卷八十四

分页:1 2


之子也方八歲乃上表請立之癸卯立覃為皇太子以冏為太子太師東海王越為司空領中書監 秋八月李特攻張微微擊破之遂進攻特營李蕩引兵救之山道險陿【陿與狹同】蕩力戰而前遂破微兵特欲還涪蕩及司馬王幸諫曰微軍已敗智勇俱竭宜乘銳氣遂禽之特復進攻微殺之生禽微子存以微喪還之特以其將寋碩守德陽【寋九件翻姓也】李驤軍毗橋【今懷安軍西北有中江源從漢州彌牟雒水毗橋水三水會為一江懷安軍漢廣漢新都縣之地】羅尚遣軍擊之屢為驤所敗驤遂進攻成都燒其門李流軍成都之北尚遣精勇萬人攻驤驤與流合擊大破之還者什一二許雄數遣軍攻特不勝【數所角翻】特勢益盛建寧大姓李叡毛詵逐太守許俊【建寧古滇王國之地漢開置益州郡劉蜀更名建寧郡唐為昆州之地】朱提大姓李猛逐太守雍約以應特【朱提縣前漢屬犍為郡後漢屬犍為屬國都尉劉蜀分置朱提郡唐為曲州之地朱提蘇林音銖時雍於用翻】衆各數萬南夷校尉李毅討破之斬詵李猛奉牋降而辭意不遜毅誘而殺之冬十一月丙戍復置寧州【罷寧州見八十一卷武帝太康五年】以毅為刺史 齊武閔王冏既得志頗驕奢擅權大起府第壞公私廬舍以百數【壞音怪】制與西宫等中外失望侍中嵇紹上疏曰存不忘亡易之善戒也【易大傳子曰危者有其安者也亡者保其存者也亂者有其治者也君子安而不忘危存而不忘亡治而不忘亂然後身安而國家可保也易曰其亡其亡繫于苞桑】臣願陛下無忘金墉大司馬無忘頴上大將軍無忘黄橋則禍亂之萌無由而兆矣【齊桓公與鮑叔牙管夷吾甯戚飲酒酣叔牙為壽曰願君無忘在莒時願管子無忘束縛於魯時甯子無忘飯牛車下時嵇紹之言祖其意】 又與冏書以為唐虞茅茨夏禹卑宫【唐虞采椽不斵茅茨不翦禹卑宫室】今大興第舍及為三王立宅【為于偽翻】豈今日之急邪冏遜辭謝之然不能從冏耽於宴樂不入朝見【樂音洛朝直遥翻見賢遍翻】坐拜百官【坐受百官之拜也一說天子用三公九卿諸將軍猶引而拜之今冏安坐府第拜受百官也】符勑三臺選用不均【以私意選用符勑三臺使奉行不均之大者也】嬖寵用事【凡史書其人將敗必先叙其致敗之由此左氏傳例】殿中御史桓豹奏事不先經冏府即加考竟【魏制蘭臺遣二御史居殿中伺察非法及晉置四人史言冏但欲專權考竟殿中御史不知無君之迹愈著】南陽處士鄭方【處昌呂翻】上書諫冏曰今大王安不慮危宴樂過度一失也【樂音洛】宗室骨肉當無纎介今則不然二失也蠻夷不靜大王謂功業已隆不以為念三失也【蠻夷不静謂李特等寇亂梁益也】兵革之後百姓窮困不聞賑救四失也【此一失蓋指成都王穎運米以收河南人心而不敢察察言之耳】大王與義兵盟約事定之後賞不踰時而今猶有功未論者五失也【兵法曰賞不踰時欲民速得為善之利也此言頴上之功猶有未叙者】冏謝曰非子孤不聞過孫惠上書曰天下有五難四不可而明公皆居之冒犯鋒刃一難也【冒莫北翻】聚致英豪二難也與將士均勞苦三難也【將即亮翻】以弱勝彊四難也興復皇業五難也大名不可久荷【荷下可翻】大功不可久任大權不可久執大威不可久居大王行其難而不以為難【謂在穎上時也】處其不可而謂之可【惠之此言婉而切處昌呂翻】惠切所不安也明公宜思功成身退之道【老子曰功成名遂身退天之道】崇親推近委重長沙成都二王長揖歸藩則太伯子臧不專美於前矣【吴太伯以天下讓曹子臧以國讓】今乃忘高亢之可危【亢口浪翻高極為亢】貪權埶以受疑雖遨遊高臺之上逍遥重墉之内【重直龍翻】愚竊謂危亡之憂過於在頴翟之時也【頴翟謂頴川陽翟也】冏不能用惠辭疾去冏謂曹攄曰或勸吾委權還國何如攄曰物禁太盛大王誠能居高慮危褰裳去之斯善之善者也冏不聽張翰顧榮皆慮及禍翰因秋風起思菰菜蓴羮鱸魚鱠【菰一名蔣本草曰菰又謂之茭歲久中心生白臺謂之菰米其臺中有黑者謂之茭至後結實乃雕胡黑米也蓴生水中葉似鳬茨春夏細長肥滑三月至八月為絲蓴九月至十一月為猪蓴鱸魚出吳松江者佳吳人以為鱠甚美蓴殊倫翻】歎曰人生貴適志耳富貴何為即引去榮故酣飲不省府事【省悉景翻】長史葛旟以其廢職白冏徙榮為中書侍郎頴川處士庾衮【姓譜庾姓堯時為掌庾大夫因氏焉處昌呂翻下處要同】聞冏朞年不朝歎曰晉室卑矣禍亂將興帥妻子逃於林慮山中【帥讀曰率慮音廬】王豹致牋於冏曰伏思元康以來宰相在位未有一人獲終者【元康元年楊駿誅繼而汝南王亮死永康元年張華裴頠死】乃事埶使然非皆為不善也今公克平禍亂安國定家乃復尋覆車之軌【復扶又翻】欲冀長存不亦難乎今河間樹根於關右成都盤桓於舊魏【曹魏以鄴都基王業故謂之舊魏】新野大封於江漢三王方以方剛強盛之年並典戎馬處要害之地而明公以難賞之功挾震主之威獨據京都專執大權進則亢龍有悔【易乾上九爻辭象曰亢龍有悔盈不可久也】退則據于蒺藜【易困六三爻辭陶宏景曰蒺藜多生道上而葉布地子有刺狀若菱而小有三角長安最饒人以故多著木屐今軍家乃鑄鉄作之以布敵路亦呼為蒺藜易云據于蒺藜言其凶傷也爾雅翼茨蒺藜詩曰牆有茨蒺昨失翻藜力脂翻又力兮翻】冀此求安未見其福也因請悉遣王侯之國【豹因此語掇長沙王乂之怒以殺其身】依周召之法【召讀曰邵】以成都王為北州伯治鄴冏自為南州伯治宛分河為界各統王侯以夾輔天子【周之時周召分陜而治為二伯以夾輔王室故王豹欲依以為法宛於元翻】冏優令答之長沙王乂見豹牋謂冏曰小子離間骨肉何不銅駞下打殺冏乃奏豹讒内間外【間右莧翻】坐生猜嫌不忠不義鞭殺之豹將死曰縣吾頭大司馬門見兵之攻齊也【縣讀曰懸昔伍子胥為吴王夫差所殺將死曰縣吾目於吳東門見越之入吳也豹倣此語】冏以河間王顒本附趙王倫心常恨之梁州刺史安定皇甫商與顒長史李含不平含被徵為翊軍校尉時商參冏軍事夏侯奭兄亦在冏府含心不自安【顒附趙王倫奭為顒所殺事並見上永寧元年】又與冏右司馬趙驤有隙遂單馬犇顒詐稱受密詔使顒誅冏因說顒曰【說輸芮翻】成都王至親有大功推讓還藩甚得衆心【推吐雷翻】齊王越親而專政朝廷側目今檄長沙王使討齊齊王必誅長沙吾因以為齊罪而討之必可禽也去齊立成都【去羌呂翻】除逼建親以安社稷大勲也顒從之是時武帝族弟范陽王虓都督豫州諸軍事【虓宣帝弟東武城侯馗之少子虓虛交翻】顒上表陳冏罪狀且言勒兵十萬欲與成都王頴新野王歆范陽王虓共會洛陽請長沙王乂廢冏還第以頴代冏輔政顒遂舉兵以李含為都督帥張方等趨洛陽復遣使邀頴【帥讀曰率趨七喻翻復扶又翻】頴將應之盧志諫不聽十二月丁卯顒表至冏大懼會百官議之曰孤首唱義兵臣子之節信著神明今二王信讒作難將若之何【二王謂河間王顒成都王頴難乃旦翻】尚書令王戎曰公勲業誠大然賞不及勞故人懷貳心今二王兵盛不可當也若以王就第委權崇讓庶可求安冏從事中郎葛旟怒曰三臺納言不恤王事【謂尚書也】賞報稽緩【賞以報功故曰賞報稽留也緩遟也】責不在府【自謂過不在齊府也】讒言逆亂當共誅討奈何虛承偽書遽令公就第乎漢魏以來王侯就第寧有得保妻子者邪議者可斬百官震悚失色戎偽藥發墮厠得免李含屯隂盤【魏收地形志隂盤縣漢屬安定郡晉屬京兆郡鴻門戲水皆在縣界余按漢京兆與馮翊以渭水為界安定在馮翊之北晉安得割安定之隂盤以屬京兆邪此魏收之誤也水經注冷水逕隂盤新豐兩原之間北流注于渭漢靈帝建寧三年改新豐為都鄉封段頴為侯國後立隂槃城其水際城北出謂是水為隂槃水又北絶漕槃溝注于渭是則李含所屯之隂盤也五代史志隋廢後魏平涼郡入隂盤縣地形志涇州有平原郡治隂盤縣一志之間兩隂盤並載而不覺其誤以是見史學之難精也劉昫曰唐涇州良原縣隋隂盤縣是即漢安定之隂盤縣宋白曰京兆昭應縣東十三里有漢新豐縣故城亦謂之隂盤城後漢靈帝未移安定隂盤縣寄理於此是即京兆之隂盤也】張方帥兵二萬軍新安【新安縣漢屬宏農郡晉屬河南郡帥讀曰率】檄長沙王乂使討冏冏遣董艾襲乂乂將左右百餘人馳入宫閉諸門奉天子攻大司馬府董艾陳兵宫西縱火燒千秋神武門【千秋神武門宫西門也東漢曰神虎晉及南北諸史皆唐羣臣所定唐太祖諱虎置之改為武】冏使人執騶虞幡唱云長沙王乂矯詔乂又稱大司馬謀反是夕城内大戰飛矢雨集火光屬天【屬之欲翻】帝幸上東門【此上東門非洛城之上東門宫城之上東門也】矢集御前羣臣死者相枕【枕職鴆翻】連戰三日冏衆大敗大司馬長史趙淵殺何勗因執冏以降【何勗與冏同起兵時為中領軍降戶江翻】冏至殿前帝惻然欲活之乂叱左右趣牽出【趣讀曰促】斬於閶闔門外【水經注曰按禮王有五門謂臯門庫門雉門惠門路門魏明帝上法太極於洛陽南宫起太極殿于漢崇德殿之故處改雉門曰閭闔門余按天門曰閶闔法以名門又按晉志洛陽城西有廣陽西明閶闔三門未知孰是此時怱怱奚暇牽冏出都城西門乎此必宫城之閶闔門也】徇首六軍同黨皆夷三族死者二千餘人囚冏子超氷英於金墉城廢冏弟北海王寔赦天下改元【改元太安】李含等聞冏死引兵還長安長沙王乂雖在朝廷事無巨細皆就鄴諮大將軍頴頴以孫惠為參軍陸雲為右司馬 是歲陳留王薨謚曰魏元皇帝【晉受魏禪奉魏帝為陳留王】 鮮卑宇文單于莫圭部衆彊盛遣其弟屈雲攻慕容廆廆擊其别帥素怒延破之【單音蟬帥所類翻】素怒延恥之復發兵十萬圍廆於棘城【復扶又翻】廆衆皆懼廆曰素怒延兵雖多而無灋制已在吾算中矣諸君但為力戰【為于偽翻】無所憂也遂出擊大破之追犇百里俘斬萬計 【考異曰載記作素延下云素延怒率衆圍棘城按燕書紀傳皆謂之素怒延然則怒延是其名也】遼東孟暉先没於宇文部帥其衆數千家降于廆【帥讀曰率降戶江翻】廆以為建威將軍廆以其臣慕輿句勤恪亷靖使掌府庫句心計默識【識音志記也】不按簿書始終無漏以慕輿河明敏精審使典獄訟覆訊清允【慕輿蓋亦鮮卑之種别為一姓史言慕容廆善用人】
       資治通鑑卷八十四


分页:1 2