卷一百七十二

梁橋【地形志晉州平陽縣有高梁城水經注汾水逕高梁故城西故高梁之墟也晉文公害懷公於此汾水又南過平陽縣東新唐志晉州臨汾縣東北十里有高梁堰】安吐根曰一撮許賊馬上刺取擲著汶水中耳【一撮言其少也撮倉括翻刺七亦翻著直畧翻不知兵勢而輕敵大言未有不敗者也】齊主意未决諸内參曰彼亦天子我亦天子彼尚能遠來我何為守塹示弱齊主曰此言是也於是填塹南引周主大喜勒諸軍擊之兵纔合齊主與馮淑妃並騎觀戰東偏少却淑妃怖曰軍敗矣【騎奇寄翻少詩沼翻怖普故翻惶懼也】録尚書事城陽王穆提婆曰大家去大家去齊主即以淑妃奔高梁橋開府儀同三司奚長諫曰半進半退戰之常體今兵衆全整未有虧傷陛下捨此安之馬足一動人情駭亂不可復振願速還安慰之【復扶又翻還從宣翻又音如字下同】武衛張常山自後至【武衛屬左右武衛將軍】亦曰軍尋收訖甚完整圍城兵亦不動至尊宜囘不信臣言乞將内參往視【將領也與也偕也攜也挾也】齊主將從之穆提婆引齊主肘曰此言難信齊主遂以淑妃北走齊師大潰死者萬餘人軍資器械數百里間委棄山積【齊人所棄皆為稽胡所取後周人由此討稽胡】安德王延宗獨全軍而還【延宗在亂能整未易才也惜大厦將顛非一木所支耳】齊主至洪洞淑妃方以粉鏡自玩【施粉添粧臨鏡自玩也】後聲亂唱賊至於是復走【復扶又翻】先是齊主以淑妃為有功勲將立為左皇后遣内參詣晉陽取皇后服御褘翟等【五代志梁制皇后謁廟服袿䙱大衣蓋嫁服也皁上皁下親蠶則青上縹下齊制皇后助祭朝會以褘衣祠郊禖以䄖狄小宴以闕狄親蠶以鞠衣禮見皇帝以展衣宴居以緑衣六服俱有蔽織成緄帶周制皇后翟衣六祠郊禖朝享則翬衣素質五色祭隂社朝命婦則衣青質五色祭羣小祀受獻璽則鷩衣赤色采桑則鴇衣黃色從皇帝見賓客聽女教則衣白色食命婦歸寧則衣玄色隋制皇后褘衣深青織成為之為翬翟之形素質五色十二等先悉薦翻褘許韋翻袿涓畦翻釋名婦人上服曰袿具下垂者䙱未欲翻縹匹小翻褕音遥展與襢同陟戰翻沈將輦翻緄古本翻與褕同音鷩必列翻赤雉也鴇補抱翻勑角翻雉名直質翻】至是遇於中塗齊主為按轡【為于偽翻】命淑妃著之然後去【史言齊師之敗皆由馮小憐以婦人從軍國之禍也齊主既敗而寵其所嬖以速亡著職畧翻】辛亥周主入平陽梁士彦見周主持周主須而泣曰臣幾不見陛下周主亦為之流涕【史叙後周君臣相與之情須與鬚同幾居依翻為于偽翻上主為下善為同】周主以將士疲弊欲引還【將息亮翻還從宣翻又音如字】士彦叩馬諫曰今齊師遁散衆心皆動因其懼而攻之其勢必舉周主從之執其手曰余得晉州為平齊之基若不固守則大事不成朕無前憂唯慮後變汝善為我守之【用兵而能慮後患者善師者也】遂帥諸將追齊師【帥讀曰率】諸將固請西還周主曰縱敵患生卿等若疑朕將獨往諸將乃不敢言癸丑至汾水關齊主入晉陽憂懼不知所之甲寅齊大赦齊主問計於朝臣皆曰宜省賦息役以慰民心收遺兵背城死戰以安社稷【朝直遥翻背蒲妹翻】齊主欲留安德王延宗廣寧王孝珩守晉陽【珩音行】自向北朔州【魏孝昌中改懷朔鎭為朔州本漢五原郡地尋即䧟沒而朔州寄治并州界後齊置朔州於古馬邑城於西河郡置南朔州故謂馬邑為北朔州新唐志曰朔州本治善陽建中中馬遂徙治馬邑大元以朔州置順義節度領鄯陽窟谷二縣而以馬邑縣置固州】若晉陽不守則奔突厥【厥九勿翻】羣臣皆以為不可帝不從開府儀同三司賀拔伏恩等宿衛近臣三十餘人西奔周軍周主封賞各有差高阿那肱所部兵尚一萬守高壁【高壁嶺名在雀鼠谷南括地志汾州靈石縣有高壁嶺杜佑曰在縣東南宋白曰靈石縣東南有高壁嶺雀鼠谷汾水關皆汾西險固之所】餘衆保洛女砦【砦與寨同柴夬翻下同】周主引軍向高壁阿那肱望風退走齊王憲攻洛女砦拔之有軍士告阿那肱招引西軍齊主令侍中斛律孝卿檢校孝卿以為妄還至晉陽阿那肱腹心復告阿那肱謀反【復扶又翻】又以為妄斬之乙卯齊主詔安德王延宗廣寜王孝珩募兵延宗入見【珩音行見賢遍翻】齊主告以欲向北朔州【後魏太和中置朔州於定襄故城高齊天保於馬邑西南置朔州相去三百八十里故定襄古城之朔州有北朔州之稱】延宗泣諫不從密遣左右先送皇太后太子於北朔州丙辰周主與齊王憲會於介休【介休縣屬西河郡】齊開府儀同三司韓建業舉城降以為上柱國封郇公【降戶江翻郇音荀郇古國名】是夜齊主欲遁去諸將不從【將即亮翻】丁巳周師至晉陽齊主復大赦【復扶又翻】改元隆化以安德王延宗為相國并州刺史總山西兵【并卑經翻鄴都謂并州之地為山西】謂曰并州兄自取之兒今去矣延宗曰陛下為社稷勿動臣為陛下出死力戰必能破之【為于偽翻】穆提婆曰至尊計已成王不得輒沮【沮在呂翻】齊主乃夜斬五龍門而出欲奔突厥從官多散【厥九勿翻從才用翻下同】領軍梅勝郎叩馬諫乃囘向鄴時唯高阿那肱等十餘騎從【騎奇寄翻】廣寧王孝珩襄城王彦道繼至得數十人與俱穆提婆西奔周軍陸令萱自殺家屬皆誅沒周主以提婆為柱國宜州刺史【五代志京兆郡華原縣後魏置北雍州西魏改為宜州】下詔諭齊羣臣曰若妙盡人謀深逹天命官榮爵賞各有加隆或我之將卒逃逸彼朝【將即亮翻朝直遥翻】無問貴賤皆從蕩滌自是齊臣降者相繼【降戶江翻】初齊高祖為魏丞相【齊尊高歡廟號曰高祖相息亮翻】以唐邕典外兵曹太原白建典騎兵曹【騎奇寄翻】皆以善書計工簿帳受委任及齊受禪諸司咸歸尚書唯二曹不廢更名二省【更工衡翻】邕官至録尚書事建官至中書令常典二省世稱唐白邕兼領度支與高阿那肱有隙阿那肱譖之齊主敕侍中斛律孝卿總知騎兵度支【度徒洛翻】孝卿事多專决不復詢禀【復扶又翻】邕自以宿習舊事為孝卿所輕意甚【者受抑而氣不得舒也】及齊主還鄴邕遂留晉陽并州將帥請於安德王延宗曰王不為天子諸人實不能為王出死力【將即亮翻帥所類翻為于偽翻】延宗不得已戊午即皇帝位下詔曰武平孱弱【曰武平者稱齊主年號孱士顔翻又士眼翻】政由宫豎斬關夜遁莫知所之王公卿士猥見推逼【猥遝也】今祗承寶位大赦改元德昌以晉昌王唐邕為宰相齊昌王莫多婁敬顯沭陽右衛大將軍段暢開府儀同三司韓骨胡等為將帥敬顯貸文之子也【此皆齊所封郡王也五代志西城郡石泉縣舊置晉昌郡蘄春郡蘄春縣後齊置齊昌郡東海郡沭陽縣東魏置沭陽郡莫多婁貸文戰死事見一百五十八卷梁武帝大同四年沭音術】衆聞之不召而至者前後相屬延宗發府藏及後宫美女以賜將士【屬之欲翻藏徂浪翻將即亮翻】籍沒内參十餘家齊主聞之謂近臣曰我寧使周得并州不欲安德得之左右曰理然延宗見士卒皆親執手稱名流涕嗚咽衆爭為死【為于偽翻】童兒女子亦乘屋攘袂投甎石以禦敵【乘登也】己未周主至晉陽　【考異曰周書武帝紀丁巳大軍次并州又云己未軍次并州盖丁巳前軍至己未帝乃至也】庚申齊主入鄴周師圍晉陽四合如黑雲【周戎衣及旗幟皆黑且兵多故如黑雲】安德王延宗命莫多婁敬顯韓骨胡拒城南和阿干子段暢拒城東自帥衆拒齊王憲於城北【帥讀曰率】延宗素肥前如偃後如伏人常笑之至是奮大矟往來督戰【矟所角翻】勁捷若飛所向無前和阿干子段暢以千騎奔周軍【騎奇寄翻】周主攻東門際昏遂入之進焚佛寺延宗敬顯自門入夾擊之周師大亂爭門相填壓塞路不得進齊人從後斫刺死者二千餘人【塞悉則翻刺七亦翻】周主左右略盡自拔無路承御上士張壽牽馬首【承御上士盖侍衛左右之官】賀拔伏恩以鞭拂其後　【考異曰北齊書安德王延宗傳作佛恩今從周齊帝紀】崎嶇得出【崎丘奇翻嶇音區】齊人奮擊幾中之【幾居依翻又巨希翻近也中竹仲翻】城東道阨曲【阨與阸同烏懈翻】伏恩及降者皮子信導之僅得免【降戶江翻】時已四更【夜分五更四更丁夜也更工衡翻】延宗謂周主為亂兵所殺使於積尸中求長鬛者不得【鬛良涉翻鬚也】時齊人既捷入坊飲酒盡醉臥延宗不復能整【復扶又翻】周主出城饑甚欲遁去諸將亦多勸之還【將即亮翻還從宣翻又音如字】宇文忻勃然進曰陛下自克晉州乘勝至此今偽主奔波關東響震自古行兵未有若斯之盛昨日破城將士輕敵微有不利何足為懷丈夫當死中求生敗中取勝今破竹之勢已成柰何棄之而去齊王憲柱國王誼亦以為去必不免段暢等又盛言城内空虛周主乃駐馬鳴角收兵俄頃復振【散兵復聚則摧沮之勢振迅而起復扶又翻又音如字】辛酉旦還攻東門克之【還復也】延宗戰力屈走至城北周人擒之周主下馬執其手延宗辭曰死人手何敢廹至尊周主曰两國天子非有怨惡直為百姓來耳【言為救民而來為于偽翻】終不相害勿怖也【怖蒲故翻】使復衣帽而禮之【五代志㡌自天子下及士人通冠之盖常服也然亦有白紗烏紗之異又有繒皂雜紗為之者】唐邕等皆降於周【降戶江翻】獨莫多婁敬顯奔鄴齊主以為司徒延宗初稱尊號遣使脩啟於瀛州刺史任城王湝【後魏置瀛州於河間使疏吏翻下同任音壬湝戶皆翻又音皆】曰至尊出奔宗廟事重群公勸廹權主號令事寧終歸叔父湝曰我人臣何容受此啟執使者送鄴壬戍周主大赦削除齊制收禮文武之士鄴伊婁謙聘於齊【周遣伊婁謙聘齊事見去年二月此上不應有鄴字蓋初字之誤也】其參軍高遵以情輸於齊【言周將伐齊使謙來觀舋】齊人拘之於晉陽周主既克晉陽召謙勞之【勞力到翻下親勞同】執遵付謙任其報復謙頓首請赦之周主曰卿可聚衆唾面使其知愧謙曰以遵之罪又非唾面可責【唾湯卧翻】帝善其言而止謙待遵如初
       臣光曰賞有功誅有罪此人君之任也高遵奉使異國漏泄大謀斯叛臣也【使疏吏翻】周高祖不自行戮乃以賜謙使之復怨失政刑矣孔子謂以德報怨者何以報德為謙者宜辭而不受歸諸有司以正典刑乃請而赦之以成其私名美則美矣亦非公義也
       齊主命立重賞以募戰士而竟不出物廣寧王孝珩請使任城王湝將幽州道兵入土門【按新唐志井徑故關一名土門關珩音行任音壬湝音皆又古皆翻將即亮翻下同】揚聲趣并州【趣七喻翻下同】獨孤永業將洛州道兵入潼關揚聲趣長安【後魏自平城遷都洛陽置司州孝武西入關東魏北都鄴以鄴為司州以洛陽為洛州】臣請將京畿兵出滏口鼓行逆戰【滏口滏水之口山海經滏水出神茵之山圖經泉源瀵涌若湯焉滏音釡】敵聞南北有兵自然逃潰又請出宫人珍寶賞將士齊主不悦斛律孝卿請齊主親勞將士為之撰辭【將即亮翻勞力到翻為于偽翻撰士免翻】且曰宜忼慨流涕以感激人心齊主既出臨衆將令之不復記所受言【令讀如軍令之令復扶又翻】遂大笑左右亦笑將士怒曰身尚如此吾輩何急皆無戰心於是自大丞相以下太宰三師大司馬大將軍三公等官【後齊制官多循後魏大丞相太宰位望最為崇重太師太傅太保是為三師擬古上公非勲德不居次有大司馬大將軍是為二大並典司武事次置太尉司徒司空是為三公三師二大三公府三門當中開黄閣設内屏其階皆正一品】並增員而授或三或四不可勝數【勝音升數所矩翻計也舊所具翻】朔州行臺僕射高勱將兵侍衛太后太子自土門道還鄴【勱音邁】時䆠官儀同三司苟子溢猶恃寵縱暴民間雞彘縱鷹犬噬取之勱執以徇將斬之太后救之得免或謂勱曰子溢之徒言成禍福獨不慮後患邪勱攘袂曰今西寇已據并州【周在齊之西故謂之西寇】逹官率皆委叛【有位任而光顯於時者為逹官委棄也委叛者言棄官而叛去】正坐此輩濁亂朝廷【朝直遥翻】若得今日斬之明日受誅亦無所恨勱岳之子也【高岳從高歡起兵有功】甲子齊太后至鄴丙寅周主出齊宫中珍寶服玩及宫女二千人班賜將士加立功者官爵各有差【將即亮翻】周主問高延宗以取鄴之策辭曰此非亡國之臣所及強問之【強其两翻】乃曰若任城王據鄴臣不能知【任音壬】若今主自守陛下兵不血刃癸酉周師趣鄴【趣七喻翻】命齊王憲先驅以上柱國陳王純為并州總管齊主引諸貴臣入朱雀門【朱雀門鄴宫城正南門也】賜酒食問以禦周之策人人異議齊主不知所從是時人情忷懼莫有鬬心朝士出降書夜相屬【忷許勇翻朝直遥翻屬之欲翻】高勱曰今之叛者多是貴人至於卒伍猶未離心請追五品已上家屬置之三臺【勱音邁考之齊制五品已上謂自尚書郎中書侍郎諫議大夫九寺少卿給事黄門侍郎通直散騎常侍尚書左右丞三公府長史諮議參軍太子三卿直閣將軍東宫正都督已上也三臺魏武帝所建齊文宣帝又增崇之時改為寺】因脅之以戰若不捷則焚臺此曹顧惜妻子必當死戰且王師頻北賊徒輕我今背城一决【背蒲妹翻】理必破之齊主不能用望氣者言當有革易齊主引尚書令高元海等議依天統故事禪位皇太子【天統禪位事見一百六十九卷世祖天嘉六年】
       資治通鑑卷一百七十二
       <史部,編年類,資治通鑑>