卷二十
躡足之機而周瑜獨以為不然屢勝之家果不可與料敵哉【諸葛亮始見劉備即論曹操不可與争鋒孫權可為援而不可圖魯肅一與權語亦謂曹操不可卒除惟有鼎足江東以觀天下之勢曹操自赤壁北歸備既夙有雄名且新破大敵又得荆州人心權雖欲不割地授之不可也以操之智而膽破落筆亦可見其非計之誤矣權後論肅以借地為二短盖夸衆之辭耳若孫策與周瑜則志大而才未必稱故策欲襲許以爭中原瑜欲取蜀以圖北方惟策可以用瑜瑜可以佐策策既隕瑜早亡使權終用之未必不敗事也策瑜雖人傑豈若備權之審於料敵亮肅之審於量主哉】番陽今饒州漢昌今岳之平江州
劉備以從事龎統守耒陽令【以蜀書脩】孫權以番陽太守步隲為交州刺史【以吳書脩】
漢孝獻皇帝建安十六年春正月以曹操世子丕為五官中郎將副丞相【以魏紀袁宏漢紀脩】三月曹操遣鍾繇討張魯將軍韓遂馬超等十部反據潼關秋七月操討之九月戰於渭南大破之遂超奔凉州【以魏紀脩】
解題曰按三國志列傳司隸校尉鍾繇求以三千兵入關外託討張魯内以脅取質任操【本文作太祖下同】使荀彧問衛覬覬以為西方諸將皆竪夫崛起無雄天下意苟安樂目前而已今國家厚加爵號得其所志非有大故不憂為變也宜為後圖若以兵入關中當討張魯魯在深山道徑不通彼必疑之一相驚動地險衆強殆難為慮彧以覬議呈操操初善之而繇自典其任遂從繇議兵始進關右大叛操自親征僅乃平之死者萬計操悔不從覬議馬超遂與韓遂楊秋李堪成宜等叛遣曹仁討之超等屯潼關【通典潼關在華州華隂縣即左傳桃林塞本名衝關河水自龍門南流衝激華山而東故名按秦函谷關漢弘農郡弘農縣在陜州靈寶縣界武帝徙於新安縣界獻帝初平二年出函谷關關在新安後二十年破馬超於潼關即是中間徙於今所史失之隋大業移於南北鎮去舊關四里唐天授二年移向北近河為路】操飭諸將關西兵精悍堅壁勿與戰秋七月操西征與超等夾關而軍操急持之而潜遣徐晃朱靈等夜渡蒲坂津據河西為營操自潼關臨河先渡兵獨與虎士百餘人留南岸斷後超將步騎萬餘人來奔操【本文作太祖下同】軍矢下如雨操猶坐胡床不起張郃見事急共引操入船軍爭濟船重欲没校尉許禇斬扳船者左手舉馬鞍蔽操船工為流矢所中死禇右手平立泝船校尉丁斐放牛馬以餌賊賊亂取牛馬操乃得渡循河為甬道而南賊退拒渭口操乃多設疑兵潜以舟載兵入渭為浮橋夜分兵結營於渭南賊夜攻營伏兵擊破之超等屯渭南遣信求割河以西請和操不許九月進軍渡渭超等數挑戰又不許固請割地求送任子操用賈詡計偽許之韓遂請與操相見操與遂父同歲孝亷於是交馬語移時不及軍事但說京都舊故拊手歡笑【列傳操與遂超等單馬會語左右皆不得從惟將許禇超負其力隂欲前突操素聞禇勇疑從騎是禇問曰公有虎侯者安在操顧禇禇目盻之超不敢動乃各散】既罷超等問遂操何言遂曰無所言也超等疑之他日操又與遂書多所點竄如遂改定者超等愈疑操乃與克日會戰先以輕兵挑之良久乃縱虎騎夾擊大破之斬成宜李堪等遂超走凉州楊秋奔安定餘見通鑑
冬十二月劉璋迎劉備使討張魯備與璋會於涪諸葛亮及將軍關羽守荆州【以蜀書脩】
解題曰龎統言於備曰荆州荒殘人物殫盡東有孫車騎北有曹操難以得志益州戶口百萬土沃財富誠得以為資大業可成也備曰今指與吾為水火者曹操也操以急吾以寛操以暴吾以仁操以譎吾以忠每與操反事乃可成耳今以小利而失信義於天下柰何統曰離亂之時固非一道所能定也且兼弱攻昧逆取順守古人所貴若事定之後封以大國何負於信義今不取終為人利耳備以為然餘見通鑑朱熹曰劉備當時無以為資若聲劉焉父子之罪而討之名却正當但彼亦得人情恐未易取聖人處此必有其道寧事之不成後世事欲苟成不暇顧理道也【孔明始發荆益之謀蜀志稱龎統法正為謀主不及亮者為之諱也】
漢孝獻皇帝建安十七年春正月曹操還鄴自加殊禮【以本紀脩】夏五月誅馬騰夷三族【本紀】六月庚寅晦日有食之【本紀】秋七月洧水潁水溢【本紀】
解題曰水經潁水出潁川陽城縣【宋河南府永安縣】西北少室山【水經注潁水三源右水出陽乾山之潁谷東南流中水導源少室通阜東南流東與右水合左水出少室南溪東合潁水】東南過陽翟縣【今屬潁昌府】潁陽縣【屬河南府】潁隂縣【順昌府臨潁縣】臨潁【屬順昌府】汝南【屬蔡川縣】隱強縣【屬淮寧府商水縣】北洧水東流注之又過西華【屬淮寧府】汝陽【淮寧府商水縣】南頓【在淮寧府】新陽至慎縣東南入於淮洧水出河南密縣【宋屬鄭州】西南馬嶺山東南過其縣南又至鄭縣【鄭州新鄭縣】長社【屬潁昌府】新汲茅城縣習陽城西折入於潁
九月孫權作石頭城自京口徙治建業作濡須塢【以吳書皇極經世脩】
解題曰濡須塢在今和州歷陽縣西南一百八十里無為軍巢縣東南二百八里濡須水出巢湖夾水立塢狀如偃月餘見建興元年東興解題事見通鑑
冬十月曹操擊孫權【以魏紀脩】侍中光禄大夫參丞相軍事荀彧自殺【以列傳脩】
解題曰袁暐獻帝春秋董承之誅伏后與父完書言司空殺董承帝方為報怨完得書以示彧彧隱而不言後恐事覺欲自發之因求使至鄴勸操【本文作太祖下同】以女配帝操曰今朝廷有伏后吾何得以配上彧曰伏后無子性又凶邪往嘗與父書言辭愧惡可因此廢也操曰卿昔何不道之彧陽驚曰昔已嘗為公言也操曰此豈小事而吾忘之彧又驚曰誠未語公邪昔公在官渡與袁紹相持恐增内顧之念故不言耳操曰官渡事後何以不言彧無對謝闕而已操以此恨彧而外含容之故世莫得知至董昭建立魏公之議彧意不同欲言之於操及齎璽書犒軍飲享禮畢彧留請間操知彧欲言封事揖而遣之遂不得言彧卒於壽春壽春亡者告孫權言操使彧殺伏后彧不從故自殺權以露布於蜀餘見通鑑楊時曰議者謂曹公取漢於天下不取於漢其說非也曹公以強忍之資因亂假義挾主威以令諸侯其包藏禍心天下庸人知之矣荀彧間關河冀從曹氏志欲扶義奮謀以紓倒懸之急迹其行事可謂智勇兼人矣乃獨不知曹氏之無君乎其拒董昭之議豈誠有忠貞之節歟抑欲以晩節盖之歟觀彧臨大議斷大謀玩弄強敵於股掌之間輔成曹氏之覇業至其威加海内下陵上逼乃欲潜杜其不軌是猶揚瀾潰堤以成滔天之勢而後徐以一葦障之尚可得乎而范曄猶謂其有殺身成仁之美吾不知其說也
十二月有星孛於五諸侯【本紀】劉備攻劉璋據涪城【以蜀書脩】漢孝獻皇帝建安十八年春正月曹操軍濡須口尋還【以魏紀脩】庚寅并十四州為九州【以魏紀脩】
解題曰冀荆豫雍揚兖青徐梁禹貢九州也漢改雍曰凉梁曰益以職方之幽并併交州司隸為十三州興平元年分河西為雍州為十四州按列傳操領冀州牧或說宜復古置九州則冀州所制者廣大將從之荀彧曰若是則冀州當得河東馮翊西河幽并之地所奪者衆前日破袁尚海内震駭必人人自慮不得保其土地守其兵衆也今使分屬冀州將皆動心且人多說關右諸將以閉關之計今聞此以為必以次見奪一旦生變雖有善守者轉相脅為非則天下未易圖也願先定河北然後脩復舊京南臨荆州則人人自安天下大定乃議古制遂寢至是天下畧平故復行之【獻帝春秋時幽并州并於冀州省司隸校尉凉州幷為雍州省交州幷荆州益州有兖豫青徐荆揚冀益雍也】唐庚曰三桓諷魯作三軍合周禮其志乃欲卑公室而奪之權曹操諷復九州合禹貢其志乃欲廣冀州而益其地夫引經術据古誼者固未必皆姦人而姦人之欲濟其邪謀者亦未嘗不援經術而据古義要在乎察之而已
夏曹操徙濱江郡縣民東渡江【以列傳脩】五月丙申曹操自為魏公加九錫【以本紀脩】劉璋遣將劉璝等拒劉備皆敗圍洛城【以蜀書脩】
解題曰雒城今漢州雒縣
秋九月魏始建宗廟社稷【以魏紀脩】魏公操納三女為貴人【以魏紀脩】馬超據隴右自稱督凉州軍事【以呂祖謙標目脩】九月凉州參軍楊阜攻馬超超奔張魯【以蜀書脩】冬魏公操議復肉刑不克行【以魏紀脩】
解題曰程迥曰古者養民以井田故禁民之非以肉刑稱其情也後世養之不備故刑罸不輕於筆削救時弊也若禮樂則有聖人之方策在焉事見通鑑
魏公操使曹仁屯樊【以魏傳脩】
【甲午】漢孝獻皇帝建安十九年春馬超圍祁山征西將軍夏侯淵走之進擊韓遂破之【以魏紀傳脩】三月魏公操位諸侯王上【以魏紀脩】夏閏五月孫權取皖城以尋陽令呂蒙為廬江太守【以吳書脩】諸葛亮與宜都太守張飛破巴郡會劉備圍成都馬超降備克成都自領益州牧以亮為軍師將軍署左將軍府事軍議校尉法正為蜀郡太守廣漢太守許靖為左將軍長史亮政尚嚴【以蜀書脩】
解題曰備分遣趙雲從外水定江陽犍為張飛定巴西德陽江陽今瀘州巴西今閬州德陽今漢州德陽縣外水蜀江也涪江自涪城至潼川與中江合過射洪與梓潼江合過長江與郪水合東流至遂寧入合州與嘉陵江合至重慶府與外江合謂之内水餘見晉義熙八年伐蜀解題亮治頗傷嚴峻人多怨者法正謂亮曰昔高祖入關約法三章秦民知德今君假借威力跨據一州初有其國未垂惠撫且客主之義宜相降下願緩刑弛禁以慰其望亮曰君知其一未知其二秦以無道政苛民怨匹夫大呼天下土崩高祖因之可以弘濟劉璋闇弱自焉已來有累世之恩文法覊縻互相承奉德政不舉威刑不肅蜀土人士專權自恣君臣之道漸以陵替寵之以位位極則賤順之以恩恩竭則慢所以致敝實由於此今吾感之以法法行則知恩限之以爵爵加則知榮榮恩並濟上下有節為治之要於斯而著矣【蜀傳諸葛亮法正劉巴李平伊藉共造蜀科蜀科之制由此五人】餘見通鑑朱熹曰孔明之學大抵出於申韓
秋七月魏公操擊孫權留少子臨淄侯植守鄴【以魏書紀傳修】解題曰按植傳使植留守戒之曰吾昔為頓丘令年二十三思此時所行無悔於今今汝年亦二十三矣可不勉歟植既以才見異丁儀等為之羽翼幾為太子者數矣餘見通鑑
冬十月夏侯淵圍宗建於枹罕斬之【以本紀魏書脩】
解題曰枹罕縣屬金城郡今屬河州
十一月魏公操廢皇后伏氏滅其族殺皇子二人【以本紀脩】漢孝獻皇帝建安二十年春正月甲子立貴人曹氏為皇后【以本紀脩】省雲中定襄五原朔方郡為新興郡【以魏紀脩】三月魏公操擊張魯夏四月出散關
解題曰散關在鳳翔府寶雞縣西今隸鳳州梁泉漢高祖引兵從故道曹操出散關周伐蜀後唐郭宗韜取鳳州石敬塘伐蜀後周王璟趨秦州宋初伐蜀皆出入此道
五月西平諸將斬送韓遂首【以魏紀脩】孫權求荆州諸郡於劉備備不從權乃遣呂蒙取長沙桂陽零陵備拒之公安既而求和分荆州以湘水為界【以吳書通鑑目録脩】
解題曰按蒙傳蒙移書二郡望風歸服惟零陵太守郝普城守不降而劉備自蜀親至公安遣關羽爭三郡權時住陸口使魯肅萬人屯益陽拒備飛書召蒙捨零陵急還助肅初蒙既定長沙過酃載鄧玄之玄之者普之舊也欲令誘普及被書蒙秘之夜召諸將授以方畧晨當攻城顧謂玄之曰郝子太聞世間有忠義事亦欲為之而不知時也左將軍在漢中為夏侯淵所圍關羽在南郡今至尊身自臨之彼方首尾倒懸救死不給豈有餘力復營此哉今吾計力度慮以攻此曾不移日城必破城破之後身死何益於事而令百歲母戴白受誅度此家不得外問謂援可恃故至此耳君可見之為陳禍福玄之見普具宣蒙意普懼而聽之普出蒙迎執其手與俱下船語畢出書示之因拊手大笑普見書知備在公安羽在益陽慙恨入地蒙之詐郝普即他日之所以詐關羽者也餘見通鑑
秋七月魏公操破張魯陽平屯魯奔巴中操以夏侯淵及將軍張郃守漢中而還【以魏書紀傳脩】
解題曰水經沔水又東逕白馬戍南濜水入焉注白馬城一名陽平關濜水南流入沔謂之濜口在興元府西去府六十里有白馬山按魏志操【本文作太祖下同】征張魯軍食頗乏操自引歸令劉煜督後諸軍使以次出煜策魯可克加糧道不繼雖出軍猶不能皆全馳白操不如致攻遂進兵多出弩以射其營魯走漢中遂平煜進曰劉備人傑也有度而遲得蜀日淺蜀人未附也今破漢中蜀人震恐其勢自傾以公之神明因其傾而壓之無不克也若小緩之諸葛亮明於治而為相關羽張飛勇冠三軍而為將蜀民既定據險守要不可犯矣今不取必為後憂居七日蜀降者說蜀中一日數十驚備雖斬之不能安也操問煜曰今尚可克否煜曰今已小定不可擊也遂還餘見通鑑【蘇轍曰曹公欲順江東下取孫氏賈詡陳公威名遠聞若因舊楚之饒以享吏士江東可以不勞衆而定也公不用其計遂敗於赤壁夫詡之所以說曹公即李左車之所以說淮隂侯使乘破趙之勢傳檄以下燕者也方是時孫氏之據江東已三世矣國險而民附賢材為用而曹公以劉琮待之欲一舉而下之孰謂曹公之智而不如淮隂哉其後既降張魯下漢中劉煜勸公乘勝取蜀公不從而反天下皆惜煜之不用夫玄德之賢過於仲謀賈詡欲以文告懷仲謀而煜欲以虛聲下玄德其愚智盖已遠矣曹公不用計豈非以詡言為戒也哉】
八月孫權圍合肥張遼走之【以吳書脩】
解題曰孫權之所以能成鼎峙之勢者赤壁之捷也所以不能成混一之功者合肥之敗也方曹操之入漢中權舉十萬之衆於合肥乃困於張遼數百人之鋒幾不自脫英雄之氣索盡無餘故自是專為保守之規而無復北方之志矣越二年操攻濡須則甘心請降又二年操使襲關羽則願立功自効其後雖數舉兵不過侵掠邊境無進取之謀逮明帝即世之後魏已多故殷劄勸之大舉權終不能用也孫策謂權能保守江東而魯肅勸以王業亦不過竟長江而止彼固知其分量之所限哉事見通鑑
九月巴賨降【以魏紀修】
解題曰今渠州古巴國故賨國城在渠江縣東北七十四里廩君子孫秦為黔中郡薄其賦税人出錢四十謂賦為賨遂名
冬十月始置名號侯以賞軍功【以魏紀脩】
解題曰按魏志始置名號侯至五大夫與舊列侯關内侯凡六等【通典魏黄初三年初制封王之庶子為鄉公嗣王庶子為鄉侯公之世子為亭伯其後定制凡國王公侯伯子男六等次縣侯次鄉侯次亭侯次關内侯又置名號侯爵十八級關中侯爵十七級關外侯十六級五大夫十五級裴松之以為今之虚封盖自此始】
十一月張郃徇三巴巴西太守張飛大破之【以蜀書脩】解題曰按飛傳郃督諸軍下巴西欲徙其民於漢中進軍宕渠【今渠州流江縣東北七十里有漢故城】蒙頭盪石與飛相拒五十餘日飛率精兵從他道邀郃軍交戰山道迮狹前後不得相救遂破郃【流江縣東北七里有八蒙山起伏八處常有烟霧蒙其上張郤進軍宕渠蒙頭飛從他道邀郃即蒙山也】郃棄馬緣山獨與十餘人從間道退引還軍南鄭餘見通鑑【譙周巴記建興六年劉璋分巴郡墊江以上為巴西郡】
漢孝獻皇帝建安二十一年夏四月甲午魏公操自進王爵【以本紀脩】魏王操殺中尉崔琰廢尚書僕射毛玠【以魏傳脩】五月己亥朔日有食之【本紀】秋七月南單于呼厨泉來朝魏王操留之鄴使右賢王監其國分其衆為五部【以魏紀脩】解題曰魏武分其衆為五部以於扶羅子左賢王豹左部帥選漢人為司馬監督之其餘部帥皆以漢人為之魏末復改帥為都尉其左部所統可萬餘落居太原茲氏【今汾州孝義縣南二十五里有左部城水經注汾水之右有右部城】左部可六千餘落居祁【今太原府祁縣】南部可三千餘落居蒲子【今隰州隰縣】北部可四千餘落居新興【漢末初立郡今嵐州忻州】中部可六千餘落居大陵【今太原府文水縣】劉氏雖分居五部然皆家於晉陽汾澗之濱
冬十月魏王操擊孫權【以魏紀脩】是歲嚴才攻魏王操於鄴不克【以魏傳脩】
解題曰按王脩傳脩為奉常嚴才反與其徒屬數十人攻掖門脩聞變召車馬未至便將官屬步至宫門操【本文作太祖】在銅爵臺望見之曰彼來者必王叔治也相國鍾繇謂脩舊京城有變九卿各居其府脩曰食其禄焉避其難居府雖舊非赴難之義按鍾繇以是年為相國故繫於其後【唐高宗謂郝處俊曰朕嘗以秦法猶為太寛荆軻匹夫耳匕首竊發始皇駭懼莫有救者豈不由積習寛慢使然乎對曰此由法急所致非寛也上曰何以知之對曰秦法輒升殿者夷三族人皆懼族安有敢拒者魏武法尚峻嚴才攻左掖門魏武遠望無敢救者王脩為奉常聞變召車馬未至便將官屬步至宫門此由脩察變知機呂祖謙曰觀此則知申韓之害後世不少矣然申韓之言且曰使人不忍欺不如使人不敢欺不忍欺在人不敢欺在我所以立法用刑皆尚嚴峻殊不知以法服人外若密而中實疎以德結人外若疎而中實密】
漢孝獻皇帝建安二十二年春二月魏王操攻濡須三月還孫權請降【以魏紀脩】夏四月魏王操設天子旌旗出入警蹕【以魏紀修】冬十月魏王操冕十二旒乘金根車【以魏書本紀脩】解題曰十七年春詔操贊拜不名加殊禮十八年夏封魏公加九錫十九年春位諸侯王上二十一年進王爵二十二年夏天子旗旄出入警蹕是冬冕十有二旒乘金根車
魏王操立子丕為太子【以魏紀脩】
解題曰丕【本文作文帝下同】為五官將植有奪宗之議丕使人問賈詡自得之術詡曰願將軍朝夕孜孜不違於道如此而已丕從之深自砥礪操【本文作太祖下同】又嘗屏除左右問詡詡默然不對操曰與卿言而不答何也詡曰屬有所思故不即對耳操曰何思詡曰思袁本初劉景升父子也操大笑太子遂定餘見通鑑呂祖謙曰詡之委曲調護可謂得其道矣若使居漢武帝唐太宗隋文帝父子之間則必無廢立之禍大抵惟賢人君子之言有利而無害若游談捭闔之士言而善則其利固大若其不善則害不細如詡不過游談之士偶能辯此耳詡勸董卓之黨攻城殺王允漢由此亡今於魏父子危疑之時乃能調護如此是亡漢者由詡之一言存魏者亦由詡之一言使詡能以其說操者說傕等散兵歸農則漢之社稷不亡而詡亦得為全人矣
劉備進兵漢中魏王操遣將軍曹洪拒之【以魏紀脩】孫權漢昌太守魯肅卒以左護軍呂蒙代之【以吳書脩】孫權使校尉陸遜平山越部伍其民【以吳志呂祖謙標目脩】
漢孝獻皇帝建安二十三年春正月太醫令吉本少府耿紀等起兵於許謀誅魏王操不克夷三族【以本紀袁宏漢紀脩】三月有星孛於東方【本紀】夏四月代郡上谷烏桓反魏王操使其子彰行車騎將軍討之【以魏紀脩】
解題曰裴潜為魏郡太守北邊大震百姓歸心三年還為丞相理掾操【本文作太祖下同】褒稱治代之功潜曰潜於百姓雖寛於諸胡為峻今繼者必以潜為理過嚴而事加寛惠彼素驕恣過寛必弛既弛又將攝之以法此訟爭所由生也以勢料之代必復叛於是操深悔還潜之速後數十日三單于反問果至餘見通鑑後魏陸俟為懷荒鎮大將未朞高車諸莫弗訟俟嚴急無恩請還前鎮將郎孤世祖徵俟還既至曰陛下今以郎孤復鎮不過周年必敗世祖怒明年諸莫弗果殺郎孤而叛世祖即召俟問其知敗之意俟曰高車上下無禮之人難為其上臣所以莅之以威嚴節之以憲綱欲漸加訓導使知分限而惡直醜正實繁有徒故訟臣無恩稱孤之美孤獲還鎮欣其名譽必加恩於百姓譏臣為失專欲以寛惠治之仁恕待之無禮之人易生陵傲不過朞年無復上下然後收之以威則人懷怨懟敗亂彰矣世祖曰卿身乃短慮何長也事正類此
劉備屯陽平關秋七月魏王操擊之九月還長安【以魏紀脩】解題曰備屯陽平關夏侯淵率諸將拒之備遣陳式等十餘營絶馬鳴閣道【寰宇記今利州昭化縣有馬鳴閣道太平御覧云在益昌縣】徐晃别征破之操聞甚喜假晃節令曰此閣道漢中之咽喉也劉備欲斷絶外内以取漢中將軍一舉克奪賊計善之善者也遂自至陽平引出漢中諸軍餘見通鑑
曹彰擊烏桓大破之【以魏傳脩】冬十月宛守將侯音反魏王操使曹仁討之【以魏紀脩】
漢孝獻皇帝建安二十四年春正月曹仁斬侯音【以魏傳呂祖謙標目修】劉備大敗夏侯淵於定軍山斬之張郃走【以魏書紀傳修】
解題曰劉備屯陽平郃屯廣石備以精兵萬餘分為十部夜急攻郃郃率親兵搏戰備不能克其後備於走馬谷燒都圍淵救兵從他道與備相遇交戰短兵接刃淵遂没餘見通鑑吳之立國者赤壁一戰也蜀之立國者漢中一戰也【定軍山在今興元府西縣南十五里有八陣圖諸葛亮葬於此】
二月壬子晦日有食之【本紀】三月魏王操出斜谷與劉備相持於平陽夏五月還長安【以魏紀脩】徙武都氐於扶風天水【以通鑑列傳脩】
解題曰操【本文作太祖下同】將拔漢中守恐備北取武都氐以逼關中問雍州刺史張既既曰可勸使北出就穀以避賊前至者厚其寵賞則先者知利後必慕之操從其策乃自到漢中引出諸軍令既之武都徙氐五萬餘落出居天水扶風界葉適曰漢魏之際匈奴氐羌皆居内地兆於漢宣成於魏武張既設策當時方以為快不以為虞也使魏稍傳世未亡則諸胡之禍親自當之何待晉哉
劉備取房陵上庸秋七月劉備即漢中王位於沔陽立子禪為太子以將軍魏延為都督鎮漢中備還治成都以許靖為太傅將軍法正為尚書令關羽為前將軍張飛為右將軍馬超為左將軍黄忠為後將軍【以蜀書脩】解題曰按三國志列傳平西將軍都亭侯臣馬超等一百二十人上言曰陛下遭厄運不造之艱董卓首難蕩覆京畿曹操階禍竊執天衡皇后太子鴆殺見害剥亂天下殘毁民物左將軍領司隸校尉豫荆益三州牧宜城亭侯備覩其機兆赫然奮發與車騎將軍董承同謀誅操將安國家克寧舊都會承不密令
