卷二百二十五

分页:12 3


       宋 司馬光 撰
       胡三省 音註
       唐紀四十一【起閼逢攝提格盡屠維恊洽七月凡五年有奇始甲寅終己未七月凡五年零七月】
       代宗睿文孝武皇帝中之下
       大歷九年春正月壬寅田神功薨於京師【田神功入朝見上卷上平】澧朗鎮遏使楊猷自澧州沿江而下擅出境至鄂州
       詔聽入朝猷遂泝漢江而上【澧音禮使疏吏翻朝直遥翻泝蘇故翻下遐稼翻上時掌翻】復州郢州皆閉城自守【復郢二州皆賓漢此時盖為山南東道廵屬守式又翻】山南東道節度使梁崇義兵備之 二月辛未徐州軍亂刺史梁乘逾城走【徐州治彭城】 諫議大夫吳損使吐蕃留之累年竟病死虜中【吐從暾入聲損出使見上卷六年】 庚辰汴宋兵防秋者千五百人盜庫財潰歸【汴皮變翻 考異曰唐歷作十日己酉按長歷是月庚午朔十日乃己卯也今從實録】田神功薨故也己丑以神功弟神玉知汴宋留後 癸巳郭子儀入朝上言朔方國之北門中間戰士耗散什纔有一今吐蕃兼河隴之地雜羌渾之衆【朝直遥翻史炤曰羌党項之屬渾吐谷渾也】勢強十倍願更於諸道各精卒成四五萬人則制勝之道必矣 三月戊申以皇女永樂公主許妻魏博節度使田承嗣之子華【樂音洛妻七細翻嗣祥吏翻】上意欲固結其心而承嗣益驕慢【史言狼子野心不可以恩結】 以澧朗鎮遏使楊猷為洮州刺史隴右節度兵馬使【澧音禮使疏吏翻洮土刀翻洮州時已陷吐蕃楊猷特領刺史耳】 夏四月甲申郭子儀辭還邠州【子儀自邠入朝今還還從宣翻又音如字 考異曰唐歷作癸未今從實錄】復為上言邊事【復扶又翻為于偽翻下為已仍為同】至涕泗交流 壬辰赦天下 五月丙午楊猷自澧州入朝【是年正月已書楊猷離澧州沿江泝漢今方至京師朝直遥翻】 涇原節度使馬璘入朝諷將士為己表求平章事【璘離珍翻將即亮翻】丙寅以璘為左僕射【璘離珍翻】 六月盧龍節度使朱泚遣弟滔奉表請入朝且請自將步騎五千防秋上許之【泚且禮翻又音此將即亮翻又音如字騎奇寄翻】仍為先築大第於京師以待之 癸未興善寺胡僧不空卒贈開府儀同三司司空賜爵肅國公謚曰大辯正廣智不空三藏和尚【釋典云佛在多羅柰最初為五人說契經修多羅藏佛在羅閲祗最初為須那提說毗尼藏佛在毗舍離獼㺅池最初為跂耆說阿毗曇藏五百羅漢夜集阿毗曇相續解說經此為三藏學又三藏學經律論也卒子恤翻藏徂浪翻】 京師旱京兆尹黎幹作土龍祈雨自與巫覡更舞【覡刑狄翻更工衡翻】彌月不雨又禱於文宣王上聞之命撤土龍減膳節用秋七月戊午雨朱泚入朝至蔚州有疾【蔚紆勿翻此自幽州西出山後取太原路入朝宋白曰蔚州西南至代州四百六十里】諸將請還俟閒而行【待病閒而行也將即亮翻閒讀如字】泚曰死則輿尸而前諸將不敢復言【復扶又翻】九月庚子至京師士民觀者如堵【安史亂後河北諸帥阻兵不朝朱泚之來長安士民以為美事】辛丑宴泚及將士於延英殿【盧文紀曰上元以來置延英殿或宰相欲有奏對或天子欲有咨度皆非時召見程大昌曰高宗初剏蓬萊宫諸門殿亭皆已立名至上元二年延英殿當御座生玉芝則是初有大明宫即有延英殿顧召對宰臣則始於代宗耳代宗以苖晉卿年老蹇甚聽入閭不趨為御延英此優禮也案六典宣政殿前西上閤門之西即為延英門延英門之左即延英殿故陽城欲救陸䞇約拾遺王仲舒守延英殿上疏伏閤不去也】犒賞之盛近時未有 壬寅回紇擅出鴻臚寺白晝殺人【紇下没翻臚陵如翻】有司擒之上釋不問 甲辰命郭子儀李抱玉馬璘朱泚分統諸道防秋之兵【璘離珍翻泚且禮翻又音此】 冬十月壬申信王瑝薨乙亥梁王璿薨【二王皆玄宗子信以州為國名瑝戶肓翻又音皇璿似宣翻】 魏博節度使田承嗣誘昭義將吏使作亂【使疏吏翻嗣祥吏翻誘羊久翻】 十年春正月丁酉昭義兵馬使裴志清逐留後薛㟧帥其衆歸承嗣【帥讀曰率】承嗣聲言救援引兵襲相州取之【相息亮翻下同】㟧奔洺州【洺音名】上表請入朝許之【上時掌翻朝直遥翻】 辛丑郭子儀入朝壬寅壽王瑁薨【瑁亦玄宗子音莫報翻】 乙巳朱泚表請留闕
       下以弟滔知幽州盧龍留後許之 昭義禆將薛擇為相州刺史薛雄為衛州刺史薛堅為洺州刺史皆薛嵩之族也【相衛洺本皆昭義廵屬】戊申上命内侍魏知古如魏州諭田承嗣使各守封疆承嗣不奉詔癸丑遣大將盧子期取洺州楊光朝攻衛州 乙卯西川節度使崔寧奏破吐蕃數萬於西山【吐從暾入聲】斬首萬級捕虜數千人 丙辰詔諸道兵有逃亡者非承制勑無得輒召募 二月乙丑田承嗣誘衛州刺史薛雄雄不從使盜殺之屠其家盡據相衛四州之地【相衛已䧟於承嗣磁洺雖未下而承嗣已據其地相衛二州自此屬魏博】自置長吏掠其精兵良馬悉歸魏州逼魏知古與共廵磁相二州【磁疾之翻】使其將士割耳剺面【剺力之翻】請承嗣為帥【帥所類翻下同】 辛未立皇子述為睦王逾為郴王連為恩王遘為鄜王【郴丑林翻鄜芳無翻】迅為隨王造為忻王暹為韶王運為嘉王遇為端王遹為循王【遹余律翻】通為恭王逹為原王逸為雅王【諸皇子皆以州為王國名】 丙子以華州刺史李承昭知昭義留後【華戶化翻】 河陽三城使常休明【河陽縣本屬懷州顯慶二年分屬河南府城臨大河長橋架水古稱設險此城後魏之北中城也東西魏兵爭又築中潬及南城謂之河陽三城乾元中史思明再䧟東京李光弼以重兵守河陽及雍王平賊令魚朝恩守河陽乃以河南之河清濟源温四縣租税入河陽三城使河南尹但禮領其縣額尋又以汜水軍賦屬之使疏吏翻】苛刻少恩其軍士防秋者歸休明出城勞之【少詩沼翻勞力到翻】防秋兵與城内兵合謀攻之休明奔東都軍士奉兵馬使王惟恭為帥大掠數日乃定上命監軍冉庭蘭慰撫之【監古銜翻】三月甲午陜州軍亂逐兵馬使趙令珍【陜失冉翻 考異曰唐歷三月二十八日辛卯陜州軍亂實録唐統紀云甲午朔今從之】觀察使李國清不能禁卑辭徧拜將士乃得脱去【陜失冉翻將即亮翻】軍士大掠庫物會淮西節度使李忠臣入朝過陜【朝直遥翻過古禾翻】上命忠臣按之將士畏忠臣兵威不敢動忠臣設棘圍令軍士匿名投庫物【設棘四圍周之令投所掠庫物於其中】一日獲萬緡盡以給其從兵為賞【緡眉巾翻從才用翻】 乙巳薛㟧常休明皆詣闕請罪上釋不問 初成德節度使李寶臣淄青節度使李正巳皆為田承嗣所輕【使疏吏翻淄莊持翻嗣祥吏翻】寶臣弟寶正娶承嗣女在魏州與承嗣子維擊毬馬驚誤觸維死承嗣怒囚寶正以告寶臣寶臣謝教勑不謹封杖授承嗣使撻之承嗣遂杖殺寶正由是兩鎮交惡及承嗣拒命寶臣正巳皆上表請討之【上時掌翻】上亦欲因其隙討承嗣夏四月乙未勑貶承嗣為永州刺史【永州漢零陵郡隋廢郡為永州】仍命河東成德幽州淄青淮西永平汴宋河陽澤潞諸道兵前臨魏博若承嗣尚或稽違即令進討罪止承嗣及其姪悦自餘將士弟姪苟能自拔一切不問【令力丁翻將即亮翻】時朱滔方恭順與寶臣及河東節度使薛兼訓攻其北正已與淮西節度使李忠臣等攻其南五月乙未承嗣將霍榮國以磁州降【磁州陽郡本漢廣平縣地隋廢郡於陽縣置磁州治陽本漢成安縣地將即亮翻降戶江翻下同磁牆之翻】丁未李正已攻德州拔之【德州自此屬平盧軍】李忠臣統永平河陽懷澤步騎四萬進攻衛州【統地綜翻俗讀從上聲】六月辛未田承嗣遣其將裴志清等攻冀州志清以其衆降李寶臣甲戌承嗣自將圍冀州寶臣使高陽軍使張孝忠將精騎四千禦之寶臣大軍繼至承嗣燒輜重而遁【重直用翻冀州治信都縣將即亮翻又音如字騎奇寄翻高陽軍當置于瀛州高陽縣兵志横海北平高陽等軍皆屬平盧道盖安史之亂以兵授張孝忠統制而屬於李寶臣因授高陽軍使耳】孝忠本奚也【張孝忠奚人世為乙失活部酋長】 田承嗣以諸道兵四合部將多叛而懼秋八月遣使奉表請束身歸朝【嗣祥吏翻將即亮翻使疎吏翻朝直遥翻】 辛巳郭子儀還邠州【入朝而還所鎮還從宣翻又音如字邠卑旻翻考異曰汾陽家傳作丁丑今從實録】子儀嘗奏除州縣官一人不報僚
       佐相謂曰以令公勲德奏一屬吏而不從何宰相之不知體子儀聞之謂僚佐曰自兵興以來方鎮武臣多跋扈凡有所求朝廷常委曲從之此無它乃疑之也今子儀所奏事人主以其不可行而置之是不以武臣相待而親厚之也諸君可賀矣又何怪焉聞者皆服【史言郭子儀忠純】 己丑田承嗣遣其將盧子期寇磁州【將即亮翻磁牆之翻】九月戊申回紇白晝刺市人腸出【紇下没翻刺七亦翻】有司執之繫萬年獄其酋長赤心馳入縣獄【酋才由翻長知兩翻】斫傷獄吏劫囚而去上亦不問 壬子吐蕃寇臨涇【吐從暾入聲臨涇漢縣屬安定郡隋大業初改曰湫谷縣尋復曰臨涇縣唐屬涇州】癸丑寇隴州及普潤大掠人畜而去百姓往往遣家屬出城竄匿丙辰鳳翔節度使李抱玉奏破吐蕃於義寧【隴州華亭縣大歷八年置義寧軍】 李寶臣正已會于棗強【棗強縣前漢屬清河郡後漢省晉復置屬廣川郡魏隋以來屬冀州】進圍貝州田承嗣出兵救之兩軍各饗士卒成德賞厚平盧賞薄既罷平盧士卒有怨言正已恐其為變引兵退寶臣亦退李忠臣聞之釋衛州南度河屯陽武【陽武縣屬鄭州本原武城武德四年置陽武縣北至衛州五十許里】寶臣與朱滔攻滄州承嗣從父弟庭玠守之【從才用翻】寶臣不能克 吐蕃寇涇州涇原節度使馬璘破之於百里城【吐從暾入聲使疏吏翻璘離珍翻 考異曰汾陽家傳九月吐蕃略潘原西而還八日至小石門白草川十八日下朝那川二十三日至里城營支磨原入華亭十月公遣渾瑊李懷光與幽州義寧汴宋軍會于故平凉縣三日詰朝大破之今從實録】戊午命盧龍節度使朱泚出鎮奉天行營【泚且禮翻又音此】 冬十月辛酉朔日有食之 盧子期攻磁州【磁牆之翻 考異曰舊李寶臣傳作攻邢州今從實録】城幾陷【幾居依翻】李寶臣與昭義留後李承昭共救之大破子期於清水【按新書田承嗣傳清水作臨水晉置臨水縣於口之右屬廣平郡後魏及隋屬魏郡唐初省永泰元年薛嵩表于臨水故城置昭義縣屬磁州】擒子期送京師斬之河南諸將又大破田悦于陳留【陳留漢縣後魏廢隋開皇六年復置時屬汴州九域志在州東五十二里將即亮翻】田承嗣懼初李正已遣使至魏州承嗣囚之至是禮而遣之遣使盡籍境内戶口甲兵穀帛之數以與之曰承嗣今年八十有六【嗣祥吏翻考異曰按承嗣卒時年七十五此云八十六盖欺正巳】溘死無日【溘口答翻奄也莊子曰溘然而死謂奄然也】諸子不肖悦亦孱弱【孱士山翻】凡今日所有為公守耳【為于偽翻】豈足以辱公之師旅乎立使者於庭南向拜而授書又圖正巳之像焚香事之正巳悦遂按兵不進於是河南諸道兵皆不敢進承嗣既無南顧之虞得專意北方上嘉李寶臣之功遣中使馬承倩齎詔勞之【勞力到翻】將還寶臣詣其館遺之百縑【遺于季翻】承倩詬詈擲出道中寶臣慙其左右【為承倩詈辱顧見左右而自慙也詬許候翻又古候翻】兵馬使王武俊說寶臣曰【使疎吏翻說式芮翻下客說同】今公在軍中新立功豎子尚爾况寇平之後以一幅詔書召歸闕下一匹夫耳不如釋承嗣以為己資寶臣遂有玩寇之志承嗣知范陽寶臣鄉里心常欲之【寶臣本范陽内屬奚范陽將張瑣高畜為假子因冒其姓歸唐又賜姓李】因刻石作䜟云二帝同功勢萬全將田為侣入幽燕密令瘞寶臣境内【䜟楚譖翻瘞於計翻】使望氣者言彼有玉氣寶臣掘而得之又令客說之曰公與朱滔共取滄州得之則地歸國非公所有公能捨承嗣之罪請以滄州歸公仍願從公取范陽以自効公以精騎前驅承嗣以步卒繼之蔑不克矣【令力丁翻說式芮翻騎奇寄翻】寶臣喜謂事合符䜟遂與承嗣通謀密圖范陽承嗣亦陳兵境上寶臣謂滔使者曰聞朱公儀貌如神願得畫像觀之滔與之寶臣置于射堂與諸將共觀之曰眞神人也滔軍於瓦橋【將即亮翻瓦橋古易京之地在莫州北三十里唐置瓦橋關宋白曰涿州歸義縣瓦子濟橋在涿州南易州東當九河之末舊置瓦橋關後周置雄州】寶臣選精騎二千通夜馳三百里襲之戒曰取貌如射堂者時兩軍方睦滔不虞有變狼狽出戰而敗會衣它服得免【衣於既翻】寶臣欲乘勝取范陽滔使雄武軍使昌平劉怦守留府【怦普耕翻】寶臣知有備不敢進承嗣聞幽恒兵交即引軍南還【嗣祥吏翻恒戶登翻還從宣翻又音如字】使謂寶臣曰河内有警不暇從公石上䜟文吾戲為之耳寶臣慙怒而退 【考異曰舊王武俊傳曰代宗嘉其功使中貴人馬承倩齎詔宣勞承倩將歸止傳舍寶臣親遺百縑承倩詬罵擲出道中王武俊勸玩養承嗣以為己資寶臣曰今與承嗣有釁矣可推腹心哉武俊曰勢同患均轉寇讎為父子欬唾間耳若傳虛言無益也今中貴人劉清譚在驛斬首送承嗣承嗣立質妻孥矣寶臣曰吾不能如此武俊曰朱滔為國屯兵滄州請擒送承嗣以取信許之按承嗣方求解于寶臣何必擒滔以取信且承倩尚在傳舍武俊何不勸斬承倩而斬清譚乎寶臣自以承嗣誘之共取幽州故襲朱滔非因承倩之辱也今從唐紀】寶臣旣與朱滔有隙以張孝忠為易州刺史使將精騎七千以備之【史言田承嗣凶狡過于諸帥宋白曰易州東至幽州二百一十四里將即亮翻又音如字騎奇寄翻】 丙寅貴妃獨孤氏薨丁卯追謚貞懿皇后【諡神至翻】 十一月丁酉田承嗣將吴希光以瀛州降嶺南節度使路嗣恭擢流人孟瑶敬冕為將 【考異曰鄴侯家傳作敬俛今從舊傳】討哥舒晃瑶以大軍當其衝冕自間道輕入【間古莧翻輕墟正翻】丁未克廣州斬哥舒晃 【考異曰舊嗣恭傳云嗣恭平廣州商舶之徒多因晃事誅之嗣恭前後没其家財寶數百萬貫盡入私室不以貢獻代宗心甚銜之故嗣恭雖有平方面功止轉檢校兵部尚書無所酬勞建中實録曰自兵興以來諸軍殺將帥而要君者多矣皆因授其任以苟安之其王師征討不失有罪始斯役也既而有謗其收南海府庫閲上不實不得用久之按代宗以嗣恭附元載遺載瑠璃盤惡之故不用耳事見鄴侯家傳或當時亦有人迎合以匿貨謗嗣恭不可知也今不取李肇國史補云路嗣恭初平五嶺元載奏嗣恭多取南人金寶是欲為亂陛下不信試召必不入朝三伏中追詔至嗣恭不慮請待秋凉以修覲禮江西判官柳渾入雨泣曰公有功方暑而追是為執政所中今少遷延必族滅也嗣恭懼曰為之柰何渾曰健步追還表緘公今日過江宿石頭驛乃可從之代宗謂元載曰嗣恭不俟駕行矣載無以對按嗣恭素附元載載誅賴李泌營救得免事見鄴侯家傳載豈有譖嗣恭云欲為亂之理盖載已被誅而召嗣恭適在三伏渾冇此疑時人因以為渾美事耳今不取 余按去年命路嗣恭為嶺南節度使討哥舒晃嗣恭既誅晃而平廣州則當在廣州柳渾若以江西判官從嗣恭亦當在廣州今諫嗣恭請奉詔就道乃言過江宿石頭驛石頭驛在豫章江之西岸嗣恭自江西觀察赴召可言宿石頭驛自嶺南節度赴召安得宿石頭驛哉亦可以明李肇之誤】及其黨萬餘人嗣恭之討晃也容管經略使王雄遣將將兵助之西原賊帥覃問乘虛襲容州【姓譜梁有東寧州刺史覃元先則蠻中有覃姓尚矣】翃伏兵擊擒之十二月回紇千騎寇夏州 【考異曰此事出汾陽家傳實録新舊紀皆無之按】
       【實録明年二月加朔方戍兵以備回紇則是回紇嘗入寇也】州將梁榮宗破之於烏水【烏水在夏州朔方縣貞觀七年開延化渠引烏水入庫狄澤將即亮翻】郭子儀遣兵三千救夏州回紇遁去【夏戶雅翻紇下没翻】 元載王縉奏魏州鹽貴請禁鹽入其境以困之【載祖亥翻又音如字縉音晉】上不許曰承嗣負朕百姓何罪 田承嗣請入朝李正已屢為之上表乞許其自新【嗣祥吏翻朝直遥翻為于偽翻上時掌翻】
       十一年春正月壬辰遣諫議大夫杜亞使魏州宣慰【使疎吏翻】 辛亥西川節度使崔寧奏破吐蕃四節度及突厥吐谷渾氐羌羣蠻衆二十餘萬斬首萬餘級【吐從暾入聲厥九勿翻】 二月庚辰田承嗣復遣使上表請入朝【復扶又翻】上乃下詔赦承嗣罪復其官爵聽與家屬入朝其所部拒朝命者一切不問 辛巳增朔方五城戍兵以備回紇【朔方先統三受降城并振武豐安定遠為六城時三受降城屬振武軍使朔方統豐安定遠新昌豐寧保寧謂之塞下五城紇下没翻】 三月戊子河陽軍亂逐監軍冉庭蘭出城大掠三日庭蘭成備而入誅亂者數十人乃定【監古銜翻】五月汴宋留後田神玉卒都虞候李靈曜殺兵馬使濮州刺史孟鑒北結田承嗣為援【汴皮變翻卒子恤翻使踈吏翻濮博木翻嗣祥吏翻】癸巳以永平節度使李勉兼汴宋等八州留後【汴宋曹濮兖鄆徐泗八州濮博木翻】乙未以靈曜為濮州刺史靈曜不受詔六月戊午以靈曜為汴宋留後遣使宣慰 秋七月田承嗣遣兵寇滑州敗李勉【滑州永平節度治所敗補邁翻】 吐蕃寇石門入長澤川【長澤川後魏置闡熙郡隋廢郡為長澤縣屬夏州吐蕃寇原州遂北入夏州界也宋白曰長澤縣漢朔方郡三封縣之地三封故城赫連勃勃據之築為統萬城又按原州北有長澤監吐從暾入聲】八月丙寅加盧龍節度使朱泚同平章事 【考異曰實録閏八】
       【月己亥遣朱泚如奉天行營按去年已云泚出鎮奉天行營至此又云明年九月又云盖泚每年往奉天防秋至春還京師但實録不載其入朝耳】 李靈曜既為留後益驕慢悉以其黨為管内八州刺史縣令欲效河北諸鎮甲申詔淮西節度使李忠臣永平節度使李勉河陽三城使馬燧討之淮南節度使陳少游淄青節度使李正已皆進兵擊靈曜汴宋兵馬使攝節度副使李僧惠【少始照翻 考異曰汾陽家傳作李思惠今從舊傳】靈曜之謀主也宋州牙門將劉昌遣僧神表濳說僧惠僧惠召問計昌為之泣陳逆順【將即亮翻說式芮翻為于偽翻】僧惠乃與汴宋牙將高憑石隱金遣神表奉表詣京師請討靈曜九月壬戌以僧惠為宋州刺史憑為曹州刺史隱金為鄆州刺史乙丑李忠臣馬燧軍于鄭州【汴皮變翻鄆音運】靈曜引兵逆戰兩軍不意其至退軍滎澤【隋分滎陽縣置滎澤縣唐屬鄭州九域志在州西北四十五里】淮西軍士潰去者什五六鄭州士民皆驚走入東都忠臣將歸淮西燧固執不可曰以順討逆何憂不克柰何自弃功名堅壁不動忠臣聞之稍收散卒數日皆集軍勢復振【史言李忠臣因馬燧以成功復扶又翻】戊辰李正已奏克鄆濮二州壬申李僧惠敗靈曜兵于雍丘【濮博木翻敗補邁翻下敗永同】冬十月李忠臣馬燧進擊靈曜忠臣行汴南燧行汴北屢破靈曜兵壬寅與陳少游前軍合與靈曜大戰於汴州城西靈曜敗入城固守癸卯忠臣等圍之田承嗣遣田悦將兵救靈曜敗永平淄青兵於匡城【少始照翻匡城漢長垣縣隋開皇十六年更名時屬滑州】乘勝進軍汴州營於城北數里丙午忠臣遣禆將李重倩將輕騎數百夜入其營縱横貫穿【縱子容翻穿尺絹翻】斬數十人而還【還從宣翻又如字】營中大駭忠臣燧因以大軍乘之鼓譟而入悦衆不戰而潰悦脱身北走將士死者相枕藉不可勝數【譟則竈翻枕職任翻藉慈夜翻勝音升】靈曜聞之開門夜遁汴州平重倩本奚也丁未靈曜至韋城【隋分白馬縣置韋城縣於古韋國之墟故曰韋城時屬滑州九域志韋城縣在滑州東南五十里】永平將杜如江擒之燧知忠臣暴戾以己功讓之不入汴城【將即亮翻汴皮變翻】引軍西屯板橋忠臣入城果專其功宋州刺史李僧惠與之爭功忠臣因會擊殺之又欲殺劉昌昌遁逃得免甲寅李勉械送李靈曜至京師斬之 十二月丁亥李正已李寶臣並加同平章事 涇原節度使馬璘疾亟以行軍司馬段秀實知節度事付以後事秀實嚴兵以備非常丙申璘薨【使疎吏翻璘離珍翻 考異曰實録庚寅璘薨段公别傳曰十二月景申馬公薨十二年正月八日奉制除涇州刺史知節度事實録又云丁酉以段秀實知河東留後按時馬璘新薨秀實涇原留後備禦吐蕃豈可撤之使攝河東盖奏報未至有斯命尋聞璘薨遂除涇原耳亟紀力翻】軍中奔哭者數千人喧咽門屏秀實悉不聽入命押牙馬頔治喪事於内【頔徒歷翻治直之翻】李漢惠接賓客於外妻妾子孫位於堂宗族位於庭將佐位於前牙士卒哭於營伍百姓各守其家有離立偶語於衢路輒執而囚之【記曲禮曰離立者不出中間注云離兩也】非護喪從行者無得遠送致祭拜哭皆有儀節送喪近遠皆有定處違者以軍法從事都虞候史廷幹兵馬使崔珍十將張景華謀因喪作亂秀實知之奏廷幹入宿衛徙珍屯靈臺補景華外職不戮一人軍府晏然【自高仙芝喪師於大食段秀實始見於史其後責李嗣業不赴難水之潰保河清以濟歸師在邠州誅郭晞暴横之卒與馬璘議論不阿及治喪曲防周慮以安軍府最後笏擊朱泚以身徇國其事業風節卓然表出於唐諸將中】璘家富有無算治第京師甲於勲貴【以功勲致貴顯故曰勲貴治直之翻】中堂費二十萬緡它室所減無幾【幾居豈翻】其子孫無行【行下孟翻】家貲尋盡【史言殖貨無厭者適以為不肖子孫之資】 戊戌昭義節度使李承昭表稱疾篤以澤潞行軍司馬李抱眞兼知磁邪兩州留後【使疎吏翻磁牆之翻】 庚戌加淮西節度使李忠臣同平章事仍領汴州刺史治汴州【李忠臣破李靈曜得汴州即以與之汴皮變翻】
       十二年春三月乙卯兵部尚書同平章事鳳翔懷澤潞秦隴節度使李抱玉薨【尚辰羊翻】弟抱真仍領懷澤潞留後癸亥以河東行軍司馬鮑防為河東節度使防襄州
       人也 田承嗣竟不入朝又助李靈曜上復命討之承嗣乃復上表謝罪【嗣祥吏翻朝直遥翻復扶又翻上時掌翻】上亦無如之何庚午悉復承嗣官爵仍令不必入朝【令力丁翻】 中書侍郎同平章事元載專横【載祖亥翻又音如字横戶孟翻】黄門侍郎同平章事王縉附之二人俱貪載妻王氏【載妻王忠嗣之女縉音晉】及子伯和仲武縉弟妹及尼出入者爭納賄賂【尼女夷翻】又以政事委羣吏士之求進者不結其子弟及主書卓英倩等無由自逹上含容累年載縉不悛【悛丑緣翻】上欲誅之恐左右漏泄無可與言者獨與左金吾大將軍吴湊謀之湊上之舅也【吴湊章敬皇后弟也】會有告載縉夜醮圖為不軌者庚辰上御延英殿命湊收載縉於政事堂【政事堂在東省屬門下自中宗後徙堂於中書省則堂在右省也案裴炎傳故事宰相於門下省議事謂之政事堂故長孫無忌為司空房玄齡為僕射魏徵為太子太師皆知門下省事至中宗時裴炎為中書令執政事筆故徒政事堂於中書省載祖亥翻又音如字縉音晉】又收仲武及卓英倩等繫獄命吏部尚書劉晏與御史大夫李涵等同鞫之【尚辰羊翻】問端皆出禁中【問端猶今言問頭也】仍遣中使詰以隂事載縉皆伏罪【使疎吏翻詰去吉翻】是日先杖殺左衛將軍知内侍省事董秀於禁中乃賜載自盡於萬年縣載請主者願得快死主者曰相公須受少汚辱【相息亮翻少詩沼翻】勿恠乃脱穢韈塞其口而殺之【韈勿伐翻足衣塞悉則翻】王縉初亦賜自盡劉晏謂李涵等曰故事重刑覆奏况大臣乎且法有首從【首謂罪首從謂從坐從才用翻】宜更禀進止涵等從之上乃貶縉栝州刺史【宋白曰栝州晉為永嘉郡隋改處州尋為栝州因栝蒼山為名劉昫曰京師東南四千二百七十八里】載妻王氏忠嗣之女也及子伯和仲武季能皆伏誅有司籍載家財胡椒至八百石【嗣祥吏翻本草曰胡椒生西戎形如鼠李子調食用之味甚辛辣徐表南中記曰生南海諸國】它物稱是【稱尺證翻】 夏四月壬午以太常卿楊綰為中書侍郎禮部侍郎常衮為門下侍郎並同平章事綰性清儉簡素制下之日朝野相賀郭子儀方宴客聞之減坐中聲樂五分之四【朝直遥翻坐徂臥翻】京兆尹黎幹騶從甚盛【騶仄尤翻從才用翻】即日省之止存十騎中丞崔寛第舍宏侈亟毁撤之癸未貶吏部侍郎楊炎諫議大夫韓洄包佶【佶巨乙翻】起居
       舍人韓會等皆載黨也炎鳳翔人載常引有文學才望者一人親厚之異日欲以代己故炎及于貶【載祖亥翻又音如字】洄滉之弟會南陽人也上初欲盡誅炎等吴湊諫救百端始貶官 丁酉吐蕃寇黎雅州【武后大足元年以雅州之漢源飛越嶲州之陽山置黎州吐從暾入聲】西川節度使崔寧擊破之 元載以仕進者多樂京師惡其逼己【樂音洛惡烏路翻】乃制俸禄厚外官而薄京官京官不能自給常從外官乞貸楊綰常衮奏京官俸太薄【貸他代翻又土得翻俸扶用翻】己酉詔加京官俸歲約十五萬六千餘緡【唐會要開元二十四年勑百官料錢宜合為一色都以月俸為名各據本官隨月給付一品三十千二品二十四千三品十七千四品十一千五品九千二百六品五千三百七品四千五十八品二千四百七十五九品一千九百一十七至大歷十二年加京官俸三師三公侍中中書令每月各一百二十貫文中書門下侍郎月各一百貫文東宫三太左右僕射各八十貫文東宫三少各七十貫文尚書御史大夫太常卿各六十貫文常寺宗正卿太子詹事國子祭酒各五十貫文左右丞及諸司侍郎給舍中丞賓客殿中祕書監司農等卿將作等監各四十五貫文太子二庶子太常少卿各四十貫文諫議諸司少卿少監各三十五貫文國子司業内侍東宫三卿各三十貫文郎中侍御史司天監少詹事諸王傅國子博士諭德中允中舍殿中袐書太常宗正卿各二十五貫文殿中侍御史著作郎大理正都水使者總監内常侍内給事各二十貫文員外郎通事舍人起居王府長史各十八貫文監察御史臺主簿補闕王府司馬司天少監太子典内太常博士主簿宗正主簿門下録事中書主書各十五貫文拾遺司議太子文學祕書著作佐郎國子太學四門廣文博士大理司直詹事府丞及諸寺監丞謁者監中書門下主事各十二貫文洗馬贊善諸寺監主簿詹事府司直各十貫文評事八貫文諸校正各六貫文諸奉御九成總監諸王諮議及諸陵令各六貫二百文城門符寶國子助教六局郎王府掾屬太常侍醫文學録事参軍主簿記室諸衛及六軍長史兩市令諸副總監武庫署令太公廟令各五貫三百文太子通事舍人東宫三寺丞太學廣文助教内坊丞諸直長内寺伯千牛衛及諸率府長史諸陵丞諸陵署諸王府判司司竹温泉監尚書都事都水及諸總監丞司天臺丞太子侍醫諸司上局署令王府國令苑四面副監公主邑司令各四貫一百一十六文國子四門助教律醫學博士協律郎内謁者諸衛六軍左右衛率府等衛佐諸王府參軍

分页:12 3