乾隆十二年春正月壬辰
賞辦理夷使赴藏事務侍郎玉保路費銀二千兩
乙未
賜準噶爾使臣瑪木特等宴於豐澤園禮成隨頒賜準噶爾台吉策妄多爾濟那木扎爾粧緞等物
如例
丙申
賜準噶爾使臣瑪木特等緞布銀兩冠服有差
乙卯
賜準噶爾台吉策妄多爾濟那木扎爾勅書
奉
天承運
皇帝詔曰閱爾奏書爾能仰體朕加恩之意諸事俱遵旨辦理如此恭順必能安爾屬下利爾部落朕深為嘉悦所奏往西藏念經人等有俟貿易後始往念經有即將貨物帶往念經者俱懇在哈集爾得卜特爾過冬俟貿易人由東科爾回歸會齊同往之處已俱照所請行至爾使臣瑪木特口奏念經人需用牲畜祈降旨頗羅鼐令其協助東科爾貿易時俱令以銀兩交易等語頗羅鼐雖受朕封號究係遠方部落之人非内地臣民可比其資助與否朕未便降旨至需用馬匹口糧朕自加恩照前賞給即頗羅鼐此次或多為資助亦未可定至貿易人等銀貨交易止可各從其便不便以官法抑勒但爾既特行奏請亦非甚難行之事現在照看爾使臣前往仍派侍郎玉保已令玉保與爾使會商計議而行爾使回時自能詳告也嗣後爾宜益加敬慎永歸和好以體朕廣教安民之至意特勅付來使齎回隨勅賜各色緞十端粧緞十端玻璃琺瑯磁器十八事
準噶爾使臣瑪木特等自京起程還部
二月丙寅
豫籌夷使進藏熬茶事宜
辦理軍機大臣等奏言此次準噶爾夷使往藏熬茶仍由噶斯路行走其卡倫應添兵展放並豫先搬移青海衆蒙古眷屬等事應交與副都統銜衆佛保照乾隆八年例辦理至賞助來使口糧仍照前次賞給之數豫備牛羊米麫等物來使馬匹有罷乏者酌量賞給伊等若留罷乏牲口派官兵牧放再賞給所留人口糧官兵馬匹若有罷乏者於豫備駝馬内换給即將罷乏牲口交地方官牧放豫備回時更换以上諸項請交侍郎玉保亦照八年例辦理前次備往接濟馬匹口糧銀三萬兩餘剩一萬兩此次應動銀二萬兩交侍郎玉保帶往至回時核實報銷再乾隆八年來使在東科爾貿易事畢始啟行入藏故派西寧綠營兵三百名令往卡倫留一百名照看準噶爾留下人畜其餘兵丁照看來使至東科爾後即令各回本營另派滿洲兵五百名照看入藏此次夷使不至東科爾將貨物就近在卡倫上貿易即由彼處入藏不需更派滿洲兵請專派西寧綠營官兵照看來使留下之人其至藏後往各廟行禮時亦需防範跟隨之人請共派兵四百名交該督慶復選派總兵官一員帶領前往若報來使於八月到卡倫令派出官兵於六月内起程往哈集爾卡倫等候若信息不到仍照伊等原奏九月方來令官兵於七月起程其理藩院司官及筆帖式領催等交侍郎玉保帶領於四月起程往西寧凡應辦之項與衆佛保公同商辦再準噶爾此次在卡倫貿易因伊等念經需費懇求以銀交易應比前次帶往銀兩十七八萬兩之數略多豫備令巡撫黄廷桂於府道大員内揀派賢能之員曾經辦理貿易事務者前往辦理奏入
上從之
丙戍
命駐藏副都統傅清覆奏郡王頗羅鼐意見情形上諭軍機大臣等曰據駐藏副都統傳清摺奏郡王頗羅鼐告稱部中參奏言其挾有私意殊屬屈抑又以部院與伊不合因有疑惑等情或係伊意中果有委曲怨望情形或因部參語重伊心畏懼思改已過殊未明晰頗羅鼐係彼處辦事之人伊所陳訴俱有關係理宜留心查察詳細具奏傅清此摺詞意甚屬含糊况伊應辦事務俱不留心惟事偷安繕寫奏摺俱甚潦草著傳諭傅清將頗羅鼐意見情形據實奏聞再上年十二月内曾降勅密諭頗羅鼐計其時日在傅清未奏此摺之時早已接到頗羅鼐見此旨後作何言語傅清此次因何並未奏聞著一併傳詢令其覆奏
己丑
駐藏副都統傅清奏報拉達克汗策卜登那木扎爾訪察準噶爾情形
傅清奏言正月初九日據郡王頗羅鼐告稱我囑令拉達克鄂勒錐圖汗策卜登那木扎爾遣彭蘇克與其屬下等共七人充作貿易前往葉爾羌等處體察準噶爾情形今彭蘇克等已回據云到葉爾羌等處時有葉爾羌回子頭目唤去訊問天竺巴巴咱汗及土伯特藏信息我等告以藏内現蒙
大皇帝恩甚屬平安我等係多木津地方之人機密事不能深知彼處聞言疑惑發往準噶爾居住半年我等因將彼部内情形細加採訪訪得前年八月噶爾丹策零病故遺言令次子策妄多爾濟那木扎爾坐床將長子喇嘛達爾扎分路一千餘戶令各自管轄其後令哈柳為使進京於上年六月回巢稱
大皇帝隆恩甚厚許令進藏熬茶又准走喀喇烏蘇一路不勝欣喜又訪得策卜登台吉已獲罪被殺並其妻子及其叔父郭莽堪布喇嘛皆被殺郭莽堪布喇嘛之缺已令扎什倫布之阿克巴喇嘛補授阿克巴喇嘛之缺已令羅卜藏丹怎補授策妄多爾濟那木扎爾之姪女許與拉藏汗之孫納噶查為妻現在彼處所最重者是納沁宰桑察罕宰桑巴雅斯瑚朗宰桑小策零敦多卜固子宰桑等但因其台吉已亡而新立台吉年幼用事之人彼此不和惟恐阿卜都爾噶里木哈薩克土爾扈特喀爾喀等處發兵襲之所以防範卡倫甚嚴等語奏入報
聞
三月乙巳
卹賞故西藏郡王頗羅鼐以其子朱爾默特那木扎
爾襲封郡王辦理藏務
上諭内閣曰據副都統傅清奏稱郡王頗羅鼐病故頗羅鼐任事以來克盡忠誠實心効力今聞溘逝深為軫悼著加恩於彼處收貯錢糧内賞銀一千兩料理喪事例應遣大臣致祭著派索拜前往祭奠應行卹典該部照例查奏朕從前因念伊奮勉肫誠降旨令頗羅鼐保奏一子承襲封爵據頗羅鼐以次子朱爾默特那木扎爾堪以効力具奏業加恩封為長子今辦理藏衛噶卜倫事務乏人即將伊子朱爾默特那木扎爾襲封郡王但年尚幼小甫經襲爵辦事噶卜倫等務如頗羅鼐在時同心協力黽勉辦理著傅清將此旨通行曉諭知之
命駐藏副都統傅清體察西藏情形加意辦理上諭軍機大臣等曰西藏地方關係甚要頗羅鼐經事練達下人信服伊亦能奮勉効力諸事無庸置念今頗羅鼐已故雖命伊子朱爾默特那木扎爾襲封總辦藏衛事務而藏地素屬多事衆心不一值朱爾默特那木扎爾年幼新襲之時未必即能如頗羅鼐收服衆人之心頗羅鼐在時凡事俱由伊主張不過商同傅清斟酌辦理今非頗羅鼐時可比著傅清逐處留心留心訪查如有朱爾默特那木扎爾意見不到之處即行指示不得稍有疎忽再上年有達賴喇嘛屬下人鎮壓頗羅鼐一事伊等彼此已露不和之意今頗羅鼐暴殁朱爾默特那木扎爾或念伊父動生猜疑與達賴喇嘛不睦或達賴喇嘛又信人言即照所行於頗羅鼐者行之於朱爾默特那木扎爾則更有關係傅清於此兩人善為和解惟期地方安靜不生事端伊等彼此和好屬下人即有奸詐者亦不能滋事矣頗羅鼐總理藏務多年皆因能用其屬下可信之人凡事始皆妥當朱爾默特那木扎爾宜令其用伊父信用舊人協力料理方為有益再今歲準噶爾又往熬茶恐其聞頗羅鼐已殁彼處無總理之人任意藉端造言生事亦未可定亦當留心防範凡應備辦牲畜口糧等項務須豫為儲備至照看來使之侍郎玉保係前次承辦之人一應事宜俱宜會同商酌務期妥協現在頗羅鼐殁後彼處衆人情形若何即應奏聞乃並未具奏殊屬疎忽此際彼處衆人意見情形及朱爾默特那木扎爾襲爵辦事後各處人心輸服與否俱著一一加意體訪具摺奏聞倘有一二不肖滋事之人亦著傅清即行酌量辦理以示警戒
丙午
命古北口提督索拜赴藏與副都統傅清同辦藏務安西提督李繩武奏報準噶爾使臣瑪木特等出境
己酉
軍營參贊大臣副都統保明期滿以副都統那蘭保往代
夏四月壬戌
籌議藏地防範事宜
駐藏副都統傅清奏言從前阿里克地方原係頗羅鼐長子公朱爾默特策卜登駐劄管轄嗣因染患足疾
奏明回藏調養兹頗羅鼐病故阿里克地方緊要伊足疾亦已漸愈臣即令其仍赴阿里克防範地方卡倫據公朱爾默特策卜登告稱請俟伊父建塔完竣即行前往再騰格里淖爾喀喇烏蘇等處每年夏季令朱爾默特那木扎爾領兵駐防今因伊父病故朱爾默特那木扎爾留藏辦事臣令其派親信宰桑那旺根敦管轄喀喇烏蘇之兵策凌達什管轄騰格里淖爾之兵無庸俟至夏季先期前往駐劄再從阿哈雅克卡倫起至阿里克地方止每卡俱添兵三十名用心防範其巡察阿哈雅克卡倫派扎薩克頭等台吉旺對前往奏入得
旨軍機大臣會同索拜議奏尋議阿里克地方甚屬緊要與拉達克連界今頗羅鼐病故正宜防範應令公朱爾默特策卜登親身前往方為有益再騰格里淖爾喀喇烏蘇等處朱爾默特那木扎爾既留藏辦事即令其派出親信宰桑等前往駐劄防範務期加意體察其阿哈雅克等處卡倫添兵巡察及委派專管之處俱應如所奏辦理再據公朱爾默特策卜登等奏伊父頗羅鼐遺言摺内報出喇嘛噶津林沁病故噶津林沁久住準噶爾地方回藏之後交與頗羅鼐看守防範今已七十餘歲久經患病其言似無虚揑但正當頗羅鼐病革之際而看守之人指稱伊已病故略覺可疑恐朱爾默特那木扎爾為其屬下所蒙亦未可定應令索拜到彼留心體訪具奏入報
聞
乙丑
駐防哈密總兵官王能愛奏報詢問夷使言語情形
王能愛奏言臣於二月内欽奉
諭旨以準噶爾使臣瑪木特來京會議貿易熬茶事務伊等原奏明於九月中旬前來經玉保令其於八月初旬到哈濟爾得卜特爾貿易九月初即行進藏瑪木特等因已經伊台吉奏明未便遽定俟歸告台吉若如所議當於四月内遣人至哈密通信若照前奏即不送信可傳諭王能愛令於夷使回巢經過時將何時遣人確切詢明具摺奏聞臣於三月十一日接見夷使遵
諭旨事理詢問瑪木特據稱進藏熬茶之事已蒙大皇帝俞允我台吉原奏明於九月十五前後到哈濟爾得卜特爾地方貿易完畢進藏念經經
天朝大臣等仰體
大皇帝體卹之恩令於八月初旬前來九月間進藏天氣温和行走便利此實有益我等之事我是以急欲回去酌定日期以便前來報信現在即欲啟程懇由烏克克嶺行走路途較近並有疲乏馬匹懇求换給數匹必得於四月十五前回到伊犁方不致悞事臣問以四月十五前方到伊犁報信人如何即能於四月内得到哈密汝須約定準期我在此等候呈報據夷使云我到伊犁定期後遣報信人來揀選好馬由我處卡倫晝夜兼行四月内必到哈密或仍照原奏於九月内前來即不送信臣諭以即使九月前來亦應送信為是據夷使云若仍九月前來送信與否當禀知台吉而行我亦不敢主張臣察具言詞及沿途行走甚緊其意亦欲於八月内前來是以急於回巢已照例護送出境奏入報
聞
甲戌
籌辦夷人貿易進藏事宜
甘肅巡撫黄廷桂奏言本年九月内準噶爾夷使進藏熬茶蒙
聖恩允准除已有成例者俱照乾隆八年之例備辦外惟是前次係在東科爾交易今次由哈濟爾易銀前往所有應行隨時酌辦之處悉心逐一酌議恭陳
聖鑒一夷人在哈濟爾易换銀兩不需貨物
廷議令較上次交易之數略為多備查上次交易用官銀七萬八千餘兩今酌量豫備交易銀十六萬兩進藏備用銀二萬兩又料理官兵口糧鹽萊應賞俸餉運送脚價等項約需銀十五萬兩除八年熬茶案内剩銀三萬餘兩外尚應需銀三十萬兩請先在甘肅藩庫内撥用仍於隣近省分速撥解甘還項一上次運糧及通信綠旗官兵口糧鹽菜俱係從寧裹帶今次護送夷使派出綠旗官兵同行全資馬力未便攜帶口糧以致遲累除從寧赴卡由藏回寧令其自行攜帶外其由哈濟爾進藏時所需口糧三個月鹽菜六個月應照上次滿洲官兵例撥兵運送其到藏駐劄及留牧兵丁並運糧兵丁仍照上次之例辦理一防護綠旗兵丁於賞銀外每名請借支半年餉銀至綠旗官員照例賞給一年俸銀均不敷用請酌借總兵銀五百兩遊擊都司二百兩守備一百五十兩千把總八十兩於回營之日在俸餉内分季扣還一乾隆八年夷使至東科爾貿易奏明賞給食物三次今次仍請於哈濟爾俟夷使初到時賞給一次外其二次賞給應請於卡倫交易事畢起身進藏時令照看夷使之侍郎玉保等宣布
皇上隆恩再賞一次熬茶事畢回巢時仍在附近青
海之處賞給一次其應賞物件
廷議令備牛羊米麫等物查乾隆八年准侍郎玉保咨明將牛羊米麫酌换茶奶酥油賞給今應仍照前例辦理奏入得
旨軍機大臣議奏尋議上次交易用銀共二十三萬餘兩此次在卡倫貿易零星貨物俱需官買自較前次之數有加是以臣等議令略為多備今該撫酌定帶銀十六萬兩量已敷用其官兵口糧及備帶銀兩共估需銀三十餘萬兩應照所請即行動用
勅部酌撥補還再前次護送滿洲官兵口糧俱另撥官兵護送綠旗兵丁口糧則令自行裹帶此次護送夷使綠旗官兵若照舊例概令自行裹帶誠多未便亦應照該撫所請除從寧赴卡由藏回寧外俱照滿洲官兵例撥兵運送其到藏駐劄及留牧運糧兵丁俱照前例辦理至上次護送夷使進藏綠旗官弁賞一年俸銀馬兵賞銀十兩步兵賞銀六兩與滿洲官兵之例不同但此次綠旗官兵係護送夷使往藏長途跋涉未免拮据應悉照該撫所奏數目借給回營之日按季扣還其三次賞給夷使並備用黑茶酥油白麫等物之處均應如所請辦理奏入
上從之
丁丑
命副都統銜巴爾品赴軍營効力
上諭内閣曰那蘭保不必前往軍營著調補熱河副都統巴爾品著革職賞給副都統銜自備資斧前往軍營効力三年再行請旨
五月壬辰
飭禁買馬兵民私越卡倫
辦理軍機大臣等奏言從前甘肅一帶所需營馬原由金塔寺出口往喀爾喀等處採買乾隆七年肅州鎮臣遣人遠赴額爾得尼招附近軍營買馬額駙策凌恐其滋事報部禁止嗣經總督慶復議以每年定限給票不得濫往並指明地方甘肅各營由金塔寺口外行走安西各營由布隆吉爾西喇呼魯蘇一路行走在北路喀爾喀蒙古庫倫恰克圖一帶購買業經部議覆准今安西提督李繩武奏買馬弁兵經過圖古里克遇見準噶爾脱出蒙古孟克一名等語查買馬弁兵不遵原奏擅赴圖古里克其地在哈密卡倫之外與準夷邊界相通誠如
聖諭彼處人可從此逃來則内地或有不肖之人亦可從此潛往將來買馬之人由此經過未免滋釁應嚴加防範以肅邊境除甘肅各營出金塔寺口者仍照原議亦不得至哈密卡倫外其安西各營即在附近西寧一帶採買不得遠至喀爾喀即或需往喀爾喀蒙古等處採買亦令在卡倫以内行走其圖古里克一帶及哈密卡倫外行走之處永行禁止奏入
上從之
己酉
安西提督李繩武奏報夷使赴藏熬茶日期李䋲武奏言本年五月初五日準噶爾夷使奔塔爾來至哈密報赴藏熬茶的期據稱我宰桑瑪木特於四月初六日回至伊犁告台吉策妄多爾濟那木扎爾云進藏一事蒙
大皇帝恩准令於八月初十日前後到哈濟爾及早進藏我台吉不勝感激給我字單令我先來報信隨將所送字單譯出内稱往西邊念經熬茶之人定於八月十五前後致哈濟爾約共三百人宰桑四人一瑪木特一吹納木喀一巴雅斯瑚朗一圖魯庫喇嘛三人一綏綳一温都遜一固尼爾等語奏入報
聞
庚戌
定邊副將軍額駙策凌疏奏暫停派閲看喀爾喀軍裝
策凌奏言今年正當喀爾喀四部落大會之年又遇閲看軍裝之期應派參贊大臣稽察喀爾喀四部落所備軍裝但盟長與各扎薩克帶領人衆兩次豫備未免煩費請照乾隆八年之例將閲看軍裝事暫停派參贊大臣前往即交副將軍及盟長等令其在各游牧處查看奏入報
聞
定邊副將軍額駙策凌疏奏減撤喀爾喀防秋兵
策凌奏言定例每年派喀爾喀兵三千名於秋間來至軍營操練防範今軍營無事各蒙古力量應加體恤請裁減兵一千名奏入得
旨軍營現在無事操練防範之兵原不必如此之多所奏是依議
己未
定議進藏沿途卡倫臺站事宜
軍機大臣奏言據侍郎玉保等奏稱乾隆八年準噶爾來使入藏熬茶由噶斯路行走於來使到時將伊克柴達木得卜特爾兩卡倫展設於哈濟爾察罕烏蘇派出西寧綠營兵一百名今年來使仍由噶斯路應照八年之例辦理等語應如所奏交與西寧總兵官張士偉派兵一百名與蒙古兵同在哈濟爾等處展放卡倫再乾隆八年侍郎玉保帶領準噶爾之人赴藏因沿路未設臺站凡奏摺傳事俱從四川馳遞不但路途遠遠若有候
旨辦理之事必致遲悞今次應請於現派出卡倫蒙古綠營兵丁内酌量派五六十名交玉保進藏時帶往自哈坦和碩至喀喇烏蘇暫安臺站遇有緊急事務沿途遞送俟準噶爾人回巢後仍行撤回奏入
上從之
六月癸亥
籌議夷使進藏熬茶添兵防範事宜
駐藏副都統傅清奏言夷使赴藏熬茶各緊要地方俱應添兵防範所有阿哈雅克騰格里淖爾一路地方前次派兵六千令朱爾默特那木扎爾防守今朱爾默特那木扎爾既留藏辦事其地已派宰桑那旺根敦策凌達什在彼管轄應即交與伊等防範駐守至準噶爾進藏之時臣另派噶卜倫策凌旺扎爾等前至喀喇烏蘇帶兵三百名護送至藏其防守阿里克一路已令公朱爾默特策卜登前往仍照前次帶兵五千名在彼駐劄又查工布與達克布及藏内地方其備過兵四千名臣仍照數防備現在調用兵共一萬五千名再從準噶爾至藏路徑甚多共有五處每處俱須安設卡倫每卡俱派兵一百名頭目一名令其小心偵探又歸併藏内之那克素三十九部落番子原係羅卜藏丹津屬下之人罔知法紀聞夷使入藏難保其必無生事之處應於夷使將到時令其游