卷二百十七
宋 司馬光 撰
胡三省 音註
唐紀三十三【起閼逢敦牂盡柔兆涒難四月凡二年有奇】
玄宗至道大聖大明孝皇帝下之下
十三載【卷冒當書天寶年號載子亥翻】春正月己亥安祿山入朝【朝直遥翻
國忠屢言祿山濳圖悖山厚賂璆琳盛言祿山】
【忠於國國忠又言祿山自此不復見矣玄宗手詔追禄山祿山來朝舊傳亦同按玄宗實錄并祿山事迹遣璆琳送甘子于范陽覘禄山反狀在十四載五月而肅宗實錄及舊傳云十二載誤也今從唐歷】是時楊國忠言祿山必反且曰陛下試召之必不來上使召之祿山聞命即至庚子見上於華清宫【見賢遍翻】泣曰臣本胡人陛下寵擢至此為國忠所疾臣死無日矣上憐之賞賜巨萬由是益親信祿山國忠之言不能入矣太子亦知祿山必反言於上上不聽 甲辰太清宫奏學士李琪【此崇玄館學士也】見玄元皇帝乘紫雲告以國祚延昌 唐初詔勑皆中書門下官有文者為之乾封以後始召文士元萬頃范履冰等草諸文辭常於北門候進止時人謂之北門學士中宗之世上官昭容專其事上即位始置翰林院密邇禁庭延文章之士下至僧道書畫琴棊數術之工皆處之謂之待詔【處昌呂翻】刑部尚書張均及弟太常卿垍皆翰林院供奉【唐天子在大明宫翰林院在右銀臺門内在興慶宫院在金明門内若在西内院在顯福門内若在東都及華清宫皆有待詔之所其待詔者有詞學經術合練僧道卜祝術藝書奕各别院以廪之日晚而退其所重者詞學帝即位以來張說陸堅張九齡徐安貞張垍等召入禁中謂之翰林待詔王者尊極一日萬禨四方進奏中外表疏批答或詔從中出宸翰所揮亦資其檢討謂之視草故常簡當局四人以備顧問至德以後天下用兵多務深謀密詔皆從中出名曰翰林學士得充選者文士為榮亦如中書舍人例置學士六人内擇年深德重者一人為承旨所以獨當密命故也德宗好文尤難其選貞元以後為學士承旨者多至宰相尚辰羊翻垍巨冀翻】上欲加安祿山同平章事已令張垍草制楊國忠諫曰祿山雖有軍功目不知書豈可為宰相制書若下【令力丁翻相悉亮翻下遐稼翻】恐四夷輕唐上乃止乙巳加祿山左僕射【射寅謝翻】賜一子三品一子四品官 丙午上還宫【還自華清宫還從宣翻又音如字】 安祿山求兼領閑廐羣牧庚申以祿山為閑廐隴右羣牧等使【使疏吏翻下同】祿山又求兼總監【此郡牧總監也唐有四十八監以牧馬或曰此總監即苑總監】壬戌兼知總監事禄山奏以御史中丞吉温為武部侍郎【武部即兵部】充閑廐副使楊國忠由是惡温【惡烏路翻】祿山密遣親信選健馬堪戰者數千匹别飼之【飼祥吏翻】 二月壬申上朝獻太清宫上聖祖尊號曰大聖祖高上大道金闕玄元大皇太帝【朝直遥翻上聖之上時掌翻下以義推】癸酉享太廟上高祖諡曰神堯大聖光孝皇帝太宗諡曰文武大聖大廣孝皇帝高宗諡曰天皇大聖大弘孝皇帝中宗諡曰天和大聖大昭孝皇帝睿宗諡曰玄真大聖大興孝皇帝以漢家諸帝皆諡孝故也甲戌羣臣上尊號曰開元天地大寶聖文神武證道孝德皇帝【凡上尊號上諡之上皆時掌翻】赦天下丁丑楊國忠進位司空甲申臨軒冊命 己丑安祿
山奏臣所部將士討奚契丹九姓同羅等勲効甚多【將即亮翻契欺訖翻又音喫】乞不拘常格超資加賞仍好寫告身付臣軍授之於是除將軍者五百餘人中郎將者二千餘人祿山欲反故先以此收衆心也三月丁酉朔祿山辭歸范陽【舊志范陽在京師東北二千五百二十里】上解御衣以賜之祿山受之驚喜恐楊國忠奏留之疾驅出關【出潼關】乘船沿河而下令船夫執䋲板立於岸側【凡挽船夫用板長二尺許斜搭冑前一端至肩一端至脇䋲貫板之兩端以接船繂而挽之】十五里一更【更工衡翻易也】晝夜兼行日數百里過郡縣不下船自是有言祿山反者上皆縳送由是人皆知其將反無敢言者祿山之長安也上令高力士餞之長樂坡【長樂坡即產坡在長安城東樂音洛】及還上問祿山慰意乎對曰觀其意怏怏必知欲命為相而中止故也【怏於兩翻相息亮翻】上以告國忠曰此議它人不知必張垍兄弟告之也【國忠之下更有國忠二字文意乃明】上怒貶張均為建安太守垍為盧溪司馬垍弟給事中埱為宜春司馬【建安郡隋為泉州唐改曰閩州别置泉州帝改閩州為福州長樂郡以建州為建安郡盧溪郡辰州舊志建安郡京師東南四千九百三十五里盧溪郡京師南三千四百五里埱昌六翻 考異曰唐歷云垍嘗贊相禮儀雍容有度上心悦之翌日謂垍曰朕罷希烈相以卿代之垍曰不敢貴妃在坐告國忠斥之舊垍傳天寶中玄宗嘗幸垍内宅謂垍曰希烈累辭機務朕擇其代者孰可垍錯愕未對帝即曰無踰吾愛壻矣垍降階陳謝楊國忠聞而惡之及希烈罷相舉韋見素代垍垍深觖望按本紀三月丁酉垍貶官韋見素八月乃知政事而云垍深觖望舊傳誤也明皇雜錄云上幸張垍宅謂垍曰中外大臣才堪宰輔者與我悉數吾當舉而用之垍逡巡不對上曰固無如愛子壻垍降階拜舞上曰即舉成命既逾月垍頗懷怏怏意其為李林甫所排會祿山自范陽入覲祿山濳賂貴妃求帶平章事上不許垍因私第備言上前時行幸内第面許相垍與明公同制入輔今既中變當必為姧臣所排祿山大懷恚怒明日謁見因流涕請罪上慰勉久之因問其故祿山俱以垍所陳對上命高力士送歸焉亦以怏怏聞由是上怒按李林甫時已死亦誤也】哥舒翰亦為其部將論功【為于偽翻將即亮翻】勑以隴右十將特進火拔州都督燕山郡王火拔歸仁為驃騎大將軍【十將亦唐中世以來軍中將領之職名火拔突厥别部也開元中置火拔州唐制特進文散階正二品驃騎大將軍武散階從二品燕因肩翻驃匹妙翻騎奇寄翻】河源軍使王思禮加特進臨洮太守成如璆討擊副使范陽魯炅臯蘭府都督渾惟明並加雲麾將軍【貞觀中鐵勒來降以渾部置臯蘭都督府雲麾將軍武散階從三品上洮土刀翻守式又翻璆音求炅火迥翻】隴右討擊副使郭英乂為左羽林將軍英乂知運之子也翰又奏嚴挺之之子武為節度判官河東呂諲為支度判官【諲伊真翻】前封丘尉高適為掌書記安邑曲環為别將【河東郡蒲州唐制邉軍有支度使以計軍資糧仗之用其屬有判官巡官封丘縣漢晉以來屬陳留唐屬汴州安邑縣屬蒲州姓譜晉穆侯子成師封于曲沃其後氏焉漢有代郡太守曲謙貨殖傳冇曲叔諲伊真翻】 程千里執阿布思獻於闕下斬之甲子以千里為金吾大將軍以封常清權北庭都護伊西節度使 夏四月癸巳安祿山奏擊奚破之虜其王李日越 六月乙丑朔日有食之不盡如鈎 侍御史劍南留後李宓【楊國忠領劒南節度使以宓為留後宓音密又音伏】將兵七萬擊南詔閤羅鳳誘之深入至太和城【新書作大和城夷語山陀為和故謂大和閤羅鳳所居也將即亮翻誘音酉】閉壁不戰宓糧盡士卒罹瘴疫及飢死什七八乃引還【還從宣翻又如字】蠻追擊之宓被擒【被皮義翻】全軍皆没楊國忠隱其敗更以捷聞益中國兵討之前後死者幾二十萬人【并鮮于仲通之敗死者有此數幾居依翻】無敢言者上嘗謂高力士曰朕今老矣朝事付之宰相邊事付之諸將夫復何憂【朝直遥翻相息亮翻將即亮翻夫音扶復扶又翻】力士對曰臣聞雲南數喪師又邊將擁兵太盛陛下將何以制之臣恐一旦禍不可復救【數所角翻喪息浪翻復扶又翻】何得謂無憂也上曰卿勿言朕徐思之【高力士之言明皇豈無所動於其心哉禍機將直付之無可奈何僥幸其身之不及見而已】 秋七月癸丑哥舒翰奏於所開九曲之地置洮陽澆河二郡及神策軍以臨洮太守成如璆兼洮陽太守充神策軍使【洮陽澆河二郡皆置於洮廓二州西南廓州本澆河郡天寶元年更名寜塞郡洮州西八十里磨環州置神策軍新書曰澆河郡置於積石之西澆堅堯翻】 楊國忠忌陳希烈希烈累表辭位上欲以武部侍郎吉温代之國忠以温附安禄山奏言不可以文部侍郎韋見素和雅易制【易音以䜴翻】薦之八月丙戌以希烈為太子太師罷政事【陳希烈遂以此怨望降賊】以見素為武部尚書同平章事 【考異曰舊見素傳曰時楊國忠用事左相陳希烈畏其權寵凡事唯諾無敢明玄宗知之不悦天寶十三年秋霖雨六十餘日天子以宰相或未稱職見此咎議命楊國忠精求端士時兵部侍郎吉温方承寵遇上意欲用之國忠以温祿山賓佐懼其威權奏寢其事國忠訪于中書舍人竇華宋昱等華昱言見素方雅柔而易制上亦以經事相王府有舊恩可之希烈傳曰國忠用事素忌疾之乃引韋見素同列罷希烈知政事按明皇若惡希烈阿狥國忠當更自擇剛直之士豈得尚卜相于國忠今從希烈傳】自去歲水旱相繼關中大飢楊國忠惡京兆尹李峴不附己以災沴歸咎於峴九月貶長沙太守【惡烏路翻沴音戾長沙郡潭州舊志長沙郡京師南二千四百四十五里】峴禕之子也【信安王禕開元初以軍功有寵於上禕吁韋翻】上憂雨傷稼國忠取禾之善者獻之曰雨雖多不害稼也上以為然扶風太守房琯言所部水灾【扶風郡岐州】國忠使御史推之【宋白曰唐故事侍御史各二人知東西推又各分京城諸司及諸道州府為東西之限隻日則臺院受事雙日則殿院受事又有監察御史出使推按謂之推事御史】是歲天下無敢言灾者高力士侍側上曰淫雨不已【賈公彦曰雨三日已上曰淫】卿可盡言對曰自陛下以權假宰相賞罰無章陰陽失度臣何敢言上默然 冬十月乙酉上幸華清宫十一月己未置内侍監二員正三品【唐制宫官不得過三品置内侍】
【四人從四品上中官之貴極於此矣至帝始隳其制楊思勗以軍功高力士以恩寵皆拜大將軍階至從一品猶曰勲官也今置内侍監正三品則職事官矣】 河東太守兼本道采訪使韋陟斌之兄也【使疏吏翻斌音彬】文雅有盛名楊國忠恐其入相【相息亮翻】使人告陟汚事下御史按問陟賂中丞吉温使求救於安祿山復為國忠所【下遐稼翻復扶又翻】閏月壬寅貶陟桂嶺尉温澧陽長史【桂嶺漢臨賀縣地隋置桂嶺縣唐屬賀州澧陽郡澧州舊志澧陽郡京師東南一千八百九十三里】安祿山為温訟寃【為于偽翻】且言國忠讒疾上兩無所問 戊午上還宫 是歲戶部奏天下郡三百二十一縣千五百三十八鄉萬六千八百二十九戶九百六萬九千一百五十四口五千二百八十八萬四百八十八【有唐戶口之盛極于此】
十四載春正月蘇毗王子悉諾邏去吐蕃來降【新書曰蘇毗吐蕃疆部也邏郎佐翻】 二月辛亥安祿山使副將何千年入奏請以蕃將三十二人代漢將上命立進畫【進畫者命中書為日勑進請御畫而行之唐六典中書掌王言其制有七其四曰日勑正謂御畫日勑也增減官員廢置州縣除免官爵授六品以下官則用之將即亮翻】給告身韋見素謂楊國忠曰祿山久有異志今又有此請其反明矣明日見素當極言上未允公其繼之國忠許諾壬子國忠見素入見【入見賢遍翻】上迎謂曰卿等有疑祿山之意邪見素因極言禄山反已有迹所請不可許上不悦國忠逡巡不敢言【逡七倫翻】上竟從祿山之請它日國忠見素言於上曰臣有策可坐消祿山之謀今若除祿山平章事召詣闕以賈循為范陽節度使呂知誨為平盧節度使楊光翽為河東節度使【使疏吏翻翽呼會翻】則勢自分矣上從之已草制上留不更遣中使輔璆琳以珍果賜禄山濳察其變【輔姓也左傳晉有大夫輔躒又智果别族為輔氏即考異前所引以甘子賜祿山事璆音求】璆琳受祿山厚賂還盛言祿山竭忠奉國無有二心【還從宣翻又音如字】上謂國忠等曰祿山朕推心待之必無異志東北二虜藉其鎮遏朕自保之卿等勿憂也事遂寢 【考異曰實録正月辛巳祿山表請以蕃將三十人代漢將上遣中使袁思藝宣付中書令即日進畫便寫告身楊國忠韋見素相謂曰流言傳祿山有不臣之心今又請代漢將其反明矣乃請陳事既見上先曰卿等有疑祿山之意邪國忠等遽走下階垂涕具陳祿山反狀因以祿山表留上前而出俄頃上又令袁思藝宣曰此之一奏姑容之朕徐為圖之國忠奉詔自後國忠每對未嘗不懇請其事國忠曰臣有一策可銷其難伏望下制以祿山帶左僕射平章事追赴朝廷以賈循等分帥三道上許之草制訖留之未行上濳令輔璆琳送甘子私候其狀還固稱無事其制遂寢先是上引宰相對見常置白麻於座前及璆琳還上乃謂宰臣曰祿山必無二心其制朕已焚矣後璆琳受祿山賄事泄上因祭龍堂遣備儲具責以不䖍乃命左右撲殺之始有疑祿山意祿山事迹云請不以蕃將代漢將論祿山反狀及請追祿山赴闕並是韋見素之意旨國忠曾無預焉仍語見素曰祿山出自寒微位居衆上時所忌嫉成疑似耳見素曰公若實為此見社稷危矣將至上前懇論見素約以事如未諧公繼之國忠都無一言俯僂而退見素却到中書嗚咽流涕此非他也國忠要禄山速反以明己之先見耳宋巨玄宗幸蜀記云是年春二月二十二日辛亥祿山使何千年表請以蕃將三十二人代漢將掌兵其日宰相韋見素楊國忠在省見素慘然國忠問曰堂老何色之戚也見素曰祿山逆狀行路共知今以蕃酋代漢將是亂將作矣與公位當此地能無戚乎國忠於是亦惘然久之乃曰與奪之間在于宸斷豈我輩所能是非邪見素曰知禍之萌而不能防亦將焉用彼相矣明日對見僕必懇論冀其萬一若不允子必繼之國忠曰事則不諧恐虚犯龍顔自貽伊戚見素曰如正其言而獲死猶愈於阿從而偷生翌日壬子二相入對見素言祿山濳貯異圖迹已昭彰因叩頭流涕久之國忠但俯僂逡巡更無所補上不悦遂以他事議之既退還省見素謂國忠曰聖意未囘計將安出國忠曰祿山未必有反意但時所誹疾便成疑似耳見素曰公若為此見社稷危矣遂憫然不言二十四日癸丑上又使思藝宣旨令且依此遣卿等所議後别籌之自是見素數奏其凶狀三月己未朔見素請以禄山同中書門下平章事追赴闕庭及輔璆琳送甘子禄山紿璆琳曰主上耄年信任非次國忠之輩苟狥榮班今若進逆耳之言苦口之藥以吾之心事將無益今欲耀兵彊諫以迹鬻拳此意决矣祿山以物贈璆琳璆琳既受金帛及還奏曰祿山盡忠奉國必無二心特望官家不以東北為慮上然之謂宰臣曰祿山朕自得之卿勿憂也見素起曰臣忤拂聖旨僭黷大臣罪合萬死然愚者千慮或有一中願陛下審察之自餘與實錄及事迹所述略同按祿山方賂璆琳泯其反迹安肯對之遽出悖語又國忠平日數言祿山欲反此際安得不與見素同心蓋所謂天下之惡皆歸焉者也今取其可信者】循華原人也時為節度副使 隴右河西節度使哥舒翰入朝道得風疾遂留京師家居不出 三月辛巳命給事中裴士淹宣慰河北 夏四月安祿山奏破奚契丹【契欺訖翻】 癸巳以蘇毗王子悉諾邏為懷義王賜姓名李忠信 安祿山歸至范陽朝廷每遣使者至皆稱疾不出迎【朝直遥翻使疏吏翻】盛陳武備然後見之裴士淹至范陽二十餘日乃得見無復人臣禮【復扶又翻又如字】楊國忠日夜求祿山反狀使京兆尹圍其第 【考異曰肅宗實錄國忠日夜伺求禄山反狀或矯詔以兵圍其宅或令府縣捕其門客李起安岱李方來等皆令侍御史鄭昂之陰推劾濳槌殺之慶宗尚郡主又供奉在京密報其父祿山轉懼唐歷是夏京兆尹李峴貶零陵太守先是楊國忠使門客蹇昂何盈求祿山隂事命京兆尹圍捕其宅得安岱李方來等與祿山反狀使侍御史鄭昂之縊殺之祿山怒使嚴莊上表自理具陳國忠罪狀二十餘事上懼其生變遂歸過於峴以安之安祿山事迹與唐歷同外有命京兆尹李峴於其宅得李起安岱李方來等又貶吉温為澧陽長史以激怒祿山幸其速反上竟不之悟玄宗幸蜀記與事迹同按李峴傳十三載連雨六十餘日國忠歸咎京兆尹貶長沙太守新宗室宰相傳楊國忠使客宴昂何盈摘安祿山隂事諷京兆捕其第得安岱李方來等與祿山反狀縊殺之祿山怒上書自言帝懼變出峴為零陵太守今從實錄】捕祿山客李超等送御史臺獄濳殺之祿山子慶宗尚宗女榮義郡主供奉在京師【在京師為太僕卿得隨供奉官班見】密報禄山禄山愈懼六月上以其子成昏手詔祿山觀禮禄山辭疾不至秋七月祿山表獻馬三千匹每匹執控夫二人遣蕃將二十二人部送【欲以襲京師也】河南尹逹奚珣疑有變奏請諭祿山以進車馬宜俟至冬官自給夫無煩本軍於是上稍寤始有疑禄山之意會輔璆琳受賂事亦泄上托以他事撲殺之上遣中使馮神威齎手詔諭祿山如珣策【撲弼角翻使疏吏翻 考異曰祿山事迹作承威今從玄宗幸蜀記】且曰朕新為卿作一湯【自天寶六載以來華清宫中益治湯井池臺觀環列山谷御湯曰九龍殿亦曰蓮花湯明皇雜錄曰明皇幸華清宫新廣湯制作宏麗安祿山於范陽以白玉石為魚龍鳬雁仍以石梁及蓮花同獻雕鐫巧妙殆非人功上大悦命陳于湯中仍以石梁横亘湯上而蓮花纔出於水際上至其所解衣欲入而魚龍鳬雁皆若奮鱗舉翼狀欲飛動上恐遽命撒去而蓮花至今猶存又當於宫中置長湯數十間屋皆周囘甃以文石為銀鏤漆船及白木香船實於其中至于楫棹皆飾以珠玉又于湯中累瑟瑟及沉香為山以狀瀛洲方文津陽門詩注曰宫中除供奉兩湯外内更有湯十六所長湯每賜諸嬪御其修廣與諸湯不侔甃以文瑶密石中央有玉蓮花捧湯實以成池又縫綴錦繡為鳬雁置於水中上時於其間泛鈒鏤小舟以嬉遊焉次西曰太子湯又次西宜春湯又次西長湯十六所今唯太子少陽二湯存焉又有玉女殿湯今石星痕湯玉名甕湯所出也為于偽翻】十月於華清宫待卿神威至范陽宣旨禄山踞牀微起亦不拜曰聖人安隱【聖人謂上唐隱讀曰穩也帖多有寫穩字為隱字者】又曰馬不獻亦可十月灼然詣京師即令左右引神威置館舍不復見數日遣還亦無表神威還見上泣曰臣幾不得見大家【復扶又翻幾居依翻】 八月辛卯免今載百姓租庸 冬十月庚寅上幸華清宫 【考異曰舊紀壬辰今從實錄新紀】 安禄山專制三道陰蓄異志殆將十年以上待之厚欲俟上晏駕然後作亂會楊國忠與禄山不相悦屢言禄山且反上不聽國忠數以事激之【數所角翻】欲其速反以取信於上祿山由是決意遽反獨與孔目官太僕丞嚴莊掌書記屯田員外郎高尚將軍阿史那承慶密謀自餘將佐皆莫之知但怪其自八月以來屢饗士卒秣馬厲兵而已會有奏事官自京師還禄山詐為勑書悉召諸將示之曰有密旨令祿山將兵入朝討楊國忠【將即亮翻朝直遥翻】諸君宜即從軍衆愕然相顧莫敢異言十一月甲子禄山所部兵及同羅奚契丹室韋凡十五萬衆號二十萬反於范陽 【考異曰平致美薊門紀亂曰是其年八月後慰諭兵士磨厲戈矛頗異於常識者竊怪矣至是禄山勒兵夜將出命屬官等謂曰奏事官胡逸自京囘奉密旨遣祿山將隨身兵馬入朝來莫令那人知羣公勿怪便請隨軍那人意楊國忠也】命范陽節度副使賈循守范陽平盧節度副使呂知誨守平盧别將高秀巖守大同【中受降城西二百里有大同州又代州北有大同軍去太原八百餘里新志大同軍在朔州馬邑縣按宋白續通典中受降城西之大同州乃隋大同城之舊墟開元五年分善陽縣東三十里置大同軍以戍遣復於軍内置馬邑縣直代州北】諸將皆引兵夜詰朝祿山出薊城南【詰去吉翻薊音計】大閱誓衆以討楊國忠為名牓軍中曰有異議扇動軍人者斬及三族於是引兵而南祿山乘鐵轝步騎精鋭煙塵千里鼓譟震地【轝與輿同騎奇寄翻譟蘇到翻】時海内久承平百姓累世不識兵革猝聞范陽兵起遠近震駭河北皆禄山統内【祿山兼河北道采訪使】所過州縣望風瓦解守令或開門出迎【守式又翻】或乘城竄匿或為所擒戮無敢拒之者禄山先遣將軍何千年高邈將奚騎二十聲言獻射生手乘驛詣太原乙丑北京副留守楊光翽出迎因刼之以去 【考異曰肅宗實錄云先令千年領壯士數千人詐稱獻俘以車千乘包旌旗戈甲器械先俟于河陽橋不見後來所用又千年時方詣太原執楊光翽未暇向河陽也今不取薊門紀亂云是月甲午縳光翽按是月有甲子安得甲午今不取】太原具言其狀東受降城亦奏祿山反上猶以為惡祿山者詐為之【降戶江翻惡烏路翻】未之信也庚午上聞祿山定反乃召宰相謀之楊國忠揚揚有德色【蜀本作得色當從之】曰今反者獨禄山耳將士皆不欲也不過旬日必傳首詣行在上以為然大臣相顧失色上遣特進畢思琛詣東京【琛丑林翻】金吾將軍程千里詣河東各簡募數萬人隨便團結以拒之辛未安西節度使封常清入朝【朝直遥翻】上問以討賊方略常清大言曰今太平積久故人望風憚賊然事有逆順勢有奇變臣請走馬詣東京開府庫募驍勇挑馬箠度河【驍堅堯翻挑徒刁翻箠止橤翻】計日取逆胡之首獻闕下上悦壬申以常清為范陽平盧節度使常清即日乘驛詣東京募兵旬日得六萬人乃斷河陽橋為守禦之備【斷音短】甲戌祿山至博陵南【博陵郡本定州高陽郡天寶元年更郡名舊志博陵郡京師東北二千九百六里】何千年等執楊光翽見祿山責光翽以附楊國忠斬之以狥 【考異曰幸蜀記云十九甲戌至真定南逢楊光翽按唐歷禄山遣驍騎何千年等劫光翽歸遇于博陵郡殺之蓋幸蜀記誤以定州為真定耳祿山事迹曰其年九月傳太原尹楊光翽首至按祿山十一月始反而事迹云九月取光翽誤也】祿山使其將安忠志將精兵軍土門【將即亮翻下同】忠志奚人祿山養為假子又以張獻誠攝博陵太守獻誠守珪之子也【張守珪卵翼禄山實為厲階】祿山至藁城常山太守顔杲卿力不能拒與長史袁履謙往迎之祿山輒賜杲卿金紫質其子弟使仍守常山【常山郡本恒州恒山郡天寶元年更郡名劉昫曰常山郡舊治元氏魏道武登常山郡北望安樂壘美之遂移郡治於安樂城今州城是也魏收志九門縣有安樂壘質音致】又使其將李欽湊將兵數千人守井陘口以備西來諸軍【西來之軍謂河東路兵東出井陘口者陘音刑】杲卿歸途中指其衣謂履謙曰何為著此【著陟略翻】履謙悟其意乃陰與杲卿謀起兵討祿山杲卿思魯之玄孫也【顔思魯之推之子師古之父也】 丙子上還宫斬太僕卿安慶宗賜榮義郡主自盡以朔方節度使安思順為戶部尚書思順弟元貞為太僕卿以朔方右廂兵馬使九原太守郭子儀為朔方節度使【九原郡豐州】右羽林大將軍王承業為太原尹【太原為北都故置尹】置河南節度使領陳留等十三郡以衛尉卿猗氏張介然為之【陳留郡汴州 考異曰實錄以介然為汴州刺史舊紀以介然為陳留太守按是時無刺史郭納見為太守介然直為節度使耳】以程千里為潞州長史諸郡當賊衝者始置防禦使丁丑以榮王琬為元帥右金吾大將軍高仙芝副之統諸軍東征【帥所類翻】出内府錢帛於京師募兵十一萬號曰天武軍旬日而集皆市井子弟也十二月丙戌高仙芝將飛騎彍騎及新募兵邊兵在
京師者合五萬人長安上遣宦者監門將軍邊令誠監其軍屯於陜【將即亮翻騎奇寄翻彍盧郭翻又古博翻監古衘翻陜失冉翻舊志陜郡在京師東四百九十里至東都三百三十里】 丁亥安禄山自靈昌度河【靈昌郡本滑州東郡天寶元年更郡名】以絙約敗船及草木横絶河流一夕冰合如浮梁遂䧟靈昌郡【僖志靈昌郡去京師一千四百四十里至東都五百三十里】禄山步騎散漫人莫知其數所過殘滅張介然至陳留纔數日祿山至授兵登城衆忷懼不能守【忷許拱翻】庚寅太守郭納以城降禄山入北郭聞安慶宗死慟哭曰我何罪而殺我子時陳留將士降者夾道近萬人【降戶江翻近其靳翻】禄山皆殺之以快其忿斬張介然於軍門 【考異曰舊紀辛卯陷陳留郡禄山事迹庚午陷陳留郡傳張介然荔非元瑜等首至今從實錄】以其將李庭望為節度使守陳留【舊志陳留郡京師東一千三百五十里東都四百一里】壬辰上下制欲親征其朔方河西隴右兵留守城堡之外皆赴行營令節度使自將之期二十日畢集 初平原太守顔真卿【漢置平原郡唐為德州天寶元年復改為郡】知禄山且反因霖雨完城浚壕料丁壯實倉廩祿山以其書生易之【料連條翻量度也又力弔翻易以䜴翻】及禄山反牒真卿以平原博平兵七千人防河津【博平郡博州】真卿遣平原司兵李平間道奏之【間古莧翻】上始聞禄山反河北郡縣皆風靡嘆曰二十四郡曾無一人義士邪及平至【舊志平原郡至京師一千九百八十二里】大喜曰朕不識顔真卿作何狀乃能如是真卿遣親客密懷購賊牒詣諸郡由是諸郡多應者真卿杲卿之從弟也【從才用翻】安禄山引兵向滎陽太守崔無詖拒之士卒乘城者聞鼓角聲自隊如雨癸巳祿山陷滎陽【滎陽郡鄭州西至洛陽二百六十里舊志滎陽郡至京師一千一百五里東都二百七十里考異曰唐歷舊紀作甲午今從實錄】殺無詖以其將武令珣守之祿山聲勢益張【張知亮翻】以其將田承嗣安忠志張孝忠為前鋒封常清所募兵皆白徒未更訓練【更工衡翻】屯武牢以拒賊賊以鐵騎蹂之【蹂人九翻】官軍大敗常清收餘衆戰于葵園又戰敗上東門内又敗【葵園在甖子谷南上東門即洛陽上春門也唐六與東都城東面三門北曰上東】丁酉祿山陷東京賊鼔譟自四門入縱兵殺掠常清戰于都亭驛又敗退守宣仁門又敗乃自苑西壞牆西走【壞音怪 考異曰常清表云自今月七日交兵至十三日不已按七日祿山猶未至滎陽蓋與賊前鋒戰耳】河南尹奚達珣降於祿山【降戶江翻】留守李憕謂御史中丞盧奕曰吾曹荷國重任【守式又翻橙直陵翻荷下可翻】雖知力不敵必死之奕許諾憕收殘兵數百欲戰皆棄憕潰去憕獨坐府中奕先遣妻子懷印間道走長安【走音奏】朝服坐臺中【朝直遥翻】左右皆散祿山屯於閑廐使人執憕奕及采訪判官蔣清皆殺之奕罵祿山數其罪【數所具翻】顧賊黨曰凡為人當知順逆我死不失節夫復何恨【夫音扶復扶又翻】憕文水人【文水縣屬并州本漢大陵縣魏置受陽縣隋為文水縣】奕懷慎之子清欽緒之子也【盧懷慎開元初賢相蔣欽緒見二百九卷中宗景龍三年】禄山以其黨張萬頃為河南尹封常清帥餘衆至陜【帥讀曰率】陜郡太守竇廷芝已奔河東吏民皆散常清謂高仙芝曰常清連日血戰賊鋒不可當且潼關無兵若賊豕突入關則長安危矣陜不可守不如引兵先據潼關以拒之仙芝乃帥見兵西趣潼關【見賢遍翻趣七喻翻 考異曰肅宗實錄云仙芝領大軍初至陜方欲進師會常清軍敗至欲廣其賊勢以雪己罪勸仙芝班師仙芝素信常清言即日夜走保潼關朝野大駭今從本傳】賊尋至官軍狼狽走無復部伍士馬相騰踐死者甚衆至潼關修完守備賊至不得入而去祿山使其將崔乾祐屯陜【復扶又翻踐悉銑翻潼音同將即亮翻陜失冉翻】臨汝弘農濟陰濮陽雲中郡皆降於祿山【弘農郡本虢州虢郡天寶元年更名郡濮陽郡濮州雲中郡雲州濟子禮翻濮博木翻降戶江翻】是時朝廷徵兵諸道皆未至關中忷懼會祿山
