卷二

號曰孟嘗君曰諡非也孟字嘗邑名嘗邑在薛之旁】孟嘗君招致諸侯遊士及有罪亡人皆舍業厚遇之【舍業為之築舍立居業也】存救其親戚食客常數千人各自以為孟嘗君親已由是孟嘗君之名重天下
       臣光曰君子之養士以為民也易曰聖人養賢以及萬民【頤卦彖辭也為于偽翻】夫賢者其德足以敦化正俗其才足以頓綱振紀【頓謂整頓夫音扶】其明足以燭微慮遠其彊足以結仁固義大則利天下小則利一國是以君子豐禄以富之隆爵以尊之養一人而及萬人者養賢之道也今孟嘗君之養士也不恤智愚不擇臧否【否補美翻】盜其君之禄以立私黨張虚譽上以侮其君下以蠧其民是姦人之雄也烏足尚哉書曰受為天下逋逃主萃淵藪此之謂也
       孟嘗君聘於楚楚王遺之象牀登徒直送之【象牀以象齒為之登徒姓也直其名遺于季翻】不欲行謂孟嘗君門人公孫戌曰象牀之直千金苟傷之毫髮則賣妻子不足償也足下能使僕無行者有先人之寶劒願獻之公孫戌許諾【姓譜公孫氏出於黄帝釋名曰劒檢也所以防檢非常也戊音恤償辰羊翻報也諾奴各翻以言許人曰諾】入見孟嘗君曰小國所以皆致相印於君者以君能振達貧窮存亡繼絶故莫不悦君之義慕君之廉也今始至楚而受象牀則未至之國將何以待君哉孟嘗君曰善遂不受公孫戌趨去未至中閨【閨涓畦翻宮中小門曰閨上圓下方如圭故謂之閨】孟嘗君召而反之曰子何足之高志之揚也公孫戌以實對孟嘗君乃書門版曰有能揚文之名止文之過私得寶於外者疾入諫
       臣光曰孟嘗君可謂能用諫矣苟其言之善也雖懷詐諼之心猶將用之【諼許元翻】况盡忠無私以事其上乎詩云采葑采菲無以下體【詩邶谷風之辭毛氏傳曰葑須也菲芴也鄭氏箋曰此二菜蔓菁與蒚之類也皆上下可食然其根有美時冇惡時采之者不可以根惡并棄其葉下體謂根莖也陸璣草木疏曰葑蕪菁也郭璞曰今菘菜陸德明曰江南有菘江北有蔓菁相似而異爾雅曰菲芴又曰菲息菜郭璞曰菲芴土瓜息菜似菁蕪華紫赤色可食蒚大葉白華根如指色白可食菲敷尾翻邶蒲昧翻芴挨拂翻蔓謨官翻蒚方六翻】孟嘗君有焉
       韓宣惠王欲兩用公仲公叔為政問於繆留【繆莫留翻姓也又靡幼翻又音穆】對曰不可晉用六卿而國分齊簡公用陳成子及闞止而見殺魏用犀首張儀而西河之外亡【晉六卿智氏范氏中行氏趙氏韓氏魏氏也自晉文襄以來迭秉國政後皆彊大卒分晉國齊簡公使闞止為政陳成子憚之已而陳常殺闞止弑簡公闞以邑為氏蘇代曰魏相犀首必右韓而左魏相張儀必右秦而左魏盖二相外各倚與國以為重而内爭權所以魏日削也闞戶監翻行戶剛翻恒戶登翻卒子恤翻相息亮翻】今君兩用之其多力者内樹黨其寡力者藉外權羣臣有内樹黨以驕主有外為交以削地君之國危矣
       資治通鑑卷二
       <史部,編年類,資治通鑑>