【起丁卯明太祖洪武二十年盡戊寅明太祖洪武三十一年】凡十二年
【丁卯】二十年春正月以馮勝為征虜大將軍率師征納克楚
【元太尉納克楚擁衆數十萬屯金山數侵遼東帝以勝為大將軍傅友德藍玉為副帥師二十萬征之諭曰彼情詭詐爾等且駐師通州遣人覘其出沒元兵若在慶州宜以輕騎掩其不備若克慶州全師竟搗金山納克楚不意吾師之至必成擒矣復遣前所獲元將鼐喇固北還以書諭納克楚等軍次通州聞元兵有屯慶州者藍玉乘大雪帥輕輢襲破之斬平章郭勒禽其子布喇奇勝出松亭關分築大寧寛和會州富峪四城駐兵大寧】質實【金山在今開原縣西北慶州在今巴林西北東西相距約二千里方輿紀要自喜峯口而北一百二十里有故松亭關遼金時戍守處也其相近者曰寛河城自是而東北曰會州城由會州城東曰富峪城又東北為大寧新城俱洪武時築 鼐喇固舊作乃剌吾郭勒舊作果來布喇奇舊作不蘭奚今並改】
焚錦衣衛刑具
【時天下重罪逮至京者多收繫錦衣衛斷治適有富民繫衛獄用事者非法凌虐帝聞之怒曰訊鞫法司事也或令錦衣衛審之欲先得其情耳豈令其鍛鍊耶執用事者治之悉焚其刑具以囚送刑部二十六年復申明其禁詔内外獄毋得上錦衣衛大小咸經三法司】
夏六月馮勝至金山納克楚降
【勝自大寧帥師趨金山遣使送鼐喇固還至松花河納克楚見之大驚相勞問鼐喇固述帝恩德納克楚心動遣其左丞劉特默齊等來獻馬勝受之而引兵徑踰金山降金國公和通進壓納克楚營而軍初納克楚分兵為三營一曰榆林深處一曰養鵞莊一曰龍安伊圖河畜牧蕃盛及是為大軍所逼又已先入鼐喇固言意猶豫不决因遣使陽為請降以覘兵勢勝遣藍玉往受之納克楚所遣使亦還報極言大將軍兵盛納克楚乃仰天歎曰天弗使吾有此衆矣遂率數百騎詣玉玉大喜飲以酒納克楚酌酒酧玉玉解衣衣之納克楚不肯服王亦不飲争讓久之納克楚取酒澆地顧其下咄咄語鄭國公常茂在坐其麾下趙指揮解蒙古語密告茂納克楚將遁矣茂直前縳之納克楚驚起欲就焉茂拔刀斫傷其臂不得騎都督耿忠擁以見勝勝重禮之使忠與同寢食納克楚將士妻子十餘萬衆在松花河北聞納克楚傷驚潰有欲來追者勝遣和通諭降之先後凡二十餘萬王九國公郡王四太尉國公五行省丞相一司徒平章十三右丞左丞三十一凡官屬將校三千三百餘人所獲輜璽馬蓄亘百餘里還次金山伊瑪河復收其殘卒三萬初帝聞捷即馳諭勝留兵五萬於大寧防後患散處降衆瀋陽崖頭間與遼東兵參住耕牧而勝以常茂驚潰敝衆懼不測乃盡俘其衆内徙大寧兵亦悉拔歸都督濮英以三千兵殿後時納充楚潰卒散匿者尚數萬聞之設伏于途謀竄取大軍過不敢發英役至猝為所乘馬踣被執英絶食不言乘間引佩刀刺腹死三千人殱焉勝之趨金山也臨江侯陳鏞失道戰殁事聞詔追封英金山侯謚忠襄以米帛給鏞家納克楚至京帝召見慰勞甚至封海西侯鼐喇固授千戶賜金帛】質實【松花河即松花江一名混同江在吉林烏拉城東南源出長白山北流會嫩江黑龍等江入海即古粟末水也龍安即金隆安府元開元路明三萬衛今開原縣伊圖河在龍安城東下流入松花江瀋陽遼金庸州元瀋陽路明瀋陽衛今 盛京陳鏞濠人陳德子 劉特默齊舊作劉探馬赤和通舊作觀童伊圖河舊作一秃河伊瑪河舊作亦迷河今並改】
秋七月太白三辰晝見
八月召馮勝還以副將軍藍玉領其軍
【勝奏常茂激變狀械至闕茂勝之壻也勝每於衆中卑折之茂不遜勝怒及納克楚衆潰勝歸罪於茂會有言勝多匿良馬使閽者行酒於納克楚妻求大珠異寶王子死二日強娶其女失降附心而茂亦許勝遇帝怒收勝大將軍印召還以藍玉攝之尋命勝就第鳳陽奉朝請而安置茂於龍州】質實【龍州宋置元為萬戶府明仍為州土官趙氏世襲今改下龍上龍二司属廣西太平府】
九月置大寜都指揮使司
【司治大寜乂至大寜中左右及會州等衛皆隸焉明年改為北平行都司】質實【會州城在大寜衛西南二百四十里】
詔商稅毋定額
【戶部言天下税課視舊有虧宜以洪武十八年所收為定額帝曰商税多寡歲有不同限以定額豈不病民不從】
以藍玉為大將軍帥師北伐
【帝以故元特古斯特穆爾尚在終為邊患乃即軍中拜玉為大將軍延安侯唐勝宗武定侯郭英副之都督耿忠孫恪為左右參將率師十五萬往征之是冬元將托克托降於玉】質實【孫恪興祖之子參將明初設無品級無定員多以勲戚充之其後秩在副總兵下遊擊次之 托克托舊作脱脱今改】
冬十一月命湯和築瀕海城備倭
【先是帝以倭患命和廵視浙江福建沿海諸城又命江夏侯周德興於福建濱海福漳泉興化四郡築城練兵以備之德興相視形勢築城十有六民戶三丁取一以充戍卒是時和已請老會倭寇上海帝召和謂曰卿雖老強為朕一行和請與方鳴謙俱鳴謙國珍從子也習海事帝訪以禦倭策鳴謙曰倭海上來則海上禦之耳請量地遠近置衛所陸聚步兵水具戰艦砦壘錯置其間則倭不得入入亦不得傅岸其兵則藉近海民四丁取一以充無煩客兵也帝以為然命和芾具事和乃度地浙東西置衛所並海築城五十有九選丁壮三萬五千人盡發州縣錢及籍罪人貲給役役夫往往過望而民不能無擾浙人頗苦之或謂和曰民讟矣奈何和曰成逮筭者不恤近怨任大事者不顧細謹國無備及干戈鋋井里將壚餘何有焉復有讟者齒吾劒踰年而城成選丁壮五萬八千餘人戍之海防大飭其後嘉靖間東南苦倭患和所築城堅緻久而不圮民賴以相保咸歌思之請于朝立廟祀焉】質實【上海宋鎮元縣明屬松江府今因之】
十二月振濟南東昌東平登萊饑
【振濟南三府饑民凡六萬三千八百餘戶又遣刑部尚書唐鐸運鈔百餘萬錠振登萊饑】質實【登州唐置明初屬萊州府九年陞府今因之】
【戊辰】二十一年春正月詔治有司匿災者罪
【青州饑有司匿不以聞詔逮治之且著為令于是遣人馳驛往振戶凡二十一萬四千六百鈔五百三十六萬錠有奇】
三月沐英討思倫發破走之
【先是思倫發誘羣蠻寇馬龍他郎甸之摩沙勒寨沐英遣都督同知甯正擊破之至是思倫發悉舉其衆寇定邊號三十萬英選騎三萬馳救以輕騎三百挑之百夷以萬人驅三十餘象酋長跨巨象直前指揮張因率騎卒五十餘人為前鋒注矢中象左滕及脅象仆射殺酋長大呼突陣衆逆却英曰賊無能為也乃置火礟勁弩為三行蠻驅百象被甲翼以標槍鋭甚英分軍為三都督馮誠居前同知甯正友湯昭右英與將士約有功者實退切者斬因乘風縱火礟弩並發象皆反走賊有昔刺者殊死鬬左軍少却英登高望之取佩刀命左右斬帥首來左帥見一人握刀馳下恐奮呼突陣大軍乘之無不一當百蠻大敗斬馘四萬餘生象三十七賊帥各被百餘矢伏象背死思倫發遁去明年遣使入貢麓川平緬遂平】質實【馬龍他郎甸今雲南元江州新平縣西北有故新化州嶲為馬龍他郎二甸地明陞為州今裁摩沙勒寨在故新化州東南其地羣山夾江險隘如峽定邊明縣屬楚雄府今併入蒙化廳置廵司於此】
夏四月藍玉襲破元特古斯特穆爾于捕魚兒海獲其子廸保努
【玉以大軍出大寜至慶州聞特古斯特穆爾在捕魚兒海間道馳進次紐琿南道無水軍士渴甚路傍小山忽湧四泉士馬得不困乏至百眼井去捕魚兒海四十餘里不見敵玉欲還定遠侯王弼曰吾等提十萬衆深入至此無所得何以後命玉曰然令軍士穴地而爨毋見烟火乘夜馳至捕魚兒海黎明東北去敵營八十餘里時大風揚沙晝晦軍行無知者敵不設備弼為前鋒大破之斬太尉曼濟等降其衆特古斯特穆爾以其太子添保努等數十騎遁獲其次子廸保努及妃主以下百餘人追獲吴王代王等官屬三千男女七萬七千餘人並寶璽符勅金牌金銀印等物馬駝牛羊十五萬車三千奏捷京師帝大悦遣使齎勅勞玉比之衛青李靖玉又破哈喇章營獲人馬六萬師還進凉國公廸保努及妃主進京帝命有司給第宅廩餼既有言玉私元主妃事帝怒玉無禮切責玉妃聞而自縊廸保努由是有怨言帝聞之曰朕嘗與儒臣議欲封之以盡待亡國之禮廸保努乃若是豈可使復居内地于是遣使送往琉球仍厚貲遣之時元四大王久匿山中其下逃散畧盡四大王窮蹙詣晋王府降帝命徙之雲南是年納克楚亦卒以其子察罕為潘陽侯後坐藍玉黨夗】質實【捕魚兒海在慶州西北今克什克騰西北周數十里紐琿南道及小山泉方輿紀要云在慶州西境 廸保努舊作地保奴紐琿南道舊作游魂南道曼濟舊作蠻子今並改】
高麗李成桂囚其王禑而立禑之子昌
【禑欲寇遼東使其軍都相往瑩李成桂繕兵成桂遣千戶陳景屯艾州以糧不繼而退禑怒殺成桂之子成極還兵攻之逼禑遜位于其子昌陳景來降成桂又以禑本幸肫子禑之子亦不可為王氏後明年乃廢昌别求王氏疎属定昌國院君瑶立之】質實【艾州一統志作憂州隸黄海道在朝鮮國城西南】
五月甲戌朔日有食之
六月信國公湯和歸鳳陽
【帝春秋寢高不欲諸將久典兵未有以發也和以間從容乞骸骨帝大悦賜鈔治第鳳陽並為諸公侯治第至是第成和築城海上還率妻子陛辭帝褒諭之賜賚甚厚】
秋七月以解縉為監察御史
【縉舉是年進士授中書庶吉士甚見愛重一日帝在大庖西室諭縉曰朕與爾義則君臣恩猶父子當知無不言縉即日上封事萬言畧曰臣聞令數改則民疑刑太繁則民玩國初至今將三十載無幾時不變之法無一日無過之人臣聞陛下鋤根剪蔓誅其奸逆矣未聞褒一大善賞延于世始終勿替者也或朝賞而暮戮或忽罪而怱赦陛下每多自悔之時輒有無及之歎此由存養之功少加密耳若夫祀天宜復掃地之規尊祖宜復七廟之制奉天不宜為筵宴之所文淵猶未備舘閣之隆太常非俗樂可肄官妓非人道所為禁絶倡優易置寺閹執戟墀陛皆用俊良勿興土木之工勿貪四裔之地减紐縣省冗官痛懲法外威刑永革京城工役婦女非帷簿不修毋令逮繫大臣有過惡當誅不宜加辱近歲臺綱不肅以刑名輕重為能事以問囚多寡為勲勞御史糾弹皆承密旨每聞上有赦宥則必過以執持意謂如此則上思愈重此皆小人趨媚効勞之細術陛下何不肝膽而鏡照之哉陛下進人不擇賢否授職不量輕重椎理嚚悍之夫閻茸下愚之革朝捐刀鑷暮擁冠裳左棄筐篋右綰組符雖曰立賢無方亦盍忱詢有德古者善惡鄉鄰必記今互知之法雖嚴而訓誥之方未備臣欲求古人治家睦鄰之法若古藍田呂氏鄉約今義門鄭氏家範布之天下世臣大族率先以勸將見作新於變至于比屋可封不難矣臣聞地有盛衰物有盈虚而商税之徵率皆定額既税於所產之地又税於所過之津何奪民之利如此密也且多貧下之家逃亡轉徙無前日之生植有前日之税糧或膏腴而税反輕瘠鹵而税反重此胥里之弊也欲拯困而革弊莫若行投田均田之法兼常平義倉之舉積之以漸至於九年之食無難者夫連坐起於秦法孥戮本於偽書今為善者妻子未必蒙榮有過者里胥已陷其罪况律以人倫為重而有給配婦女之條聽之于不義則又何取夫節義哉同寅協恭相倡以禮今内外百司捶楚屬官甚於奴隸是使柔儒之徒蕩無廉恥甚非所以勵風節也臣但知罄竭愚衷急於陳獻所奏畧興次序惟陛下垂鑒書奏帝稱其才縉嘗入兵部堂索皂隸語嫚尚書沈溍以聞帝曰縉以冗散自恣耶遂命為御史既而縉復代郎中王國用草疏為李善長申雪又嘗為同官夏長文草疏劾都御史袁泰於是大臣皆惡之會有詔近臣父皆得入覲縉父聞至帝召謂曰大器晚成若以而子歸益令進學後十年來用未晚也遂罷歸】質實【解縉字大紳吉水人沈溍字尚賢錢塘人】
發明【縉年二十成進士負才頴敏受特達之春縱言無諱自以為賈鼂不過也數上封事言分封勢重萬一不幸必有厲長吴濞之虞深中時弊然敷陳繁傳或不盡切於事理即如授田均田之疾實泥古而不可行且疎放自恣露才揚已其後不能殉建文之難卒被高煦之讒僵死紀綱之手惜哉】
九月勑天下衛所屯田
【更定屯田法凡衛係衝要都會及王府護衛以十之五屯田係衛所以五之四歲得糧五百餘萬石】
越州蠻叛命沐英傅友德討之
【越州土酋阿資故知州龍海子也沐英南征時駐兵其地諭降龍海奏以為知州未幾即叛英以計禽之徙遼東阿資襲父職益桀鷔至是反帝命英友德會兵討之友德道過平彛以其山險峻留兵千人守之進擊阿資於普安大破之蠻衆攀岸緣壁墜死者不可勝數阿資遁還越州阿資之叛也掦言曰我地有萬山之險豈能盡滅英乃請置越州馬龍三衛扼其險要又分兵勦捕阿資窮蹙遂請降僉都御史黄政從征雲南還次普安遇寇與其子琬力戰死之】質實【越州本苦麻蠻部元時内屬置越州明改衛今裁故城在曲靖府南寜縣平彛明衛今改縣屬曲靖府馬龍元州明屬曲靖府今因之按苦麻元史地理志作普麽今作明史曲靖土司傳黄政碭山人】
以卓敬為戶科給事中
【敬鯁直無所避時制度未備諸王服乘擬太子敬乘間言京師天下視效陛下於諸王不早辨等威而使服飾與太子埒嫡庶相亂尊卑無度何以令天下帝笑曰爾言是朕未慮及此益器重之他日敬與同官進見適八十一人帝命改官為元士尋以六科為政事本原又改曰源士已復稱給事中】質實【卓敬字惟㳟端平人】
冬十月元伊遜岱爾弑其主特古斯特穆爾
【特古斯特穆爾既遁將依丞相耀珠于和林行至圖拉河為其下伊遜岱爾所襲衆遂散獨與知院訥克林等十六騎俱耀珠來迎欲共往依庫庫特穆爾會大雪不得發伊遜岱爾兵猝至以弓弦縊殺之並殺其太子添保努訥克林等遂來降自是五傳至坤特穆爾皆被弑不復紀年有郭勒齊者簒立稱汗去國號遂稱韃靼云】質實【耀珠舊作咬住訥克林舊作揑怯來庫庫特穆爾舊作濶闊帖木兒别一人非王保保也今並改】
十二月安南黎季犛廢其王煒尋殺之
【陳叔明立三歲傳其弟煓煓死弟煒代立其相黎季犛竊柄廢煒弑之立叔明子日焜立國事】
【己巳】二十二年春正月改大宗正院為宗人府
【府設令一人左右宗正宗人各一人以秦王樉為宗人令晋王棡為左宗正燕王棣為右宗正周王橚為左宗人楚王楨為右宗人其後以勲戚大臣攝府事不備官】質實【大宗正院洪武初設】
二月禁武臣預民事
【時廣西都指揮耿良造譙樓發民丁青州等衛造軍器科民財於是詔申明其禁凡有造作逹五軍都督府奏准方行】
湖廣千戶夏得忠作亂靖寜侯葉昇討之得忠伏誅【安福千戶夏得忠誘九溪洞蠻為寇昇同胡海等討之駐兵賊境昇獨潛兵出賊後掩撃禽得忠送京師斬之置九溪永定二衛改大庸衛為千戶所】質實【安福千戶所在澧州慈利縣西北今改安福縣屬澧州九溪即九渡溪慈利縣西三十里有九渡山上冇仙樓下有九溪水水經注九渡水南出九渡山山下有溪又以九渡為名九溪故衛在今安福縣北永定衛在慈利縣西南今改永定縣屬澧州大庸所在永定西南葉昇合肥人】
夏四月賜江西山東湖廣貧民鈔
【帝諭戶部九江黄州漢陽武昌岳州諸郡多貧民其遣人運鈔往振之又賜山東流民居京師者鈔振萊州兖州饑又振常德長沙辰州靖州衡州永州寶慶彬州德安沔陽安陸襄陽貧民凡鈔二百六十四萬餘錠戶部請造小鈔自一十文至五十文以便民用從之遣御史按山東官匿災者御史許珪巡按河南言自開封永城至彰德旱請減夏税左都御史詹徽以其希旨要譽請罪之帝曰御史能卹民隱逹下情何罪耶即命振貸蠲其税】質實【漢陽元郡元明府兖州隋置明府長沙秦郡明府衡州梁置明府德安劉宋郡宋元明府今皆因之安陸元府明降州嘉靖中升承天府今仍安陸府永城縣隋置明屬歸德府今因之詹徽字資善同之子】
五月置泰寜朶顔福餘三衛
【三衛地本烏梁海所居在黑龍江南元大寜路北地元遼王阿爾察錫喇及惠寜王朶顔元帥内附帝即其地置三衛曰泰寜以阿爾察錫喇為指揮使塔本特穆爾為指揮同知曰朶顔以托羅海徹爾為指揮同知曰福餘以哈克三納逹齊為指揮同知各領所部以安畜牧獨朶顔地險而強初三衛分地延袤共千餘里在潢水北及後斬徙潢南自全寜抵喜峯口近宣府皆屬朶顔自錦義歷廣寜至遼河皆屬泰寜自黄泥窪東逾潘陽鐵嶺至開原皆屬福餘東西亘三千里】質實【三衡按今土默特阿嚕科爾沁等部為泰寜衛故地喀爾沁敖漢奈曼翁牛特巴林等部及熱河五廳為朶顔衛故地科爾沁郭爾羅斯杜爾伯特札贊特等部為福餘衛故地黑龍江上源曰諤諾河自西北流六千餘里經薩哈連烏拉城東南與混同江合方輿紀要云僥樂水或謂之烏龍江大寜在烏龍江南漁陽塞北即饒樂水矣潢水在臨潢城南一曰黄巖水即西喇穆楞河也源出古北口北五百餘里蒙古克什克騰界内之伯爾克和爾特克東流經口外諸蒙古駐牧地又東南至開原縣西北會赫爾蘇河入邊為遼河喜峯口在遵化州東北七十里義州金置明義州衛今義州屬錦州府廣寜金府元路明廣寜衛今廣寜縣屬錦州府遼河在奉天府西一百里廣寜縣東北二百三十里有東西二源自邊外合流而南經開原鐵嶺二縣西又南經承德遼陽海城之西又南入海黄泥窪方輿紀要云廣寜衛東南七十里為三坌兒堡近堡有黄泥窪鐵嶺衛故城在今鐵嶺縣東南五百里洪武二十六年徙置今縣地開原元開元路明改開原置三萬衛今開原縣 烏梁海舊作兀良哈阿爾察錫喇舊作阿札失里塔本特穆爾舊作塔賓帖木兒托羅海徹爾舊作脱魯忽察兒哈克三納逹齊舊作海撒男答奚今並改】
秋九月丙寅朔日有食之
十一月擢海州同知陳龔福為太僕寺少卿
【陳龔福故元御史大夫福夀之子也坐事當戍邊帝念其父死節特宥而擢之】
冬十二月遷周王橚於雲南尋止之
【橚擅棄其國來居鳳陽帝怒命遷之雲南尋止勿徙使居京師二十五年復勅歸籓】
【庚午】二十三年春正月命晋王棡燕王棣帥師北伐【命傳友德等以北平兵從燕王王弼等以山西兵從晋王征耀珠及鼐爾布哈】
二月河決歸德
【決歸德東南鳳池口徑夏邑永城諸縣發興武等十衛士卒輿歸德屬縣民併力築之一月成及秋又決開封西華諸縣災遣使振萬五千七百餘戶】質實【歸德黄河自開封府儀封縣流入境東經睢州考城商邱虞城夏邑縣北又東入江南碭山縣界歸德唐軍金府明降州嘉靖中復為府夏邑縣本下邑明改夏邑屬歸德府今皆因之】
三月燕王棣至伊都元太尉鼐爾布哈等降
【棣出古北口偵知鼐爾布哈營伊都胃大雪馳進去敵一磧先遣指揮和通往和通故善鼐爾布哈至則相持泣頃之大軍壓其營鼐爾布哈等驚欲遁和通止之引見棣賜酒食慰諭遣還鼐爾布哈喜過望遂偕耀珠等來降二十五年命元降軍赴北平聽燕王調用棣兵自此益強】質實【伊都方輿紀要云明初王師擒鼐爾布哈於興和西北則伊都當在興和城西北 伊都舊作迤都今改】
夏四月潭王梓自焚死
【梓聰明好學嘗會府僚設醴賦詩品其高下而賚予之妃於氏都督顯女也顯與子琥坐胡惟庸黨誅梓不自安帝遣使召之大懼與其妃自焚死無子國除】
閏四月詔百官期服毋奔喪
【初百官聞祖父母伯叔兄弟喪俱奔赴吏部言一人或連遭五六期服或道路數千則居官日少更易繁數曠官廢事請自今期年服不許奔喪從之】
五月以楊靖為刑部尚書
【時詔在京官三年皆遷調着為令靖以戶部尚書改刑部帝諭曰愚民犯法如啗飲食嗜之不知止設法防之犯益衆惟推恕行