軍破逆賊劉元進于吳郡斬之八月壬子有大流星如斗出王良閣道聲如隤牆癸丑大流星如甕出羽林九月戊午有枉矢二出北斗魁委曲蛇形注於南斗占曰主以兵去天之所伐亦曰以亂代亂執矢者不正後二年化及弑帝僭號王充亦於東都弑恭帝簒號鄭皆弑逆無道以亂代亂之應也
十三年五月辛亥大流星如甕墜於江都占曰其下有大兵戰流血破軍殺將六月有星孛于太微五帝座色黄赤長三四尺所數日而滅占曰有亡國有殺君明年三月宇文化及等弑帝也十一月辛酉熒惑犯太微日光四散如流血占曰賊入宫主以急兵見伐又曰臣逆君明年三月化及等殺帝諸王及幸臣並被戮
隋書卷二十一
隋書卷二十一考證
天文志下謂隂陽五色之氣祲淫相侵○晉志作浸淫當是
謂雲如氣成形象○按晉志作雲氣成形象此如字疑衍各本並同仍之
六月庚子塡星鉞與太白并占○【臣召南】按文義鉞字上應有在井二字言土星在井鉞與金星合并耳占字下應有曰字各本並脱訛也
五年正月甲子月犯畢大星奎丁卯月犯星○【臣召南】按奎字衍既云月犯畢大星即不當言奎也或疑奎字當在丁卯月犯星星字之上亦非丁卯後於甲子三日月當自酉而申而未不得逆退至戌也星字之上另有脫字耳
隋書卷二十一考證
<史部,正史類,隋書>