卷二十五

獄者萬民之命能使生者不怨死者不恨則可謂文吏矣今則不然用法或持巧心析律貳端深淺不平【師古曰析分也謂分破律條妄生端緒以出入人罪】奏不如實上亦亡由知【師古曰上者天子自謂也亡古無字通】四方黎民將何仰哉二千石各察官屬勿用此人吏或擅興徭役飾厨傳稱過使客【韋昭曰厨謂飲食傳謂傳舍言修飾意氣以稱過使而已師古曰使人及賓客來者稱其意而遣之令過去也傳知戀翻稱音尺證翻過者過度之過也】越職踰灋以取名譽譬如踐薄冰以待白日豈不殆哉【師古曰殆危也】今天下頗被疾疫之災朕甚愍之其令郡國被災甚者【被皮義翻】毋出今年租賦又曰聞古天子之名難知而易諱也其更諱詢【易以䜴翻】
       【更工衡翻】　匈奴大臣皆以為車師地肥美近匈奴【近其靳翻】使漢得之多田積穀必害人國不可不争由是數遣兵擊車師田者【數所角翻】鄭吉將渠犁田卒七千餘人救之為匈奴所圍吉上言車師去渠犁千餘里漢兵在渠犁者少埶不能相救願益田卒上與後將軍趙充國等議欲因匈奴衰弱出兵擊其右地使不得復擾西域【復扶又翻】魏相上書諫曰臣聞之救亂誅暴謂之義兵兵義者王敵加于己不得已而起者謂之應兵兵應者勝争恨小故不忍憤怒者謂之忿兵兵忿者敗利人土地貨寶者謂之貪兵兵貪者破恃國家之大矜民人之衆欲見威於敵者【見賢遍翻】謂之驕兵兵驕者滅此五者非但人事乃天道也間者匈奴嘗有善意所得漢民輒奉歸之未有犯於邉境雖爭屯田車師不足致意中【謂不足介意也】今聞諸將軍欲興兵入其地【丞相不預中朝之議故言聞諸將軍大將軍車騎將軍前後左右將軍皆中朝官】臣愚不知此兵何名者也今邉郡困乏父子共犬羊裘食草莱之實常恐不能自存難以動兵【師古曰不可以兵事動之也】軍旅之後必有凶年【師古曰此引老子道經之語】言民以其愁苦之氣傷隂陽之和也出兵雖勝猶有後憂恐災害之變因此以生今郡國守相多不實選【師古曰言不得其人】風俗尤薄水旱不時按今年子弟殺父兄妻殺夫者凡二百二十二人臣愚以為此非小變也今左右不憂此【師古曰左右謂近臣在天子左右者】乃欲發兵報纎介之忿於遠夷殆孔子所謂吾恐季孫之憂不在顓臾而在蕭墻之内也【師古曰論語季氏將伐顓臾孔子謂冉有季路曰云云故相引之顓臾魯附庸國蕭牆者屏牆也】上從相言止遣長羅侯常惠將張掖酒泉騎往車師迎鄭吉及其吏士還渠犂召故車師太子軍宿在焉耆者立以為王盡徙車師國民令居渠犂遂以車師故地與匈奴以鄭吉為衛司馬使護鄯善以西南道　魏相好觀漢故事及便宜章奏【師古曰既觀國家故事又觀前人所奏便宜之章也好呼到翻】數條漢興已來國家便宜行事及賢臣賈誼鼂錯董仲舒等所言奏請施行之【數所角翻】相勑掾史按事郡國及休告從家還至府輒白四方異聞或有逆賊風雨災變郡不上相輒奏言之【上時掌翻】與御史大夫丙吉同心輔政上皆重之丙吉為人深厚不伐善自曾孫遭遇【師古曰遭遇謂升大位也】吉絶口不道前恩故朝廷莫能明其功也會掖庭宫婢則令民夫上書自陳嘗有阿保之功【師古曰謂未為宫婢時有舊夫見在俗間者】章下掖庭令考問【下遐嫁翻】則辭引使者丙吉知狀掖庭令將則詣御史府以視吉【師古曰視讀曰示】吉識謂則曰汝嘗坐養皇曾孫不謹督笞汝【師古曰督謂視察之】汝安得有功獨渭城胡組淮陽郭徵卿有恩耳分别奏組等共養勞苦狀【别彼列翻共居用翻養弋亮翻】詔吉求組徵卿已死有子孫皆受厚賞詔免則為庶人賜錢十萬上親見問然後知吉有舊恩而終不言上大賢之　帝以蕭望之經明持重議論有餘材任宰相【師古曰任堪也】欲詳試其政事復以為左馮翊【宋白曰馬輔也翊佐也義取輔佐京師復扶又翻下同】望之從少府出為左遷【少府正九卿三輔禄秩視九卿故為左遷】恐有不合意即移病【師古曰移病謂移書言病一曰以病而移居余謂前說是】上聞之使侍中成都侯金安上諭意曰所用皆更治民以考功【功臣表及霍光傳皆作都成侯此承望之本傳之誤師古曰更猶經歷也更工衡翻治直之翻】君前為平原太守日淺故復試之於三輔非有所聞也望之即起視事【師古曰所聞謂聞其短失】　初掖庭令張賀數為弟車騎將軍安世稱皇曾孫之材美及徵怪【師古曰徵證也數所角翻為于偽翻】安世輒絶止以為少主在上【少詩照翻】不宜稱述曾孫及帝即位而賀已死上謂安世曰掖庭令平生稱我將軍止之是也上追思賀恩欲封其冢為恩德侯【師古曰身死追封故曰封冢也】置守冢二百家賀有子蚤死子安世小男彭祖【師古曰子者言養以為子也】彭祖又小與上同席研書指欲封之先賜爵關内侯安世深辭賀封又求損守冢戶數稍減至三十戶上曰吾自為掖庭令非為將軍也【為于偽翻】安世乃止不敢復言　上心忌故昌邑王賀賜山陽太守張敞璽書令謹備盗賊察往來過客【昌邑王廢歸昌邑國除為山陽郡故令太守謹察之】毋下所賜書【師古曰密令警察不欲宣露也下遐嫁翻】敞於是條奏賀居處【處昌呂翻】著其廢亡之效【師古曰著明也】曰故昌邑王為人青黑色小目鼻末銳卑少須眉身體長大疾痿行步不便【少詩沼翻師古曰痿風痺疾也音人佳翻】臣敞嘗與之言欲動觀其意即以惡鳥感之曰昌邑多梟故王應曰然前賀西至長安殊無梟復來東至濟陽乃復聞梟聲【梟不孝鳥一名流離詩注少好而長醜爾雅作鶹草木疏曰梟也大則食其母劉子曰炎州冇鳥曰梟傴伏其子百日而長羽翼既成食母而飛盖稍長從母索食母無以應從是而死漢使東郡送梟五月五日作梟羮以賜百官音堅堯翻又于驕翻乃復扶又翻】察故王衣服言語跪起清狂不惠【蘇林曰凡狂者隂陽脉盡濁今此人不狂似狂者故言清狂也或曰色理清徐而心不慧曰清狂清狂　　如今白癡者也韓子曰心不能審得失之地則謂之狂】臣敞前言哀王歌舞者張修等十人無子留守哀王園【賀父髆謚哀王】請罷歸故王聞之曰中人守園疾者當勿治【治直之翻】相殺傷者當勿灋欲令亟死太守柰何而欲罷之其天資喜由亂亡終不見仁義如此【師古曰喜好也由從也喜許吏翻】上乃知賀不足忌也
       三年春三月詔封故昌邑王賀為海昬侯【海昬縣屬豫章郡後漢分立建昌縣宋白曰今建昌縣舊海昬縣也宋元嘉二年廢海昏縣移建昌居焉　考異曰王子侯表賀以四月壬子封宣紀賀封在丙吉之前按是歲四月癸亥朔無壬子表誤】　乙未詔曰朕微眇時御史大夫丙吉中郎將史曾史玄長樂衛尉許舜侍中光禄大夫許延夀皆與朕有舊恩及故掖庭令張賀輔導朕躬修文學經術恩惠卓異厥功茂焉詩不云乎無德不報【師古曰大雅抑之詩】封賀所子弟子侍中中郎將彭祖為陽都侯追賜賀諡曰陽都哀侯吉為博陽侯曾為將陵侯玄為平臺侯舜為博望侯延夀為樂成侯【地理志城陽國有陽都縣恩澤侯表博陽侯食邑於汝南郡之南頓縣平臺屬常山郡博望屬南陽郡樂成侯食邑於南陽之平氏】賀有孤孫霸年七歲拜為散騎中郎將賜爵關内侯【散悉亶翻騎奇寄翻】故人下至郡邸獄復作【師古曰復扶目翻】嘗有阿保之功者皆受官禄田宅財物各以恩深淺報之吉臨當封病上憂其不起將使人就加印紼而封之及其生存也【應劭曰吉時疾不能起欲如君視疾加朝服拖紳就封之也師古曰紼繫印之組也音弗】太子太傅夏侯勝曰此未死也臣聞有隂德者必饗其樂以及子孫【樂音洛】今吉未獲報而疾甚非其死疾也後病果愈張安世自以父子封侯在位太盛乃辭禄詔都内别藏張氏無名錢以百萬數【文穎曰都内主藏官也張晏曰安世以還官官不簿也百官表大司農屬官有都内令丞】安世謹慎周密每定大政已决輒移病出聞有詔令乃驚使吏之丞相府問焉自朝廷大臣莫知其與議也【與讀曰豫】嘗有所薦其人來謝安世大恨以為舉賢逹能豈有私謝邪絶弗復為通【師古曰有欲謝者皆不通也一曰告此人而絶之更不與相見也復扶又翻下同為于偽翻予謂絶弗為通者安世敕其閽人之辭也】有郎功高不調【師古曰調選也音徒釣翻】自言安世安世應曰君之功高明主所知人臣執事何長短而自言乎絶不許已而郎果遷【師古曰安世外陽距之而實令其遷】安世自見父子尊顯懷不自安為子延夀求出補吏【為于偽翻下同】上以為北地太守歲餘上閔安世年老復徵延夀為左曹太僕【以太僕而加左曹官也】　夏四月丙子立皇子欽為淮陽王皇太子年十二通論語孝經太傅疏廣謂少傅受曰吾聞知足不辱知止不殆【師古曰此老子之言而廣引之】今仕宦至二千石官成名立如此不去懼有後悔即日父子俱移病上疏乞骸骨上皆許之加賜黄金二十斤皇太子贈以五十斤公卿故人設祖道供張東都門外【供居共翻張竹亮翻】送者車數百兩【兩音亮】道路觀者皆曰賢哉二大夫或歎息為之下泣廣受歸郷里【廣受東海蘭陵人】日令其家賣金共具【師古曰日日設之也共讀曰供下同】請族人故舊賓客與相娛樂【樂音洛下同】或勸廣以其金為子孫頗立產業者【為于偽翻】廣曰吾豈老誖不念子孫哉【師古曰誖惑也音布内翻】顧自有舊田廬【師古曰顧思念也】令子孫勤力其中足以共衣食與凡人齊今復增益之以為贏餘但教子孫怠墮耳賢而多財則損其志愚而多財則益其過且夫富者衆之怨也吾既無以教化子孫不欲益其過而生怨又此金者聖主所以惠養老臣也故樂與郷黨宗族共饗其賜以盡吾餘日不亦可乎於是族人悅服潁川太守黄霸使郵亭郷官皆畜雞豚【師古曰郵亭書舍謂傳送文書所止處亦如今之驛館矣郷官者郷所治處也沈約曰漢制五家為伍伍長主之二五為什什長主之十什為里里魁主之十里為亭亭長主之十亭為郷有郷佐三老有秩嗇夫游徼各一人郷佐有秩主賦稅三老主教化嗇夫主争訟游徼主姦非畜吁玉翻下同】以贍鰥寡窮者然後為條教置父老師帥伍長【帥所類翻長知兩翻下同】班行之於民閒勸以為善防姦之意及務耕桑節用殖財種樹畜養去浮淫之費【去羌呂翻下同】其治米鹽靡密【師古曰米鹽言雜而且細】初若煩碎然霸精力能推行之吏民見者語次尋繹【師古曰繹謂抽引而出也】問它隂伏以相參考聰明識事吏民不知所出【師古曰不知其用何術也】咸稱神明豪釐不敢有所欺姦人去入它郡盗賊日少霸力行教化而後誅罰【師古曰力猶勤也言先以德教化於下若冇弗從然後用刑罰也後戶遘翻】務在成就全安長吏【師古曰不欲易代及損傷之也】許丞老病聾督郵白欲逐之【如淳曰許縣丞據地理志許縣屬潁川郡郡有部督郵分部屬縣】霸曰許丞亷吏雖老尚能拜起送迎止頗重聽何傷且善助之毋失賢者意或問其故霸曰數易長吏【數所角翻】送故迎新之費及姦吏因緣絶簿書盗財物【師古曰緣因也因交代之際而弃匿簿書以盗官物也】公私費耗甚多皆當出于民所易新吏又未必賢或不如其故徒相益為亂凡治道去其泰甚者耳霸以外寛内明得吏民心戶口歲增治為天下第一【治直之翻】徵守京兆尹頃之坐灋連貶秩有詔復歸潁川為太守以八百石居【太守秩二千石連貶故以八百石居】
       四年春正月詔年八十以上非誣告殺傷人它皆勿坐【師古曰誣告人及殺傷人皆如舊法其餘則不論】　右扶風尹翁歸卒家無餘財秋八月詔曰翁歸亷平郷正【郷讀曰嚮】治民異等【治直之翻】其賜翁歸子黄金百斤以奉祭祀　上令有司求高祖功臣子孫失侯者得槐里公乘周廣漢等百三十六人皆賜黄金二十斤復其家令奉祭祀世世勿絶【公乘爵第八復方目翻　考異曰宣紀元康元年五月復高皇帝功臣絳侯周勃等百三十六人家子孫四年又賜功臣適後黄金人二十斤按功臣表詔復家者皆云元康四年其數非一不容盡誤盖紀誤耳】　丙寅富平敬侯張安世薨初扶陽節侯韋賢薨【恩澤侯表扶陽侯食邑於沛郡蕭縣諡法好亷自克曰節】長子弘有罪繫獄【弘為太常坐宗廟事繫獄】家人矯賢令以次子大河都尉玄成為後【服䖍曰今東平郡也本為濟東國國除為大河郡師古曰矯託也】玄成深知其非賢雅意即陽為病狂卧便利妄笑語昬亂【師古曰便利大小便音毗連翻】既葬當襲爵以狂不應召大鴻臚奏狀章下丞相御史案驗【下遐嫁翻】案事丞相史廼與玄成書【師古曰即案驗玄成事者】曰古之辭讓必有文義可觀故能垂榮於後今子獨壞容貌蒙恥辱為狂癡光曜晻而不宣【壞音怪晻讀與暗同】微哉子之所託名也【李奇曰名聲名也】僕素愚陋過為丞相執事【師古曰過猶謬也】願少聞風聲不然恐子傷高而僕為小人也玄成友人侍郎章【侍郎名章史逸其姓】亦上疏言聖王貴以禮讓為國宜優養玄成勿枉其志【師古曰枉屈也】使得自安衡門之下【師古曰衡門謂横一木於門上貧者之所居也】而丞相御史遂以玄成實不病劾奏之【劾戶槩翻下同】有詔勿劾引拜玄成不得已受爵帝高其節以玄成為河南太守車師王烏貴之走烏孫也烏孫留不遣漢遣使責烏孫烏孫送烏貴詣闕　初武帝開河西四郡隔絶羌與匈奴相通之路斥逐諸羌不使居湟中地【河西武威張掖酒泉敦煌四郡本匈奴昆邪休屠王地武帝開之置郡縣羌與匈奴隔遠不復得通湟中湟水左右地也其地肥美故斥逐諸羌不使居之水經注金城郡臨羌縣西北至塞外有西王母石室僊海鹽池北則湟水所出東流逕湟中城北故小月氏之地也又東逕臨羌破羌允街枝陽金城而合于大河】及帝即位光禄大夫義渠安國使行諸羌【戰國時西戎有義渠君為秦所滅子孫以國為姓】先零豪言願時度湟水北逐民所不田處畜牧【師古曰湟水出金城臨羌塞外東入河湟水之北是漢地仲馮口湟北非謂漢地也羌意欲稍北遷與匈奴合而為寇安國不知其情故受其詞詳下文可見余謂羌依南山度湟水而北固欲與匈奴合而湟北則漢地所以隔絶羌與匈奴通之路正在此零音憐】安國以聞後將軍趙充國劾安國奉使不敬【劾戶槩翻】是後羌人旁緣前言抵冒度湟水【師古曰旁依也抵冒犯突而前也旁音步浪翻冒音莫北翻】郡縣不能禁既而先零與諸羌種豪二百餘人解仇交質盟詛【師古曰羌人無大君長而諸種豪遞相殺伐故每有仇讎往來相報今解仇交質者自相親結欲入漢為寇也零音憐種章勇翻詛莊助翻】上聞之以問趙充國對曰羌人所以易制者【易以䜴翻】以其種自有豪數相攻擊埶不壹也【數所角翻下同】往三十餘歲西羌反時亦先解仇合約攻令居與漢相距五六年乃定【武帝元鼎五年西羌反攻故安枹罕次年即平至是五十一年師古曰合約共為要契也令音鈴】匈奴數誘羌人欲與之共擊張掖酒泉地使羌居之【數所角翻誘音酉】間者匈奴困於西方【謂本始三年為烏孫所破】疑其更遣使至羌中與相結臣恐羌變未止此且復結聨他種【復扶又翻】宜及未然為之備【師古曰未然者其計未成】後月餘羌侯狼何果遣使至匈奴藉兵【師古曰藉借也據充國傳狼何小月氏種】欲擊鄯善燉煌以絶漢道【鄯上扇翻燉音屯】充國以為狼何埶不能獨造此計疑匈奴使已至羌中先零䍐开乃解仇作約【蘇林曰䍐开在金城南師古曰䍐开羌之别種也此下言遣开豪雕庫宣天子至德䍐开之屬皆聞知明詔其下又云河南大开小开則䍐羌开羌姓族殊矣开音口堅翻而地理志天水有䍐开縣盖以此二種羌來降處之此地因以名縣也而今之羌姓有䍐开者總是䍐开之類合而言之因為姓耳變开為井字之訛也零音憐䍐即罕字】到秋馬肥變必起矣宜遣使者行邉兵【行下孟翻下同】豫為備勑視諸羌母令解仇【師古曰視讀曰示示語之也】以發覺其謀於是兩府復白遣義渠安國行視諸羌【兩府丞相御史府也此視觀也】分别善惡【别彼列翻】是時比年豐稔穀石五錢【比毗至翻】
       資治通鑑卷二十五
       <史部,編年類,資治通鑑>