卷二百六十

       大學士張廷玉等奏　敇修
       列傳第一百四十八
       楊　鶴【從弟鶚】　　　　陳奇瑜【元　默】
       熊文燦【洪雲蒸】　　　　練國事
       丁啓睿【從父魁楚】　　　鄭崇儉【方孔炤楊一鵬】
       邵捷春　　　　　　　余應桂
       高斗樞　　　　　　　張任學
       楊鶴字修齡武陵人萬歷三十二年進士授雒南知縣調長安四十年擢御史上疏請東宫講學且言頃者愛女被躙於宫奴館甥受撻於朝市叩閽不聞上書不達壅蔽極矣時夀寧主壻冉興讓為掌家宫人梁盈女内官彭進朝等毆辱公主三奏不達興讓掛冠長安門去故鶴言及之尋出督兩淮鹽法巡按貴州貴州接壤烏撒去川南敘州千里節制難土官安雲龍死其族人與霑益安效良争印搆兵三十年後竟為效良所據其父紹慶又據霑益州皆川雲貴咽喉牠鶴請割烏撒隸貴州地近節制便可弭後患朝議不決未幾效良為亂如其言貴州土官以百數水西安氏最大而土地戶口貢賦之屬無籍可稽鶴乃檄宣慰安位盡著之籍并首領目把主名承襲源委悉列上有司自是簿牒始明奸弊易核事竣不候命徑歸久之還朝楊鎬四路師敗鶴薦熊廷弼張鶴鳴李長庚薛國用袁應泰言遼事之失不料彼已喪師辱國誤在經略不諳機宜馬上催戰誤在輔臣調度不聞束手無策誤在樞部至尊優柔不斷又至尊自誤當事惡其直將假他事逐之乃引疾去丁外艱天啓初起太僕少卿擢右僉都御史巡撫南贛未任丁内艱而廣寧又敗魏忠賢以鶴黨護廷弼除鶴名崇禎元年召拜左僉都御史進左副都御史鶴上言圖治之要在培元氣自大兵大役加派頻仍公私交罄小民之元氣傷自遼左黔蜀喪師失律暴骨成邱封疆之元氣傷自搢紳搆黨彼此相傾逆奄乘之誅鋤善類士大夫之元氣傷譬如重病初起百脈未調風邪易入道在培養時以為名言先是遼左用兵逃軍憚不敢歸伍相聚剽虜至是關中頻歲祲有司不恤下白水王二者鳩衆墨其面闖入澄城殺知縣張耀采由是府谷王嘉允漢南王大梁階州周大旺羣賊蠭起三邊饑軍應之流氛之始也當是時承平久卒被兵人無固志大吏惡聞賊曰此饑氓徐自定耳明年總督武之望死久之廷臣莫肯往者羣推鶴帝召見鶴問方略對曰清慎自持撫恤將卒而已遂拜鶴兵部右侍郎代之望總督陜西三邊軍務至則大梁大旺王二已前誅滅而繼起者益衆鶴素有清望然不知兵其冬京師戒嚴延綏寧夏甘肅固原臨洮五鎮總兵官悉以勤王行延綏兵中道逃歸甘肅兵亦譁懼誅並合於賊賊益張三年正月王左掛等攻宜川為知縣成材所却轉攻韓城軍中無帥鶴命參政洪承疇禦之俘斬三百餘人圍解賊走清澗鶴連疏請諸將還鎮不果起故將杜文煥任之二月延安知府張輦都司艾穆蹙賊延川降其魁王子順張述聖姬三兒别賊王嘉允掠延安慶陽鶴匿不奏而給降賊王虎小紅狼一丈青掠地虎混江龍等免死牒安置延綏河間曲賊淫掠如故有司不敢問寇患成於此矣七月嘉允䧟黄甫清水木瓜遂陷府谷文煥擊走之賊流入山西已撫王左掛以白汝學攻綏德州謀内應事覺巡按李應期與承疇計誅左掛等綏德五十七人皆死十二月賊神一元攻䧟新安寧塞柳樹澗等堡寧塞文煥所居宗人多死明年正月賊棄寧塞陷保安一元死弟一魁圍慶陽陷合水鶴聞移駐寧州一魁求撫送還合水知縣蔣應昌别賊拓先齡金翅鵬過天星田近菴獨頭虎上天龍等亦先後降鶴設御座於城樓賊跪拜呼萬歲鶴宣聖諭令設誓或歸伍或歸農賊佯應之則立赦其罪羣盜自是視總督如兒戲矣鶴又以一魁最強致其壻帳中同卧起而一魁果至數以十罪則稽首謝即宣詔赦之畀以官處其衆四千餘人於寧塞使守備吳宏器護焉文煥聞之歎曰寧塞之役賊畏我而逃今者賊偽降楊公信之借名城為盜資我宗人可與賊逼處此土乎遂以其族行五月鶴移駐耀州賊攻破金鎻關殺都司王亷七月别賊李老柴獨行狼攻䧟中部田近菴以六百人守馬欄山應之而降渠一魁之黨茹成名者尤桀驁鶴令一魁誘殺之於耀州其黨猜懼挾一魁以叛御史謝三賓言鶴謂慶陽撫局既畢賊散遣俱盡中部之賊寧自天降疏下巡按御史吴甡覈奏甡奏鶴主撫誤國帝怒逮鶴下獄戍袁州七年秋子嗣昌擢宣大山西總督疏辭言臣父鶴以總督蒙譴已三年臣何心復居此職帝優詔答之而不赦鶴罪八年冬鶴卒於戍所嗣昌請恤帝復鶴官而不予恤鶴初以尤世祿寧夏大捷功進兵部尚書太子少保世廕錦衣千戶十年敘賀虎臣寜夏破賊功追加太子少傅十三年又以甘肅叙功任一子官從弟鶚崇禎四年進士官御史有才名擢順天巡撫京師陷南歸福王以為兵部右侍郎總督川湖軍務
       陳奇瑜字玉鉉保德州人萬歷四十四年進士除洛陽知縣天啓二年擢禮科給事中楊漣劾魏忠賢奇瑜亦抗疏力詆六年春由戶科左給事中出為陜西副使遷右參政分守南陽崇禎改元加按察使職尋歷陜西左右布政使五年擢右僉都御史代張福臻巡撫延綏時大盜神一魁不沾泥等已殱而餘黨猶衆歲大凶民多從賊明年五月奇瑜上疏極言鄜延達鎮城千餘里饑荒盜賊狀詔免延安慶陽田租奇瑜乃遣副將盧文善討斬截山虎柳盜跖金翅鵬等尋遣遊擊常懷德斬薛仁貴參政戴君恩斬一條龍金剛鑚開山鷂黑煞神人中虎五閻王馬上飛都司賀思賢斬王登槐巡檢羅聖楚斬馬紅狼滿天飛參政張伯鯨斬滿鵞禽黄參耀隔溝飛守備閻士衡斬張聰樊登科樊計榮一塊鐵青背狼穿山甲老將軍二將軍滿天星上山虎把總白士祥斬埽地虎守備郭金城斬扒地虎括天飛守備郭太斬跳山虎新來將就地滚小黄鶯房日兔遊擊羅世勛斬賈總管逼上天小紅旗他將斬草上飛一隻虎一翅飛雲裏手四天王薛紅旗獨尾狼諸渠魁略盡奇瑜乃上疏曰流寇作難始於歲饑而成於元兇之煽誘致兩郡三路皆盜藪今未頓一兵未絶一弦禽斬頭目百七十七人及其黨千有奇頭目既除餘黨自散向之斬木掲竿者今且荷鋤負耒矣帝嘉之令錄有功將士以聞延綏羣賊多解獨鑚天哨開山斧據永寧關永寧在鎮城東前阻山下臨黄河數年不下奇瑜謂是不可以力取乃陰簡鋭士陽言總制檄發兵令賀人龍將之而西身為後勁直扺延川俄策馬東曰視吾馬首所向潜師疾走入山賊不虞大兵至驚潰焚其巢斬首千六百有奇二賊俱馘分兵擊斬金翅鵬一座城獲首五百五十延水羣盜盡平奇瑜威名著關陜於是羣盜盡萃於山西流突河北畿南冬氷堅從澠池渡躙河南湖廣窺四川明年廷議諸鎮撫事權不一宜設大臣統之多推薦洪承疇以承疇方督三邊不可易乃擢奇瑜兵部右侍郎兼右僉都御史總督陜西山西河南湖廣四川軍務專辦流賊奇瑜檄諸將會兵陜州先是老回回過天星滿天星闖塌天混世王五大營自楚入蜀䧟夔州阻險復走還楚分為三一犯均州往河南一犯鄖陽往浙川一犯金漆坪渡河犯商南奇瑜乃馳至均州檄四巡撫會討陜西練國事駐商南遏其西北鄖陽盧象昇駐房竹遏其西河南元默駐盧氏遏其東北湖廣唐暉駐南漳遏其東南奇瑜乃偕象昇督將士由竹谿至平利之烏林關十餘戰斬賊千七百餘級越七日大破之乜家溝斬千八十餘級總兵鄧玘功為多已設伏蚋谿連戰斬三百餘級至獅子山斬七百二十餘級别將楊化麟楊世恩周任鳳楊正芳等分道擊殺賊禽其魁闖王翻山虎等奇瑜上言楚中屢捷一時大盜幾盡其竄㐲深山者臣督鄉兵為嚮道無穴不搜楚中漸有寧宇帝嘉勞之乃督副將劉遷等搜竹谿平利賊追至五狼河禽其魁十二人遣參將賀人龍等追八晝夜至紫陽賊死者萬餘人先是賊入蜀復自蜀入秦由陽平關奔鞏昌承疇禦之秦州賊遂越兩當襲破鳳縣分為二一向漢中取間道犯城固洋縣一由鳳縣奔寶雞汧陽於是賊在平利洵陽間者數萬自四川入西鄉者二三萬犯城固洋縣者又東下石泉漢陰會漢興窺商雒當是時奇瑜以湖廣賊盡鼔行而西謂賊不足平也乃遣遊擊唐通防漢中以護藩封遣參將賀人龍劉遷夏鎬扼略陽沔縣防賊西遁遣副將楊正芳余世任扼褒城防賊北遁自督副將楊化麟柳國鎮等駐洋縣防賊東遁又檄練國事盧象昇元默各守要害截賊奔逸賊見官軍四集大懼悉遁入興安之車箱峽諸渠魁李自成張獻忠等咸在焉峽四山巉立中亘四十里易入難出賊誤入其中山上居民下石擊或投以炬火山口累石塞路絶無所得食困甚又大雨二旬弓矢盡脱馬乏芻死者過半當是時官軍蹙之可盡殱自成等見勢絀用其黨顧君恩謀以重寶賄奇瑜左右及諸將帥偽請降奇瑜無大計遽許之先後籍三萬六千餘人悉勞遣歸農每百人以安撫官一護之檄所過州縣具糗糧傳送諸將無邀撓撫事諸賊未大創降非實也既出棧道遂不受約束盡殺安撫官五十餘人攻掠諸州縣關中大震奇瑜悔失計乃委罪他人以自解賊初叛猝至鳳翔誘開城守城知其詐紿以縋城上殺其先登者三十六人餘譟而去其犯寶雞亦為知縣李嘉彦所挫奇瑜遂劾嘉彦及鳳翔鄉官孫鵬等撓撫局撫按官亦異心帝怒切責撫按逮嘉彦鵬及士民五十餘人奇瑜又請敇陜西鄖陽湖廣河南山西五巡撫各守要害有失則治諸臣罪冀以分已過又委罪巡撫練國事國事亦被逮給事中顧國寶劾奇瑜誤封疆詔解任候勘御史傳永淳復劾奇瑜解隴州圍報首功不實詔除名錦衣官逮訊九年六月謫戍邊初奇瑜官南陽唐王殺其世子欲并廢世子子聿鍵賴奇瑜力聿鍵得為世孫後聿鍵自立於閩召奇瑜為東閣大學士道遠未聞命卒於家元默字中象静海人萬歷四十七年進士除懷慶推官擢吏科給事中魏忠賢燄方熾以鄉里欲招致之默謝不可言路承忠賢意劾罷歸崇禎初復官歷遷太常卿六年春以僉都御史巡撫河南流賊由均州犯河内默率左良玉湯九州李卑鄧玘兵待境上復率九州乘雪夜薄吳城賊營大破之嵩雒以北名城數十賊避勿敢攻奇瑜既失李自成於車箱峽默自汝州移駐盧氏檄良玉九州各陳兵守要害得稍寧者數月當是時賊勢張良玉等承督師檄守備尚固默率諸將斬獲多賊多趨秦楚境已分為三自潁州犯鳳陽皇陵中州所在告急八年夏默被逮去久之得釋歸八年卒
       熊文燦貴州永寧衛人萬歷三十五年進士授黄州推官遷禮部主事歷郎中出封琉球還擢山東左參政山西按察使山東右布政使憂歸自是徙家蘄水崇禎元年起福建左布政使三月就拜右僉都御史巡撫其地海上故多劇盜袁進李忠既降楊六楊七及鄭芝龍繼起總兵官俞咨臯招六七降芝龍猖獗如故然芝龍常敗都司洪先春釋不追獲一遊擊不殺咨臯戰敗縱之走當事知其可撫遣使諭降之文燦至善遇芝龍使為己用其黨李魁奇再降再叛去芝龍擊禽之海警漸息而鍾斌又起斌初亦就撫後復叛寇福州文燦誘斌往泉州令芝龍擊敗之既而蹙之大洋斌投海死閩中屢平巨寇皆芝龍力文燦亦敘功增秩焉五年二月擢文燦兵部右侍郎兼右僉都御史總督兩廣軍務兼巡撫廣東先是海寇鍾靈秀既降復叛為芝龍所禽其黨潰入長汀轉掠江西屬邑文燦檄芝龍屢敗賊而福建有紅夷之患海盜劉香乘之連犯閩廣沿海邑帝以責文燦文燦不能討乃議招撫賊佯許之參政洪雲蒸長沙人初官廣西參政嘗搜淩秀餘黨斬三十餘級盡毁其巢文燦乃令雲蒸與副使康承祖參將夏之本張一傑入賊舟宣諭俱被執文燦懼罪奏諸臣信賊自陷給事中朱國棟劾之詔貶秩戴罪自效八年芝龍合廣東兵擊香於由尾遠洋香脅雲蒸止兵雲蒸大呼曰我矢死報國急擊勿失遂遇害香勢蹙自焚溺死承祖等脱還賊黨千餘人詣浙江歸欵海盜盡平文燦官閩廣久積貲無算厚以珍寶結中外權要謀久鎮嶺南會帝疑劉香未死且不識文燦為人遣中使假廣西采辦名往覘之既至文燦盛有所贈遺留飲十日中使喜語及中原寇亂文燦方中酒擊案罵曰諸臣悮國耳若文燦往詎令鼠輩至是哉中使起立曰吾非往廣西采辦也衘上命覘公公信有當世才非公不足辦此賊文燦出不意悔失言随言有五難四不可中使曰吾見上自請之若上無所吝即公不得辭矣文燦辭窮應曰諾中使還朝果言之帝初文燦徙蘄水與邑人姚明恭為姻妮明恭官詹事又與楊嗣昌善嗣昌握兵柄承帝眷以帝急平賊冀得一人自助明恭因薦文燦且曰此有内援可引也嗣昌喜遂薦之十年四月拜文燦兵部尚書兼右副都御史代王家禎總理南畿河南山西陜西湖廣四川軍務文燦拜命即請左良玉所將六千人為己軍而大募粤人及烏蠻精火器者一二千人以自護弓刀甲胄甚整次廬山謁所善僧空隱僧迎謂曰公誤矣文燦屏人問故僧曰公自度所將兵足制賊死命乎曰不能曰諸將有可屬大事當一面不煩指揮而定者乎曰未知何如也曰二者既不能當賊上特以名使公厚責望一不效誅矣文燦却立良久曰撫之何如僧曰吾料公必撫然流寇非海寇比公其慎之文燦去抵安慶帝所遣中官劉元斌盧九德監勇衛營軍者亦至良玉宿將桀驁不受文燦節制會其下與粤軍不和大詬文燦不得已遣還南兵然良玉軍實不為用嗣昌言於帝乃以邊將馮舉苗有才兵五千人隸焉有才敗于真陽而京營將黄得功連破賊兵威甚振當是時嗣昌建四正六隅之策增兵餉大半期滅賊賊頗懼及文燦至京軍屢捷益懼文燦顧決計招降初抵安慶即遣人招張獻忠劉國能二人聽命乃益刋招降檄布通都又請盡遷民與粟閉城中賊無所掠當自退帝怒譙讓文燦嗣昌亦心非之既己任之則曲為文燦解因其請畀以畿輔山西兵各三千明年國能果降而獻忠襲據穀城會得功又大破賊舞陽馬士秀杜應金夜半降信陽城下獻忠為左良玉所創幾被禽其下饑困多散去獻忠窮蹙亦因陳洪範以降於是嗣昌議功罪絀洪承疇曹變蛟等而稱文燦功焉已而京軍解遂平圍斬獲三千有奇時文燦在裕州馬進忠羅汝才十三家賊聚南陽文燦下令殺賊者償死賊不肯從則齎金帛酒牢犒之名曰求賊帝詗得狀曰文燦大言無實文燦恐孫傳庭出關擊賊文燦不救而嗣昌已入政府掌中樞矣九月文燦次襄陽賊分踞鄖襄諸險諸將請戰文燦議分兵盧九德曰兵分則力弱一失利全軍揺矣莫若厚集其力而合擊之衆曰善乃以僉事張大經監大將左良玉陳洪範軍以通判孔貞會監副將龍在田軍戰于雙溝大破之斬首二千餘級羅汝才惠登相率九營走均州李萬慶率三營走光固十一月京師戒嚴召洪承疇孫傳庭入衛汝才等以為討己也懼而叩太和山提督中官求撫於文燦許之處汝才及一丈青小秦王一條龍四營於鄖縣處登相及王國寧常德安楊友賢王光恩五營於均州上言臣於李萬慶賀一龍馬光玉及順天王主勦他皆主撫請赦汝才等罪授之官可之時京軍良玉軍皆以入衛行馬士秀杜應金遂叛於許州初士秀等降良玉以其衆處許之郊外許大州也良玉諸將寄孥與賄焉良玉久征不歸士秀應金在文燦軍中偽請急假良玉軍號入城夜半兵從府第出燒城南樓刦庫殺官吏挈其貲投萬慶萬慶者賊魁射塌天也十二年三月良玉還破降馬進忠使劉國能擊降萬慶士秀應金亦再降順天王已前死其黨順義王為其下所殺文燦遂上言臣兵威震慴降者接踵十三家之賊惟革左及馬光裕三部尚稽天誅可歲月平也帝優詔報之初張獻忠之降也擁兵萬人踞穀城索十萬人餉文燦及中外要人曰與之為請官請地請關防矣獻忠列軍狀曰請備遣既而三檄其兵不應朝野知獻忠必叛也其後汝才降不肯釋甲及進忠萬慶等並降文燦以為得策謂天下且無賊也五月獻忠遂反於穀城刦汝才於房縣於是九營俱反初均州五營懼見討自疑相與歃血拒獻忠無何亦叛去帝聞變大驚削文燦官戴罪視事七月良玉擊獻忠羅山敗績帝大怒命嗣昌來代嗣昌已至軍即遣使下文燦逮獄坐大辟所親姚明恭柄國而不能救也十三年十月文燦竟棄市
       練國事字君豫永城人萬歷四十四年進士授沛縣知縣調山陽天啓二年徵授御史廣寧失守國事請薊州宣府大同及山東山西河南撫臣各練兵萬以壮山海聲援又請捕誅殺大同妖人又疏論魏忠賢使羣閹辱尚書鍾羽正索冬衣傷國體國事在諫垣匡救多給事中趙興邦忠賢私人也以國事為趙南星黨劾之削籍崇禎元年復官擢太僕少卿進右僉都御史巡撫陜西關中頻歲饑盜賊蠭起四年正月神一元陷保安國事遣賀虎臣援延安而身率副將張全昌連破點燈子於中部郃陽韓城又破别部於宜君雒川降其魁李應鰲諸將張全昌趙大允王承恩杜文煥賀虎臣等分勦賊澄城宜川耀州白水郃陽斬首千九百有奇總督楊鶴既受羣賊降已復相繼叛田近菴李老柴陷中部國事偕承恩攻圍五月克之而所部亦頻失事楊鶴被徵國事亦戴罪自贖五年紅軍友李都司等將犯平凉國事自涇趨固原檄大帥楊嘉謨殺賊塘馬斷其偵探賊乃走慶陽西壕嘉謨曹文詔邀擊大破之自三月至五月大小數十戰賊迄破滅國事免戴罪當是時關中五鎮大帥曹文詔楊嘉謨王承恩楊麟賀虎臣各督邊軍恊討總督洪承疇尤善調度賊魁多殱餘盡走山西關中稍靖六年冬賊既從澠池渡入盧氏明年賊遂由河南湖廣入漢南總督陳奇瑜檄國事駐商州恊勦商南盧氏賊漢南賊遂由寧羌至兩當掠鳳縣出棧道陷寶雞關中賊復熾既而奇瑜受賊降檄諸軍勿擊賊出險遂大掠鳳翔麟游寶雞扶風汧陽乾州涇陽醴泉奇瑜委罪國事以自解國事上言漢南賊盡入棧道奇瑜檄止兵臣未知所撫實數及見奇瑜疏八大王部萬三千餘人蠍子塊部萬五百餘人張妙手部九千一百餘人八大王又一部八千三百餘人臣不覺仰天長歎夫一月内撫強寇四萬餘盡從棧道入内地食飲何自出安得無剽掠且一大帥將三千人而一賊魁反擁萬餘衆安能受紀律即藉口回籍延安州縣驟增四萬餘人安集何所合諸征勦兵不滿二萬而降賊踰四萬豈内地兵力所能支宜其連陷名城而不可救也若咎臣不堵勦則先有止兵檄矣若云賊已受撫因誤殺使人致然則未誤殺之先何為破麟游永夀今事已至此惟急調大軍致討若仍以願回原籍禁兵勿勦三秦之禍安所終極哉疏入事已不可為遂逮下獄九年正月遣戍廣西久之叙前功赦還復冠帶福王時召為戶部左侍郎尋改兵部十二月加尚書仍涖侍郎事明年二月致仕未幾卒
       丁啓睿永城人萬歷四十七年進士崇禎初歷山東右參政坐事謫陜西副使九年寧夏兵變啓睿捕斬殺巡撫王楫者首惡六人軍中大定再遷右布政使分守關南從巡撫孫傳庭討賊十一年冬就拜右僉都御史代傳庭巡撫陜西歲頻旱民益為盜長武環白水長安臨潼咸陽賊起如蝟毛十三年用督師楊嗣昌薦擢兵部右侍郎兼右僉都御史代鄭崇儉總督陜西三邊軍務討賊明年嗣昌死加啓睿兵部尚書改稱督師代嗣昌盡督陜西湖廣河南四川山西及江南北諸軍仍兼總督陜西三邊軍務賜劍敇印如嗣昌啓睿自謫河西副使數遷皆在陜西然實庸才為督撫奉督師期會謹慎無功過及督師任重專制即莫知為計啓睿已受命出潼關將由承天赴嗣昌軍於荆州湖廣巡按汪承詔言大寇在河南荆襄幸息警無煩大軍盡匿漢津船啓睿至五日不得渡折而向鄧州州人閉門詬過内鄉長吏閉之糴軍行荒山間割馬贏燎以野草士啗不得飽是時李自成已陷洛陽圍開封有衆七十萬啓睿憚不敢援聞張獻忠在光山固始間少弱乃謀於諸將曰上命我勦豫賊此亦豫賊也遂檄左良玉破之於麻城斬首千二百開封日告急則曰我方有事於獻忠不赴矣聞傅宗龍將入關督秦師啓睿曰三邊已置總督矣乞帝更敕書乃更敕書宗龍辦自成九月宗龍敗歿于項城啓睿不能救賊乘勝陷南陽殺唐王開汝二郡望風下十二月自成再圍開封河南巡撫高名衡飛檄至啓睿督兵赴之避賊入城部下大淫掠總兵陳永福射自成中其左目明年正月賊解圍去啓睿之在許州也畏賊逼始赴開封離城三十里而城即破其抵開封啓門入賊乘之幾陷四月自成合羣賊復攻開封六月帝釋侯恂於獄命督援勦諸軍救開封未至開封圍益急帝數詔切責啓睿啓睿不得已乃大集良玉虎大威楊德政方國安之軍皆保定總督楊文岳以七月會於朱仙鎮與賊壘相望賊衆百萬啓睿欲戰良玉曰賊鋒鋭未可擊也啓睿曰圍已急必擊之諸將皆懼良玉歸營即先走諸營俱走啓睿文岳聨騎奔汝寧賊渡河逐之追奔四百里喪馬贏七千將士數萬啓睿敕書印劍俱失事聞詔褫職候代九月賊决馬家口河灌開封開封遂陷乃徵下吏久之釋歸自嗣昌死二年而啓睿敗啓睿敗又二年而明亡矣福王時啓睿夤緣馬士英充為事官督河南勸農勦寇諸務尋以禽斬歸德偽官拜兵部尚書加太子太保官其一子事敗脱身旋里久之卒從父魁楚崇禎四年春以右僉都御史巡撫保定七年擢兵部右侍郎代傅宗龍總督薊遼保定軍務九年七月畿輔被兵魁楚坐下吏久之放還福王時起故官總督河南湖廣兼巡撫承天德安襄陽未赴會兩廣總督沈猶龍入為侍郎魁楚竟代其任尋加兵部尚書唐王自立於福州命以故官協理戎政靖江王亨嘉反桂林下梧州執巡撫瞿式耜魁楚檄思恩參將陳邦傳等襲走之獲于桂林封魁楚平粤伯仍留鎮兩廣閩中事敗與式耜擁立桂王於肇慶進東閣大學士兼理戎政
       大清兵下廣州漸迫肇慶魁楚奉王走梧州復棄之走岑溪輜重多舳艫相屬為大將李成棟追獲魁楚遂降成棟與有隙錄其家數百人殺之魁楚乞一子成棟笑曰汝身且莫保尚求活人耶并殺之
       鄭崇儉字大章寧鄉人萬歷四十四年進士授河南府推官歷濟南兵備副使崇禎初遷陜西右參政屢遷右僉都御史巡撫寧夏數敗套寇賚銀幣世廕錦衣副千戶十二年正月擢兵部右侍郎代洪承疇總督陜西三邊軍務五月張獻忠反穀城羅汝才等九營皆反興安告警總理熊文燦請敇楚撫方孔炤防荆門當陽鄖撫王鰲永防江陵遠安陜撫丁啓睿蜀撫邵捷春各嚴兵於其境而崇儉主提兵合擊時固原臨洮寧夏三總兵左光先曹變蛟馬科随承疇入衛柴時華中道還甘肅徵之不應崇儉乃檄副將賀人龍李國奇等軍發西安國奇至洛陽卒大譟剽瑞王租國奇已擢陜西總兵官坐停新命崇儉亦貶一秩獻忠既叛大敗左良玉軍於房縣之羅山謀入陜崇儉率人龍國奇軍扼之興安賊還走興山太平處楚蜀交是時楊嗣昌已出師入文燦軍而代之矣先是尚書傅宗龍議令崇儉兼督蜀軍而嗣昌亦檄秦軍入蜀崇儉乃以十三年二月率人龍國奇會良玉大敗賊於瑪瑶山獲首功千三百三十有三降賊將二十有五人獲馬驘甲仗無算是役也崇儉身在行而嗣昌遠處襄陽及論功所賜半嗣昌但增一秩復先所降一秩而已獻忠既敗竄柯家坪蜀將張令追之被圍崇儉遣兵擊走賊人龍奇國等復追敗之寒溪寺鹽井先後斬首千五百級其黨順天王一條龍一隻龍皆降崇儉軍五日三捷威名甚振以年衰乞骸骨不許令率總兵鄭家棟還關中留人龍國奇討賊當是時獻忠竄伏興歸山中秦楚師俱集于夔諸將協心窮搜深箐千餘殘寇可盡殱崇儉既去未幾人龍軍亦自開縣譟而西歸楚師遂敗績於土地嶺蜀中由是大亂嗣昌因言崇儉撒兵太早致賊猖獗帝初以崇儉不能馭軍不悦及是命削籍以啓睿赴軍前代理而疑崇儉託疾令按臣核實明年春獻忠陷襄陽嗣昌死帝益恨崇儉不犄角平賊也逮下獄責以縱兵擅還失悮軍律不俟秋後以五月棄市帝自即位以來誅總督七人崇儉及袁崇煥劉策楊一鵬熊文燦范志完趙光抃也帝憤寇日熾用法益峻功罪不假貸而疆事寖壞卒至于亡福王時給事中李清言崇儉未失一城喪一旅因他人巧缷遂服上刑羣臣微知其寃無敢訟言者臣甚痛之崇儉寃始白方孔炤字潜夫桐城人萬歷四十四年進士天啓初為職方員外郎忤崔呈秀削籍崇禎元年起故官憂歸定桐城民變還朝十一年以右僉都御史巡撫湖廣擊賊李萬慶馬光玉羅汝才於承天八戰八捷時文燦納獻忠降處之穀城孔炤條上八議言主撫之誤不聽而陰厲士馬備戰守已而賊果叛如孔炤言賊故畏孔炤不敢東文燦乃檄孔炤防荆門當陽鰲永防江陵遠安秦蜀各嚴兵崇儉主合擊孔炤乃請專斷德黄守承天護獻陵而江漢以南責鰲永會嗣昌代文燦令孔炤仍駐當陽惠王常潤言孔炤遏獻忠有來家河神通堡之捷射中賊魁馬光王陵寢得無虞請增秩久任章下部未奏而部將楊世恩羅安邦奉調會川沅兵勦竹山寇兩將深入至香油坪而敗嗣昌既以孔炤撫議異己也又忮其言中遂因事獨劾孔炤逮下詔獄子檢討以智國變後棄家為僧號無可者也㐲闕訟父寃膝行沙塸者兩年帝為心動下議孔炤護陵寢功多減死戍紹興久之用薦復官以右僉都御史屯田山東河北馳至濟南復命兼理軍務督大名廣平二監司禦賊命甫下而京師陷孔炤南奔馬阮亂政歸隱十餘年而終先是有以陵寢失守獲重譴者為楊一鵬一鵬臨湘人歷官大理寺丞削籍崇禎六年以兵部左侍郎拜戶部尚書兼右僉都御史總督漕運巡撫江北四府鳳陽軍民素疾守陵太監楊澤貪虐引賊來寇八年正月賊遂攻陷鳳陽焚皇陵燒龍興寺燔公私邸舍二萬二千六百五十戮中都留守朱國相指揮使程永寧等四十有一員殺軍民數萬人先是賊漸逼江北兵部尚書張鳳翼請敇一鵬移鎮鳳陽温體仁格其議賊驟至一鵬在淮安遠不及救帝聞變大驚素服避殿親祭告太廟遂逮一鵬及巡按御史吴振纓守陵官澤澤先自殺一鵬棄市振纓戍邊
       邵捷春字肇復侯官人萬歷四十七年進士累官稽勲郎中崇禎二年出為四川右參政分守川南撫定天全六番高楊二氏遷浙江按察使大計坐貶久之起四川副使以十年秋抵成都時秦賊已入蜀巡撫王維章總兵侯良柱悉衆北拒城中惟屯田軍及蜀府護衛軍人情恇懼捷春啓門納鄉民避賊者中尉奉鐟勾賊抵城下捷春與御史陳廷謨禽繫奉鐟而募市人起廢將固守賊去蜀王疏其功會維章罷傅宗龍代命捷春監軍偕總兵羅尚文擊賊明年尚文及安錦副使吴麟徵大破賊過天星等捷春進右參政仍監軍十二年五月宗龍入掌中樞即擢捷春右僉都御史代之時張獻忠羅汝才已叛謀入秦秦兵扼之興安乃犯興山及蜀太平遂窺大寧捷春遣副將王之綸方安國分道扼之國安連破賊賊遂還入秦楚十月朔楊嗣昌誓師襄陽檄蜀軍受節度嗣昌以楚地廣衍賊難制驅使入蜀蜀險阻賊不得逞蹙之可全勝又慮蜀重兵扼險賊將還毒楚調蜀精鋭萬餘為己用蜀中卒自是益罷弱不足支矣捷春憤曰令甲失一城巡撫坐今以蜀委賊是督師殺我也争之不能得於是汝才惠登相遂自興山遠安犯大寧大昌獻忠亦西至太平明年二月左良玉大破獻忠瑪瑶山他將張應元張令等復數敗之獻忠乃逃興歸山中久之復振由汝才入寧昌故道走而西初汝才在寧昌阻江為諸將劉貴秦良玉秦翼明楊茂選等所拒不得渡會獻忠西遂與合貴等戰皆却賊乃渡江營萬頃山