬濟南郡又惡
音/烏取君子小人於其閒
哉
崔本無小/人於三字屬其
郭時欲反謂係屬也徐/音燭謂屬著也下皆同雖通
如楊墨
一本無/此句俞兒
音榆李式榆反司馬云古/之善識味人也崔云尸子
[027-3a]
曰膳俞兒和之以薑桂爲人主上食淮南云俞兒狄牙/嘗淄澠之水而別之一云俞兒黃帝時人狄牙則易牙
齊桓公時識味人也一云俞兒亦齊/人淮南子一本作申兒疑申當爲臾不累
劣僞反後/皆放此舎
己
音/捨愧乎
崔本作䁛/云䁛愧同之行
下孟反/注同冥復
音/服從
容
七容/反吹
如字又昌僞/反字亦作炊
馬蹄第九
舉事以/名篇
馬
釋名云武也王弼注/易云在下而行者也蹄
音提司馬云/馬足甲也禦
魚吕反/廣雅云
敵也崔/本作辟齕
恨發反又/胡切反翹
祁饒/反足
崔本/作尾而陸
司馬/云陸
跳也字書作/
馬健也駑
音奴惡/馬也驥
音冀千里/善馬也義
許冝反/又如字
徐音儀崔本/同一本作羲臺
崔云義臺/猶靈臺也路寢
路正也大也崔/云路寢正室
而惡
烏路/反伯樂
音洛下同伯樂姓孫名陽善馭馬/石氏星經云伯樂天星名主典天
馬孫陽善馭/故以爲名剔之
勑歷反字林云剃也徐詩/赤反向崔本作鬄向音郝雒之
音/洛
[027-3b]
司馬云燒謂燒鐡以爍之剔謂翦其/毛刻謂削其甲雒謂羈雒其頭也羈
居冝反廣/雅云勒也馽
丁邑反徐丁立反絆也李音述本或作馵非也馵之樹反/司馬向崔本並作/向云馬氏音竦崔云絆前兩足也
編之
必然/反皁
才老反櫪也一云/槽也崔云馬閑也棧
士板反徐在𥳑反/又士諫反編木作
靈似牀曰棧以禦/濕也崔云木棚也不治
直吏/反驟
士救/反橛
向徐其月反/司馬云銜也
崔云/鑣也飾
徐音式司馬云排銜/也謂加飾於馬鑣也鞭
必然/反筴
初革反杜/注左傳云
馬楇也楇/音竹𤓰反陶
道刀反謂窯也/窯音弋消反埴
徐時力反崔云土也司馬/云埴土可以爲陶器尚書
傳云土黏曰埴釋名云/埴職也職音之食反中規
丁仲反/下皆同應繩
應對之應/後不音者
放/此揉曲
汝久/反矯
居兆/反拂
房弗/反去者
羌吕/反天放
如字/崔云
作牧天/養也塡塡
徐音田又徒偃反質重貌崔云重/遲也一云詳徐貌淮南作莫莫顚顚
丁田反崔云專一/也淮南作瞑瞑蹊
徐音兮李/云徑也隧
徐音遂崔/云道也連屬
其郷
王云旣無國異家/殊故其郷連屬混
胡本/反芒
莫剛/反淡
徒暫/反漠
[027-4a]
音/莫遂長
丁丈反又/直良反无吞
敦恩反/又音天攀
本又作扳/普班反援
音/𡊮
廣雅云牽/也引也闚
去規/反物馴
似遵反/或音純惡乎
音/烏不離
力智/反注
皆/同素樸
普剥/反蹩
歩結反向崔/本作弊音同躠
本又作薛悉結反/向崔本作殺音同
一音素/葛反踶
直氏反向/同崔音緹
丘氏反一音吕氏反崔音技李/云蹩躠踶
皆用心爲仁義之
貌澶
本又作儃徒旦反又吐/旦反向崔本作但音燀漫
武半反向崔本作曼/音同李云澶漫猶縱
逸也崔云但曼淫衍/也一云澶漫牽引也摘
敕歷反又/陟革反辟
匹壁反向音檗/徐敷歷反李父
歷反本或作僻音同李云糾擿邪辟而爲/禮也一音婦赤反法也崔云擿辟多節始分
如字下/分皆同
犧尊
音羲尊或作樽司馬云畫犧牛象以飾樽也/王肅云刻爲牛頭鄭𤣥云畫鳳皇羽飾尊婆
娑然也音/先河反珪璋
音章李云皆器名也銳/上方下曰珪半珪曰璋情性不離
如字別/離也交頸
頸領也居郢/反又祁盈反相靡
如字李云摩/也一云愛也相踶
大/計
反又徒兮反又徒祁反李云踶蹋也廣雅/字韻聲類並同通俗文云小蹋謂之踶馬知
李音智/下同
[027-4b] 
衡扼
於革反衡轅前橫木縛/軛者也扼又馬頸者也月題
徒兮反司馬/崔云馬
上
當顱如月/形者也介
徐古/八反倪
徐五圭反郭五第反李云介倪/猶睥睨也崔云介出俾倪也
闉
音/因鷙
徐敕二反/郭音躓曼
武半反郭武諫反李云闉曲/也鷙抵也曼突也崔云闉扼
鷙曼距扼頓遲也司馬云言曲頸/於扼以抵突也一云鷙曼旁岀也詭
九彼/反銜
口中勒/也或云
詭銜吐/出銜也竊轡
齧轡也崔云詭銜竊/轡戾銜橛盜艱轡也態作
吐代/反赫
本或作䓇/呼白反胥氏
司馬云赫胥氏上古帝王也一云有赫然/之德使民胥附故/曰赫胥蓋炎帝也
含哺
音/歩縣企
音/𤣥踶
直氏/反跂
丘氏/反好知
呼報反/下音智
胠篋第十
舉事以/名篇
胠
李起居反史記作愶徐起法反一音虚/乏反司馬云從旁開爲胠一云發也篋
苦協/反探
吐南/反囊
乃剛/反匱
其位反/檻也必攝
如字李云結/也崔云收也緘
古減/反
縢
向崔本作/同徒登反崔云/約也案廣雅云緘/皆繩也扃
古熒反崔/李云關也鐍
古穴/反李
[027-5a]
云紐也崔/云環舌也知也
如字又音/智下同揭
徐其謁反又音桀三/蒼云舉也擔也負也擔
丁甘/反而趨
七須反李/云走也唯恐
丘用/反郷之
本又作向亦/作曏同許亮
反爲大盜
于僞反下及/下注而爲同積者
如字李/子賜反罔罟
音古/罔之
通/名耒
力對反徐力猥反郭吕匱/反李云犂也一云耜柄也耨
乃豆反李云鋤/也或云以木爲
鋤/柄所刺
徐七/智反闔
戸臘/反四竟
音境下/之竟同治邑
直吏/反屋
周禮夫/三爲屋州
五黨爲州二/千五百家也閭
五比爲閭二/十五家也郷
五州爲郷/萬二千五
百家/也田成子
齊大夫/陳恒也一旦
宋元嘉中/本作一日殺
音/試齊君
𥳑公也春秋哀公十四/年陳恒殺之于舒州而盜其國
司馬云謂割安邑以/東至琅邪自爲封邑
也聖知
音智/下同十二世有齊國
自敬仲至莊子九世/知齊政自太公和至
威王三世爲齊侯/故云十二世也以守
如字舊/音狩比干剖
普口反謂/割心也崔
本作節云/支解也萇
直良/反弘胣
本又作肔徐勑紙反郭詩/氏反崔云讀若拖或作施
[027-5b]
字胣裂也淮南子曰萇弘鈹裂而死司馬云胣剔也萇/弘周靈王賢臣也案左傳是周景王敬王之大夫魯哀
公三年六月周人殺/萇弘一云刳膓曰胣子胥靡
密池反司馬如字云/縻也崔云爛之於江
中也案子胥伍貟也諫夫差夫差/不從賜之屬鏤以死投之江也焉得
於䖍/反故跖
之石/反之藏
才浪反/又如字知可
如字本或/作知可否分均
符問反/又如字无
治
直吏反下/文始治同魯酒薄而邯
音/寒鄲
音丹邯鄲/趙國都也圍
楚宣王朝諸侯魯恭公後至而酒薄宣王怒欲辱之恭公/不受命乃曰我周公之𦙍長於諸侯行天子禮樂勲在周
室我送酒巳失禮方責其薄無乃六甚遂不辭而還宣王/怒乃發兵與齊攻魯梁惠王常欲擊趙而畏楚救楚以魯
爲事故梁得圍邯鄲言事相由也亦是感應宣王名熊良/夫悼王之子恭公名奮穆公之子許愼注淮南云楚㑹諸
侯魯趙俱獻酒於楚王魯酒薄而趙酒厚楚之主酒吏求/酒於趙趙不與吏怒乃以趙厚酒易魯薄酒奏之楚王以
趙酒薄故/圍邯鄲也掊
普口/反擊
徐古/歷反縱舎
音捨/注同閑邪
似嗟/反
去華
起吕反下注去/欲去其皆同聖人巳死則大盜不起
向/云
[027-6a]
事業日新新者爲生故者爲死故曰聖人巳死也乗天地/之正御日新之變得實而損其名歸眞而忘其塗則大盗
息/矣爭尚
爭𨷖之爭/後皆同聖人不死大盜不止
向云聖人/不死言守
故而不日新牽名而不造/實也大盜不止不亦冝乎爲之斗斛以量之
向云自此/以下皆所
以明苟非其/人雖法無益權衡
李云權稱錘衡稱/衡也錘音直僞反符璽
音/徙矯之
居表/反竊鉤
鉤謂/帶也揭
其謁其/列二反斧鉞
音/越能禁
音今/又居
鴆反下不/可禁同擿玉
持赤反義與擲字同崔云猶投/棄之也郭都革反李云刻也殫
音/丹
盡/也鑠絶
郭李詩灼反向徐音/藥崔云燒斷之也竽
徐音/于瑟
本亦/作笙塞
瞽曠
崔本塞作/杜云塞也膠
音交徐/古孝反喪矣
息浪/反攦
郭吕係/反又力
結反徐所綺反李云/折也崔云撕之也工倕
音垂堯時巧/者也一名睡蜘
音/知蛛
音/誅蛣
起一/反蜣
音/羌之行
下孟/反鉗
李巨炎反/又其嚴反攘
如羊/反之帥
本又作率/同所類反不鑠
朱灼反崔云不/消壞也向音燿不僻
匹亦/反爚
徐音/藥三
[027-6b]
蒼云火光銷也/司馬崔云散也此數
所主/反容成氏
司馬云此十二/氏皆古帝王驪
徐力池反/李音犂畜
徐敕/六反伏戲
音/羲慊
口簟/反樂其
音/洛而不
相往來
一本作不相與往來撿元嘉中郭/注本及崔向永和中本並無與字至治
直吏/反注
同頸
如字李/巨盈反贏
音盈崔云裹也/廣雅云負也糧
音/良而趣
七于/反徐
七喻/反上好
呼報反注/下皆同弩
音/怒畢弋機變
李云兔網/曰畢繳射
曰弋弩/牙曰機之知
音智下及注并/下知詐皆同鉤餌
如志/反罔罟罾
音/曽
笱
鉤釣鉤也餌魚餌也廣雅云罟/謂之/罔罾魚網也爾雅云嫠婦之笱謂之罶削
七妙/反格
古/百
反李云削格所/以施羅網也羅落罝
子斜/反罘
本又作罦音浮爾雅云/鳥罟謂之羅兔罟謂之
罝罬謂之罦罦覆車/也郭璞云今翻車也漸毒
李云漸漬之毒不覺深/也崔云漸毒猶深害
頡
戸結/反滑
于八反頡滑謂難料理也崔云纏屈也/李音骨滑稽也一云頡滑不正之語也解
苦懈/反垢
苦豆反司馬崔云解垢/隔角也或云詭曲之辭每每
李云猶/昏昏也舎己
[027-7a]
音捨下/文同上悖
李郭云必内反又音/佩司馬云薄食也下爍
失約反崔云消/也司馬云崩竭
也崔向夲作/櫟同徐音藥中墮
許規反/毁也之施
始豉/反惴
本亦作
又/作喘川兖反
向音/揣耎
耳轉反崔云蠉
動蟲/也一云惴耎謂無足蟲肖翹
音消下音祁/饒反崔云肖
翹植物也李云/翾飛之屬也種種
向章勇反李云謹/慤貌一云淳厚也而
音恱/下同役
役
李云
貌一/云有爲人也恬
徒謙/反惔
徒暫反徐/大敢反啍啍
李/之
閏反又之純反郭音悙以已誨人之貌下同司馬云少智/貌徐許彭反又許剛反向本作哼音亨崔本上句作哼哼
少知而芒也一云/哼哼壯健之貌
在宥第十一
以義/名篇
聞在宥
音又/寛也則治
直吏反下/治亂同欲惡
烏路/反好欲
呼/報
反有治天下者哉
崔本作有治天下者材失/云強治之是材之失也人樂
音/各恬
徒謙/反瘁瘁
在季反病也廣雅/云憂也崔本作醉愉
音瑜徐/音喻故
[027-7b] 
譽
音/餘毗於
如字司馬云助/也一云并也思慮
息嗣/反大過
音/泰喬
向欽消反或去夭/反郭音矯李音驕詰
李去吉反徐起列反/崔云喬詰意不平也卓
敕角反郭/丁角反向
音/䈇鷙
勑二反李豬栗反向豬立反又/勑栗反崔云卓鷙行不平也之行
下孟/反能
勝
音/
匈匈
音/凶而且
如字徐/子餘反
明
音恱/下同是悖
必内/反徐
蒲沒/反是相
息亮反助也/下及注皆同於技
其綺反李音歧/崔同云不端也
知
音/智於疵
疾斯/反臠
力轉反崔/夲作欒卷
卷勉反徐居阮反司/馬云臠卷不申舒之
狀也崔同一/云相牽引也獊
音倉崔/本作戕囊
如字崔云戕/囊猶搶攘乃復
扶又/反而
去
起慮/反之邪
崔本唯此一字/作邪餘皆作咫齊戒
本又作齋/同側皆反跪
其/詭
反郭/音危莅
音利又/音類无解
如字一音/蟹散也龍見
賢遍反向崔/本作睨向音
見崔/音睍從容
七容/反炊
昌睡反又昌規/反本或作吹同累
劣僞反司馬云/炊累猶動升也
向郭云如埃/塵之自動也崔瞿
向崔本作臞向求朱/反崔瞿人姓名也老耼
吐藍/反女
[027-8a] 
愼
音/汝攖
於營反又於盈反司馬/云引也崔云羈落也排
皮皆反崔/本作俳進上
時掌反注/及下同其易
以豉/反囚殺
如字徐所例反/言囚殺萬物也淖
昌畧/反又
直角/反廉劌
居衞反司馬云傷/也廣雅云利也琢
丁角/反縣而天
音/𤣥
向本無而字云希/髙慕逺故曰縣天僨
向粉問反廣雅/云僵也郭音奔驕
如字又居表反郭/云憤驕者不可禁
之/勢自見
賢遍反/下同股
音古脛/本曰股胈
畔末反向父末反李扶/蓋反云白
也或云字
當作紱紱蔽膝/也崔云胈/也脛
刑定/反讙
音/歡兜
丁侯/反崇山
南裔也/堯六十
年放讙兜/于崇山投三苗
崔本投作殺尚書作竄三苗/者縉雲氏之子即饕餮也三峗
音危本亦作危三峗西裔之山也今/屬天水堯六十六年竄三苗于三危共工
音恭共工官/名即窮奇也幽
都
李云即幽州也尚書作幽州北裔/也堯六十四年流共工于幽州施及
以智反崔/云延也
大駭
駭驚/也愈粗
音麤/下同愚知
音智下/及注同好知
呼報反/注同
釿
音斤本/亦作斤鋸
音/據制焉
釿鋸制謂/如肉刑也繩墨殺焉
並如/字崔
[027-8b]
云謂彈/正殺之椎
直追/反鑿
在洛/反決焉
古穴反又苦穴反崔/云肉刑故用椎鑿
脊脊
音藉在亦反相踐藉也本/亦作肴肴廣雅云肴亂也大山
音泰亦/如字嵁
苦/巖
反一音苦咸/反又苦嚴反巖
音嚴語銜反一/音嵒語咸反以
𤣥遍/反惡直
烏路/反
蕃徒
音/煩殊死
如字廣雅云殊斷也司馬云決也一云誅/也字林云死也
文同又云漢令曰蠻夷
長有罪當殊之/崔本作殀死相枕
之鴆/反桁
戸剛反司馬/云脚長械也楊
向音陽崔/云械夾頸
及脛者皆/曰桁楊離
力氏反又/力智反跂
丘氏反又/丘䜴反攘
如羊/反桎
之實/反
梏
古毒/反意
如字又/音醫无愧
崔本/作䁛腐
音/輔方復
扶又/反椄
李如字向徐音/燮郭慈接反槢
郭李音習向徐徒燮反司馬云椄槢械/楔音息節反崔本作/云讀爲牒或作
謵字椄槢桎梏梁也淮南曰/大者爲柱梁小者爲椄槢也鑿
在洛反又/在報反枘
人銳反向本作/内音同三蒼云
柱頭枘也鑿頭/厠木如柱頭枘逺於
于萬反/下同而禦
魚吕反本又/作御音同焉知
於/䖍
反嚆矢
許交反本亦作嗃向云嚆矢矢之鳴者郭云矢之/猛者字林云嚆大呼也崔本作蒿云蕭蒿可以爲
[027-9a]
箭或作矯矯喿也崔本此下更有有無之相生也則甚/曽史與桀跖生有無也又惡得無相轂也凡二十四字大
治
直吏/反去其
起吕/反廣成子
或云即/老子也空同
司馬云/當北斗
下山也爾雅云北戴斗極爲空/同一曰在梁國虞城東三十里質也
廣雅云/質正也雲氣
不待族而雨
司馬云族聚也未/聚而雨言澤少草木不待黃而
落
司馬云言殺氣多/也爾雅云落死也益以
崔本作/蓋以佞人
如字郭/音寧翦
翦
如字郭司馬云善辯也一曰佞/貌李云淺短貌或云狹小之貌
恱全/反閒居
音/閑
下注/同復往
扶又/反邀之
古堯反/要也南首
音/狩蹷
其月反/又音厥
驚而/起也天下治
直吏/反吾語
魚據反/下同女
音汝後/放此窈窈
烏了/反不邪
似嗟/反我爲
于僞反/下同物將自壯
側亮反/謂不治
天下則衆物皆自/任自任而壯也之稱
尺證/反百昌
司馬云猶/百物也當我
如/字緡乎
武巾反郭音/泯泯合也逺我
于萬/反昬乎
如字暗也/司馬云緡
[027-9b]
昬並無心/之謂也雲將
子匠反下同李/云雲主帥也扶摇
扶亦作夫音符/李云扶摇神木
也主東海/一云風也鴻蒙
如字司馬云自然元/氣也一云海上氣也拊
孚甫反/一音甫脾
本又作髀音陛徐/甫婢反又甫娣反雀
本又作爵/同將略反躍
司馬云雀躍若雀/浴也一云如雀之
跳躍/也倘
尺掌反一音吐郎反李吐黨反/司馬云欲止貌李云自失貌贄
之二反又豬/立反又魚列
反李云/不動貌叟
本又作/素口反郭䟽/走反司馬云長者稱不輟
丁劣反李/云止也曰
吁
況于反/亦作呼鬱結
如字崔本/作綰音結掉
徒弔/反有宋
如字國名/也本作宗
者/非鞅掌
於丈反毛詩傳云鞅掌失/容也今此言自得而正也之放
方往反效/也注同止
蟲
如字本亦作昆/蟲崔本作正蟲皆坐
才臥/反意
音醫本又作/噫下皆同僊僊
音/仙墮
許規/反涬
戸頂反/又音幸溟
亡頂反司馬云/涬溟自然氣也渾渾
戸本/反
沌沌
徒本/反不離
力智反下/及注皆同而惡
烏路/反因衆以寧
所聞
因衆人之所聞見委/而任之則自寧安不如衆技
其綺/反衆矣
[027-10a]
若役我之知達衆人衆人之技/多於我矣安得而不自困哉此
音覽本/亦作覽僥
古堯反/徐古了
反字或/作徼倖
音幸一云僥倖/求利不止之貌幾何
居豈反郭/巨機反不喪
息/浪
反下及/注同萬分
如字又/扶問反饕
吐刀/反冒
亡北反又/亡報反於嚮
許/丈
反本又作響/注及下同挈
苦結反廣/雅云持也撓撓
而小/反惡
音/烏足復
扶又/反則治
直吏/反匿而
女力/反中而不可不髙者德
也
中者順也順/其性而髙也不易
以豉反/下注同應動
憶
/反物者莫
足爲也
分外/也而不可不爲
分内/也不與
音/預
天地第十二
以事/名篇
天地
釋名云天顯也髙顯在上也又坦也坦然髙逺也地/底也其體底下載萬物也禮統云天地者元氣之所
生萬物之祖也易
云元氣初/分淸輕上爲天濁重下爲地其治
直吏反注同下/官治并注亦同人
卒
尊忽/反君原
原本/也非邪也
似嗟反本/又作爲技也
其綺/反注
[027-10b]
下/同記曰
書名也云/老子所作夫子
司馬云莊子也一云老子也此兩/夫子曰元嘉本皆爲別章崔本亦
爾覆載
芳富/反洋洋
音羊又/音詳不刳
口呉反又口侯/反崔本作軒云
寛恱/之貌而去
起吕/反循
音旬或/作脩挫
作/臥韜
吐刀反廣/雅云藏也沛
普貝反字/林云流也物
逝
崔本逝作/啓云開也滂沛
普旁/反不近
附近/之近不樂
音/洛縣解
上音𤣥/下音蟹不
以王
于況反下/王德並同蛻然
始銳反/又音恱漻
李良由反徐力蕭反/廣雅下巧反云淸貌非
好
呼報/反而知
音智/注同而供
音恭本/亦作恭
苦學/反斯
音賜又/如字
赤水
李云水出/崐崘山下還歸
音/旋𤣥珠
司馬云/道眞也使知
音智注/及下皆
同索之
所白反/下同喫
口懈/反詬
口豆反司馬云/喫詬多力也王倪
徐五/兮反
被衣
音/披要之
一遥反/注同圾
本又作岌五急反又/五合反郭李云危也給數
音/朔
在去
起吕/反於強
其丈/反方且
如字凡言方且者/言方將有所爲也物絯
徐/戸
隔反廣雅公才反云束也/與郭義同今用廣雅音令應
力呈/反治亂
直吏反/注同之
[027-11a] 
率
色類反注同/又色律反殺君
音試本又/作弑音同華
胡化反又胡花/反司馬云地名
也封人
司馬云守/封疆人也曰嘻
音/煕請祝
之又反又/州六反女獨
音/汝
後/同鶉
音/淳居
鶉居謂無常處也又云/如鶉之居猶言野處鷇
口豆/反食
爾雅/云主
哺鷇鷇食者言/仰物而足也就閒
音閑/注同上僊
音/仙伯成子髙
通/變
經云老子從此天地開闢以來吾身一/千二百變後世得道伯成子髙是也闔
本亦作盍/胡臘反无落
落/猶
廢/也俋俋
徐於執反又直立反李云耕貌一云耕人/行貌又音秩又於十反字林云勇壯貌治成
直吏/反能閒
閒厠/之閒不與
音/預侗
音洞又/音同泰初
易
云/氣之始
也有分
符問/反无閒
如/字留動
留或/作流喙
丁豆反又充/芮喜穢二反緡
緡
武巾/反夫子
仲尼/也相方
如字又甫往反本亦/作放甫往反注同強以
其/兩
反縣
音/𤣥㝢
音宇司馬云辨明白/若縣室在人前也易見
以豉/反技係
其/綺
反執留
如字本又作
音同一本作狸亦如字司馬云
/竹鼠也一云執留之狗謂有能故被留係成愁思
[027-11b]
也猨
音/𡊮狙
七徐/反之便
婢面反徐扶面反司/馬云言便捷見捕復何
扶又/反
將
一本/作蔣閭
力於/反葂
字亦作莬音免又音晚郭音問將/閭葂人姓名也一云姓將閭名莬
或云姓蔣/名閭葂也季徹
人姓名也蓋/季氏之族魯君
或云/定公知中
丁仲/反不
輯
音集爾雅云和也又/側立反郭思魚反局局
其玉反一云/大𥬇之貌螳蜋
音堂/郎
車軼
音/轍不勝
音升/注同自爲遽
其據反本/又作處觀臺
古/亂
反注/同覤覤
許逆反又生責反/或云驚懼之貌汒若
本或作芒武剛/反郭武蕩反舉
滅
舉皆/也悶然
音/門豈兄
元嘉本/作豈足溟
亡頂/反涬
戸頂/反圃
布戸反又音布園/也李云菜
曰圃畦
口圭反李云埒中曰畦/
文云五十𠭇曰畦隧
音遂李/云道也
甕
烏送反字/亦作瓮搰搰
苦骨反徐李苦滑反郭忽/滑反用力貌一音胡沒反有械
戸戒反字林作/械李云器械也浸
子鴆反司/馬云灌也卬而
音仰本/又作仰挈水
口節/反
若抽
敕留反李云引也/司馬崔本作流數如
所角反徐/所録反泆湯
音
/本或
[027-12a]
作溢李云疾速如湯沸溢也司馬本作佚/蕩亦言其往來數疾如佚蕩佚蕩唐佚也槹
本又作橋或/作皐同音羔
徐居橋反司馬/李云桔槹也吾師
謂老/子也瞞
武版反又亡安反字林云/目眥平貌李天典反慙貌
一音門又亡千反司馬/本作憮音武崔本作撫於于
並如字本或作唹吁音同/司馬云夸誕貌一云行仁
恩之/貌以蓋衆
司馬本/蓋作善墮
許規/反无乏
乏廢/也卑陬
走侯反徐側留反李云卑陬/愧懼貌一云顔色不自得也頊頊
本又作旭旭許玉/反李云自失貌向
之
許亮反本又作/郷音同後倣此復有
扶又/反夫人
音符下/夫人同汒乎
莫剛/反之心
心或/作道譽之
音餘/下同謷然
五羔反司/馬本作警儻然
本/亦
作黨司馬本作㒉同/勑蕩反郭吐更反渾
胡本/反沌
徒本/反背今
音/佩之易
以/䜴
反諄
郭之倫反/又述倫反芒
本或作汒武剛反李云望之諄諄察之/芒芒故曰諄芒一云姓名也或云霧氣
也大壑
火各反李云/大壑東海也苑風
本亦作宛徐於阮反李云小/貌謂遊世俗也一云苑風人
姓名一云扶/摇大風也之濵
音/賔酌焉
一本作/取焉橫目之民
李云倮/蟲之屬
[027-12b]
欲令其/治之也願聞
本或依司馬/本作問下同聖治
直吏反/下皆同官施
始支/反又
始智反司馬云施/政布敎各得其冝手撓
而小反又而了反司馬云/動也一云謂指麾四方也顧指
如字向云顧指者言指麾顧盻而治也或/音頤本亦作頤以之反謂舉頤指麾也美惡
烏路/反怊
乎
音超字林云悵也/徐尺遥反郭音條儻乎
敕黨反司/馬本作㒉德人之容
羊凶/反或
云依注/當作客天地樂
音洛/注同銷亡
徐音/消混冥
胡本/反門无
司馬本作无畏云/門姓无畏字也赤張滿
夲或/作蒲稽
古兮反李云門赤張/氏也无
滿稽名也
均治
直吏反下及/注均治並同之與
音餘本/又作邪復何
扶又反下/章注同瘍
音/羊
李云頭創也言創以喻亂求/虞氏藥治之司馬云疕瘍也患創
初良/反秃
吐木/反髢
大/細
反司馬云髲也又吐帝/反郭音毛李云髦髮也操藥
七刀/反燋然
將遥反/又音焦如標
方小反徐方遥反又方妙反/言樹杪之枝無心在上也校
胡孝反李音/較一本作枝蠢
郭處允/反動也
无傳
丈專/反不諛
羊朱反郭/貽附反不諂
敕檢/反不肖
音/𥬇
[027-13a] 
之道
音導/下同豈有背
音/佩則勃
歩忽/反謂已諛人
本又/作衆
人下同司馬云/衆人凡人也則怫
符弗反郭/敷謂反相坐
才臥反/注同與夫
音/符不解
音蟹又/佳買反不靈
本又作無靈司/馬云靈曉也祈嚮
許亮/反司
馬云祈/求也大聲
司馬云謂咸池/六英之樂也折楊
之列/反皇荂
況/于
反又撫于反本又作華/音花司馬本作里華嗑然
許甲反李云折楊皇華皆/古歌曲也嗑𥬇聲也本又
作嗌烏邈反/司馬本作榼嘖曲
仕責反本/又作嗑以二缶鍾
缶應作垂鍾/應作踵言垂
脚空中必不得有之適也司/馬本作二垂鍾云鍾注意也所適
司馬云/至也而強
其丈反/下注同
比憂
毗志反司馬本/作鼻云始也趣令
力呈反/下同令解
音/蟹厲
音賴/又如
字遽
巨據反本或/作蘧音同汲汲
音/急苛役
音/河犧
音羲又/素河反其
斷
徒亂反下同/本或作故困
如字本或/作悃音同/子公反郭音俊又素/奉反李云困/猶刻
賊不/通也中
丁仲/反顙
桑蕩/反濁口
本又作/噣音同滑心
李音骨本/亦作噣
[027-13b] 
離
力智/反跂
丘豉/反鷸
尹必反徐音述本又作鶐音同鳥/名也一名翠似燕紺色出鬱林取
其羽毛/以飾冠笏
音/忽紳
音申/帶也柴柵
楚格反/郭音䇿外重
直龍/反
纆
音/墨繳
音灼郭/古弔反睆睆
環版反又戸鰥反李云/窮視貌一云眠目貌交
臂歷指
司馬云交臂反縛/也歷指猶歷樓貌檻
戸覽/反
天道第十三
以義/名篇
无所積
積謂滯/積不通六通
謂六氣隂陽/風雨晦明四辟
毗赤反謂/四方開也
䏞
音/妹鐃心
乃孝反又女交/反一音而小反中準
丁仲/反大匠
或云/天子
也淡
徒暫/反巍巍
魚歸/反不與
音/預俞俞
羊朱反廣/雅云喜也
又音/喻從容
七容/反南郷
許亮反本/亦作嚮素王
往況反/注同而閒
音/閑人樂
音洛/下同
子兮/反爲戾
力計反/暴也長於
丁丈反/章末同
天樂
音洛章/内同而王
往況反注及/下王天同祟
雖遂反徐息類/反李云禍也
[027-14a] 
畜天
許六反/注同知雖
音智下/愚知同自
音/恱咎
音/羔繇
音/遥明
斷
丁亂/反本在於上末在於下
李云本天道/末人道也之辟
毗赤/反比詳
毗志反下同一音/如字云比校詳審治之
直吏反下治之至/注至治之道同衰
音/崔絰
田結/反隆殺
所界/反長先而少
詩照/反萌區
曲俱/反
朝廷
直遥/反原省
所㬌反原/除省廢也必分
方云/反知謀
音/智大
平
音/泰迕道
音悟司馬/云橫也而
徐音恱/又如字不敖
五報/反雨
施
始豉/反膠膠
交卯反司/馬云和也擾擾
而小反司馬云柔也/案如注意膠膠擾擾
動亂/之貌之王
往況/反藏書
司馬云藏其/所著書也徴藏
才浪反/司馬云
徴藏藏名也/一云徴典也史
藏府/之史老耼
吐甘反或云老耼是/孔子時老子號也免而
歸
言老子見周之末不/復可匡所以辭去也繙
敷𡊮反徐又音盤又/音煩司馬煩寃也十二經
者云詩書禮樂易春秋六經又加六緯合爲十二經也一/
云易上下經并十翼爲十二又一云春秋十二公經也
[027-14b] 
以
如字又始/銳反絶句老耼中
丁仲/反其
如字/絶句曰大
音泰/徐敕
佐/反謾
末旦反郭/武諫反中心物
本亦/作勿愷
開待反司/馬云樂也曰意
於/其
反司馬云不/平聲也下同幾乎
音機司馬本作頎云/頎長也復言長也迂乎
音/于牧
乎
司馬云/牧養也放德
方往/反偈偈
居謁反又巨謁反/或云用力之貌揭仁
其謁反/又音桀士成綺
如字又魚紙反士/成綺人姓名也願見
賢遍反/下同百
舎
司馬云百/日止宿也重
直龍/反趼
古顯反司馬云胝也胝音陟其/反許愼云足指約中斷傷爲趼
餘
所居反又音所司馬云
讀曰糈糈粒也鼠壤内/有遺餘之粒穢惡過甚也一云如鼠之堆壤餘益
䟽外/也棄妹
一本作/妹之者不仁
釋名云妹末也謂末學之徒/須慈誘之乃見棄薄不仁之
甚/也生熟
司馬云生膾也一/云生熟謂好惡也而積
子亦反李/子賜反斂
力檢反李/狸𧰟反
復見
扶又/反有刺
千賜/反正卻
去逆反或/云息也夫巧
苦敎/反又
如/字知
音/智爲脫
徒活反/注同毁譽
音餘/下同容行
如/字顙頯
[027-15a]
上息黨反下去軌反本又/作顯如字司馬本作䫥闞
郭許覽反又火/斬反又火暫反虓
火交/反
豁
火括/反踶
直氏/反跂
去氏/反邊竟
音/境有人焉其名
爲竊
邊垂之人不聞知禮樂之正縱有言語偶會墳典/皆是竊盜所得其道何足語哉司馬云言逺方嘗
有是/人奮棅
音柄司馬云威權也/李丑倫反一本作棟言傳
丈專反/後同爲其
于僞/反知者
如字下同/或並音智去尚
起吕/反桓公
李云齊桓公/也名小白輪
扁
音篇又符殄反司馬/云斵輪人也名扁斵
陟角/反椎
直追/反而上
時/掌
反糟
音遭李云/酒滓也魄
普各反司馬云爛食曰/魄一云糟/爛爲魄本又作粕音同許愼云粕巳
漉麤糟也或普/白反謂魂魄也巳夫
音符絶句/或如字甘
如字又音酣司馬云/甘者緩也苦者急也
有數
李云色注/反數術也人與
如字又/一音餘可傳
直專反/注同
天運
司馬作/天貟第十四
以義/名篇
其運
爾雅云運徙也/廣雅云轉也推而
如字一音吐回/反司馬本作誰緘
古咸反/徐古陷
[027-15b]
反司馬本作/咸云引也爲雨
于僞反下/及注同隆施
音弛式/氏反淫樂
音洛/又音
嶽而勸
司馬本勸作倦云讀曰隨言誰無/所作在隨天往來運轉無巳也有上
時掌/反
彷
薄皇/反徨
音皇司馬本作旁/皇云旁皇飇風也嘘
音/虚吸
許急/反披
芳/皮
反拂
芳弗反郭扶弗反披/拂風貌司馬本作翇巫咸祒
赤遥反郭音條又/音紹李云巫咸殷
相也祒/寄名也吾語
魚據/反女
音汝後/皆同六極
司馬云四/方上下也商大
音/泰
下文大/息同宰蕩
司馬云商宋也人/宰官也蕩字也府藏
才浪/反蕩聞之
一本蕩作盈崔本/同或云盈大宰字郢
以井反又以政反/楚都也在江陵北冥山
司馬云北/海山名
愈逺
于萬/反孝易
以豉反/下皆同濡沫
音/末孝悌
音/弟并焉
必領反棄/除也注同去華
起吕/反北門成
人姓/名也洞庭
徒送/之之懼
如字或音句下同一本作戄音況/縛反案
文懼是正字戄古文復聞
扶又反/下注同徴之
如字古本/多作徽大淸
音/泰迭起
大節反一本/作遞大計反循生
似倫/反蟄
[027-16a] 
蟲
沈執反郭音執/爾雅云靜也霆
音廷又音挺/徒佞反電也一僨
方問反司/馬云仆也
在阬
苦庚反爾/雅云虚也塗卻
去逆反與/隙義同其兊
徒外/反爲量
音/亮不離
力智/反儻
敕黨反/一音敞倚於
於綺/反槁
古老/反目知
音/智齊限
才細/反委
於危反/徐如字蛇
以支反又作/施徐音絁叢生
才公/反
林樂
音洛亦/如字布揮
音輝廣雅/云振也於窈
烏了/反稽於
古/兮
反心
音恱/注同焱氏
必遥反本/亦作炎苞裹
音包本/或作包祟
雖/遂
反師金
李云師魯大師/也金其名也之行
下孟/反芻狗
李云結芻/爲狗巫祝
用/之盛
音成/下同篋
苦牒反本/或作筐衍
延善反郭怡面反李云笥也/盛狗之物也司馬云合也
齊戒
側皆反本/亦作齋蘇者
李云蘇草也取草者得以炊也/案方言云江淮南楚之閒謂之
蘇史記云樵蘇後/爨注云蘇取草也爨之
七丸/反將復
扶又/反必且
如字徐/子餘反
數
音/朔眯
李音米又音美字林云物入眼/爲病也司馬云厭也音一琰反推之
郭吐回/反又如
[027-16b]
字下/同陸與
音餘/下同今蘄
音祈/求也无方之傳
直專反下/注同司馬
云方/常也桔
音/結槹
音/羔於治
直吏反/注同柤
側加/反柚
由救/反猨
狙
上音𡊮下/七餘反而衣
於旣/反齕
音/紇挽
音/晚盡去
起吕/反慊
苦牒反李云足也/本亦作嗛音同而矉
徐扶眞反又扶人反/通俗文云蹙頞曰矉其里
絶/句捧
心
敷勇反/郭音奉挈
苦結/反之沛
音貝司馬云老子陳國相/人相今屬苦縣與沛相近惡
乎
音烏/下同名公器也
釋名云名鳴也公平也器用也尹文/子云名有三科一曰命物之名方圜
是也二曰毁譽之名善惡是也三曰況/謂之名愛憎是也今此是毁譽之名也蘧
音渠司馬郭云/蘧廬猶傳舎也
覯
古豆反見/也遇也之虚
音墟本/亦作墟苟𥳑
王云苟且也𥳑畧/也司馬本𥳑作閒
云分/別也不貸
敕代反司馬/云施與也之圃
音/補易養
以豉反/注同以爲
物
于僞/反操之
七刀/反舎之
音捨/注同喪
息浪/反湮者
音因/李云
塞也亦滯也郭音煙又烏節反司/馬本作歅疑也𥳑文作甄云隔也天門
一云謂心也/一云大道也播
[027-17a]
甫佐反又/彼我反穅
音康字/亦作康蚊
音文字/亦作蟁虻
音盲字/亦作蝱噆
子盍/反郭
子合反司/馬云齧也通昔
昔夜/也㦧然
七感/反乃憤
扶粉反本又/作憒古内反
亦放
方往/反風而動
司馬云放依也依/無爲之風而動也易持易行
並/以
豉/反傑然
郭居竭反又居/謁反巨竭反夫揭
其列其/謁二反鵠
本又作鶴/同胡洛反
日黔
巨淹反徐其金/反司馬云黒也之觀
古亂反司/馬本作讙泉涸
胡洛/反相
呴
況付反又/況于反相濡
如主反又/如瑜反以沫
音/末相忘
並如/字不談
本亦作/不言嗋
許劫反/合也龍見
賢遍/反賜亦
本又作/賜也倨堂
居慮反/跂也夫三王
本或作三皇依注作/王是也餘皆作三皇余語
魚據反/下同
則強
其丈/反爲其
于僞/反殺其殺
並所戒反/降也注同孕
以證/反孩
亥才反
/文云𥬇也別人
彼列反/下同爲種
章勇反/注同大駭
胡楷/反復
言
扶又/反之知
音智/下同上悖
補對/反下睽
苦圭反又/音圭乖也中墮
[027-17b]
許規/反之施
式豉/反憯於
七感/反
敕邁反又音例本亦/作厲郭音賴又敕介
反蠆
許謁反或敕邁反或云依字上當作蠆下/當作蠍通俗文云長尾爲蠆短尾爲蠍鮮規
之獸
李云鮮規明貌一云/小蟲也一云小獸也蹵蹵
子六/反奸
音干三蒼/云犯也鉤
用
鉤取/也甚矣夫
音符篇/末同難
始銳/反治世
直吏/反白
鶂
五歷反三蒼云鶬鶂/也司馬云鳥子也之相視眸
茂侯/反子不運而
風化
司馬云相待風氣而化生/也又云相視而成隂陽蟲雄鳴於上風雌應
於下風而化
一本作而風化司馬云/雄者黿類雌者鼈類類自爲雌雄故
風化
或
云方之物類猶如草木異種而同類也山海經云/亶爰之山有獸焉其狀如狸而有髮其名曰師類帶山
有鳥其狀如鳳五采文其/名曰奇類皆自牝牡也可勝
音/升可壅
於勇/反復見
扶又反下賢/遍反又如字烏鵲孺
如喻反李云/孚乳而生也魚傅
音附又音付/本亦作傳直
專/反沫
音末司馬云傅沫者以沫相育也/一云傅口中沫相與而生子也細要
一遥/反者化
[027-18a]
蜂之屬也司馬云取桑蟲祝使似巳也/案即詩所謂螟蛉有子果蠃
之是舎
音/捨長
張丈/反
刻意第十五
以義/名篇
刻意
司馬云刻削也峻其意也案謂/削意令峻也廣雅云意志也尚行
下孟/反離世
力智/反髙論
力困/反怨誹
非謂反徐音非李云非/世無道怨己不遇也爲亢
苦浪反李云/窮髙曰亢枯槁
苦老/反赴淵
司馬云枯槁若鮑焦/介推赴淵若申徒狄所
好
呼報反下/及注皆同爲治
直吏反/下同此朝
直遥/反藪
素口/反處閒
音閑/下同魡魚
本亦作釣/同彫呌反吹呴
況于反字/亦作喣呼吸
許及/反吐
故納新
李云吐故氣/納新氣也熊經
如字李古定反司馬云/若熊之攀樹而引氣也鳥
申
如字郭音信司馬/云若鳥之嚬呻也道引
音導下同李云導/氣令和引體令柔此數
所主/反僅
其靳/反焉能
於䖍/反澹
大暫反/徐音談然
一本作/澹而百
行
下孟反下及/篇末百行同恬惔
大暫反徐音/談下皆同質也
質正/也而
[027-18b] 
喪
息浪反/下同人休
虚求反息也/下反注同平易
以豉反下/及注皆同无難
乃旦反/下同邪氣
似嗟反/下同蛻然
音
又/始銳反去知
起吕/反其
覺
古孝/反粹
雖遂/反不罷
音/皮悲樂
音洛/下同好惡
烏/路
反於忤
五故/反
苦角/反纎介
音/界干越之劒
司馬云/干呉也
呉越出善劒也李云干谿越山出名劒案呉有谿/名干谿越有山名若耶並出善鐵鑄爲名劒也柙而
戸甲/反下蟠
音盤郭/音煩倩乎
七練/反之觀
古喚/反鞟
苦郭/反
繕性第十六
以義/名篇
繕
善戰反崔云治/也或云善也性
性本/也滑
音骨亂也/崔云治也思以
李息/吏反
注役/思同方復
扶又反下無/復雖復同必離
力智反/下文同去欲
起吕/反治
道
如字又/直吏反養知
音智下以/意求之樂也
音洛/注同信行
下孟/反注
同下以行小行注/行者行立皆放此徧
音/遍不冒
莫報反崔/云覆也在混
胡本/反
[027-19a] 
芒
莫剛反崔云混混/芒芒未分時也澹
徒暫/反不擾
而小/反燧人
音/遂興
治
直吏/反
古堯反本/亦作澆醇
亦本作/淳音純之稱
尺證/反心與心
識
如字衆本悉同向本作職云彼我之心競/爲先職矣郭注旣與向同則亦當作職也博溺
乃/瀝
反郭奴/學反世喪
息浪反下/及注皆同弗見
賢遍/反祇所
音/支淡
大暫/反泊
音/薄危然
如字郭云獨正貌司馬本作恑云獨立/貌崔本作垝音如累垝之垝垝然自持
安固/貌於坦
敕但/反塊然
苦對/反樂全
音洛注/下皆同儻來
吐/黨
反崔本作/黨云衆也可圉
魚吕反本/又作禦不爲
于僞反/下同倒置之民
崔云逆其性命而不順也/向云以外易内可謂倒置
秋水第十七
借物/名篇
秋水
李云水生於春壯於/秋白虎通云水準也灌河
古亂/反涇流
音經司/馬云涇
通也崔本作徑云直度/曰徑又云字或作涇兩涘
音俟/涯也渚
司馬云水中可/居曰渚釋名云
[027-19b]
渚遮也體髙能遮/水使從旁回也崖
字又作涯亦/作厓並同不辯牛馬
辯別/也言
廣大故望/不分別也河伯
姓馮名夷一名冰夷一名巳見大宗馮/遲師篇一云姓吕名公子馮夷是公子
之/妻爲盡
津
/反北海
李云東海/之北是也面目盳
莫剛反又音/旁又音望本
亦作/望洋
音羊司馬崔云盳/洋猶望羊仰視貌向若
向徐音嚮許/亮/反司馬云若海神聞
道百
李云萬分/之一也今我睹
舊音覩案
文睹今字覩古/字睹見也崔本作今睹我云
睹示/也大方之家
司馬云/大道也理分
扶問反/後同以語
如字/下同於
虚
音墟本亦作墟風俗通云墟/虚也崔云拘於井中之空也夏蟲
戸嫁/反曲士
司馬/云郷
曲之/士也尾閭
崔云海東川名司馬/云泄海水出外者也泄之
息列反又/與世反量數
音亮注/及下同而縣
音𤣥/下同怏然
於亮反又/於良反之竟
音/境礨
力/罪
反向同崔音/壘李力對反空
音孔壘孔小穴也李云/小封也一云蟻冢也稊米
徒兮反/司馬云
稊米小米也李云稊草也案郭/注爾雅稊似稗稗音蒲賣反大倉
音/泰人卒
尊忽反/司馬云
[027-20a]
衆也崔子恤/反云盡也五常之所連
司馬云謂連續仁義也崔/云連續也本亦作五帝
所爭
側耕/反任士之所勞
李云任能/也勞服也證曏
許亮反/崔云往
也向郭云明/也又虚丈反掇
專劣反郭/云短也而不跂
如字一本作/企下注亦然坦
吐/但
反不
音/恱不愕
五各/反舎故
音/捨之倪
五佳反徐音詣/郭五米反下同
垺
李普回反徐音孚謂盛/也郭芳尤反崔音裒之殷
殷衆/也異便
婢面反/徐扶面
反注/皆同精粗
七胡反/下同能分
如/字不能論
本或/作諭爲利
于/僞
反故措
七故/反行殊
下孟反下堯/桀之行同辟異
匹亦/反无已
音/紀
惡至
音烏/下同其稱
尺證/反可勝
音/
自爲
于僞反注内/自爲相爲皆
同餘/如字之噲
音快又古邁反又古會反之者燕相子之也/噲燕王名也司馬云燕王噲拙於謀用蘇代
之
斆堯舜讓位與/子之三年而國亂而王
往況/反白公
名勝楚平王之孫/白縣尹
稱公作
亂而死事見左/傳哀公十六年梁麗
司馬李音禮一音如字司馬/云梁麗小船也崔云屋棟也窒
[027-20b]
珍悉反爾雅云塞也/崔李同
文都節反騏
音/其驥
音/冀驊
戸花/反騮
音留李/云騏驥
驊騮皆/駿馬也捕
音歩本又作/搏徐音付狸
力之/反狌
音姓向同又音生/崔本作鼬由又反殊
技
其綺/反鴟
尺夷反崔云鴟/鵂鶹與委梟同夜撮
七括反崔本/作最音同蚤
音/早
文跳蟲齧人者也淮南子鴟夜聚蚤察分豪末許愼云/鴟夜聚食蚤蝨不失也司馬本作蚉音文云鴟鵂鶹夜取
蚉食今郭本亦有作蚉者崔本作/爪云鵂鶹夜聚人爪於巢中也瞋
尺夷反向處辰反/司馬云張也崔音
又師愼反/本或作瞑師是
或云師/順也師治
直吏反/注皆同不舎
音捨/下同
簒夫
初患反取/也下如字女惡
音汝後放/此下音烏反衍
如字又以戰反/崔云無所貴賤
乃反爲美也本亦/作畔/衍李云猶漫衍合爲一家反覆
芳服/反與道大蹇
向紀輦/反徐紀
偃反本或作與天道蹇/崔本蹇作浣云猶洽也謝施
如字司馬云謝代也施用也/崔云不代其德是謂謝施
參
初林/反差
初冝/反嚴乎
魚檢反/又如字繇繇
音/由泛泛
孚/劒
反字又/作汎畛
之
/反域
于逼反舊/于目反令去
力呈/反五藏
才浪/反
[027-21a] 
其薄
如字崔云謂/以體著之之行
如/字蹢
丈益反又/持革反䠱
丈緑反/又音濁
屈伸
音/申反要
於妙/反夔
求龜反一足獸也李云黃帝/在位諸侯於東海流山得奇
獸其狀如牛蒼色無角一足能走出入水即風雨目光如日/月其音如雷名曰夔黃帝殺之取皮以冒鼓聲聞五百里憐
音/蓮蚿
音賢又音𤣥司馬云馬蚿/蟲也廣雅云蛆渠馬蚿蚿憐蛇蛇憐風風憐
目目憐心
司馬云夔一足蚿多足蛇無足風無形目/形綴於此明流於彼心則質幽爲神遊外趻
勑/甚
反郭菟減反/一音初稟反卓
本亦作踔同勑角/反李云趻卓行貌唾
吐卧/反噴
普悶反又/芳奔反又
孚問/反如霧
音務郭/武貢反可勝
音/升悗然
亡本/反蓬蓬
歩東/反徐
扶公反李/云風貌鰌
音秋李云藉也藉則削也本又/作䠓子六反又七六反迫也折大
之舌/反蜚
大
音飛又/扶貴反孔子遊於匡宋人圍之數
色主/反匝
子合/反司
馬云宋當作衞匡衞邑也衞人誤圍孔子以爲陽虎虎嘗暴/於匡人又孔子弟子顏尅時與虎俱後尅爲孔子御至匡匡
人共識尅又孔子容貌與/虎相似故匡人共圍之不惙
本又作輟/同丁劣反入見
賢遍/反吾
[027-21b] 
語
魚據/反蛟
音/交漁父
音/甫兕
徐履/反大難
乃旦/反閒堂
音/閑无幾
居豈/反將甲
如字本亦/作持甲公孫龍問於魏牟
司馬云龍趙人/牟魏之公子少學
詩照/反長而
張丈/反之行
下孟/反之
知
音/智汒焉
莫剛反/郭音莽論之
力困/反及與
音余下助/句放此所開
如字本亦作關/兩通本或作閡吾喙
許穢反又/昌銳反隱机
於靳/反大息
音/泰
埳井
音坎郭/音陷之鼃
本又作蛙戸媧反司馬云埳/井壞井也鼃水蟲形似蝦蟇之鱉
必滅反字/亦作鼈吾樂
音洛下之/樂大樂同跳
音/條井幹
古旦反司馬/云井欄也諸
詮之音西京/賦作韓音甃
側救反李云如䦨以塼爲之著井/底䦨也字林壯謬反云井壁也赴水
如字司馬本/作踣云赴也蹶
其月反/又音厥泥則沒足滅跗
方于反郭/音附司馬
云滅沒也跗足跗也/李云言踊躍於塗中還
音旋司馬/云顧視也虷
音寒井中赤蟲也/一名蜎爾雅云蜎
蠉郭注云井中小蛣蟩赤蟲也蜎音/求兖反蠉音況兖反蛣蟩音吉厥蟹
戸買/反科斗
苦/禾
[027-22a]
反科斗蝦/蟇子也夫擅
市戰反/專也一壑
火各/反巳縶
豬立反司/馬云拘也
三蒼云/絆也非樂
音岳又/五敎反逡
七旬/反九潦
音/老弗爲
于僞/反下
同頃久
司馬云猶/早晚也適適
始赤反又丈革/反郭菟狄反規規
如字又/虚役反
李徐紀睡反適適規/規皆驚視自失貌之竟
音境/後同蚉
音/文商蚷
音渠郭/音巨司
馬云商蚷蟲名北燕謂之/馬蚿一本作蜄徐市軫反不勝
音/升可強
其丈/反方跐
音此郭時紫反又側買反廣雅/云蹋也
也履也司馬云測也大皇
音/泰奭然
音/釋四
解
戸買/反索之
所白/反壽陵餘子
司馬云壽陵邑名/未應丁夫爲餘子
邯
音/寒鄲
音丹邯鄲/趙國都也匍
音蒲又/音符匐
蒲北反/又音服口呿
起/據
反司馬云開也李/音袪又巨劫反濮水
音
陳/地水也楚王
司馬云/威王也先焉
先/謂
宣其/言也巾笥
息嗣反/或音司而藏之
李云藏之以/笥覆之以巾惠子相
息亮反/下同梁
相梁/惠王子恐
丘勇/反摉
字又作捜或作廋所/求反李悉溝反云索
[027-22b]
[027-22b] 
長子
丁丈/反无槩
古代反司馬云感/也又音骨哀亂貌巨室
巨大也/司馬云
以天地/爲室也噭噭
古弔反又/古堯反將令
力呈/反支離叔與滑
音/骨
崔本/作潏介
音/界叔
李云支離忘形滑介忘/智言二子乃識化也冥伯之丘
李云/丘名
喻杳/冥也崐崘
力門/反之虚
音/墟所休
休息/也左肘
竹九反/司馬本
作胕音趺云/胕足上也蹷蹷
紀衞反/動也惡之
烏路反/後皆同垢也
音/茍之
境
音/境髑
音/獨髏
音/樓髐
苦堯反徐又許堯反李呼交/反司馬李云白骨貌有枯形
也撽
苦弔反又古的反
/文作
云旁擊也馬捶
拙蘂反又之/睡反馬杖也愧遺
唯/季
反凍
丁貢/反餒
奴罪/反援
音/𡊮枕而
針鴆/反見夢
賢遍/反從
然
七容反從容也李/徐子用反縱逸也復生
音服又/扶又反深矉
音/頻蹙
夲又/作顣
又作䠞同/子六反頞
於葛反李云/矉顣者愁貌而復
扶又/反褚小
豬許/反綆
格猛反/汲索也汲
居及/反所適
適或/作通皇帝
謂三皇五帝也/司馬本作黃帝而
[027-23a] 
重
直用/反舎内
音/捨且女
音汝/後同海鳥
司馬云國語曰爰/居也止魯東門之
外三日臧文仲使國人祭之不云魯侯也爰居一/名雜縣舉頭髙八尺樊光注爾雅云形似鳳皇御而
音/訝觴
音/傷于廟
司馬云飲之/於廟中也九韶
常遥反/舜樂名
𤣥遍/反司
馬本作/𤣥音
視
如字徐/市至反臠
里轉/反壇
大丹反司馬本作澶/音但云水沙澶也食
之
音/嗣䱔
音條又音攸李/徒由反一音由隨行
戸剛/反委
於危/反蛇
以/支
反又/如字譊譊
乃交/反咸池
堯樂/名之樂
如/字人卒
寸忽/反司
馬音子忽/反云衆也還而
音患又/旋面反其好
呼報/反道從
如字司馬/云從道旁
也本或/作徒攓
居輦反徐紀偃反又起䖍/反司馬云拔也或音厥蓬
歩東反徐/扶公反若
果
一本作汝果元/嘉本作汝過養
司馬本作/暮云死也予果
元嘉本/作子過歡乎
司馬本作嚾云/呼聲謂生也種
章勇反/注同有幾
居豈/反可勝
音/升得
水則爲㡭
此古絶字徐音絶今讀音繼司馬本作繼/云萬物雖有兆朕得水土氣乃相繼而生
[027-23b]
[027-23b] 
之沫
音末李云/口中汁也爲斯彌
李云/蟲也斯彌爲食
如字/司馬
本作/蝕醯
許兮反李音海司馬云蝕醯若酒上/蠛蠓也蠛音眠結反蠓音無孔反頤
以之/反輅
生乎食醯
輅音路/一音洛黃軦
音況徐李休往反司馬/云頤輅黃軦皆蟲名生
乎九猷
音由李云九冝爲久/久老也猷蟲名也瞀
莫豆反又莫住/反又亡角反芮
如/銳
反徐如/恱反生乎腐
音/輔蠸
音權郭音歡司馬云亦蟲名/也爾雅云一名守𤓰一云蚡
鼠/也羊奚比
毗志/反乎不箰
息尹反司馬云羊奚草/名根似蕪菁與久竹比
合而爲物皆/生於非類也久竹生靑寧
司馬云/蟲名靑寧生程
李/云
未/聞程生馬馬生人
俗本多誤/故具録之
達生第十九
以義/名篇
達生
達暢也通也廣/雅云生出也物稱
尺證/反无離
力智反/下同大
甚
音/泰幾足
徐其/依反常處
昌慮/反相天
息亮/反關尹
[027-24a]
李云關令/尹喜也不窒
珍悉/反蹈火
徒報/反非知
音/智之列
音例/本或
作/例予語
魚據/反女
音汝/後同相逺
于萬/反焉得
於䖍/反尤
卻
去逆/反之墜
字或作隊同直/類反後皆同乗亦
音繩又/繩證反遻
音/悟
郭音愕爾雅云遻忤/也郭注云謂干觸不慴
之渉反懼也/李郭音習鏌
音莫本/亦作莫
干
李云鏌耶干將皆古之利劒名呉越/春秋云呉王闔/閭使干將造劒劒有二狀一曰干將二曰鏌耶鏌/耶
干將妻/名也忮心
之䜴反郭李音支/害也字書云佷也飄瓦
匹遥反郭/李云落也雖
復
扶又反/下章同中人
丁仲/反不厭
李於豔反/徐於瞻反幾乎
音機/或音
祈痀
郭於禹反李徐居/具反又其禹反僂
郭音縷李/徐良付反承
一本/作美蜩
音條/蟬也猶掇
丁活反/拾也五六月
司馬云黏/蟬時也累丸
劣彼/反下
同司馬云謂累/之於竿頭也者錙
側其/反銖
音/殊若厥
本或作橛/同其月反
株
音/誅拘
其俱反郭音俱李云/厥豎也豎若株拘■若槁
苦老/反不分
如/字操
[027-24b] 
舟
七曹反/下章同數能
音朔注/下同鶩
音木/鴨也之覆
芳服反/注下同猶
其車却也
元嘉本/無車字惡往
音/烏閒暇
音/閑瓦注
之樹/反李
云擊/也憚
徒丹反又音丹又丈旦/反忌惡也一曰難也/武典反又音昬又音/門本亦作㱪
文云
㱪矜也元/嘉本作昬所要
一遥/反田開之
李云開之/其名也周威公
崔本/作周
威公/竈祝腎
上之六反下市軫反字又/作𦂳音同本或作賢學生
司馬云學/養生之道
也務中
丁仲反下章/注而中適同吾子與祝腎遊
司馬本以/吾子屬上
句更云子/與祝腎遊操
七曹/反拔
蒲末反徐甫末/反李云把也篲
似歳反徐以/醉反郭子稅
反李尋恚反信醉/反或蘇忽反帚也亦何聞於夫子
絶/句而鞭
如字崔/本作
云匿也視其羸痩在後/者匿著牢中養之也單豹
音善李云單豹/隱人姓名也而水飲
元嘉本/作飲水縣
音/𤣥薄
司馬云/簾也无不走也
司馬云走至也/言無不至門奉
貴富也李/云走往也去其
起吕/反畏塗
司馬云阻險道/可畏懼者也卒徒
子/忽
[027-25a]
反亦知
音/智衽
而甚反徐而鴆反李云臥/衣也鄭注禮記云臥席也動皆之死
地
一本無/地字不冒
音/墨牢筴
初革反李云牢豕/室也筴木欄也
如字又/始銳反
直例反本/亦作豕奚惡
烏路/反㹖
音患司馬云養/也本亦作犧
日齊
側皆反/後章同藉
在夜反又/在亦反尻
苦羔/反彫俎
莊吕反/畫飾之
俎/也爲
于僞反下自/爲爲
同食以
音/嗣穅
音/康糟
音/遭錯之
七故反置也又/如字本又作措腞
音直轉反/又敕轉反楯
食準反徐敕荀反李敕/準反司馬云腞猶篆也
楯猶/案也聚僂
力主反司馬云聚僂器名也今冢壙中注/爲之一云聚僂棺椁也一云聚當作菆才
官反僂當作蔞力久反/謂殯於菆塗蔞翣之中去反
一本作/公反誒
於代反郭音煕/
文云可惡之
辭也李呼該/反一音哀詒
吐代反郭音怡李音臺司馬云/懈倦貌李云誒詒失魂魄也數日
所/主
反司馬本/作數月皇子告敖
如字司馬云皇姓告/敖字齊之賢士也
惡
音/烏忿
拂粉反李/房粉反滀
敕六/反之氣散而不反則爲不足
李云/忿滿
[027-25b]
也滀結聚也精神有逆則隂陽/結於内魂魄散於外故曰不足上
時掌反/下同而不下則
使人善怒下而不上則使人善忘
忘尚反李云/陽散隂凝故
怒隂發陽/伏故忘也不上不下中
丁仲/反身當心則爲病
李/云
上下不和則隂陽爭而/攻心心精神主故病也沈有履
司馬本作沈有漏云/沈水汙泥也漏神名
竈有髻
音結徐胡節反郭音詰李音吉司/馬云髻竈神著赤衣狀如美女霆
音/庭
又音挺又/徒佞反倍
音裴徐/扶來反阿鮭
本亦作蛙戸媧/反徐胡佳反蠪
音龍又/音聾
躍之
司馬云倍阿神名也鮭蠪狀如小兒長/一尺四寸黒衣赤幘大冠帶劒持㦸泆陽
音/逸
司馬云泆陽豹頭馬尾/一作狗頭一云神名也罔象
如字司馬本作無傷云/狀如小兒赤黒色赤爪
大耳長臂一/云水神名峷
本又作莘所巾反又音臻司/馬云狀如狗有角文身五采夔
求龜/反司
馬云狀如/鼓而一足方
音傍本亦/作彷同皇
本亦作徨同司馬云方/皇狀如蛇兩頭五采文委
於危反/又如字朱冠
司馬本作俞冠云俞/國之冠也其制似螺惡聞雷
烏路/反
[027-26a] 
捧
芳勇/反其首
司馬本同/一本作手辴
敕引反徐敕一反又敕/私反司馬云𥬇貌李云
大𥬇/貌紀渻
所㬌反徐所幸反人/姓名也一本作消爲
于僞/反王
司馬云/齊王也虚
憍
居喬反又巨消反李云/髙也司馬云髙仰頭也猶應
應對之/應下同嚮
許丈反/本亦作
響㬌
於領反又如字李/云應響鳴顧㬌行吕梁
司馬云河水有石絶/處也今西河離石西
有此縣絶世謂之黃梁淮南子曰/古者龍門未鑿河出孟門之上也縣水
音/𤣥三十仞
音/刃
七尺/曰仞流沫
音/末黿
音/元鼉
徒多反/或音檀鼈
字又作鱉/必滅反有
苦
如字司馬/云病也拯之
拯救/之拯數百
所主/反被髮
皮
/反行
歌
司馬本作行道/云常行之道也長乎
丁丈反/下同與齊
司馬云齊回/水如磨齊也
郭云磨翁而/旋入者齊也與汨
胡忽反司馬云涌波也郭/云回伏而涌岀者汨也梓
音/子慶
李云魯大匠也梓/官名慶其名也鐻
音據司馬云樂/器也似夾鍾秏
呼報反司/馬云損也氣
李云氣耗則心動/心動則神不專也非譽
音/餘輒然
丁協反輒/然不動貌无公朝
[027-26b]
直遥反/注同骨消
如字本亦/作滑消成見
賢遍/反材中
丁仲/反是
與
音/餘東野稷
李云東野姓稷名也司/馬云孫卿作東野畢以御見
賢/遍
反下/同莊公
李云魯莊公也或云内篇曰顔闔將傅衞靈/公太子問於蘧伯玉則不與魯莊同時當是
衞莊/公中繩
丁仲反/反同文弗過也
司馬云謂過/織組之文也使之鉤
百而反
司馬云稷自矜其能圎而驅/之如鉤復迹百反而不知止顔闔
戸臘反元/嘉本作廅
崔/同工倕
音垂又/音睡旋而蓋矩指與物化而不以心
稽
音雞司馬本矩作瞿云工倕堯工巧人也旋圎也瞿/句也倕工巧任規以見爲圎覆蓋其句指不以施度
也是與物化之/不以心稽留也不桎
之實反司/馬云閡也之易
以豉/反足屨
九/住
反要帶
一遥/反踵門
章勇反司/馬云至也而詫
敕駕反又呼駕/反郭都駕反司
馬云吿也李本/作託云屬也子扁慶子
音篇又符殄反李/云扁姓慶子字也臨難
乃旦/反賔於
必刃/反惡遇
音烏/下同芒然
武剛/反彷徨
元/嘉
[027-27a]
木作房/皇音同長而
丁丈反/注同飾知
音/智明汙
音/烏若揭
其列/反又
其謁/反九竅
苦弔/反跛
彼我/反蹇
紀輦反又紀偃/反徐其偃反而比
如字又/毗志反
之
音/恱爲具
于僞/反奏九韶
元嘉本作/奏韶武以
樂
音洛/下同食之
音/嗣委
於危/反蛇
如字李云大鳥吞蛇/司馬云委蛇泥鰌
啓
李云欵空也啓開也/如空之開所見小也鼷
音/兮鷃
字又作/鴳音晏
山木第二十
舉事以/名篇
山中
釋名云山崖也産生物也
文云/山宣也謂能宣散氣生萬物也大木
釋名云/木冒也
冒地而生也字林云木衆樹/之緫名白虎通云木踊也夫出
如字夫者夫子謂莊/子也本或即作夫子
豎
市主/反烹之
普彭反/煑也无譽
音/餘无訾
音紫毁也/徐音疵一
上
如字又/時掌反爲量
音/亮人倫之傳
直專反司馬云/事類可傳行也則剉
子卧反本/亦作挫同之郷
如字一音/許亮反市南冝僚
了蕭反徐力遥/反司馬云熊冝
[027-27b]
僚也居市南因爲號也李云姓熊名冝/僚案左傳云市南有熊冝僚楚人也无須臾離
力智/反絕
句崔本/無離字居然
崔讀以居/字連上句尚行
下孟/反豐狐
司馬云/豐大也胥
䟽
如字司馬云胥須也䟽菜也/李云胥相也謂相望䟽草也機辟
婢亦/反刳形
音/枯
廣雅云/屠也去皮
起吕反下去/欲去君同洒心
先典反本亦/作洗音同去欲
如/字
徐音/慾欲令
力呈反/章末同可樂
音/
无形倨
音據司馬云/無倨敖其形
躓
之實反又/知吏反礙
五代/反无留居
司馬云無/留安其居我无食
一/本
我作/餓不與
音/預大莫
莫無/也方舟
司馬云/方並也惼心
必善反/爾雅云
急/也則呼
火故反/下同張歙
許及反徐許輒反郭踈/獵反張開也歙斂也北宫
奢
李云衞大夫居北宫/因以爲號奢其名也爲衞
于僞/反賦斂
力豔/反爲
壇
但丹反李云祭也/禱之故爲壇也上下之縣
音𤣥司馬云八音/備爲縣而聲髙下王
子慶忌
李云王族也慶忌周大/夫也怪其𥳑速故問之泊然
歩各/反侗乎
吐/功
[027-28a]
敕動二反無知貌字/林云大貌一音慟儻
敕蕩/反萃乎
在醉/反芒乎
莫/郎
反欣
音/恱強梁
多力/也曲傅
音附司馬云謂曲附己/者隨之也本或作傳張
戀/反不挫
子卧/反大
音/泰公任
如字李云大公/大夫稱任其名子幾
音祈/又音
機子惡
烏路反注/及下同於好
呼報反/章内同翂翂
音紛字/或作翐翐
音秩徐音族字或作/司馬云翂翂翐/翐舒遲貌一云飛不髙貌李云羽翼聲迫脅而棲
李云/不敢
獨棲迫脅在衆鳥中
足/容身而宿辟害之至也從容
七容/反其緒
緒次/緒也行
列
戸剛反下/亂行同不斥
音/尺卒不
子恤反終也/又七忽反飾知
音/智明
汙
音/烏揭
其列其/謁二反爲迕
五故/反者墮
許規/反去功
起吕/反
居得行
如字又下/孟反注同泊
歩各/反衣裘
於旣/反褐
戸割/反杼
食/汝
反又/音序子桑雽
音戸本又作
音干李云桑姓
/其名隱人也或云姓桑雽名隱伐樹
於衞
一本作伐樹於/宋削迹於衞此數
所主/反何與
音餘下/放此假
古/雅
[027-28b]
反李云/國名林回
司馬云殷之/逃民之姓名爲其
如字下同又/皆于僞反布與
布/謂
貨財/也淡
如字又/徒暫反无挹
音揖李云無/所執持也去飾
起吕/反眞
司馬本/作直泠
音/零禹
司馬云泠曉也謂以眞道曉語/禹也泠或爲命又作令命猶敎之莊子
衣
於旣/反大布
司馬云/麤布也正緳
賢節反又苦結/反司馬云帶也係履
李云履/穿故係而過
古禾/反魏王
司馬云/惠王也憊
皮拜反又薄計/反司馬本作病
螣
音騰本/亦作騰柟
音南/木名
舊歷/敢反蔓
音萬郭/武半反而王
往況反司/馬本作往長
丁亮反本又作張音同司馬/直良反云兩枝相去長逺也羿
音詣/或戸
係/反蓬蒙
符恭反徐扶公反司馬云羿/古之善射者蓬蒙羿之弟子眄
莫練反舊/莫顯反本
或作睥/普計反睨
音詣郭五米反/李云邪視也長技
其綺/反柘
章夜/反枳
吉氏反/又音紙枸
音/矩悼
如字又/直弔反不便
婢面反/注同亂相
息亮/反見
心
賢遍/反強爲
其丈/反槁木
苦老反/下同猋氏
必遥反古之/無爲帝王也
[027-29a] 
犁然
力兮反又力牛反司/馬云犁然猶栗然有當
丁浪/反還目
音/旋而
窺
徐起/規反造大
司馬云/造適也損易
以豉反/注下同窮桎
之實/反運
物
司馬云/運動也之泄
息列反司馬云/發也徐以世反言與之
言我/也莫知
音/智
鷾
音/意鴯
音而或云/鷾鴯燕也目之所不冝處
昌吕反言不可/止處目已羅絡
知之故/棄之其禪
市戰反司馬/云授予也焉知
於䖍反/下同雕
徐音彫本/亦作彫
陵之樊
音煩司馬云雕陵陵名樊藩也謂遊栗/園藩籬之内也樊或作埜埜古野字翼
廣
光浪/反運寸
司馬云可/回一寸也感周之顙
息蕩反李/云感觸也翼
殷不逝目大不覩
司馬云殷大也曲折曰逝李云/翼大逝難目大視希故不見人蹇
起䖍/反躩
李驅碧反徐九縛反司馬云疾/行也案即論語云足躩如也執彈
徒旦/反留
之
力救反司馬云/宿留伺其便也螳
音/堂蜋
音/郎執翳
於計反司馬云/執草以自翳也
搏之
郭音博/徐音付之見乎
賢遍/反其眞
司馬云/眞身也怵然
[027-29b]
敕律/反誶之
本又作訊音信問也司/馬云以周爲盜栗也三月不庭
一本作/三日司
馬云不出坐/庭中三月藺
力信反一/本作蕳且
子餘反司馬云/藺且莊子弟子夷易
以/豉
反不度
直洛/反自見
賢遍/反上掊
普口/反陽子
司馬/云陽
朱/也而去
起吕/反之行
下孟/反
田子方第二十一
以人/名篇
田子方
李云魏文侯/師也名無擇數稱
𩀱角反又所/主反下同谿
音溪又/音兮司
馬本/作雞工
李云谿工/賢人也葆眞
音保本/亦作保大絜
音/泰物邪
似嗟/反儻然
敕蕩反司馬/云失志貌而語
魚據/反聖知
音/智之行
下孟/反形解
戸買/反口鉗
其炎反徐/其嚴反直
如字本亦作/眞下句同元
嘉本此作眞/下句作直土梗
更猛反司馬云土梗/土人也遭雨則壞温伯雪子
李云南國/賢人也蘄
音/祈從容
七容/反槃辟
婢亦/反遺
如/字
[027-30a]
本又作逶/於危反蛇
以支/反其道
音/導夫人
音/符目擊而
道存矣
司馬云見其目動而神實巳著/也擊動也郭云目裁往意巳達奔逸
司馬/本又
作/徹瞠
敕庚反又尹郎反字林云直/視貌一音杜哽反又敕孟反不比而周
毗志/反滔乎
前
吐刀反謂無人君之器/滔聚其前也又杜髙反惡可
音/烏察與
音餘下/哀與同自
喪
息浪反/下章同薫然
許云/反日徂
如字司馬本/作疽云病也能令
力/呈
反下章/注同女
音/汝殆著乎吾所以著也
郭著音張慮/反注同又一
音張略反司馬云吾所以著者外化也汝/殆庶於此耳吾一不化者則非汝所及也是求馬於唐
肆也
郭云唐肆非停馬處也李同又云唐亭也司馬本/作廣肆云廣庭也求馬於市肆廣庭非其所也
馬處
昌慮/反可復
扶又/反不舎
音/捨離俗
力智反下/章文同被
髮
皮
/反而干
本或/作乾慹
乃牒反又丁立反司馬/云不動貌
文云怖也泊
歩/各
反便而待
待或/作侍見曰
賢遍/反
𤣥遍/反與
音餘/下同掘若
[027-30b]
徐音/屈槁木
苦老/反而欻
訓弗/反口辟
必亦反司馬云辟卷/不開也又婢亦反徐
敷赤/反嘗爲
于僞/反且孰
如字舊/子餘反至樂
音洛下/及注同行小
下孟反/又如字胷次
李云次/中也能滑
古沒/反所介
音/界解乎
戸/買
反注/同汋
音灼又上若反李/以略反李云取也醯雞
許西反郭云醯雞甕/中之蠛蠓也司馬云
若酒上/蠛蠓也甕中
烏弄/反蠛
亡結/反蠓
無孔/反莊子見
賢遍/反亦
如/字魯哀公
司馬云莊子與魏惠王齊威/王同時在哀公後百二十年冠
古亂/反圜冠
音/圎履句
音矩徐其倶/反李云方也屨
徐居/具反緩
戸管反司/馬本作綬佩玦
古穴/反而斷
丁亂/反號於國
號號/令也故飯
煩晚/反忘其
賤與之政也
謂忘其飯/牛之賤也受揖而立
司馬云受命/揖而立也䑛
本或作/食紙反儃儃
吐袒反徐音但/李云舒閒之貌般
字又/作褩礴
傍各反徐/敷各反司
馬云般礴/謂箕坐也臝
本又作羸同力果反司/馬云將畫故解衣見形神閒
音/閑文王觀
[027-31a] 
於臧
李云臧地名也司馬本/作文王微服而觀於臧丈夫
本或作/丈人旦而屬
音/燭
之夫夫
皆方于反司馬云夫夫大夫/也一云夫夫古讀爲大夫
而占反郭李而/兼反又而銜反
駁馬
邦角/反偏朱蹄
李云一蹄/偏赤也瘳乎
敕留/反蹵然
子/六
反本或作愀在/久七小二反先君王也
司馬云言先君/王靈神之所致之令
本或/作命王
其无它
司馬云/無違令列士壞
音怪/下同植
音/值散羣
司馬云植/行列也散
羣言不養徒衆也一云植者/疆界頭造屋以待諫者也長
丁丈反/下同官者不成德
司/馬
云不利/功名也螤斛
音庾李云六斛四斗曰螤司馬本/作螤斞云螤讀曰鍾斞讀曰㬰四竟
音/境
下/同大師
音/泰昧然
音/妹泛然
徐敷/劒反夜遁
徐困/反刺焉
七/賜
反爲伯昬
于僞/反盈貫
古亂反司/馬云鏑也鏑
丁歷/反措
七故/反
其肘
竹九/反如拒
音矩本亦/作矩字適矢
丁歷/反復沓
扶又/反注
及下/同歃
色洽反又/初洽反逡巡
七旬/反汗流
戸旦/反揮
音/輝斥
[027-31b]
音尺李音託郭/云揮斥猶放縱
然
敕律/反有恂
李又作眴音荀/爾雅云恂慄也目
之志
恂謂昡也欲以
/恱人之目故
也於中
丁仲反又如/字中精神也所喪
息浪/反後
章/同栩栩
況甫/反躊
直留/反躇
直於/反得刦
居業反元/嘉本作却伏
戲
音/羲大山
音/泰无介
音/界不憊
皮拜/反以爲
于僞反/下同凡
君
如字司馬云凡國名在汲郡共縣案左傳凡周公之後/也隱七年天王使凡伯來聘俗本此後有孔子窮於陳
蔡及孔子謂顏回二章與讓王篇同衆家並於讓王篇音/之檢此二章無郭注似如重出古本皆無謂無者是也
知北遊第二十二
以義/名篇
知北遊
音智又/如字於𤣥水之上
李云𤣥水名司/馬崔本上作北隱
弅
符云反又音紛又符紛/反李云隱出弅起丘貌白水
水/名狐闋
苦穴反司馬/李云狐闋丘
名而睹
丁古/反狂屈
求勿反徐又其述反司馬向崔本/作詘李云狂屈侜張似人而非也
以之言
司馬云/之是也唉
哀在反徐烏來反/李音熈云應聲語若
魚據/反不近
[027-32a]
附近之/近下同其易
以豉反/注同更相
音/庚所惡
烏路反/注同復化
扶又反/下同之標
必遥/反大美
謂覆載/之美也扁
音篇又/音幡未離
力智/反其内
謂不能出/自化也惽然
音昬又/音泯油然
音由謂無/所給惜也
物畜
本亦作滀同/敕六反注同被衣
音披本/亦作披瞳
敕紅反郭菟絳反/李云未有知貌
齧缺睡寐
體向所
畏其視聽以寐/耳受道速故被衣喜也大
音/恱若槁
苦老/反媒媒
音妹又/武朋反晦晦
音誨李云/媒媒晦貌丞
如字李云舜/師也一云古
有四輔前疑/後丞蓋官名有夫
音/符塊然
苦對/反委形
司馬云/委積也委蛻
吐卧反又音恱又敕外/反又始銳反又始劣反天地之強陽氣也
郭云強陽猶/運動耳案言
天地尚運動況氣聚之/生何可得執而留也晏
於諫反徐於顯/反又於見反閒
音/閑齊戒
側皆/反
音藥或/云漬也掊
普口反徐/方垢反而知
音/智窅然
烏了/反將
爲
于僞/反无形
謂太/初也形本生於精
謂常/道也九竅
苦/弔
[027-32b]
反卵生
力管/反易種
章勇/反邀於
古堯/反思慮
息嗣/反
恂達
音/荀天不得不髙
謂不得一道/不能爲髙也道與
音餘/下皆
同博之不必知
觀異書/爲博以斷
端管反/注同魏魏
魚威/反
則復
扶又/反運量
音/亮萬物而不匱
求位反謂任/物自動運物
物各足/量也之贍
渉豔反/下同直且
如字舊/子餘反喑
音䕃郭音/闇李音飲
一音於/感反醷
於界反郭於感反李音意一音/他感反李郭皆云喑醷聚氣貌幾何
居/豈
反果蓏
徐力/果反白駒
或云/日也過卻
去逆反本亦/作隙隙孔也勃然
歩忽/反油然
音/由漻然
音流李/音礫天
敕刀反字林/云弓衣也墮
其
許規/反天
陳筆/反宛乎
於阮/反絪
音因本亦/作烟音因緼
於/云
反本亦作/煴音同則敗
補邁/反悗然
亡本/反東郭子
李云居/東郭也
惡乎
音/烏欲令
力呈/反螻
力侯/反蟻
魚綺/反在苐
大西/反本
[027-33a]
[027-34a]
體道人/弔其名繫焉
謂爲物所/歸投也猶復
扶又/反與無爲之
知
並如/字中而歎
崔本中/作卬去敎
起吕/反大初
音/泰婪
落
力含/反窅然
烏了/反搏之
音/博大馬之捶鉤者年
八十矣而不失豪芒
捶郭音丁果反徐之累反李/之睡反大馬司馬也司馬郭
云捶者玷捶鐵之輕重而不失豪芒也或
云江東三魏/之閒人皆謂鍜爲捶音字亦同郭失之今不從此
也玷
丁恬/反捶
丁果/反巧與
音餘/下同而好
呼報/反以長
丁丈/反明
日復
扶又/反見
賢遍/反又爲
于僞/反未有子孫而有
孫子
言其要有由不得无故而有傳世故有子孫/不/得無子而有孫也如人天地不得先無而今有也有
先
悉薦反下/及注同之囿
音/又之圃
布五反/又音布相
子兮反/和也義冠
古/亂
反山林與
音餘/下同而樂
音洛注/下皆同能禦
魚吕/反強
其丈/反齊知之
才細反/又如字
經典釋文卷第二十七
[027-34b]