卷二十八

       唐 司馬貞 撰
       日者列傳第六十七【按名卜筮曰日者以墨所以卜筮占候時日通名日者故也】太卜之起【按周禮有太卜之官此云由漢興者謂漢自文帝卜大横之後其卜官更興盛焉】司馬季主【按云楚人而太史公不序其系盖楚相司馬子期之後羊姓也季主見列仙傳】卜數中【按卜數猶術數也音所具反劉氏云數筮也亦通筮必易用大衍之數者也】獵纓正衿【獵猶攬也謂攬其冠纓而正其衣衿謂變而自飾也】兔坐【免謂俯俛為敬】行之汙【烏故反】誇嚴【謂卜者自矜誇而莊嚴說禍以誑人也】卑疵【下音疵】趨【上音纎纎趨猶足恭也】不能適【音釋適猶調也】利上奉【下扶用反】旋式正棊【按式即栻也旋轉也栻之行上圓象天下方法地用之則轉天綱加地之辰故云旋栻棊者筮之狀正棊蓋謂卜以作卦也】後乃有之【謂若卜之不祥則式不收也卜吉而後有故云有之】勾踐放【下方往反】芒乎【上音芒莫郎反】悵然噤【上音暢下音禁劉氏音其錦反】糈【下音所糈者卜求神之米也言卜之不中乃可見奪其糈米若為人主計不審則身無所之處者也】務華絶根【言宋忠賈誼皆務華而喪其身是絶其根本也】
       龜策列傳第六十八【龜策傳有録無書褚先生所補其叙事煩蕪可陋略無可取】摓策定數【按徐廣上音逢摓謂兩手執蓍分而扐之故云摓策】注訽天【音火候反】悖背【上音倍下音佩】擣蓍【上音逐留反按即稠也擣蓍即藂耆擣是古稠字也】傳曰【按此傳即太卜所得古占龜之說也】蚗蠪伏之【按蚗當為蛟蠪音龍注音決誤也】臑骨【上音乃高反一音乃導反臑臂也】石朱方【按萬畢術中有石朱方方中說嘉林中故云傳曰】白虵蟠杅林【按林名白虵蟠杅林龜藏其中杅音烏謂白虵嘗蟠杅此林中也】譺然【音嶷言求龜者齋戒以待常嶷然也】他髮【上音徒我反按謂被髪也】豫且【下音子余反泉陽人網元龜者】今昔汝漁【今昔猶昨夜也以今日言之謂昨夜為今昔】衛平【宋元君之臣也】不如誕謾【一音竝如字又誕田爛反謾音漫也】注一作訑【音吐禾反】拌【拌音判判割也】象箸而羮【箸音持慮反則箸是筋為與羮連則或非箸樽也記曰羮之有菜者用挾挟音筯也】其胻【劭音衡即脚脛】隂兢【隂姓兢名】殺周太子歷【按殺周太子歷文在囚文王昌之上則近是季歷不被紂誅則其言近妄無容周更别有太子名歷也】涫湯【上音館涫沸也】徵絲灼之【按灼謂燔也燒絲以當薪務費人也】元王向日而謝【蓋欲神之以謝天也天之質闇日者天之光明著見者莫過也】被鄭之桐【徐氏云牛革桐為鼔】三瓦而陳【劉氏云陳猶居也注作棟音都貢反】首仰【音魚兩反】足肣開【音琴肣謂兆足斂也】首俛【音免兆首伏也】斂之徼【音叫謂徼繞不明也】祓龜【上音廢又音佛拂洗之以水雞卯摩之而呪】為祖【祖法也言以為常法】灼以荆若剛木土【按古之灼龜取生荆枝及生埾木燒之斬斷以灼龜按土字合依劉氏說上當連下句】粱卵焍黄【粱米也卵雞子也焍灼龜木也音次第之第言燒荆枝更逓而灼故有焍名一音梯言灼之以漸如有階梯也黄者以黄絹裹梁卵以祓龜也必以黄者中之色主土而信故用雞也】先以造灼鑽【造音竈造謂燒荆之處荆若木】王靈夫子【尊神龜而為之作號】諸靈數□【數所具反□音近策或□是策之别名此卜筮之書其字亦無可覈皆放此】大論【按褚先生所取太卜雜占卦體及命召之辭義蕪辭重沓殆無足採凡此六十七條别者也】
       貸殖列傳第六十九【論語云賜不受命而貨殖焉廣雅云殖立也孔安國尚書云殖生也生資貨財利】
       輓近世塗人耳目【上音晚古字通用】眇論【上音妙下如字】榖纑【上音谷又音雊榖木名皮可為紙纑山中紵可以為布音盧】注紵屬【音佇今山間野紵亦作苧】柟梓【南子二音】金錫連【下音蓮】棊置【言如置棊子往往有之】大較【音角大較猶大略也】賤之徵貴【徵者求也謂此處物賤求彼貴賣之】道之符【符謂合於道也】山澤不辟【下音闢辟開也通也】莫之奪予【音與言貧富自由無予奪】齊冠帶衣履天下【言齊既富饒能冠帶天下豐厚被於他邦故海岱之間斂袵而朝齊言趨利者也】計然【韋昭云范蠡師也蔡謨云蠡所著書名計然蓋非也徐廣亦以為范蠡之師名妍所謂妍桑心計也范子曰計然者葵丘濮上人姓辛氏字文其先晋之公子南游越范蠡事之吳越春秋謂之計倪漢書古今人表計然列在第四則倪之與妍是一人聲相近而相亂耳】時用知物【按言知時所用之物】歲在金穰【五行不說土者土穰也】旱則資舟【國語大夫種曰賈人旱資舟水資車以待也】夫糶二十病農【言米賤則農夫病也若米斗直九十則商賈病故云病末謂逐末即商賈也】積著【音張呂反】毋息弊【久停息貨物則無利】貴出如糞土賤取如珠玉【夫物極貴必賤極賤必貴貴出如糞土者既極貴後恐其必賤故乘時出之如糞土賤取如珠玉者既極賤後恐其必貴故乘時取之如珠玉此所以為貨殖也元注恐錯】乃乘扁舟【音篇又音符殄反用䖍云特舟也國語云范蠡乘輕舟】適齊為鴟夷子皮【大顔曰若盛酒者鴟夷也用之則多所容納不用則可卷而懷之不忤於物也按韓子云鴟夷子皮事田成子成子去齊之燕子皮乃從之也蓋范蠡也】之陶【服䖍云今定陶也】與時逐【韋昭云随時逐利也】不責於人【按謂擇人而與人不負之故云不責於人也】廢著【著音貯漢書亦作貯貯猶居也說文云貯積】不厭糟糠【饜飽也】李克【按漢書食貨志李悝為魏文侯作盡地力之教國以富強今此及漢書言克皆誤也劉向别錄則云李悝也】與之食【謂穀】盬鹽起【鹽音古按周禮鹽人云供苦鹽杜子春以為苦讀如盬鹽謂出鹽直用不煉也伊說云盬鹽河東大鹽散鹽東海煮水為鹽也】烏氏倮【漢書作臝按烏氏縣名氏音支名倮音踝也】畜牧及衆【謂畜牧及至衆多之時】斥賣求奇繒物【謂斥物賣之以求奇物也】間獻遺戎王【按間獻猶私獻也】谷量【上音欲】什倍其當予之畜【謂戎王償之牛羊十倍也當字漢書作償也】寡婦清【漢書巴寡婦清巴寡婦之邑清其名也】家亦不訾【按謂其多不可訾量】地重【言重耕稼也】重為邪【上言逐隴反重者難也畏言不敢為姦邪】雍隙【徐氏云隙間孔也隙者隴雍之間閒隙之地故云雍隙也】而多賈【音古】櫟邑【上音藥即櫟陽】綰轂其口【言褒斜道狹綰其道口有若車轂之凑故云綰轂也】易所鮮【上音亦下音尠言以所多易其所少】楊平陽陳【楊邑名平陽二邑在趙之西陳蓋衍字以下有陽平陽陳椽此因衍也言二邑之人皆西賈於秦翟北賈於種代種代在邑之北也】懻忮【上音冀下音寘】奇羨【上音羈下音羊戰反奇羨謂奇有餘衍也】羯羠不均【上音巳紇反下音慈紀反徐廣云羠音兕皆健羊也其方人性若羊健悍而不均】陳椽其間【椽音逐緣反陳椽猶經營馳逐也】温軹【二縣名屬河内】懁急【上音絹】注一作儇【音翾】推剽【推即追反推殺人而剽掠之】跕屣【上音帖下所綺反】踔遠【劉氏上音卓一音勑教反亦遠騰皃也】人雕悍【言如雕性性之捷悍也】北隣烏桓【隣音臨者亦却背之義他竝類此也】東綰穢貊【按綰者綰統其要津則上云臨者謂却背之】齪【齪音側角反又音側斷反】鄖關【音雲】果隋【下音徒火反注蓏音郎果反】呰窳【上音紫下音庾苟且懶墮之謂應劭云呰弱也晉灼曰窳病也】命曰素封【謂無爵邑之入禄秩之耒則曰素封素空也】千戶之邑【戶率二百故千戶二十萬】農工商賈亦歲萬【息二千故百萬之家亦二十萬】牧馬二百蹄【按馬有四足二百蹄有五十匹也漢書則云馬蹄噭千所記各異】牛足角千【按馬貴而牛賤以此為率則牛有百六十六頭有奇也】千足羊澤中千足彘【韋昭云二百五十頭】水居千石魚陂【音波漢書作皮音披】千章之材【漢書作千章之萩音秋服䖍云章方也如淳云言任方章者千牧謂章大材也樂產云萩梓木也可以為轅】千畝之巵茜【巵音支鮮支也茜言倩一名紅藍花染繒赤黄也】進醵【音渠略反】醯醢千缻【聞江反】醬千檐【下都甘反漢書作儋孟康曰儋石甖石甖受一石故云儋石一音都濫反】船長千丈【按積數長千丈】木千章【按將作大匠掌材曰章曹掾】注洪洞【洪胡孔反洞音動又竝如字也】髤者千【上音休謂漆也千謂千枚也】馬蹄躈千【徐廣音苦弔反馬八髎也音料埤倉云尻骨謂八髎一曰夜蹄小顔云躈口也蹄與口共千則為二百匹若顧胤則云上文馬二百蹄比二千乘之家不容亦二百則躈謂九竅通四蹄為十三而成一馬所謂生之徙十有三是也凡七十六匹馬按亦多於千戶侯比則不知其所】答布【注音吐合反大顔音吐盍反按以為麄厚之布與皮革同以石而秤非白疊布也吳錄云有九德郡布名曰白疊廣志云疊毛織也】漆千斗【漢書作漆大斗按太斗大量也言滿量千斗即今之千桶也】鹽跂千蓋【下音貽炎反說文云瓵瓦器受斗六合以解此蓋非也按尚書大傳云文皮千合則數兩謂之合也三倉云稱盛鹽䜴器音他果反則蓋或橢之異名耳】鮐鮆【說文云鮐海魚音胎鮆魚飲而不食食刀魚也爾雅云謂鮤魚也鮆音才爾反又音薺】鯫千石鮑千鈞【上音輒一音昨苟反鯫小魚也鮑音抱步飽反今之鯫魚也】注鯫音輒膊魚也【膊音鋪博反按破鮑不相離謂之膊兒漬云鮑聲類及韵集雖為此解而鯫生之字見與此同按鯫者小雜魚也】棗栗千石者三之【按三之者三千右也必三之者取類上文故也以棗栗賤故三之為三千石也】狐鼦【下音雕也】羔羊千石【謂秤皮重千石】果菜千種【千種者言其多也】子貸金錢千貫【按子謂利息也貸音土代反】節駔會【按節者節貴賤也駔舊音祖朗反今音驡駔者度牛馬市云駔儈者合市也音古外反淮南子云段干木晉國之大駔注云干木度市之魁也】千畦【韋昭云埒中畦猶隴也謂五十畝也劉熙注孟子云今俗以二十五畝為小畦五十畝為大畦王逸云畦猶區也】竹千萬个【釋名云竹曰箇木曰枚方言曰个枚也儀禮禮記字為个又功臣表揚僅入竹三萬箇箇个古今字也】注卓一作淖【並音斲一音閙淖亦因泥淖亦是姓故齊有淖齒漢有淖蓋與卓氏同出或以同音淖也】汶山下【上音崏也】運籌策【漢書云運籌以賈滇】僮千人【漢書云及相如列傳竝云八百人也】魋結之人【上音椎髻謂通賈南越也】富埒卓氏【埓者隣畔言隣相次】有游閒公子之賜與名【謂通賜與於游閒公子得其名】然其贏得過當愈於纖嗇【謂孔氏以資給諸侯公子既已得賜與之名又蒙其所得之贏過於本資故云過當乃勝於細碎儉嗇之賈也纖細也方言云纖小也愈勝也】曹邴氏【邴音柄也】刁間【上音雕姓也間如字】寧爵無刁【按奴自相謂曰寧免去求官爵耶曰無刁無刁相止之辭也言不去止為刁氏作奴也】師史【師姓史名】宣曲【韋昭云地名高祖功臣有宣曲侯上林賦云西馳宣曲常在京輔今闕其地】田畜人爭取賤賈【晉灼云爭取賤賈金玉也】任氏獨取貴善【謂買物必取貴而善者不爭賤價也】塞之斥也【孟康云邊塞主斥候之卒也又按斥開也相如傳云邊塞益斥是也】橋姚【橋姓姚名】馬千匹【言橋姚因斥塞而致此資風俗通云馬稱匹者俗說云相馬及君子與人相匹故云或說馬夜行目照前四丈故云一匹或說度馬縱横適得一匹又韓詩外傳云孔子與顔回登山望見一匹練前有藍視之果馬馬光景一匹長也】齎貸子錢【上音子稽反貸假也音吐得反與人物云齎周禮注齎所給與也】千金貸【吐代反】其息什之【謂出一得十倍】秦揚以蓋一州【漢書作甲一州服䖍云富為州之中第一】桓發【漢書作稽發】雍伯【雍於恭反漢書作翁伯也】洒削【上音先禮反削刀者名洒削謂摩刀以水洒之又方言云劎削關東謂之削音肖削一依字讀也】胃脯【晉灼云太官常以十月作沸湯潯羊胃以末椒薑粉之訖暴使燥則謂之脯故易售而致富】太史公自序傳
       南正重以司天火正黎以司地【按張晏云南方陽也火水配也水為隂故命南方正重司天火正黎兼地職臣瓚以為重黎民是司天地之官司地者宜曰北正古文作北字非也揚雄譙周竝以為然按國語黎為火正以淳曜敦大光照四海又幽通賦云黎淳曜於高辛則火正為是也】故重黎氏序天地【按重司天而黎司地是代序天地也據左氏重是少昊之子黎乃顓頊之二氏二正所出各别而史遷意欲合二氏為一故總云在周程伯休甫其後非也然後按彪之序及干寶皆云司馬氏黎之後是也今總稱伯休甫是重黎之後者凡言地即舉天稱黎則兼重自是相對之文其實二官亦通職然休甫則黎之後也亦是太史公欲以史為己任言先代天官所以兼稱重耳】司馬氏代典周史【按司馬夏官卿不掌國自是先代兼為 史衛宏云司馬氏周史佚之後不知何據】晉中軍隨會奔秦【按左氏隨會自晉奔秦後乃奔魏自魏還晉故漢書云會奔秦魏也】入少梁【古梁國也秦滅之改為少梁後名夏陽】在趙者【按何法盛晉書及司馬氏系本名凱】以傳劎論【服䖍云代善劍也按解所以稱傳也蘇林云傳作搏言手搏論而釋之所以知名也】錯孫靳【上音七合反下音紀舋反漢書靳作蘄】賜死杜郵【下音尤李奇曰地名在咸陽西按三秦記其地後改為李里者也】葬於華池【晉灼云在鄠縣非也按司馬遷碑在夏陽西北四里】蒯聵玄孫卬【按晉譙國司馬無忌作司馬氏系本云蒯瞶生昭豫昭豫生憲憲生卬】爲武信君將【按漢書武臣號武信君】王卬於殷【漢書云項羽封卬為殷王】無澤【漢書作毋擇竝音亦也】卒皆葬高門【按蘇說非也按遷碑在夏陽西北去華池三里】談為太史公【按茂陵書談以太史公丞為太史令則公者遷所著書尊其父云公也然稱太史公皆遷稱述其父所作其實亦遷之詞而如淳引衛宏儀注稱位在丞相上謬矣按百官表又無其官且脩史之官國家别有著撰則今州縣所上圖書皆先上之而後人不曉誤在丞相上耳】有省不省耳【按六家同歸於正然所從之道殊塗學或有傳習省察或有不省者耳】注一作大詳【按漢書作大詳言我觀隂陽之術大詳而今此作祥於義為疎也】不可偏循【偏音遍偏循言難盡用也】名家使人儉而善失真【按名家流出於禮官古者名位不同禮亦異數孔子必也正名乎按名家知禮亦異數是儉也受命不受辭或失其眞也】贍足萬物【上音市艷反漢書作澹古今字異也】絀聰明【如淳云不尚賢絶聖棄智也】曰堂高三尺【按自此以下韓子之文故稱曰】采椽不刮【韋昭云采椽櫟欀也】糲粱之食【服䖍云糲麄米也三倉云粱好粟】親親尊尊之恩絶【按禮親親父為首尊尊君為首也】故曰聖人不朽至因者君之綱【此出鬼谷子遷引之以成其章故稱故曰也】謂之窽【窽音欵漢書作欵欵空也故申子云欵言無成是也聲者名也以言實不稱名則謂之空空有聲也】誦古文【按遷及事伏生是學誦古文尚書劉氏以為左傳國語系本等書是亦名古文】窺九疑【山海經云南方蒼梧之丘蒼梧之泉在營道南其山九谿皆相似故曰九疑張晏云九疑舜葬故窺之尋上探禹穴蓋以先聖所葬處有古冊文故窺探之亦搜採遠矣】禹穴【越絶書云禹上茅山大會計更名曰會稽張勃吳錄云本名苗山一名覆釡禹會諸侯計功改曰會稽上有孔號曰禹穴也】困鄱薛【鄱本音番今音皮按田魯襃記云靈帝末有汝南陳子游為魯相子游太尉陳蕃子也國人韓而改焉若如其說則蕃改鄱鄱皮聲相近後漸訛耳然地理志魯國蕃縣應劭曰邾國也音皮】注周南【張晏云自陜已東皆周南之地也】遷為太史令【博物志太史令茂陵顯武里大夫司馬遷年二十八三年六月乙卯除六百石】紬史記【如淳云抽徹舊書故事而次述之徐廣音抽小顔紬謂綴集之也】石室金匱之書【按石室金匱皆國家藏書之處】建於明堂諸神受紀【虞喜志林云改歷於明堂班之於諸侯諸侯羣神之主故曰諸神受紀孟康云勾芒祝融之屬皆受瑞紀】先人有言【先人謂先代賢人也】周公卒五百歲而有孔子【按孟子稱堯舜至湯五百餘歲湯至文王五百餘歲文王至孔子五百餘歲按太史公略取於孟子而揚雄孫盛深所不然所謂多見不知量也以為淳氣育才豈有常數於五百之期何異瞬息是以上皇相次或有萬齡為間而唐堯舜禹比肩竝列降及周室聖賢盈朝孔子之沒千載莫嗣安在於千年五百乎其述作者蓋記注之志耳豈聖人之倫哉】何敢讓焉【漢書作穰晉灼云此古讓字言己當述先人之業何敢自嫌值五百歲而讓也】上大夫壺遂【按遂為詹事秩二千石故為上大夫也】是非二百四十二年【按是非謂褒貶諸侯之得失也】子曰我欲載之空言【按孔子之言見春秋緯太史公引之以成說也空言謂褒貶是非也空立此文而亂臣賊子懼也】不如見之於行事之深切著明也【按孔子言我徒欲立空言設褒貶則不如附見於當時所因之事人臣有僭侈篡逆因就此筆削以褒貶深切著明而書之以為將來之誡者也】善善惡惡【公羊傳曰善善及其子孫惡惡止其身也】春秋文成數萬其指數千【按張晏曰春秋萬八千字此云文成數萬字誤也裴駰以遷述仲舒所論公羊經傳凡四萬四千故云數萬又非也小顔云史遷豈以公羊傳為春秋乎又春秋經一萬八千亦足稱萬非字之誤也】皆失其本已【按弑君亡國及奔走者皆是失仁義之道本耳已者語終之辭也】隱約者【按謂其義隱微而言約也】述陶唐至於麟止【服䖍云武帝至雍獲白麟而鑄金作麟足形故云麟止遷作史記止於此猶春秋終於獲麟然也史記以黄帝為首而云述陶唐者按五帝本紀贊云五帝尚矣然尚書載堯以來百家言黄帝其文不雅馴故述黄帝為本紀之首而以尚書雅正故稱起於陶唐】作五帝本紀【應劭云有木則紀有家 則代有年則表有名則傳】虞舜不台【台音怡悦也或音昭非也】悼豪之旅【按豪則崤之異音旅師旅也】鑄鐻【下音巨鐻鐘也】諸呂不台【徐廣音胎非也按一音怡此贊木韵則怡懌為是】大臣洞疑【按洞是洞逹為義言所共疑也】有司靡踵強弱之原云以世【按踵謂繼也以字當作已世當作也竝誤耳云已也皆語助之辭也】以述來古【按來古即古來也言比樂書以述自古已來樂之興衰也】非兵不強【按此律書之贊而云非兵不強者則此律書即兵書也古者師出以律則凡出軍皆聽律聲故云聞聲效勝負望敵知吉凶也】黄帝湯武以興【黄帝有版泉之師湯武有鳴條收野之戰而克桀紂】間不容翲忽【按忽者總文之微也翲者輕也言律歷窮隂陽之妙其間不容絲忽也言翲恐衍字耳】五家之文怫異【怫音悖一音扶物反怫亦悖也言金木水火土五家之文各相悖異不同也】維弊之行【上弊音幣帛之幣錢也】玩巧【上五官反下若孝反】申呂肖矣【按徐廣注肖言猶衰微其音訓不可知從出也今按肖謂微弱而省少所謂申呂雖衰也】繆權于幽【按繆謂綢繆也音亡又反又謂太公綢繆為權謀於幽昧不明著謂太公之隂謀也】燕易之禪【謂王噲禪其相子之後卒危亂也】殺鮮放度【按系家云管叔名鮮蔡叔名度霍叔名處也】太任十子【太任文王妃子十子伯邑考武王管蔡霍魯衛毛聃曹是也】衛頃不寧【衛頃公也】剔成暴虐【上音逷成】蚖鱓【元單二音】能忍訽【火候反訽辱也】剻成【上音裴其字言從崩邑又音浮】葆守封禺【上音保言東甌被越攻破之後保封禺之山今在武康縣也】齊楚秦趙為日者各有俗【按日者傳云無以知諸國之俗今褚先生惟記司馬季主之事也】龜筴列傳【三王不同龜四夷各異卜其書旣亡無以紀其異今禇少孫唯取太卜占龜之雜說詞甚煩蕪不能裁剪妄皆穿鑿此篇不才之甚也】蓋公【蓋姓也古合反】司馬氏代主天官【按此天官非周禮冢宰天官乃謂知天文星歷之事為天官且遷實黎之後而黎氏亦總稱重黎以重本司天故太史公代掌天官盖天官統太史之職言史是歷代之職恐非實事然衛宏以為司馬氏周史佚之後故太史談云予之先人周之太史蓋或得其實也】罔羅天下放失舊聞【按舊聞有遺失放逸者罔羅而考論之也】年差不明【按竝時則年歷差殊亦略言難以明辨故作表也】兵權山川鬼神【按兵權即律書也其云兵今律書亦略言兵也山川即河渠書也鬼神封禪書也故云山川鬼神而封禪之也】扶義俶儻不令己失時【己音紀言扶義倜儻之士能立功名於當代不後於時者也】為太史公書【按桓譚云遷所著書成以示東方朔朔皆署曰太史公則謂太史公是朔稱也亦恐其說未盡盖遷自尊其父著述稱之曰公或云遷外孫楊惲所稱事或當爾也】拾遺補藝【按漢書作補闕此云藝謂補六義之闕也】厥協六經異傳【遷言以所撰取協於六經異傳諸家之說耳謙不敢比經藝也異傳者如子夏易傳毛公詩及韓嬰外傳伏生尚書大傳之流者也】藏之名山副在京師【言正本藏之書府副本留京師也穆天子傳云天子北征至於羣玉之山河平無險四徹中繩先王所謂策府郭璞云古帝王藏策之府則此謂藏之名山是也】以俟後聖君子【此語出公羊傳言夫子制春秋以俟後聖君子亦有樂乎此也】凡百三十【按漢書十篇有録無書張晏曰遷沒之後亡景紀武紀禮書樂書兵書將相表三王世家日者龜策傳傳靳等列傳也】注元成間褚先生【按景紀取班書補之武紀專取封禪書禮書取荀卿禮論樂取禮樂記兵書亡不補略述律而言兵遂分律述以次之三王系家空取其策文以輯此篇何率略且重非當也日者不能記諸國之同異而論司馬季主龜策直太史所得占龜兆雜說而無筆削之功何蕪鄙也】
       夫太史公紀事上始軒轅下訖天漢雖博采古文及傳記諸子其間殘闕蓋多或旁摉異聞以成其說然其人好奇而詞省故事覈而文微是以後之學者多所未究其班氏之書成於後漢彪既後遷而述所以條流更明是兼采衆賢羣理畢備故其旨富其詞文是以近代諸儒共行鑚仰其訓詁蓋亦多門蔡謨集解之時已有二十四家之說所以於文無所滯於理無所遺而太史公之書既上序軒黄中述戰國或得之於名山壞壁或取之以舊俗風謡故其殘文斷句難究詳矣然古今為注解者音義亦希始後漢延篤乃有音義一卷又别有章隱五卷不記作者何人近代鮮有二家之本宋中散大夫徐廣作音義一十卷唯記諸家本異同於義少有解釋又中兵郎裴駰亦名家之子也作集解注本合為八十卷見行於代仍云亦有音義前代久已散亡南齊輕車錄事鄒誕生亦撰音義三卷音則尚奇義則罕說隋秘書監柳顧言尤善此史劉伯莊云其先人曾從彼公受業或音解隨而記錄凡三十卷隋季喪亂遂失此書伯莊以貞觀之初奉勑於弘文館講授遂采鄒徐二說兼記憶柳公音旨遂作音義二十卷音乃周備義則更略惜哉古史微文遂由數賢秘寶故其學殆絶前朝吏部侍郎許子儒亦作注義不睹其書崇文館學士張嘉會獨善此書而無注義貞少從張學晚更硏尋初以殘闕處多兼鄙褚少孫誣繆因憤發而補史記遂兼注之然其功殆半乃自惟曰千載古史良難間然因退撰音義重作贊述蓋欲以剖盤根之錯節遵北轅於司南也凡為三十卷號曰史記索隱云
       史記索隱卷二十八