卷四十二
列陳數十里箕張而進爾朱榮潛軍山谷為奇兵分督將已上三人為一處處有數百騎楊塵鼓譟使賊不測多少又以人馬逼逐刀不如棒勒軍士各置袖棒一枚置馬側至戰時不聽斬級以棒棒之分命壯勇所向衝突】擒葛榮餘衆悉降縱其所之羣情大喜數十萬衆一朝盡散擢其渠帥量才授任檻車送葛榮赴洛斬之五州皆平【初字文肱從鮮于修禮戰死其子泰從葛榮至是爾朱榮愛其才以為統軍 泰字黑顔即後周太祖】
魏爾朱榮自為大丞相
冬十月梁立元顥為魏王遣將軍陳慶之將兵納之【巳梁中大通元年酉魏永安二年】春正月魏主追尊其父勰為皇帝魏主追尊彭城武宣王為文穆皇帝廟號肅祖遷神主于太廟而以高祖為伯考【臨淮王彧諫曰漢光武至元帝屬踈服絶猶身奉子道入繼大宗别祀南頓君于舂陵况肅祖與高祖親北面為臣乎二后皆將配享此為君臣並筵叔嫂同室臣切以為不可不聼請去帝著皇亦不聼尋復尊兄劭帝號彧又諫亦不聼】
夏四月魏王顥拔榮城【胡三省注當作堂城即春秋沙隨地 沙隨注見前】稱皇帝
顥與慶之進拔榮城有衆七千遂即帝位于睢陽城南攻魏行臺濟隂王暉業【景穆帝曾孫】于考城【後漢縣今屬河南歸德府】擒之【初河間邢果反元天穆將討之以顥北上乃集文武議之皆曰杲衆彊盛宜以為先尚書薛琡曰邢果鼠竊狗偷非有遠志顥帝室近親來稱義舉其勢難測宜先去之天穆不從顥遂得乘虚深入天穆尋撃果平之】
五月魏王顥取梁國滎陽虎牢
顥克梁國遣陳慶之攻魏滎陽時魏都督楊昱據滎陽慶之攻之未拔元天穆等至梁士卒皆恐慶之諭將士曰君等殺人父兄掠人子女多矣天穆之衆皆仇讐也然我衆纔七千寇三十餘萬今日惟有必死乃可得生當及其未盡至急取其城而據之耳乃鼓之將士蟻附而入執楊昱諸將請殺之顥曰我聞梁主數稱袁昂之忠【梁主初立袁昂不降事見前】今奈何殺昱乎俄而天穆等引兵圍城慶之力戰破之進拔虎牢
魏主子攸奔河南顥入洛陽以陳慶之為車騎大將軍魏主子攸將出未知所之或勸之長安中書舍人高道穆曰關中荒殘何可復往顥乘虚深入陛下若親帥宿衛背城一戰臣等竭其死力破顥必矣或恐勝負難期則車駕不若渡河徵天穆及榮引兵進討此萬全之策也子攸遂走河内臨淮王彧安豐王延明帥百僚迎魏王顥顥入洛陽以慶之為車騎大將軍慶之進撃大梁下之【先是元天穆拔大梁顥使慶之撃之天穆將北走郎中温子昇曰顥新入人情朱安撃之必克平定京邑奉迎大駕桓文之舉也捨此北渡竊為大王惜之天穆不能用及是費穆攻虎牢將抜聞天穆走遂降魏王顥責以河隂之事而殺之 温子昇字鵬舉太原人】顥命黄門侍郎祖瑩作書遺子攸曰朕泣請梁朝誓在復耻正欲問罪于爾朱出卿于虎口耳河南州郡多附于顥齊州刺史沛郡王欣【字慶樂廣陵王羽之子】集文武議所從軍司崔光韶【亮從父弟】抗言曰元顥受制于梁引寇讐之兵以覆宗國此魏之賊臣亂子也豈惟大王家事所宜切齒下官等皆荷朝眷未敢仰從衆皆是之欣乃斬顥使
閏六月魏爾朱榮渡河魏王顥走死陳慶之走歸梁魏王子攸歸洛陽榮自為天柱大將軍
魏王顥以數千之衆轉戰尅捷據有都邑號令自己天下人情想其風政而顥遽驕怠近習于政日夜縱飲不惜軍國所統南兵凌暴市里朝野失望高子儒【字孝禮道穆兄子】自洛陽出從子攸子攸問之子儒曰顥敗在旦夕不足憂也爾朱榮馳見子攸于長子子攸即日南還榮為前驅旬日之間兵衆大集顥既得志謀叛梁以事難未平藉陳慶之兵力故外同内異言多猜忌慶之亦密為之備【慶之謂顥曰今遠來至此未服者尚多彼若知我虚實連兵四合將何以禦之宜更請兵于梁顥欲從之安豐王延明曰慶之兵已難制今更增其衆寧肯復為人用乎顥遂不用慶之言軍副馬佛念謂慶之曰將軍功高勢重為魏所疑一旦變生不測可無虞乎不若乘其無備殺顥㨿洛此千載一時也慶之不從】及爾朱榮兵至慶之守北中城【今曰下孟鎮在懷慶府孟縣南】顥據南岸慶之三日十一戰殺傷甚衆榮議還北圖後舉黄門侍郎楊侃曰用兵者何嘗不散而復合瘡愈更戰况今未有所損豈可以一事不諧而衆謀頓廢乎今四方顒顒視公此舉遽復引歸民情失望不若多為桴筏間以舟楫數百里中皆為渡勢使顥不知所防一旦得渡必立大功榮乃使爾朱兆【字萬仁榮從子】與賀拔勝縛筏夜渡顥軍潰失據帥麾下南走慶之收衆結陳而還榮追之會嵩高水漲慶之軍士死散畧盡乃削鬚髮為沙門間行還建康中軍大都督楊津迎魏主子攸于北邙流涕謝罪子攸遂入洛陽加榮天柱大將軍顥至臨頴為人所殺【慶之自魏還特重北人朱异問之慶之曰吾始以為大治以北皆戎羌之鄉比至洛陽乃知衣冠人物非江東所及也奈何輕之】
秋七月魏以高道穆為中尉
魏主之姊夀陽公主行犯清路道穆撃破其車公主立訴之魏主曰中尉清直豈可以私責之道穆見魏主魏主勞之道穆免冠謝魏主曰朕愧卿卿何謝也
魏始鑄永安五銖錢
魏多細錢米斗幾直千高道穆上表曰在市八十一錢得銅一斤私造薄錢斤嬴二百既示之以深利又随之以重刑抵罪雖多姦鑄彌衆今錢徒有五銖之文而無二銖之實置之水上殆欲不沉此乃朝廷科防不切之故也宜改鑄大錢一斤七十文載年號以記其始則私鑄無利而自息矣楊侃亦乞聽官民並鑄使民樂為而弊自改從之
魏巴州【此魏巴州州有隆城鎮地在今保寜府東北州治無考其梁巴州隋曰清化郡唐仍為州今屬保定府在府東】叛附于梁
初魏以梁益荒遠更立巴州以統諸獠凡二十餘萬戶以巴渠嚴始欣為刺史始欣貪慕諸獠反圍城行臺魏子建【字敬忠鉅鹿下曲陽人】撫諭之乃散始欣恐獲罪隂請降梁子建囚始欣既而魏以傳豎眼為行臺豎眼初至相賀【豎眼先為東益州刺史救元法僧事見前】既而病其子敬紹奢淫貪暴始欣賂敬紹得還巴州遂降于梁敬紹隂有保據南鄭之志誘山民圍城欲為内應圍合而謀洩將士殺之豎眼耻恚而卒【明年春魏復取巴州】
九月梁主捨身于同泰寺
梁主再幸同泰寺設大會釋御服持法衣行清浄大捨素牀瓦器乘小車役私人見為四衆講湼槃經【王幼學曰梵語湼槃華言示寂也】羣臣以錢一億萬奉贖表請還宫三請乃許
魏討葛榮餘黨韓樓于幽州平之
先是葛榮餘黨韓樓據幽州反北邊被其患爾朱榮以賀拔勝鎮中山樓畏勝不敢出至是榮復使大都督侯淵【神武尖山人】討樓淵廣張軍聲多設攻具帥數百騎深入去薊百餘里值賊淵潛伏以乘其背大破之俘五千人皆還其馬縱使入城左右皆諫淵曰我兵少不可力戰為奇計以間之乃可克也度其已至帥騎夜進昧旦叩其城門樓果疑降卒為内應遂走追擒之詔以淵為平州刺史鎮范陽【先是淵配卒甚少或以為言榮曰侯淵總大衆未必能用若臨機設變是其所長至是果如其言】
冬十月乙酉朔日食
十二月梁以陳慶之為北兖州【齊僑置治淮隂今淮安府清河縣是】刺史時有妖賊僧彊自稱天子土豪蔡伯龍起兵應之衆至三萬攻陷北徐州【亦齊僑置治鍾離鍾離注見前】慶之討斬之
【庚梁中大通二年魏永安戊三年主建明元年】春三月魏遣都督爾朱天光【榮從兄子】討万俟醜奴夏四月獲之遂克高平獲蕭寶寅皆誅之
蕭寶寅之奔万俟醜奴也醜奴以寶寅為太傅醜奴數侵擾關中魏爾朱榮遣賀拔岳討之岳私謂其兄勝曰醜奴勍敵也攻之不勝固有罪勝之讒嫉得生願得爾朱氏一人為帥而佐之勝言于榮榮以爾朱天光為都督以岳及侯莫陳悦【侯莫陳代北三字姓悦代人】為左右都督配軍士千人岳擊赤水【亦曰小赤水在今同州府華州西】蜀賊【蜀人之遷關中者相聚為賊】得馬二千匹簡其壯健以充軍三月醜奴自將圍岐州遣尉遲【魏之别部後以為氏】菩薩攻圍趣栅賀拔岳救之菩薩等已抜栅還岳故殺掠其吏民以挑之菩薩帥步騎二萬至渭北岳誘擒之【岳于横岡設伏以輕騎數十隔水與語明日復引百餘騎與語稍引而東至水淺可涉處岳即馳馬東出賊以為走棄步卒輕騎渡河追之半渡岡東岳還擊之賊敗走岳令賊下馬者勿殺賊悉投馬俄獲三千人馬亦無遺遂擒菩薩】仍渡渭北降步卒萬餘收其輜重醜奴聞之棄岐州北走安定四月天光至汧渭之間停車收馬宣言俟秋更進獲覘者縱之醜奴信之散衆歸耕據險立栅天光知其勢分密嚴夜發黎明圍其大栅拔之所得俘囚皆縱遣之諸栅皆降天光徑扺安定醜奴走追及于平凉侯莫陳崇單騎入賊生擒醜奴衆皆披靡後騎益集遂大破之天光進克高平執蕭寶寅皆送洛陽斬醜奴于市賜寶寅死【是秋天光討醜奴餘黨滅之于是三秦河渭瓜凉鄯州皆平 三秦秦東秦南秦也河州魏置今屬甘肅蘭州渭州魏置今陜西鞏昌府是瓜州漢敦煌地今甘肅安西府是凉州魏置今甘肅凉州府是鄯魏置今甘肅西寧府是】
梁以元悦為魏王
時汝南王悦尚在梁梁主聞顥敗乃復以悦為魏王【後爾朱榮入洛悦知事不及遂南還】
魏以宇文泰為征西將軍行原州【魏置今甘肅平涼府固原州是】事始宇文泰為爾朱榮統軍後從賀拔岳討元顥于洛陽以功封寧都子遂從岳入關平万俟醜奴魏主遷泰為征西將軍行原州事時關隴彫弊泰撫以恩信民皆感悦曰早遇宇文君吾輩豈從亂乎
秋九月長星見
魏爾朱榮至洛陽與元天穆皆伏誅
爾朱榮雖居外藩遥制朝政【魏主性勤政事數親覽詞讼理寃獄榮聞之不悦榮使其從弟僕射世隆攝選啟北人為河南諸州魏主未許太宰并州刺史元天穆曰天柱有大功若請普代天下官恐陛下亦不得違魏主正色曰天柱若不為人臣朕亦須代若猶存臣節無代天下百官之理榮聞之大恚恨】爾朱后性復妬忌【后數忿恚曰天子由我家置立今便如此我父本即自作今亦復决怏復决言今當作天子决計不疑也】魏主外逼于榮内迫于后恒怏怏不樂城陽王徽待中李彧【字子文冲之孫】勸魏主除榮侍中楊侃僕射元羅【字仲綱乂之弟】膠東侯李侃晞【惠之從孫】亦預其謀會榮請入朝徽等勸因其入刺殺之魏主疑未定而謀頗泄人懷憂懼爾朱世隆疑有變乃為匿名書云天子欲殺天柱取以白榮榮恃其彊不以為意九月至洛陽魏主即欲殺之以天穆在并州恐為後患故忍未發并召天穆人有告榮以魏主之謀榮具奏之魏主曰外人亦言王欲害我豈可信耶于是榮不自疑及天穆至【魏王召中書舍人温子昇告以殺榮狀并問以殺董卓事子昇具道本末魏主曰王允若赦凉州人必不至此良久又曰吾寜為高貴郷公死不為常道鄉公生若殺榮與天穆而赦其黨亦應不動耳】乃伏兵明光殿東序聲言皇子生遣徽馳告榮榮與天穆俱入【温子昇預作赦文執以出遇榮問之子昇色不變曰敕榮不取視】入坐李侃晞等抽刀從東戶入榮即起趣御坐魏主先横刀膝下遂手刃之天穆亦死内外喜譟百官入賀魏主登門大赦遣武衛將軍奚毅將兵鎮北中城【先是魏主謀誅榮以毅為榮所親信不敢與之言情毅曰臣寧死陛下不能事契賊及榮至洛陽毅見魏主請問魏主知其誠乃與之定議】是夜爾朱世隆帥榮部曲走屯河隂【先是榮黨田怡聞變議攻宫門賀拔勝止之及世隆走勝亦不從魏主甚嘉之朱瑞雖為榮所委而善處朝廷之間魏主亦善遇之故瑞從世隆走而中道逃還 朱瑞字元龍代郡桑乾人】
魏僕射爾朱世隆反與汾州刺史爾朱兆立長廣王曄【字華興中山王英之弟子】于長子冬十二月入洛陽遷其主子攸于晉陽而弑之
世龍將還北司馬子如曰天下恟恟唯彊是視今若北走則示人以弱恐變生肘腋不如分兵守河橋還軍京師出其不意或可成功世隆從其言遂攻河橋殺奚毅據北中城魏朝大懼十月世隆遣爾朱拂律歸將契騎一千皆白衣來郭下魏主遣謂之曰太原王立功不終隂圖釁逆罪止榮身餘皆不問若降官爵如故拂律歸曰願得太原王尸生死無恨因涕泣羣黨皆慟哭聲震城邑魏主募敢死士討世隆一日得萬人與拂律歸等戰于廓外不克魏主集羣臣傳議皆恇懼不知所出散騎常侍李苗請募人從馬渚【亦曰河中渚在河南府孟津縣】上流乘船夜下縱火船焚橋爾朱氏兵溺死者甚衆南援不至苗赴水死世隆亦收兵北遁詔行臺源子恭鎮太行丹谷【在今山西澤州府鳳臺縣西南水經注丹水南流注于丹谷即此】築壘防之汾州刺史爾朱兆聞榮死自汾州帥騎據晉陽世隆至長子兆來會之共推太原太守長廣王曄即位世隆兄仲遠亦起兵徐州向洛陽魏主以城陽王徽總統内外徽憂怖不知所出性多忌嫉又靳財貨故徒有靡費而恩不感物十一月仲遠陷西兖州【注見前】賀拔勝戰敗降之兆引兵向洛召高歡歡不至【初爾朱榮常從容問左右曰一旦無我誰可主軍衆以兆對榮曰兆雖勇然所將不過三千騎多則亂矣堪代我者惟賀六渾耳因戒兆曰爾非其匹終當為其穿鼻乃以高歡為晉州刺史及兆引兵向洛召歡曰兆狂愚如是而敢為悖逆吾勢不能久事爾朱矣乃以山蜀未平辭不至】兆遂輕騎涉河叩宫門宿衛散走魏主步出雲龍門外遇城陽王徽乘馬走屢呼之不顧而去兆執魏主鎻之撲殺王子縱兵大掠殺臨淮王彧等【徽齎金百斤馬五十匹以前洛陽令寇租仁一門三刺史皆已所引拔故往投之祖仁私謂子弟曰今日富貴至矣乃怖徽以捕將至令其逃于他所使人于路邀殺之送首于兆兆不之賞既而兆夢徽謂已曰吾有金二百斤馬八匹在祖仁家卿可取之兆捕祖仁依夢徵之不得殺之】世隆仲遠皆至洛陽兆責世隆曰叔父在朝如何令天柱受禍按劍瞋目聲色甚勵世隆遜謝然後得已由是深恨之兆遷魏主于晉陽高歡聞之帥騎邀之不及因與兆書為陳禍福兆不納竟弑之三級佛寺【初世隆等徵兵于泰寧大守房謨謨斬其使及兆得志其黨是蘭安定執謨繫州獄郡中蜀人聞之皆叛安定給謨弱馬令往慰勞諸賊見謨遥拜謨先所乘馬别給將士戰敗蜀人得之善養之皃童婦女競投草粟曰此房公馬也世隆聞之以為長史 泰寜魏郡故城在今山西澤州府心水縣房謨字敬放河南洛陽人是蘭代北複姓】
魏紇豆陵【代北三字姓】步蕃大破爾朱兆于晉州兆及晉州刺史高歡擊殺之兆使歡統六鎮
先是魏主既殺爾朱榮詔河西賊帥紇豆陵步蕃襲秀容兵勢甚盛爾朱兆自洛陽急還晉陽以禦之至是秀蕃大破兆軍于秀容南逼晉陽兆懼使人召高歡并力賀拔馬過兒請緩行以弊之歡往往逗留步蕃兵日盛兆屢敗告急歡乃往從之與兆進兵合擊大破斬之兆德歡相與誓為兄弟初葛榮步衆流入并肆者二十餘萬為契部陵暴皆不聊生大小二十六反誅夷者半猶謀亂不止兆患之問計于歡歡曰六鎮反殘不可盡殺宜選腹心使統之有犯者罪其帥則所罪者寡矣兆曰善誰可者賀拔允請使歡領之歡毆允折齒曰天下事取捨在王何敢妄言請殺之兆以歡為誠遂以其衆委焉歡遂出宣言受委統州鎮兵可集汾東受號令乃建牙陽曲川【漢陽曲縣今忻州定襄縣是也後漢末移縣于太原今為太原府治】軍士素惡兆而樂屬歡莫不皆至【歡又請以并肆降戶就食山東兆從之慕容紹宗諫曰高公雄才盖世復使握大兵于外譬如借蛟龍以雲雨將不可制矣兆曰有香火重誓何慮耶紹宗曰親兄弟尚不可信何論香火時兆左右已受歡金因稱紹宗與歡有隙兆怒囚紹宗趣歡發歡道逢爾朱榮妻北鄉長公主自洛陽來有馬三百匹盡奪之兆聞之乃釋紹宗而問之紹宗曰此猶是掌握中物也兆乃自追歡至襄垣會漳水暴漲歡隔水拜曰借馬非他備山東盜也王信讒來追今不辭度水而死恐此衆便叛兆因輕馬度水謝歡引頸授刀使歡斫之歡大哭曰自天柱之薨賀六渾更何所仰但願大家十萬歲得伸力用耳大家何忍出此言兆乃投刀復斬白馬與歡為誓因留宿夜飯尉景伏壯士欲執兆歡止之曰今殺之其黨必奔歸結聚兵饑馬瘦不可與敞若英雄乘之而起則為害滋甚兆雖驍勇兇悍無謀不足圖也旦日兆歸營復召歡歡將詣之長史孫騰牽歡衣乃止】
魏齊州亂刺史蕭贊走死
齊州附于爾朱兆贊走卒于陽平【漢縣隋改白莘今屬山東東昌府】梁人竊其柩以歸梁主猶以子禮葬之陵次
梁以陳慶之為南北司州【南司州治安陸北司州注見前】刺史
慶之屢破魏兵遂罷義陽鎮兵停水陸漕運江湖諸州並得休息開田六千頃二年之後倉廪充實
御批歷代通鑑輯覽卷四十二
