玉篇 0 四部丛刊
[000-1a] 
玉篇緫目偏旁篆書之法
自書契造於伏羲而文字之耑始見
文字之形始立其後也曰大篆曰小篆
皆倣古法而爲之變易者也丗之知書者
謂字學者矣然所曉者訓讀楷書而
徒見其勾畫之委蛇而不知字之偏旁有定
偏旁之有定體則觸𩔖而長辨章析記若綉工之觀𦘕
耳豈特施於文字哉此予於玉篇緫目五百四一二字
必引篆書偏旁以冠之也博雅君子幸毋
[000-1b]
[000-1b] 
面 色

亢
鼻 自 目 盾 䀠

見 覞 苜 耳
口 舌 齒 牙
須 彡 彣 文 髟
手

臼
爪 丮 鬥

又
足 疋 骨 血
[000-2a] 
肉 筋 力 劦 吕
㝱 心 思 惢 言
誩 曰 乃 丂 可
兮 号 亐 云 音
告 凵 吅 品 喿
龠 𠕋 㗊 只
欠 食 甘 旨 㳄
夲 夰 彳 行
[000-2b] 
冘 攵 乆 夂 舛
走 辵 廴 癶 歩
止 處 立 竝 此
正 是 宀 宫 宁
門 戸 尸 尾 尺
履 老 疒

歹
死 另 凶 穴 丨
屮 木 東 林 巢
[000-3a] 
叒 草 蓐 舜
竹 箕 市 乇

蕐 禾 稽
桼 菐

束

麻
卡 韭 𤓰 瓠 丰
來 麥

禾 秝
耒 香 皀 鬯 米
[000-3b] 
毇

倉 㐭 嗇
亼 㑹 亯 畐
入 冖

冃 兩
㡀 覀 网 冓
厶 去 北 西 鹵
鹽 壬 皿 臥 㐆
琴 喜 壴 鼔 豈
豆 豊 豐 䖒 重
[000-4a] 
鼎 瓦 缶 鬲

斗 勺 几 且 亡
曲 壷 巵

於
勿 矢 弓 弜 斤
矛 戈 殳 殺 戉
刀 㓞 刃 金 攴
放 丌 左 工 㠭
巫 卜 兆 用 爻
[000-4b] 
㸚 車 舟 方 水
沝

巜 巛 井
泉 灥 永

谷
冫 雨 雲 風 气

甶 白 日 旦
晨 倝 晶 月 有
明 囧 冥 夕 多
小 幺

玄 丏
[000-5a] 
大 奢 火 炎 焱
炙 爨 囱 黒 赤
亦 夨 交 尤
壹 叀 丹 靑
氏 氐 山 屾 嵬
屵 广 厂 髙 危
石 磬

阜

厽 馬 牛

羊
[000-5b] 
羴

莧 犬 犾
豕 豚

嘼

鹿 麤 㲋 兔

兕 象 能 熊
龍 虍 虎 虤 豸
烏 几 乙 燕 鳥
隹 奞 萑 瞿 雔
雥 魚

䑕 易
[000-6a] 
虫 䖵 蟲 它 龜
黽 𡖉 貝 羽 飛
習 卂 非 不 至
毛 毳 冉 而 角
皮 㼱 革 韋 糸
系 素 絲 率
索 巾 巿 帛 衣
裘 卩 印 夘 辟
[000-6b]
[000-6b]
[000-6b] 
辛 辡 䇂 桀 壬
癸 子 了 孨 云
丑 寅 卯 辰 巳
午 未 申 酉 酋
戌 亥
右字之音切已具緫目此不重載
玉篇刊本從無載篆文者吾友宗子岱有宋本目録
題玉篇搃目偏旁篆書之法 列 八行雖宋時坊
[000-7a] 
肆所為要尚存野王比附许書之意 借印扵元本
玉篇之後云 壬戌九月孫毓修識
[000-7b]
[000-8a] 
大廣益㑹玉篇一部
并序凡三十卷
准大中祥符六年九月二十八日
勑都大提舉玉篇所狀先奉勑命指揮差官校勘
玉篇一部三十卷近方了畢遂裝冩淨本進呈其
進呈本今欲雕印頒行伏乞特降指揮事并據翰
林學士右諌議大夫知制誥兼龍圖閣學士祕書

同修國史集賢殿修撰陳彭年等狀昨據屯田
郎中史館校勘呉鈗主客貟外郎直集賢院丘雍
校勘玉篇一部三十卷再看詳别無差誤並得允
當者竊以篇訓之文歳月滋乆雖據經而垂範終
練字之未精肅奉詔條俾從詳閱訛謬者悉加刋
[000-8b] 
定敷淺者仍事討論式就編聮頗爲愜當儻頒行
於普率庶上助於欽明事牒奉
勑冝依牒至准
勑故牒
梁大同九年三月二十八日黃門侍郎兼太學
博士顧野王撰本唐上元元年甲戍歳四月十
三日南國處士富春孫強増加字三十卷凡五
百四十二部舊一十五萬八千六百四十一言
新五萬一千一百二十九言新舊緫二十萬九
千七百七十言
注四十萬七千/五百有三十字
戊辰二月桐鄉勞健觀扵周氏自莊嚴堪
[000-9a] 
大廣益㑹玉篇序
昔在庖犧始成八卦曁乎蒼頡肈創六爻政罷結
繩敎興書契天粟晝零市妖夜哭由來尚矣爰至
玄龜龍馬

河洛之圖赤雀素鱗摽受終之命鳯
羽爲字掌理成書豈但人功亦猶天授故能傳流
奥典鈎探至𧷤揚顯 聖謨耀光洪範文遺百代
則禮樂可知驛宣萬里則心言可述授民

物則
縣方象魏興功命衆則誓威師旅律存三尺政仰
八成聽稱責於附别執士師於兩造勒功名於鍾
鼎頌美德於神祇故百官以治萬民以察雕金鏤
玉升崧岳而告平汗竹裁縑冩憲章而授政莫不
以版牘施於經緯文字表於無窮者矣所以埀帷
[000-9b] 
閉户而覿遐年之丗藏形晦跡而識逺方之風遵
覽篆素以測九垓則靡差膚寸詳觀記録以游八
裔則不謬毫𨤲鑒水鏡於徃謨遺元龜於今體仰
瞻景行式備昔文戒愼荒邪用存古典故設敎施
法無以尚兹經丗治俗豈先乎此但微言旣絶大
㫖亦乖故五典三墳競開異義六書八體今古殊
形或字各而訓同或文均而釋異百家所談差互
不少字書卷軸舛錯尤多難用尋求易生疑惑猥
承明命預纉過庭緫㑹衆篇校讎群籍以成一家
之製文字之訓備矣而學慙精愽聞見尤寡才非
通敏理辭彌躓旣謬先蹤且乖
聖旨謹當端笏擁篲以俟嘉猷
[000-10a] 
進玉篇啓

聞兩儀俶啓九皇始君情性初動有巢肇制三
聖代立十紀遞興龍牒浮河龜書起洛八卦旣陳
六爻攸叙篆素之流是焉而出至於精課源妙求
其本始末學敷淺誠所未詳雖復研考六經校讎
百氏殊非庸菲所能與奪謹依條例同異具以上
呈伏惟
聖皇馭㝢膺籙受圖德尚昊軒功超嬀姒通妙廣
運乃聖乃神經天曰文止戈爲武百工維理庶績
咸熈勸以九歌撝之八柄修文德以來要服舞于
戚以格有苖是故仁風所扇九服䝉靈正朔可班
四荒懐德取衣雒樹則肅愼識受命之興夷波海
[000-10b] 
水則越裳知聖人之德豈但中和樂職近播岷峨
德廣所覃旁流江漢殿下天縱岳峙叡哲淵凝三
善自然匪須勤學六行前哲寜以勞喻是以聲覃
八表譽决九垓規範百司陶鈞萬品猶復留心圖
籍俛情篆素紏先民之積繆振徃古之重疑簡𠕋
所傳莫令北盛野王沾濡
聖道沐浴康衢不揆愚淺妄陳狂狷徒夢收膓終
當覆 空思朱墨懼必無傳悚悸交心罔知攸錯
謹啓
光緒乙酉春王正月長洲葉昌
熾觀
[000-11a] 
新編正誤足註玉篇廣韻指南
字有六書
一曰象形
象物之形作字/日月之字是也二曰㑹意
比𩔖爲字止戈爲/武人言爲信是也三曰形聲
取譬相成/河之/是也
四曰指事
指事爲字上/下之字是也五曰假借
本無其字依聲託/事令長之字是也六曰轉註
左轉爲者右/轉爲老是也
字有八體
一曰大篆 二曰小篆 三曰刻符 四曰蟲書
五曰摹印 六曰署書 七曰殳書 八曰𨽻書
切字要法
一因煙
如入聲十六屑韻噎字一/結切一丨丨噎餘皆倣此二人然 三新鮮 四餳涎
五迎妍 六零連 七清千 八賔邊 九經堅 十神禪
秦前
如下半四宵韻樵字/慈消切慈丨丨樵寧年 寅延 眞氊 娉偏
亭田 陳纒 平便 擎䖍 輕牽 稱煇
丁顚 興掀 汀天 精箋 民眠 聲羶
刑賢 四字無文 丨丨
如上平一東韻風字/方中切方丨丨風丨丨
如上平八微韻微字/無非切無丨丨微
[000-11b] 
右七十字廼切字之要訣也上字喉聲下二字即
以喉聲應之
如歌字居何/切居經堅歌上字脣音下二字即以
脣音接之
如
字悲江/切悲賔邊邦因煙與一字同元人然與
二字同出學者苟能口誦心惟顚倒熟記雖無文
四字亦皆隨口而成所謂五聲八音之别輕清重
濁之分與夫羅紋反紅皆不待停思而自明矣
辨字五音法
一脣聲并餅
脣聲/清也二舌聲靈歷
舌聲/清也三齒聲陟珍
齒聲/濁也
四牙聲迦佉
牙聲/濁也五喉聲綱各
喉聲/濁也
凡呼吸文字即有五音脣聲舌聲齒聲牙聲喉聲
辨十四聲法
一開口聲
阿哥河等/並開口聲二合口聲
菴甘堪諳/並合口聲三蹴口聲
丘鳩休/能所俱重
四撮脣聲
烏姑乎枯/能所俱重五開脣聲
波坡摩婆/能所俱輕六隨鼻聲
灼蒿考好/能所俱重
七舌根聲
奚雞溪等/能所俱重八蹴舌下卷聲
併酌等/能所重九垂舌聲
遮重奢者/能所俱重
[000-12a]
[000-13a]
多/官多丁傎端
他/候他汀天透
徒/徑徒廷田定
年/題年寧年泥
珍/離珍珍邅知
敕/列敕侲㢟徹
持/陵持陳㕓澄
女/良女紉 孃
博/旁博賔邊幫
普/郎普

偏滂
部/逈部頻蠙並
眉/兵眉民綿明
匪/微匪分蕃非
芳/蕪芳芬番敷
父/勇父墳煩奉
無/非無文樠微
子/盈子津煎精
七/倩七親千清
牆/容牆秦錢從
思/尋思新仙心
徐/嗟徐餳涎邪
之/𥬇之征氊照
昌/緣昌嗔昌穿
仕/莊仕榛潺床
式/荏式身羶審
時/連時辰常禪
於/境於殷焉影
馨/烏馨馨祅曉
轄/甲轄礥賢匣
俞/戍俞勻縁喻
郎/才郎隣連來
入/質入仁然日
切韻内字釋音
樠
武官切晩/字平聲祅
馨煙切胡謂神/爲祅𩔰字平聲/此不是字有声無形借用女聮爲形/又借女聮爲切呐字平声呐女劣切
榛
鋤臻切/木叢生傎
音㒹/倒也礥
下珍切/難也侲
癡鄰切欲仆也與/聮同音趂字同音㢟
抽延切安步㢟/㢟徹字平声
切韻之法以音和爲正若廣韻玉篇中切脚容
易反切便得其字分明者謂之音和切又有互
用切如明字韻略中作眉兵切則是音和廣韻
[000-13b] 
中作武兵切則是互用蓋武字合歸微字母下
也其他𩔖隔往還等切各以此推之
辨四聲輕淸重濁緫例
上平輕清璡
將鄰切/美石也珍
陟鄰切/丨寳也眞
尺人切/丨正也椿
勑倫切/丨木也之
職而切/丨往也
龜
居追切/黿丨也春
昌倫切/丨陽也禋
於鄰也/𥙊敬也孚
撫夫切/丨信也鄰
力珍切/丨近也朱
之余切/丨赤也
峯
敷容切/山丨也飛
問腮切/丨附也風
方隆切/丨化也妃
芳菲切/丨后也伊
於之切/丨因也微
無非切/丨妙也
家
古牙切/丨舎也施
式支切/丨設也
上平重濁弘
戸扻切/丨大也陳
直鄰切/丨
也辰
食鄰切/丨巳也貟
玉權切/丨位也洪
戸公切/丨人也
諄
章倫功/丨正也從
疾容切/依丨也殷
於斤切/丨大也倫
力迎切/丨理也降
下江切/丨伏也松
詳容切/丨栢也
江
吉雙切/丨海也夫
甫于切/丨妻也分
府文切/丨布也其
巨之切/丨辭也杭
户郎切/丨州也衣
於機切/丨服也
眉
武悲切/丨日也無
武夫切/有丨也
下平輕清清
十情切/丨濁也仙
相然切/丨騰也砧
知林切/丨杵也孃
女良切/爺丨也綿
彌鞭切/丨絮也
朝
知遥切/丨旦也靑
倉經切/丨/也先
蘇前切/丨後也針
職妊切/丨線也箋
則前切/丨注也
夫乾切/丨過也
衫
所叅切/丨衣也川
昌専切/山丨也并
盈切/丨合也輕
去盈切/丨重也傾
去營切/丨盡也徼
古堯切/丨幸也
[000-14a] 
昭
止遥切/丨明也嬌
舉喬切/女字也
下平重濁翹
渠遥切/丨舉也璿
似縁切/美玉也晴
疾精切/丨明也瓤
汝羊切/𤓰子也眠
莫邉切/丨卧也
幽
於虬㓛/丨㝠也詶
市州切/丨荅也牆
疾羊切/丨壁也詳
似羊切/丨審也坊
府良切/〇巷也憂
於牛切/丨愁也
紬
直流切/丨布也鈆
與專切/丨錫也三
蘇甘切/丨数也明
武兵切/光丨也兵
縈切/軍丨也卿
去京切/公丨也
餳
徐盈切/丨請也泉
聚縁切/水丨也
上聲輕清比
卑里切/丨校也餅
必茗切/丨果也冢
知勇切/丨宅也/昌校切/丨脯也耿
古𦍒切/丨憂也
倣
方兩切/丨學也炅
乆永切/丨明也豕
式是切/丨猪也鄙
美切/丨陋也邇
兒氏切/丨近也敢
古覽切/丨厚也
梗
古杏切/丨直也豈
氣幾切/丨安也起
虚里切/丨發也旨
職雉切/丨美也緊
居忍切/丨堅也畎
古泫切/丨畒也
免
無兖切/丨止也始
詩止切/終始也
上聲重濁甫
方主切/丨姓也引
余軫切/延丨也䑕
舒吕切/䖝丨也尾
無匪切/首丨也皿
武永切/器血也
謹
居隱切/丨愼也汝
如與切/丨爾也卷
居轉切/丨書也晚
無遠切/早丨也姊
將巳切/丨妺也杏
何梗切/丨里也
幸
何耿切/丨甚也猛
莫幸切/丨勇也/鋤里切/果木也丑
敕柳切/乙丨也昶
敕兩切/豁丨也丈
直兩切/丨夫也
止
諸市切/停丨也里
鄰已切/良丨也
去聲輕清魅
美祕切/精丨也快
苦夬切/丨心也避
婢義切/迴丨也譬
疋義切/丨喻也臂
卑義切/手丨也
[000-14b] 
赴
撫遇切/丨奔也賦
府遇切/詩丨也弊
毗計切/丨固也脨
芳昧切/丨腑也浚
私
切/水名也絹
古面切/綾丨也
宋
蘇統切/人姓也送
蘇弄切/丨到也怪
古壞切/丨異也替
他計切/丨廢也至
之利切/丨到也廢
方
切/丨止也
甑
子孕切/盆丨也濟
子計㓛/丨定也
去聲重濁味
無沸切/五丨也蒯
苦壞切/丨姓也瑞
是僞切/祥丨也志
之利切/丨望也吏
力值切/公丨也
惠
胡桂切/丨仁也衛
羽制切/丨護也誓
時制切/丨謹也字
疾四切/反丨也舜
舒閠切/堯丨也眷
几倦切/丨属也
壞
懷怪切/毀丨也會
胡外切/集㑹也膾
古兊切/魚丨也縣
玄絹切/州丨也廟
苖召切/神丨也釧
川絹切/釵丨也
再
昨代切/丨又也寺
祥
切/丨司也
入聲輕清格
古陌切/丨令也角
古岳切/丨芒也閣
古洛切/樓丨也邈
莫角切/丨逺也博
補各切/丨斈也
疋
譬吉切/丨偶也必
卑
切/丨審也訖
居乙切/丨畢也/古穴切/丨明也薛
思列切/人姓也岀
尺律切/丨入也
悉
息七切/丨來也一
於質切/丨数也
入聲重濁穴
胡決切/窟丨也籍
秦昔切/典籍也鄂
五各切/丨國名莫
忙各切/人姓也鶴
下各切/靈鶴也
學
户角切/丨習也擲
直炙切/抛丨也
四聲五音九弄反紐圖序
沙門 神珙 撰
[000-15a] 
夫文物之國假以詩書七歩之才五音爲首聿興文字反
切爲初一字有訛餘音皆失四聲之體與天地而齊生宫
商角徵羽之音與五嶽而同起且天地生於混沌不同混
沌之初君子生於嬰兒豈與嬰兒同𩔖夫欲反字先須紐
弄爲初一弄不調則宫商靡次昔有梁朝沈約創立紐字
之圖皆以平書碎尋難見唐又有陽寗公南陽釋處忠此
二公者又撰元和韻譜與文約義詞理稍繁淺劣之徒尋
求難顯猶如七匕彡 之字冩人㑹有改張紐字若不列
圖不肖再傳皆失今此列圖曉示義理易彰爲於韻切之
樞機亦是詩人之鈐鍵也譜曰平聲者哀而安上聲者厲
而舉去聲者清而逺入聲者直而促傍紐者皆是𩀱聲正
在一圖之中傍出四時之外傍正之目自此而分清濁也
故列五箇圎圖者即是五音之圖每圖皆從五音字行皆
左轉中有註

之又列二箇方圖者即是九弄之圖圖中
[000-15b] 
取一字爲頭横列爲圖首目題傍正之文以别之
五音聲論
東方喉聲
何我剛諤/謌可康各西方舌聲
丁的定泥/寜亭听曆南方齒聲
詩失之食/止示勝識
北方脣聲
庬剥雹/北墨朋邈中央牙聲
更硬牙格/行幸亨客
𩀱聲疊韻法
平/聲章
灼良切先𩀱聲章灼良略是𩀱聲正紐入聲爲首到紐平聲爲首/章略切後疊韻灼略章良是疊韻𩀱聲平聲爲首疊韻入聲爲首
上/聲掌
章兩切先𩀱聲章掌良兩是𩀱聲正紐平聲爲首到紐上聲爲首/掌良切後疊韻掌兩章良是疊韻𩀱聲平聲爲首疊韻上聲爲首
去/聲障
章餉切先𩀱聲章障傷餉是𩀱聲正紐平聲爲首到紐去聲爲首/障傷切後疊韻障餉章傷是疊韻𩀱聲平聲爲首疊韻去聲爲首
入/聲灼
章略切先𩀱聲章灼良略是𩀱聲正紐平聲爲首到紐入聲爲首/灼良切後疊韻灼略章良是疊韻𩀱聲平聲爲首疊韻入聲爲首
平/聲廳
剔靈切先𩀱聲廳剔靈歷是𩀱聲正紐入聲爲首到紐平聲爲首/廳歷切後疊韻剔歷廳靈是疊韻𩀱聲平聲爲首疊韻入聲爲首
上/聲頲
廳井切先𩀱聲廳頲精井是𩀱聲正紐平聲爲首到紐上聲爲首/頲精切後疊韻頲井廳精是疊韻𩀱聲平聲爲首疊韻上聲爲首
去/聲聽
剔徑切先𩀱聲廳剔徑撃是𩀱聲正紐入聲爲首到紐上聲爲首/聽撃切後疊韻剔撃聽徑是疊韻𩀱聲去聲爲首疊韻入聲爲首
入/聲剔
廳歷切先𩀱聲廳剔靈歷是𩀱聲正紐平聲爲首到紐平聲爲首/剔靈切後疊韻剔歷聽靈是疊韻𩀱聲去聲爲首疊韻入聲爲首
四聲五音九弄反紐圖
[000-16a]
[000-17a]
[000-18a]
竒字指迷
无
易中無字天/屈西北也惟
尚書中皆/是此惟字維
毛詩中皆此維/字春秋皆唯字
打
篇韻都挺切/俗音都雅切做
篇韻無此/字俗自撰星𪧐
音星秀二十/八𪧐是也
畨禺
音潘愚廣/州縣名欵乃
音襖/舟/中歌聲瀧水
音𩀱德
/府縣名
万俟
音木其/覆姓也汨羅
汨音博/縣名句讀
音句豆㸃/句音讀

免
音但問/五丗親汨羅
汨音密/江名牂牁
音臧歌蜀/江名也
宿留
音秀留乃/盤桓意冒頓
音伇突漢/時匈奴名可汗
音克寒漢唐/時虜國王号
閼氏
音煙脂匈/奴妻也角里
音禄理四/皓之一龜兹
音丘慈/虜國名
曹大家
家本音姑今音加誤/即班彪女班固妹也
[000-18b]
[000-18b] 
乾
从乚/非亾
从人/从角/从大臥
从臣/从人歩
从少/非雞
从鳥/非麽
从幺
从角/从刀吿
从牛/从口枲
从木/非兩
从人/非項
从工員
从口/从貝佞
从二/从女
吴
从天/非沙
从石/非觀
从
貸
从亻/从貣博
从十鼔
从皮/非飯
从卞/非
貫
从毌
字之所非
𨵿
作閞/非羣
作群/非勤
作懃/非賢
作贒/非弦
作絃/非然
作燃/非茅
作𦭘/非
嚻
作囂/非襃
作褒/非嘉
作佳/非/作章/非秔
作粳/非亨
作/非扃
作扄/非
粵
作粤/非穎
作頴/非朽
作/非帚
作箒/非養
作餋/非仿
作彷/非棗
作
/非
作纛/非灑
作洒/非斝
作斚/非筍
作笋/非允
作
/非皁
作皂/非凡
作凢/非
滿
作/非
作僝/非沈
作沉/非燈
作灯/非兜
作兠/非冄
作冉/非陜
作/非
諂
作謟/非器
作噐/非默
作黙/非替
作㬱/非第
作苐/非逮
作迨/非奈
作柰/非
匃
作丐/非俊
作雋/非束
作朿/非效
作効/非設
作/非盼
作眄/非
作縳/非
斮
作斫/非/作
/非戾
作戾/非義
作文/非臘
作臈/非互
作㸦/非/从八/从酉
从六作/奠非
辢
今俗皆作豁辣
[000-19a] 
上平證疑
芃
音篷芁
古肴/切鍾
酒器鐘
樂器丰
音峯/柯邁/切支
音巵
攴
普卜/切冞
音弥罙
所今/切敧
音欺欹
於離/切遲
音墀遟
直利/切
搥
擊也槌
丈媿/切蚩
蟲名
丑善/切雎
鳥名睢
許隹/切㯉
木也
樗
胡霸/切无
音無旡
乃旣/字毋
音巫母
父母/也須
音需湏
音頮
趨
走也趍
古馳/字蘆
音盧芦
胡古/切西
音棲西
衣嫁/切回
音
囬
名箭/切脣
口脣唇
之人/切筠
竹也筠
抱角/切文
音紋攵
普斗/切
云
言也/他骨/切刋
削也刋
七見/切簞
笥也蕇
多殄/切班
行也
斑
駁文/也
下平證疑
憐
愛也怜
郎丁/切弦
用絃
胡甸/切煙
音咽烟
伊真/切祅
音掀
袄
乙喬/切遷
移也迁
伺候/也船
舟也舡
許江/切苗
稼也苖
徒歷/切
商
音傷啇
都歷/切迎
迓也迎
於忍/切燈
音登灯
的廷/切尤
音郵
乙皇/切休
息也/音煦壬
干也壬
他頂/切𧖟
昨含/切蚕
他典/切
[000-19b] 
䳺
鶉也鵪
烏甲/切儋
荷也檐
與簷/同
上聲證疑
緫
聚也㧾
呼骨/切
丘也冢
莫紅/切紙
音咫
丁
/切技
藝也
技
匹角/切匕
音妣七
呼罵/切
果也柿
芳廢/切
草也卉
先合/切
取
獲也耴
張躡/切體
膚也/蒲本/切改
古亥/切攺
羊止/切哂
𥬇也
哂
與啞/同本
始也夲
他刀/切卯
辰也夘
子
/切槀
音考槀
古老/切
裸
袒也祼
古喚/切卬
瞻也卭
渠容/切
去聲證疑
四
音肆/亡往/切刺
音次剌
來末/切/音示謚
伊昔/切派
别也
𣲖
攻乎/切届
至也屇
徒連/切耒
農器/刀恱/切吠
嗚也/徒介/切
莧
菜名莧
胡官/切段
音断叚
古雅/切炙
音蔗灸
居佑/切炙
音隻/炮肉
故从肉/从火
入聲證疑
沐
音木沭
時律/切速
疾也𨒪
子亦/切伏
音服㐲
徒蓋/切俗
音續
[000-20a] 
俗
渠吉/切谷
谿谷/巨勺/切匹
僻吉/切疋
之盛切又/古大雅字戌
音恤戍
音庶
穴
窟也
而隴/切額
頭額
牌
夕
朝夕夕
竹几/切錫
鉛𩔖
鍚
餘章/切裼
袒裼禓
余章/切滴
音的滳
式羊/切掐
抓也搯
他刀/切
分毫字辨
遝還
上徒荅切合也/下胡関切返也刀刁
上都勞切刀斧/下的聊切人姓閍閚
上布盲切宫門/下側銜切侍人
袖柚
上似祐切衣袖/下徒救切果也誄誅
上力癸切祝辭/下致娯切誅斬閟悶
上北兾切慎也/下莫困切惽也
痤座
上徂和切短也/下祖卧切座席/上餘昭切燒瓦/下古定切空也台
上湯來切星也/下羊攴切我也
禗楒
上蘇臺切檯禗/下相慈切木也槯摧
上作廻切槯節/下昨廻切摧折熊羆
上于躬切獸也/下彼皮切獸名
窴寘
上徒賢切窴塞/下支䜴切置也謟諂
上天牢切疑也/下丑歛切媚也滔淊
上天牢切水也/下胡感切深也
槄掐
上楚交切取也/下苦洽切捻也挼桵
上奴回切撃也/下而隹切木名雎雎
上七余切関雎/下息唯切人姓
緌綏
上而隹切冠也/下息隹切安也推椎
上尺隹切推攘/下直追切鎚也絰經
上徒結切孝絰/下古刑切經書
冷泠
上魯打切寒冷/下力丁切泠水打朾
上都冷切擊也/下摘莖切朾聲屛
上必祁切/障/下薄名切屏風
晴睛
上疾盈切晴明/下子盈切目晴否
上方乆切臧否/下符鄙切屯桶桷
上他孔切器也/下古岳切椽也
凍涷
上都弄切水凍/下得洪切暴雨竉寵
上力董切孔竉/下勑勇切寵愛揀棟
上古限切揀擇/下都弄切屋棟
[000-20b] 
揔楤
上作孔切揔集/下千弄切楤檐楥援
上許願切桂楥/下韋元切援引嵕峻
上子公切九嵕/下蘇俊切山峻
狻猣
上素冠切狻猊/下子公切太子種
上之隴切木也/下之用切耕樅摐
上七弓切木名/下楚江切鍾也
橦撞
上徒東切花布/下宅江切打也憧幢
上尺容切徃來/下宅江切幡也梔扼
上章移切木也/下烏革切車扼
帷惟
上干眉切帷幔/下以隹切辭也貽眙
上與之切遺也/下丑吏切視也攘榱
上汝羊切攘臂/下夫追切屋棟
時畤
上市之切時節/下時止切儲也箕萁
上居之切箕山/下巨疑切豆萁笞苔
上丑之切笞青/下堂来切青苔
纂綦
上作管切纂集/下巨疑切履也𥬇
上思妙切喜𥬇/下天計切讒到
損
上余專切棄也/下蘇本切傷也
焌煖
上七律切火焌/下奴緩切温煖潜澘
上昨廉切潜藏/下所姦切淚下筧莧
古典切竹通水/下侯辨切莧菜
現垷
上胡硯切出也/下古典切塗也綆緶
上古杏切井索/下娌連切緶縫塤㻆
上許𡊮切楽器/下胡犬切玉名
撚橪
上人善切束也/下奴典切指也檀擅
上徒干切木也/下巿戰切自專搌榐
上知演切束也/下女彦切/也
瑑
上音篆璧上文/下陟角切
石梗楩
上古杏切桔梗/下符善切木名鞕鞭
上五幸切堅梗/下卑連切打鞭
奓爹
上徒可切張也/下陟加切父也治冶
上直吏切理也/下而者切人姓舜斚
上詩閏切堯舜/下古雅切盞斚
灺地
上徐者切火灺/下途和切天地槎搓
上鋤加切水中浮木/下/七阿切/手搓絮䋈
上思據切緜絮/下抽據切調䋈
歁欺
上苦感切能言/下去其切屈也檬橡
上莫紅切木也/下詳兩切木名盿敗
上武申切和也/下蒲拜切亂也
駇馭
上武云切馬名/下魚去切駕也䁔暖
上况𡊮切自大/下奴緩切熱也揮楎
上許歸切指揮/下戸昆切𥙊服
[000-21a] 
髧髠
上于感切髮垂/下苦昆切去髪根拫
上古痕切根本/下戸恩切急拫捾棺
上烏活切捾船/下古丸切棺椁
禪襌
上市戰切禪讓/下都寒切襌衣菅管
上古顔切菅茅/下公短切人姓販眅
上方萬切販賣/下普班切目白
甬角
上余隴切花發/下古岳切牛角畧晷
上力着切簡畧/下居洧切日丗箄箅
上博彌切取魚/下博計切甑箅
杫祉
上思志切枅杌/下勑里切福也/上白麻切木/下百馬切執把暑署
上商吕切熱暑/下時據切省署
禇楮
上丑吕切人姓/下知吕切木名摏椿
上卓江切木椿/下丑屯切木也咀
上兹于切罵也/下慈吕切咀嚼
柱拄
上直縷切梁柱/下之與切拄杖枸拘
上俱羽切木名/下舉于切拘執祐祜
上于救切助也/下胡古切福也
摞樏
上洛戈切理也/下力癸切食器湎洒
上音免沉
也/下先禮切洒浣揩楷
上客皆切模也/下古諧切木也
浽涹
上息遺切小雨/下奴罪切穢濁毐毒
上於改切無行/下徒木切惡毒陪倍
上薄來切陪從/下蒲罪切多也
荀筍
上先倫切人姓/下思尹切竹萌言
上去偃切下語/偃切並脣破皃敞敝
上昌兩切開也/下必計切多也
汗汘
上胡幹切熱汗/下七賢切水名挺挻
上他鼎切挺持/下拭然切取也揣椯
上
委切度也/下市縁切木名
挑桃
上土凋切挑/下徒刀切果也皁早
上昨早切黑色/下作皁切早晚杲果
上公老切日色/下公禍切果福
囚
上得立切動也/下似由切禁人脛
上五鼎切直視/下胡定切脚脛甲
上古狎切兵甲/下安跲切取物
明朋
上眉兵切清也/下薄登切黨也未末
上亡貴切不也/下莫撥切木上天夭
上他前切天地/下於矯切折也
蒲滿
上薄胡切草名/下莫旱切盈也杳沓
上伊鳥切
也/下徒合切人姓恩思
上烏痕切澤也/下息兹切念也
[000-21b] 
竪堅
上臣
切立也/下古賢切固也子孑
上即里切人姓/下居列切單也且旦
上七也切語辭/下得晏切早也
林材
上力尋切人姓/下昨哉切木梃東柬
上德紅切東西/下古限切擇也北比
上博墨切南北/下毗至切黨也
徂阻
上昨胡切往也/下側呂切隔也枝技
上章移切枝柯/下渠綺切藝也辨辦
上平免切别也/下蒲莧切具也
已巳
上居里切身也/下羊里切止也
玉篇廣韻指南
畢
[000-22a] 
大廣益㑹玉篇緫目
凡三十卷緫五百四十二部
卷第一
凡八部
一一
於/逸二上
市/讓三示
時/至四二
而/至五三
思/甘
六王
禹/方七玉
魚/録八
古/岳
卷第二
凡十四部
九土
他/戸十垚
五/幺十一
居/隱十二里
力/擬十三田
徒/堅
十四畕
記/良十五黃
胡/光十六丠
去/留十七京
居/英十八冂
古/螢
十九
古/穫二十邑
於/急卄一司
胥/兹卄二士
事/几
卷第三
凡十三部
卄三人
而/眞卄四儿
而/真卄五父
扶/甫卄六臣
時/人卄七男
奴/含
卄八民
彌/申卄九夫
俱三十予
以/諸卅一我
五/可卅二身
式/神
卅三兄
詡/榮卅四弟
大/禮卅五女
尼/與
[000-22b] 
卷第四
凡二十部
卅六頁
下/結卅七頻
毗/賔卅八
舒/酉卅九
舒/酉四十
古/堯
四一面
彌/箭四二色
師/力四三
先/進四四
以/之四五亢
戸/唐
四六鼻
毗/至四七自
疾/利四八目
莫/六四九盾
殊/尹五十䀠
九/遇
五一
火/域五二見
吉/薦五三覞
昌/召五四苜
亡/逹五五耳
如/始
卷第五
凡一十部
五六口
苦/苟五七
渠/略五八舌
時/列五九齒
昌/始六十牙
牛/加
六一須
思/臾六二彡
先/廉六三彣
亡/分六四文
亡/分六五髟
比/昭
卷第六
凡一十部
六六手
舒/酉六七收
居/竦六八
普/姦六九舁
與/居七十臼
居/六
七一爪
壯/巧七二丮
居/逆七三鬥
都/豆七四
作/可七五又
有/救
卷第七
凡一十部
七六足
子/欲七七疋
山/居七八
公/懷七九骨
古/忽八十血
呼/穴
[000-23a] 
八一肉
如/六八二筋
居/勤八三力
吕/職八四劦
胡/頰八五吕
良/渚
八六㝱
莫/洞
卷第八
凡三部
八七心
思/林八八思
息/兹八九惢
桑/果
卷第九
凡二十九部
九十言
五/鞬九一誩
乾/仰九二曰
禹/月九三乃
奴/改九四丂
苦/道
九五可
口/我九六兮
胡/雞九七号
胡/到九八亐
禹/俱九九云
于/君
一百音
於/今百一吿
古/号百二凵
口/范百三吅
火/𡊮百四品
披/錦
百五喿
先/到百六龠
余/酌百七𠕋
楚/責百八㗊
壯/立百九只
之/移
百十
奴/没百十一欠
丘/劒百十二食
是/力百十三甘
古/藍百十四旨
支/耳
百十五㳄
徐/山百十六㚔
女/涉百十七夲
五/髙百十八夰
公/道
卷第十
凡一十九部
百十九彳
丑/亦百二十行
下/庚百卄一冘
余/針百卄二攵
竹/凡百卄二乆
居/柳
[000-23b] 
百卄四夊
思/佳百卄五舛
尺/兖百卄六走
子/后百卄七辵
丑/略百卄八
余/忍
百卄九
補/葛百三十歩
蒲/故百卅一止
之/市百卅二處
充/與百卅三立
力/急
百卅四竝
蒲/茗百卅五此
七/爾百卅六正
之/盛百卅七是
時/止
卷第十一
凡一十九部
百卅八宀
仙百卅九宫
居/雄百四十宁
直/旅百四一門
莫/昆百四二戸
胡/古
百四三尸
式/脂百四四尾
無/匪百四五尺
齒/亦百四六履
力/
百四七老
力/道
百四八疒
女/戹百四九
在/安百五十歹
午/逹百五一死
息/姊百五二另
古/瓦
百五三凶
許/恭百五四穴
胡/決百五六丨
思/二百五七
雉/列
卷第十二
凡五部
百五八木
莫/榖百五九東
德/紅百六十林
力/金百六一巢
仕/交百六二叒
而/酌
卷第十三
凡一部
百六三草
七/老
卷第十四
凡二十九部
[000-24a] 
百六三蓐
乳/屬百六四
莫/朗百六五舜
尺/閏百六六竹
知/六百六七箕
居/凝
百六八才
在/來百六九市
甫/味百七十乇
竹/戹百七一
巾/規百七二
火/于
百七三
胡/𤓰百七四
五/漑百七五稽
古/奚百七六桼
月/柴百七七
仕/角
百七八
方/屋百七九
胡/感百八十
胡/感百八一
徒/幺百八二束
七/漬
百八三
匹/刄百八四
匹/賣百八五麻
莫/加百八六卡
書/六百八七韭
居/有
百八八𤓰
古/華百八九瓠
胡/故百九十
柯/邁百九一來
力/才
卷第十五
凡三寸九部
百九二麥
莫/革百九三黍
式/與百九四禾
胡/戈百九五秝
郎/的百九六耒
力/對
百九七香
許/良百九八皀
許/良百九九鬯
敕/亮二百米
莫/禮二百一毇
許/委
二百二臼
渠/九二百三倉
且/郎二百四㐭
力/甚二百五嗇
使/力二百六
疾/立
二百七㑹
胡/外二百八亯
/掌二百九
胡/苟二百十畐
普/逼二百十一入
如/立
二百十二冖
莫/歴二百十三
亡/道二百十四冃
莫/到二百十五兩
力/掌二百十六
婢/丗
二百十七西
於/架二百十八网
無/倣二百十九華
俾/密二百二十冓
古/候二百卄一厶
丘/於
[000-24b] 
二百六二去
羌/據二百卄三北
補/黙二百卄四西
先/兮二百卄五鹵
力/古二百卄六鹽
余/占
二百卄七壬
他/井二百卄八皿
明/丙二百卄九臥
五/過二百三十㐆
於/機
卷第十六
凡二十四部
二百卅一琴
巨/林二百卅二喜
欣/里二百卅三壴
竹/句二百卅四鼓
姑/戸二百卅五豈
羌/顗
二百卅六豆
徒/闘二百卅七豊
力/弟二百卅八豐
芳/馮二百卅九䖒
欣/冝二百四十重
直/隴
二百四一鼎
丁/冷二百四二瓦
午/寡二百四三缶
方/
二百四四鬲
郎/的二百四五
郎/的
二百四六斗
丁/口二百四七勺
市/灼二百四八
居/矣二百四九且
士/也二百五十
甫/王
二百五一曲
丘/玉二百五二壷
戸/徒二百五三巵
之/移二百五四
側/持
卷第十七
凡一十四部
二百五五㫃
於/蹇二百五六勿
無/弗二百五七矢
尸/耳二百五八弓
居/雄二百五九弜
渠/良
二百六十斤
居/垠二百六一矛
莫/侯二百六二戈
古/禾二百六三殳
時/珠二百六四殺
所/此
二百六五戍
禹/月二百六六刀
都/髙二百六七㓞
口/八二百六八刃
如/振
卷第十八
凡一十六部
[000-25a] 
二百六九金
居/音二百七十攴
普/卜二百七一放
甫/望二百七二丌
巨/基二百七三左
咨/可
二百七四工
古/紅二百七五㠭
知/輦二百七六巫
武/俱二百七七卜
布/鹿二百七八兆
除/矯
二百七九用
俞/共二百八十爻
戸/交二百八一㸚
力/爾二百八二車
尺/奢二百八三舟
之/由
二百八四方
甫/亡
卷第十九
凡一部
二百八五水
尸/癸
卷第二十
凡二十七部
二百八六沝
之/水二百八七
公/泫二百八八
古/㑹二百八九巛
齒/縁二百九十井
子/郢
二百九一泉
自/縁二百九二灥
似/均二百九三永
于/丙二百九四
匹/賣二百九五谷
古/木
二百九六冫
碑/陵二百九七雨
于/矩二百九八雲
于/君二百九九風
甫/融三百气
區/旣
三百一
居/委三百二甶
甫/勿三百三白
歩/陌三百四日
如/逸三百五旦
多/汗
三百六晨
是/人三百七倝
公/旦三百八晶
子/情三百九月
魚/越三百一十有
于/九
三百十一明
靡/京三百十二囧
俱/永
[000-25b] 
卷第二十一
凡三十部
三百十三冥
莫/庭三百十四夕
辭/積三百十五多
旦/何三百十六小
思/悄三百十七幺
於/條
三百十八
伊/虯三百十九玄
胡/淵三百二十丏
亡/殄三百卄一大
逹/頼三百卄二奢
式/邪
三百卄三火
呼/果三百卄四炎
于/詹三百卄五焱
弋/贍三百卄六炙
之/亦三百卄七爨
千/乱
三百卄八
楚/江三百卄九黒
訶/得三百三十赤
齒/亦三百卅一亦
以/石三百卅二
壯/力
三百卅三夭
𠋣/苗三百卅四交
古/肴三百卅五尤
烏/光三百卅六壹
伊/日三百卅七叀
職/縁
三百卅八
知/柱三百卅九丹
多/安三百四十靑
千/丁三百四一氏
承/紙三百四二氐
丁/
卷第二十二
凡十四部
三百四三山
所/姦三百四四屾
所/因三百四五嵬
午/回三百四六屵
牛/桀三百四七广
冝/檢
三百四八厂
呼/旦三百四九髙
古/刀三百五十危
牛/爲三百五一石
時/亦三百五二磬
口/定
三百五三
多/回三百五四阜
扶/九三百五五
扶/救三百五六厽
力/箠
卷第二十三
凡二十九部
三百五七馬
莫/把三百五八牛
魚/留三百五九犛
莫/交三百六十羊
余/章三百六一羴
式/延
[000-26a] 
三百六二
乖/買三百六三莧
胡/官三百六四犬
苦/泫三百六五犾
牛/斤三百六六豕
式/𠇍
三百六七豚
徒/昆三百六八
徒/計三百六九
居/例三百七十嘼
敕/又三百七一
直/𠋣
三百七二鹿
力/木三百七三麤
上/胡三百七四㲋
丑/略三百七五兔
他/故三百七六
仁/九
三百七七兕
徐/姊三百七八象
似/養三百七九能
奴/登三百八十熊
于/弓三百八一龍
力/恭
三百八二虍
火/乎三百八三虎
呼/古三百八四虤
胡/犬三百八五豸
直/𠇍
卷第二十四
凡十三部
三百八六烏
於/乎三百八七几
是/俞三百八八乙
於/秩三百八九燕
於/見三百九十鳥
丁/了
三百九一隹
之/惟三百九二奞
先/進三百九三萑
後/官三百九四瞿
忌/俱三百九五雔
市/由
三百九六雥
才/巾三百九七魚
語/居三百九八
語/居
卷第二十五
凡十部
三百九九䑕
式/與四百易
余/赤四百一虫
吁/
四百二䖵
古/䰟四百三蟲
除/中
四百四它
恥/何四百五龜
居/逵四百六黽
眉/耿四百七𡖉
力/管四百八貝
布/外
卷第二十六
凡十六部
[000-26b] 
四百九羽
于/詡四百十飛
方/違四百十一習
似/立四百十二卂
思/進四百十三非
方/違
四百十四不
甫/
四百十五至
之/異四百十六毛
莫/刀四百十七毳
齒/芮四百十八冉
而/琰
四百十九而
人/之四百卄角
古/岳四百卄一皮
被/竒四百卄二
而/兖四百卄三革
佳/核
四百卄四韋
于/非
卷第二十七
凡七部
四百卄五糸
亡/狄四百卄六系
下/計四百卄七素
先/故四百卄八絲
先/兹四百卄九㒼
丁/雉
四百三十率
所/律四百卅一索
蘇/各
卷第二十八
凡十二部
四百卅二巾
几/銀四百卅三市
甫/勿四百卅四帛
歩/百四百卅五衣
於/祈四百卅六裘
巨/留
四百卅七卩
子/結四百卅八印
伊/刄四百卅九夘
子/兮四百四十辟
必/亦四百四一苟
居/力
四百四二勹
布/交四百四三包
布/交
卷第二十九
凡五十二部
四百四四長
除/良四百四五七
呼/罵四百四六匕
必/以四百四七比
必/以四百四八从
疾/龍
[000-27a] 
四百四九
牛/林四百五十共
巨/用四百五一異
餘/至四百五二史
所/紀四百五三支
章/移
四百五四
平/表四百五五帇
女/涉四百五六聿
以/出四百五七書
式/余四百五八隶
徒/戴
四百五九臤
口/聞四百六十帀
子/合四百六一出
尺/述四百六二之
止/貽四百六三生
所/京
四百六四耑
丁/丸四百六五毋
公/九四百六六束
舒/欲四百六七㯻
公/混四百六八囗
于/非
四百六九貟
胡/拳四百七十齊
在/兮四百七一干
各/丹四百七二幵
五/堅四百七三片
普/見
四百七四牀
仕/良四百七五母
武/俱四百七六克
口/勒四百七七
普/折四百七八
余/制
四百七九弋
夷/力四百八十
以/支四百八一汁
居/月四百八二句
俱/遇四百八三丩
居/周
四百八四
於/近四百八五亡
武/方四百八六匸
下/躰四百八七
側/林四百八七无
居/毅
四百八九皃
茅/教四百九十
公/扈四百九一先
思/賢四百九二秃
吐/木四百九三厶
相/咨
四百九四單
時/闡四百九五录
力/木
卷第三十
凡四十七部
四百九六四
思/利四百九七叕
知/劣四百九八亞
於/訝四百九九五
吴/古五百六
力/竹
五百一七
親/
五百二八
博/拔五百三釆
蒲/莧五百四半
布/旦五百五九
居/有
[000-27b] 
五百六丸
胡/官五百七十
時/入五百八卅
先/闔五百九古
公/户五百一十寸
千/鈍
五百十一丈
除/两五百十二皕
彼/利五百十三甲
古/狎五百十四乙
猗/室五百十五丙
兵
五百十六丁
多/庭五百十七戊
亡/冦五百十八已
居/喜五百十九巴
布/加五百二十庚
假/衡
五百卄一辛
思/秦五百卄二辡
皮/免五百卄三
綺/䖍五百卄四桀
竒/列五百卄五壬
而/林
五百卄六癸
古/揆五百卄七子
咨/似五百卄八了
力/鳥五百卄九孨
莊/卷五百三十云
他/骨
五百卅一丑
敕/有五百卅二寅
弋/因五百卅三卯
亡/絞五百卅四辰
常/眞五百卅五已
徐/里
五百卅六午
吾/古五百卅七未
亡/貴五百卅八申
式/神五百卅九酉
弋/帚五百四十酋
疾/流
五百四一戌
思/律五百四二亥
何/改