直士國之寶也彧以近世風俗每正月十五夜然燈遊戲奏請禁之【上元燃燈或云以漢祠太一自昏至晝故事此說非也梁簡文帝有列燈詩陳後主有光璧殿遥詠山燈詩則柳彧所謂近世風俗是也】曰竊見京邑爰及外州每以正月望夜【望夜月之十五夜也月旦以日月合謂之朔十五夜以日月相望謂之望】充街塞陌【塞悉則翻】聚戲朋遊鳴鼓聒天燎炬照地竭貲破產競此一時盡室并孥無問貴賤男女混雜緇素不分穢行因此而成盜賊由斯而起【觀此則上元遊戲之弊其來久矣後之當路者能不惑於世俗奮然革之亦所謂豪傑之士也】因循弊風曾無先覺無益於化實損於民請頒天下並即禁斷【斷音短】詔從之
資治通鑑卷一百七十五