卷二百八十三

使【凡外國與中國貿易者置回圖務今之回易場也】往來販易於晉置邸大梁及契丹與晉有隙景延廣說帝囚榮於獄【說式芮翻】悉取邸中之貨凡契丹之人販易在晉境者皆殺之奪其貨大臣皆言契丹有大功【謂救解晉陽之圍高祖遂以得中原】不可負戊子釋榮慰賜而歸之榮辭延廣延廣大言曰歸語而主【語牛倨翻而汝也】先帝為北朝所立故稱臣奉表今上乃中國所立所以降志於北朝者正以不敢忘先帝盟約故耳為鄰稱孫足矣無稱臣之理北朝皇帝勿信趙延夀誑誘【誑居况翻誘以久翻】輕侮中國中國士馬爾所目睹翁怒則來戰孫有十萬横磨劔足以相待他日為孫所敗【敗補邁翻】取笑天下毋悔也榮自以亡失貨財恐歸獲罪且欲為異時據驗乃曰公所言頗多懼有遺忘【忘巫放翻】願記之紙墨延廣命吏書其語以授之榮具以白契丹主契丹主大怒入寇之志始決【景延廣建議稱孫不稱臣猶可曰為國體也囚其邸吏而取其貨財則誤國之罪無所逃矣】晉使如契丹皆縶之幽州不得見桑維翰屢請遜辭以謝契丹每為延廣所沮【沮在呂翻】帝以延廣有定策功故寵冠羣臣【冠古玩翻】又縂宿衛兵故大臣莫能與之争河東節度使劉知遠知延廣必致寇而畏其方用事不敢言【劉知遠非不敢言盖亦有憾於帝而不欲言將坐觀成敗因而利之也】但益募兵奏置興捷武節等十餘軍以備契丹　甲午定難節度使李彝殷奏李彝敏作亂之狀【難乃旦翻】詔執彝敏送夏州斬之　冬十月戊申立吳國夫人馮氏為皇后初高祖愛少弟重胤養以為子【歐史重胤高祖弟也不知其為親疏高祖愛之養以為子故於名加重而下齒諸子少詩照翻重直龍翻】及留守鄴都娶副留守安喜馮濛女為其婦【安喜縣屬定州劉煦曰安喜漢中山之盧奴縣也慕容垂改為不連北齊改曰安喜隋改為鮮虞唐武德為安喜定州所治也】　重胤早卒馮夫人寡居有美色帝見而悦之高祖崩梓宫在殯帝遂納之羣臣皆賀帝謂馮道等曰皇太后之命與卿等不任大慶羣臣出帝與夫人酣飲過梓宫前醊而告曰皇太后之命與先帝不任大慶【任音壬醊陟衛翻祭而以酒酹地也斬焉衰絰之中觸情縱欲以亂大倫又從而狎侮其先何以能久】左右失笑【不覺發笑為失笑】帝亦自笑顧謂左右曰我今日作新壻何如夫人與左右皆大笑太后雖恚而無如之何【恚於避翻魯昭公在感而有嘉容終以失國帝與夫人淪於異域非不幸也】既正位中宫頗預政事后兄玉時為禮部郎中鹽鐵判官帝驟擢用至端明殿學士戶部侍郎與議政事　漢主命韶王弘雅致仕　唐主遣洪州營屯都虞候嚴恩將兵討張遇賢以通事舍人金陵邉鎬為監軍鎬用䖍州人白昌裕為謀主擊張遇賢屢破之遇賢禱於神神不復言【復扶又翻】其徒大懼昌裕勸鎬伐木開道出其營後襲之遇賢弃衆奔别將李台台知神無驗執遇賢以降斬於金陵市【去年七月張遇賢作亂於漢境入唐境而亡史言依託怪妄之禍敗降戶江翻】　十一月丁亥漢主祀南郊大赦改元乾和　戊子吳越王弘佐納妃仰氏仁詮之女也【仰仁詮見任于吳越王元瓘詮且緣翻】　初高祖以馬三百借平盧節度使楊光遠景延廣以詔命取之光遠怒曰是疑我也密召其子單州刺史承祚【唐末以宋州之碭山縣梁太祖鄉里也為置輝州已而徙治單父縣後唐㓕梁改為單州薛居正五代史唐莊宗同光二年六月改輝州為單州單音善】戊戌承祚稱母病夜開門奔青州庚子以左飛龍使金城何超權知單州【此應州之金城縣地】遣内班賜光遠玉帶御馬以安其意【内班盖宦者也】壬寅遣侍衛步軍都指揮使郭謹將兵戍鄆州【以防河津使楊光遠不得與契丹交通也】　唐葬光文肅武孝高皇帝于永陵廟號烈祖　十二月乙巳朔遣左領軍衛將軍蔡行遇將兵戍鄆州楊光遠遣騎兵入淄州劫刺史翟進宗歸于青州【九域志青州西南至淄州一百二十里翟萇伯翻】甲寅徙楊承祚為登州刺史以從其便【登州平盧巡屬也】光遠益驕密告契丹以晉主負德違盟境内大饑公私困竭乘此際攻之一舉可取趙延夀亦勸之契丹主乃集山後及盧龍兵合五萬人使延夀將之【山後即媯檀雲應諸州盧龍幽州軍號此皆天福之初割與契丹之土地人民也契丹用中國之將將中國之兵以攻晉藉寇兵而齎盜糧中國自此胥為夷矣將即亮翻】委延夀經畧中國曰若得之當立汝為帝又常指延夀謂晉人曰此汝主也延夀信之由是為契丹盡力畫取中國之策【趙延夀為契丹主愚弄鼔舞至死不悟嗜欲深者天機淺也是為于偽翻】朝廷頗聞其謀丙辰遣使城南樂及德清軍【時置德清軍於澶州清豐縣在州北六十里宋白曰德清軍本舊澶州地晉天福三年移澶州於德勝寨乃于舊澶州置頓丘鎮取縣為名至四年改鎮為德清軍開運元年移德清軍於陸家店在新澶州之北七十里】徵近道兵以備之　唐侍中周宗年老恭謹自守中書令宋齊丘廣樹朋黨百計傾之【宋齊丘之嫌隙開于吳唐禪代之間權利啟人争心有如此者事見二百八十卷】宗泣訴於唐主唐主由是薄齊丘既而陳覺被疎乃出齊丘為鎮海節度使【陳覺者宋齊丘之黨唐主所親任者也覺疎則齊丘無君側之助乃出被皮義翻】齊丘忿懟表乞歸九華舊隐【懟直類翻齊丘隐九華見二百七十七卷唐明宗長興二年】唐主知其詐一表即從之賜書曰明日之行昔時相許朕實知公故不奪公志仍賜號九華先生封青陽公食一縣租税齊丘乃治大第於青陽【宋白曰青陽縣本吳臨城縣地赤烏中置隋平陳廢臨城縣為南陵縣唐天寶元年分涇南陵秋浦置青陽縣屬池州以其地在青山之陽也九域志在州東南一百里治直之翻】服御將吏皆如王公而憤邑尤甚　寧州酋長莫彦殊以所部温那等十八州附于楚【寧州即唐之南寧州也天寶末没于蠻唐末復置寧州于清溪鎮去黔州二十九日行酋慈由翻長知兩翻】其州無官府惟立牌於岡阜略以恩威羈縻而已　是歲春夏旱秋冬水蝗大起東自海壖西距隴坻【壖而宣翻坻丁禮翻】南踰江淮北抵幽薊原野山谷城郭廬舍皆滿竹木葉俱盡重以官括民穀【薊音計重直用翻是年秋七月以年饑用不足括民穀】使者督責嚴急至封碓磑不留其食有坐匿穀抵死者縣令往往以督趣不辦納印自劾去民餒死者數十萬口流亡不可勝數【碓都内翻舂也磑五封翻䃺也趣讀曰促劾戶槩翻又戶得翻勝音升】於是留守節度使下至將軍各獻馬金帛芻粟以助國朝廷以恒定饑甚獨不括民穀順國節度使杜威奏稱軍食不足請如諸州例許之【杜重威平安重榮即用為恒帥帝即位避帝名去重字止稱威順國軍號亦新改恒戶登翻】威用判官王緒謀檢索殆盡【索山客翻】得百萬斛威止奏三十萬斛餘皆入其家令判官李沼稱貸於民復滿百萬斛來春糶之【稱蚩援翻舉也復扶又翻糶他弔翻】得緡錢二百萬闔境苦之定州吏欲援例為奏【援恒州例援于元翻】義武節度使馬全節不許曰吾為觀察使職在養民豈忍效彼所為乎【唐節度使率兼觀察使節度之職掌兵觀察之職掌民馬全節之不效杜威是矣鄰於善民之望也杜威曾念及此乎】　楚地多產金銀茶利尤厚由是財貨豐殖而楚王希範奢欲無厭喜自誇大【更於鹽翻喜許記翻】為長槍大槊飾之以金可執而不可用募富民年少肥澤者八千人為銀槍都【少詩照翻】宫室園囿服用之物務窮侈靡作九龍殿刻沈香為八龍【沈持林翻】飾以金寶長十餘丈【長直亮翻下同】抱柱相向希範居其中自為一龍其襆頭脚長丈餘以象龍角用度不足重為賦斂【襆防玉翻後周武帝製幞頭裁幅巾出四脚至今人服用之唐人其脚向上至宋太祖始為放脚長直亮翻斂力贍翻下同】每遣使者行田專以增頃畝為功民不勝租賦而逃【行下孟翻勝音升】王曰但令田在何憂無穀【民逃則有不耕之土何從得穀乎史言馬希範不知稼穡之艱難】命營田使鄧懿文籍逃田募民耕藝出租【藝種也】民捨故從新僅能自存自西徂東各失其業【民無安生樂業之心安能親其上而死其長乎】又聽人入財拜官以財多少為官高卑之差富商大賈【賈音古】布在列位外官還者必責貢獻【還從宣翻又如字】民有罪則富者輸財強者為兵惟貧弱受刑又置函使人投匿名書相告訐【訐居謁翻】至有滅族者是歲用孔目官周陟議令常税之外大縣貢米二千斛中千斛小七百斛無米者輸布帛天策學士拓跋恒上書曰殿下長深宫之中藉已成之業【長知兩翻藉慈夜翻】身不知稼穡之勞耳不聞鼓鼙之音【鼙部迷翻】馳騁遨遊雕牆玉食【張宴曰玉食珍食也韋昭曰諸侯備珍異之食】府庫盡矣而浮費益甚百姓困矣而厚斂不息今淮南為仇讎之國番禺懷吞噬之志荆渚日圖窺伺溪洞待我姑息【淮南謂唐番禺謂漢荆渚謂高氏溪洞彭莫諸族伺相吏翻】諺曰足寒傷心民怨傷國願罷輸米之令誅周陟以謝郡縣去不急之務減興作之役無令一旦禍敗為四方所笑王大怒他日恒請見【去羌呂翻見賢遍翻】辭以晝寢恒謂客將區弘練曰【將即亮翻區豈俱翻又音歐今湖南多此姓】王逞欲而愎諫【愎蒲邁翻】吾見其千口飄零無日矣【人多謂闔家之人曰百口今曰千口者以其諸侯盛言之】王益怒遂終身不復見之【復扶又翻】　閩主曦嫁其女取班簿閲視之【班簿者簿記朝參名員】朝士有不賀者十二人皆杖之於朝堂以御史中丞劉贊不舉劾【劾戶槩翻又戶得翻】亦將杖之贊義不受辱欲自殺諫議大夫鄭元弼諫曰古者刑不上大夫【記曲禮之言上時掌翻】中丞儀刑百僚豈宜加之箠楚【箠止橤翻】曦正色曰卿欲效魏徵邪元弼曰臣以陛下為唐太宗故敢效魏徵曦怒稍解乃釋贊贊竟以憂卒
       開運元年【是年七月方改元】春正月乙亥邉藩馳告契丹前鋒將趙延夀趙延照將兵五萬入寇逼貝州【邉藩猶言邉鎮也】延照思温之子也【趙思温本中國人沒於契丹】先是朝廷以貝州水陸要衝【先悉薦翻】多聚芻粟為大軍數年之儲以備契丹軍校邵珂性凶悖【校戶教翻珂丘何翻悖蒲妺翻又蒲沒翻】永清節度使王令温黜之【時置永清軍於貝州】珂怨望密遣人亡入契丹言貝州粟多而兵弱易取也【易以豉翻】會令温入朝執政以前復州防禦使吳巒權知州事【天福初吳巒堅守雲州以拒契丹故朝廷用之】巒至推誠撫士會契丹入寇巒書生無爪牙珂自請願効死巒使將兵守南門巒自守東門契丹主自攻貝州巒悉力拒之燒其攻具殆盡己卯契丹復攻城【復扶又翻】珂引契丹自南門入巒赴井死契丹遂陷貝州所殺且萬人庚辰以歸德節度使高行周為北面行營都部署以河陽節度使苻彦卿為馬軍左廂排陳使【苻當作符鄭樵氏族畧曰魯頃公為楚所滅頃公之孫公雅為秦符節令因以為氏後漢有符融皇朝有符彦卿望出琅邪非苻秦之苻也陳讀曰陣下同】以右神武統軍皇甫遇為馬軍右廂排陳使以陜府節度使王周為步軍左廂排陳使以左羽林將軍潘環為步軍右廂排陳使【陜失冉翻】　太原奏契丹入鴈門關【鴈門關即陘嶺關】恒邢滄皆奏契丹入寇【恒戶登翻】　成德節度使杜威【自安重榮反死晉改成德軍為順國軍史以舊軍名書之耳】遣幕僚曹光裔詣楊光遠為陳禍福【為於偽翻】光遠遣光裔入奏稱承祚逃歸母疾故爾【去年十一月楊承祚自單州逃歸青州】既蒙恩宥闔族荷恩【荷下可翻】朝廷信其言遣使與光裔復往慰諭之【復扶又翻】　唐以侍中周宗為鎮南節度使左僕射兼門下侍郎同平章事張居詠為鎮海節度使　唐主決欲傳位於齊燕二王【傳位之議始於去年七月燕於賢翻】翰林學士馮延己等因之欲隔絶中外以擅權辛巳敕齊王景遂參決庶政百官惟樞密副使魏岑查文徽得白事【查鉏加翻】餘非召對不得見國人大駭給事中蕭儼上疏極論不報　【考異曰江南錄此敕在去年十二月今從十國紀年紀年云宋齊丘上疏今從江南録】侍衛都虞候賈崇叩閤求見【見賢遍翻】曰臣事先帝三十年觀其延接疎遠孜孜不怠下情猶有不通者陛下新即位所任者何人而頓與羣臣謝絶臣老矣不復得奉顔色因涕泗嗚咽【詩涕泗滂沱注云自目曰涕自鼻曰泗】唐主感悟遽收前敕唐主於宫中作高樓召侍臣觀之衆皆歎美蕭儼曰恨樓下無井唐主問其故對曰以此不及景陽樓耳【陳後主起景陽樓隋兵至自投於樓下井中蕭儼引亡國以諫也】唐主怒貶於舒州觀察使孫晟遣兵防之儼曰儼以諫諍得罪非有他志昔顧命之際君幾危社稷【謂孫晟欲使太后臨朝也幾居依翻】其罪顧不重於儼乎今日反見防邪晟慙懼遽罷之帝遣使持書遺契丹【遺唯季翻】契丹已屯鄴都【時契丹屯于鄴都城外】不得通而返壬午以侍衛馬步都指揮使景延廣為御營使前静難節度使李周為東京留守【難乃旦翻】是日高行周以前軍先發時用兵方畧號令皆出延廣宰相以下皆無所預延廣乘勢使氣陵侮諸將雖天子亦不能制【為罷景延廣張本】乙酉帝發東京丁亥滑州奏契丹至黎陽【黎陽在滑州西岸隔大河耳故奏其事】戊子帝至澶州【澶州時據德勝津】契丹主屯元城【劉昫曰魏州元城隋縣治古殷城唐貞觀十七年併入貴郷聖歷二年分貴郷萃縣置元城縣治王莽城開元十三年移治郭下古殷城在朝城東北十二里時契丹主盖屯古殷城也】趙延夀屯南樂【南樂即唐魏州之昌樂縣後唐避其祖李國昌諱改曰南樂九域志南樂縣在魏州南四十四里樂音洛】以延夀為魏博節度使封魏王【此契丹主所命也】契丹寇太原劉知遠與白承福合兵二萬擊之甲午以知遠為幽州道行營招討使杜威為副使馬全節為都虞候丙申遣右武衛上將軍張彦澤等將兵拒契丹於黎陽　戊戌蜀主復以將相遥領節度使【蜀罷將相領節見二百八十二卷高祖天福六年蜀主之廣政五年也】　帝復遣譯者孟守忠致書於契丹求修舊好【復扶又翻好呼到翻】契丹主復書曰已成之勢不可改也辛丑太原奏破契丹偉王於秀容【秀容漢汾陽縣地隋自秀容故城移於此因更縣名唐帶忻州】斬首三千級契丹自鴉鳴谷遁去【自鴉鳴谷出潞州東與契丹主大軍合】　殷鑄天德通寶大鐵錢一當百　唐主遣使遺閩主曦及殷主延政書責以兄弟尋戈【遺唯季翻左傳鄭子產曰昔高莘氏有二子伯曰閼伯季曰實沈居於曠林不相能也日尋干戈以相征討】曦復書引周公誅管蔡唐太宗誅建成元吉為比延政復書斥唐主奪楊氏國唐主怒遂與殷絶【為唐滅殷張本】　天平節度副使知鄆州顔衎遣觀察判官竇儀奏博州刺史周儒以城降契丹【九域志鄆州西北至博州一百七十里衎苦旦翻又音侃】又與楊光遠通使往還引契丹自馬家口濟河擒左武衛將軍蔡行遇【去年十二月遣蔡行遇戍鄆州】儀謂景延廣曰虜若濟河與光遠合則河南危矣延廣然之儀薊州人也【薊音計】
       資治通鑑卷二百八十三
       <史部,編年類,資治通鑑>