卷六十一

可憫又在軍營帶兵之遊撃倪賓守備鄭玉楷千總袁良禧賴國振把總游國通藍國寶及帶領内地義民之守備陳大成或隨【臣】打仗殺賊或分派駐守地方捜拿逆犯均屬始終勤奮著有勞績撤兵後業經内渡回營自應移咨李侍堯照例詳核該員等情罪分别遣發但念其搜勦逆匪帶兵打仗均為將弁中出力之員且所得海口陋規究係相沿積習餽送夫價亦由柴大紀貪縱所致以功抵罪兩不相掩不敢不據實陳明可否量為末減之處出自
       皇上天恩再參將瑚圖禮之父健鋭營翼長札穆丕納
       出兵西路雲南金川五次
       賞給克爾齊克伊巴圖魯名號雲騎尉世職旋在巴朗拉陣亡加給騎都尉世職即令瑚圖禮承襲瑚圖禮在金川出兵一次由前鋒副參領補放參將賊匪攻擾鳳山迎勦得勝盡力窮追不顧後路另有賊匪由北面龜山乘虚撲進遂致失守旋於二十二日帶兵恢復二十四日調赴山猪毛迎取下淡各營兵丁來縣防守回至硫磺漢被賊匪阻溪攔截不能前進鳳山復䧟時瑚圖禮並未在城經常青查明並無畏葸潛逃情事至六月内該員帶領義民由小路翻山進攻南潭復隨在郡城守禦半載以來尚能出力今因饋送柴大紀夫價定擬發往軍臺自係應得之罪但念伊父屢著勞績身沒行間該員係屬单丁尚無子嗣可否俯從寛典將瑚圖禮免其發往軍臺令在拜唐阿上行走俾得生有子息以綿勞臣宗祀再查楊廷理原係同知各州縣非其專管並無激變殃民之事迨逆匪滋事之初首先招集義民守城打仗始終保護無虞大兵進勦時復由三坎店帶領義民前至軍營隨同打仗始終勇往出力臺灣民刁俗悍素稱難治現在賊匪蕩平一切撫綏整頓尤賴幹才臺灣現任各員祗有楊廷理徐夢麟二員最為出色楊廷理自擢任知府以來實心實力辦事公當民情極為畏服現委署理臺灣道措置頗覺裕如今該員既經獲罪即應摘印離任但海疆要缺當民心甫定之後難以遽易生手且現在海外並無堪以接辦之人該員所得陋規究係相沿積習謹核其才具政績據實奏
       聞可否准其留於臺灣戴罪効力將伊所得銀數加十倍罰出充公再柴大紀永福現應解京經【臣】遴派汀州鎮標中營遊擊海亮臺灣府理事同知吳元琪建寧府同知楊世綸分起管解起程查海亮業經奏陞長福營參將例應就近引
       見楊世綸隨常青在軍營辦事奮勉奉
       旨賞戴花翎俟軍務告竣送部引
       見現經【臣】給咨赴部至吳元琪於五十二年四月補授理番同知正值逆匪滋事仍留郡城辦事委署臺防同知自【臣】抵臺以來陸續拿獲有名股頭曾光裕等十三名並獲偽軍師金娘賊匪楊山等十六名起獲莊大田偽印一顆實為留心出力應請勅部一併帶領引
       見奏入
       上諭内閣曰福康安等審訊柴大紀永福等分别定擬一摺著交軍機大臣會同大學士九卿法司核擬具奏臺灣地隔重洋文武各員自應各矢潔清力圖整頓乃不肖員弁竟敢需索陋規廢弛營伍甚至縱令兵丁等包賭窩娼從中染指以致醸成巨案此而不嚴加懲創何以儆官邪而靖海疆至柴大紀身任臺灣總兵每次出廵時不但令各營弁備辦供給且折收夫價銀兩贜私纍纍國家設給養亷於大員特加豐厚以備伊等因公之用若廵閲營伍時仍須該管弁兵代辦夫馬飯食一切則内地之督撫學政提督於出廵按試時途次夫馬等項亦必令地方官代為置備又安用優給養亷為耶嗣後督撫提鎮及學政等凡遇廵查出考途次所需夫馬等項均着自行備用毋得令經過各員代辦並令文武各員互相糾察如有仍前需索擾累者即各行據實參奏從重治罪如或狥隐不奏别經發覺朕亦必將狥隐之員一併治罪决不姑貸勿謂朕不教不誡也
       上又命軍機大臣傳諭李侍堯徐嗣曾曰楊廷理收受陋規自有應得之罪但念該員平時尚屬奮勉此次委辦軍務於一切運送糧餉等事辦理俱能妥協其所得陋規係在同知任内非知府大員可比且甫經平定一切事宜未便遽易生手楊廷理從寛改為革職留任如果八年之内始終出力勤奮方准開復並將伊從前所得陋規銀兩加二十倍罰出以示懲儆此係朕格外加恩棄瑕録用伊自當倍加感奮激發天良以圖勉力自効若因有罰項轉於地方藉端勒索致有肥橐殃民之事著李侍堯徐嗣曾嚴行查察據實參奏即當立予重辟不止於發遣已也
       上又命軍機大臣傳諭徐嗣曾曰徐嗣曾係本省廵撫在任有年武職營伍尚可委之總督而文職内有收受陋規營私貪黷等弊即應隨時查訪據實參奏非如福康安係特旨簡派前往臺灣專辦勦捕逆匪者可比總督李侍堯到任未久隨駐劄厦門料理一切軍務未暇查辦及此魁綸亦係新任將軍徐嗣曾皆非其比乃徐嗣曾竟若忘其自為廵撫置身局外耶其於楊廷理收受陋規之事平日既漫無覺察不行查參經福康安徹底查奏又復靦顔一同列銜而摺内竟無一語引咎之處殊不可解著徐嗣曾將因何不早行參奏及會銜具奏又不自引咎之處明白囘奏
       上又命軍機大臣傳諭福康安魁綸徐嗣曾曰福康安奏瑚圖禮之父扎穆丕納出征陣亡該員係屬單丁可否免其發往軍臺俾得生有子息一節因詢之由臺灣軍營回京侍衛章京等稱瑚圖禮現年約三十餘歲等語滿洲人員祖父有軍功者甚多而軍臺効力不過三年期滿即當釋回計瑚圖禮釋回時尚不
       滿四十歲儘可生有子息若因此遽寛其罪將來有軍功者設其子若孫亦係單丁勢必援此紛紛聲請又復何以示懲俟議覆上時仍當將該員發往軍臺効力
       欽定平定臺灣紀畧卷六十一
       <史部,紀事本末類,欽定平定臺灣紀略>