卷八十四上
德自負才氣非弱主之臣釁將内起我姑待之帝以為然改封平原公道武征衛辰儀出别道獲衛辰尸傳首行宫帝大喜徙封東平公命督屯田於河北自五原至稒陽塞外均分農稼大得人心慕容寶之寇五原儀躡據朔方要其還路及并州平儀功居多遷尚書令從圍中山尋遷都督中外諸軍事左丞相進封衛王中山平復遣儀討鄴平之道武將還代都置中山行臺詔儀守尚書令以鎮之遠近懷附尋徵儀以丞相入輔又從征高車儀别從西北破其别部又從討姚平有功賜以絹布綿牛馬羊等儀膂力絶人弓力將十石時陳留王䖍矟大稱異故世相傳云衛王弓桓王矟上谷侯岌張衮代郡許謙等有名于時皆言儀有不世之略道武以儀器望待之尤重數幸其第如家人禮儀由是矜功恃寵遂與宜都公穆崇伏甲謀亂崇子逐留在伏士中道武召之將有所使逐留聞召疑事發踰墻告狀帝祕而恕之天賜六年天文多變占云當有逆臣伏尸流血帝惡之頗殺公卿欲以厭當天灾儀内不自安單騎遁走帝使人追執之遂賜死葬以百姓禮儀十五子纂五歲道武命養于宫中恩與諸皇子同太武踐阼除定州刺史封中山公進爵為王纂好酒愛佞政以賄成太武殺其親嬖人後悔過修謹拜内大將軍居官清約簡慎更稱亷平纂於宗屬最長宗室有事咸就諮焉薨諡曰簡纂弟良性忠篤明元追録儀功封南陽王以紹儀後良弟幹善弓馬以騎從明元於白登之東北有雙鴟飛鳴於上帝命左右射之莫能中鴟遊飛稍高幹以二箭下雙鴟帝賜之御馬弓矢金帶各一以旌其能軍中於是號幹為射鴟都將從太武南廵進爵新蔡公文成即位拜都官尚書卒諡曰昭子禎膽氣過人太武時為司衛監從征蠕蠕忽遇賊别部多少不敵禎乃就山解鞍放馬以示有伏賊果疑而避之孝文初賜爵沛郡公後拜南豫州刺史大胡山蠻每抄掠州界前後牧守多羈縻之禎乃召新蔡襄城蠻酋使之觀射先選左右能射者二十餘人以一死囚參其間禎先發數矢皆中以次命左右射無不破的次至囚囚不能中禎即命斬之蠻酋服技畏威相視股慄又預取死囚十人皆著蠻衣置諸界上禎對蠻酋偽舉目瞻天曰風氣少惡會有鈔賊入境不過十人當在西南五十里許即命騎追掩果縛送十人禎告諸蠻曰此輩合死與不蠻等皆叩頭曰合萬死禎即斬之因慰喻遣還自是境無暴掠淮南人相率投附者三千餘家置之城東汝水之側命曰歸義坊初豫州土豪胡邱生數與外交通及禎為刺史邱生嘗有犯因圖為不軌詐向城人云刺史欲遷城中大家向代因與共謀翻城城人石道起密告禎勸禎速掩邱生并諸預謀者禎曰吾不負人人何負我但為邱生誑誤耳若即收掩衆必大懼吾靜以待之不久自當悔服語未訖而城中三百人自縛詣州門陳邱生譎誑之罪而邱生單騎遁去禎恕而不問後徵為都牧尚書卒贈侍中儀同三司諡曰簡公有八子第五子瑞母尹氏生而有異因命之曰瑞字天賜位至大中大夫卒贈太常卿儀弟烈剛武有智略元紹之逆百僚莫敢有聲惟烈出詣紹詐與相附募執明元紹信之自延秋門出遂迎立明元以功進爵隂平王薨諡曰喜子求襲求弟道子位下大夫道子子洛位羽林幢將洛子乞中散大夫乞子晏孝靜初累遷吏部尚書平心不撓時論稱之出為瀛州刺史頗有聲稱蔣天樂之逆見引詔録送定州賜死晏好集圖籍家書多於祕閣諸有假借咸不逆其意亦以此見稱烈弟觚勇烈有膽氣少與兄儀從道武侍衛左右使於慕容垂垂末年政在羣下遂止觚以求賂道武絶之觚率左右馳還為垂子寶所執垂待之甚厚因留心學業誦讀經書數十萬言垂國人咸親重之道武之討中山慕容普驎遂害觚以固衆心帝聞之哀慟及平中山發普驎冢斬其尸收議害觚者傅高霸程同等斬之皆夷五族乃葬觚追諡秦愍王封子夔為豫章王以紹觚
常山王遵壽鳩之子也少而壯勇不拘小節道武初有佐命勲賜爵洛陽公慕容寶之敗也别率騎數百邀其歸路由是有參合之捷及平中山拜尚書左僕射加侍中領渤海之合口及博陵渤海羣盜起遵討平之遷幽州牧封常山王遵好酒色天賜四年坐醉亂失禮於太原公主賜死葬以百姓禮子素明元從母所生特見親寵太武初復襲爵休屠郁原等叛素討之斬其渠率徙千餘家於涿鹿之陽立平原郡以處之及平統萬以素有威懷之略拜假節征西大將軍以鎮之後拜内都大官文成即位務從寛政罷諸雜調有司奏國用不足固請復之唯素曰臣聞百姓不足君孰與足帝善而從之素宗屬之懿又年老帝每引入訪以政事固辭疾歸第雅性方正居官五十載終始若一時論賢之薨諡曰康陪葬金陵配饗廟廷長子悉可陵年十七從太武獵逐一猛獸陵遂空手搏之以獻帝曰汝才力絶人當為國立功立事勿如此也即拜内行阿干又從平涼州沮渠茂䖍令一驍將與陵相擊兩槊皆折陵抽箭射之墜馬陵恐其救至未及拔劒以刀子戾其頸使身首異處帝壯之即日拜都幢將封暨陽子卒于中軍都將弟陪斤襲爵坐事國除陪斤子昭小字阿倪尚書張彞引兼殿中郎孝文將為齊郡王蘭舉哀而昭乃作宫懸帝大怒詔曰阿倪愚騃誰引為郎於是黜彞白衣守尚書昭遂停廢宣武時昭從弟暉親寵用事稍遷左丞宣武崩于忠執政昭為黄門郎又曲事之忠專權擅威枉䧟忠賢多昭所指導也靈太后臨朝為尚書河南尹聾而狠戾理務峭急所在患之尋出為雍州刺史在州貪虐大為人害後入為尚書謟事劉騰進號征西將軍卒贈尚書左僕射其家納賄元义故卹典優越子元字彦道以節儉知名孝莊時為洛陽令及節閔即位元上表乞葬莊帝時議善之後除尚書左丞孝武即位以孫騰為左僕射騰即齊神武之黨以膂仗入省元依法舉劾當時咸為元懼孝武重其彊正封臨淄縣子及從入關封陳郡王授儀同三司加開府薨諡曰平昭弟紹字醜倫少聰慧遷尚書右丞紹斷決不避彊禦宣武詔令檢趙修獄紹以脩佞幸即杖殺之帝責紹不重聞紹曰脩姦佞甚於董賢臣若不因釁除之恐陛下復罹哀帝之謗帝以其言正不之罪焉及出廣陵王懷拜紹賀曰阿翁皇家正直雖朱雲汲黯何以仰過紹曰猶恨戮之稍晩耳卒於涼州刺史陪斤弟忠字仙德以忠謹聞孝文時累遷右僕射賜爵城陽公加侍中鎮西將軍太和四年病篤辭退養疾於高柳輿駕親送於都門之外卒諡曰宣子盛字始興襲爵位謁者僕射卒子懋字伯邕襲爵降為侯從駕入關封北平王薨贈尚書左僕射諡曰貞慧子陟字景升位開府儀同三司陟弟順字敬叔射有能名孝武於洛陽華林園戲射以銀酒巵容二升許縣百步外命工射者十餘人共射中者賜之順發矢即中帝大悦并賜金帛以旌之從帝入關封濮陽王位侍中及孝武崩祕未發喪諸人多舉廣平王為嗣順於别室泣涕謂周文曰廣平雖親年德並茂不宜居大寶周文深然之因宣國諱上南陽王尊號以順為中尉行雍州刺史又加開府儀同三司秦州刺史卒子偉字猷道有清才大統十六年封南安郡王及尉遲迥伐蜀以偉為司録書檄文言皆偉所為六官建拜師氏下大夫改淮南縣公周明帝初拜師氏中大夫受詔於騏驎殿刋正經籍建德中累遷小司寇為使主報聘於齊是秋武帝親戎東討偉遂為齊所留齊平見釋加受上開府後除襄州刺史位大將軍卒偉性温柔好虛靜篤學愛文初自鄴歸庾信贈其詩云梁亡垂棘反齊平寶鼎歸其為辭人所重如此盛弟秉字壽興少聰慧好學宣武初為徐州刺史在官貪虐失人心其從兄侍中暉深害其能因譖之於帝詔尚書崔亮馳馹檢覈亮受暉旨到州取他寡婦楚掠令其自誣謂秉壓已為婢秉終恐不免乃令其外弟中兵參軍薛修義將車十乘運麥經其所禁之旁秉因踰牆出赴脩義脩義以大木函盛秉加麥其上載之而出遂至河東匿脩義家逢赦乃出見帝自陳為暉所譖帝亦更無所責初秉為中庶子時王顯在東宫微賤秉嘗以公事杖之及顯有寵為御史中尉奏秉誹謗朝廷罪至不敬後因帝極飲無所覺悟重奏秉前事處之大辟命帝注可帝既大醉書字皆半不成當時見者皆知非帝本心然憚顯等無敢申救及行刑日顯自往視之秉命筆自誌墓曰洛陽男子姓元名秉有道無時其年不永餘文多不載顧謂其子曰可置紙筆吾棺中我將訟顯於地下若高祖之靈有知百日内必當取顯如遂無知亦何足戀未幾宣武崩顯尋被殺靈太后臨朝三公郎中崔鴻上疏理秉詔書追雪贈豫州刺史諡曰莊子最字幹從孝武入關封樂平王位侍中兼尚書左僕射加特進秉弟益生少亡子毘字休弼孝武之在藩邸每親之及即位出必陪乘入侍卧内及帝與齊神武有隙時議各有異同或勸天子入夷或言與神武決戰或言奔梁唯毘數人以關中帝王桑梓固請西入及策功論賞毘與領軍斛斯椿等十三人為首毘封魏郡王時王者邑止千戶唯毘一邑千五百戶齊神武宣告關東云將天子西入事起元毘雖百赦不在原限薨諡曰景子綽嗣忠弟德封河東公卒於鎮南將軍贈曹州刺史德子悝潁川太守卒於光州刺史諡曰恭子嶷字子仲孝武初授兖州刺史于時城人王奉伯等相扇謀逆嶷棄城出走懸門發斷嶷要而出詔齊州刺史尉景本州刺史蔡儁各部在州士往討之嶷返復任封濮陽縣伯孝靜時轉尚書令攝選部嶷雖居重任隨時而已薨於瀛州刺史贈司徒公諡曰靖懿悝弟暉字景襲少沈敏頗涉文史宣武即位為給事黄門侍郎初孝文遷洛舊貴皆難移時欲和衆情遂許冬則居南夏但居北宣武頗惑左右之言外人遂有還北之問至乃牓賣田宅不安其居暉乃請閒言事具奏所聞曰先皇移都以百姓戀土故發冬夏二居之詔權寧物意耳乃是當時之言先皇深意且比來遷人安居歲久公私計立無復還情伏願陛下終高祖既定之業勿信邪臣不然之說帝納之再遷侍中領右衛將軍雖無補益深被親寵凡在禁中要密之事暉别奉旨藏之於櫃唯暉入乃開其餘侍中黄門莫有知者侍中盧昶亦蒙恩眄故時人號曰餓彪將軍飢鷹侍中遷吏部尚書納貨用官皆有定價大郡二千匹次郡一千匹下郡五百匹其餘官職各有差天下號曰市曹出為冀州刺史下車之日連車載物發信都至湯隂間首尾相屬道路不斷其車少脂角即於道上所逢之牛生截取角以充其用暉檢括丁戶聼其歸首出調絹五萬疋然聚斂無極百姓患之明帝初徵拜尚書左僕射詔攝吏部選事後詔暉與任城王澄東平王匡共決門下大事暉又上書論政要三事其一言御史之職務在得賢不拘階秩宜久於事責其成功其二請嚴勅邊將不得妄收降附輒遣援接以啓釁隙其三欲檢括河北逃散戶口毋令損耗不已帝納之暉雅好文學招集儒士崔鴻等撰録百家要事以類相從名為科録凡二百七十卷上起伏羲迄於晉凡十四代暉疾篤表上之卒賜東園祕器贈使持節都督中外諸軍事司空公諡曰文憲將葬給羽葆班劒鼓吹二十人羽林百二十人子弼字宗輔性和厚美容儀以莊帝舅子壻特封廣川縣子天平初累遷尚書令弼妺為神武所納以親情見委禮遇特隆歷中書監録尚書事位特進宗師齊受禪除左光禄大夫天保三年卒十年諸子與諸元同誅死弼弟子士將有巧思齊武成時位將作大匠德弟贊頗有名譽好陳軍國事宜孝文初置司州以贊為刺史賜爵上谷侯欲使贊治畿甸故賜名曰贊詔贊乘步挽入殿門加太子太師遷左僕射孝文遷洛諸公多異同唯贊贊成大事後帝每南伐輒執贊手寄以大事卒贈衛將軍僕射如故仍進封晉陽縣伯贊弟淑字買仁彎弓三百斤善騎射孝文時為河東太守河東俗多商賈罕事農桑淑下車勸課躬往教示二年間家給人足後卒於平城鎮將諡曰靜有子七人季海字元泉兄弟中最有名譽位洛州刺史季海妻司空李沖之女莊帝從母也賜爵唐郡君以政在爾朱禍難方始勸季海為外官以避纎介及孝莊之難季海果以在藩得免從孝武入關封馮翊王位中書令雍州刺史遷司空病薨諡曰穆子亨字德良一名孝才遇周齊分隔時年數歲與母李氏在洛陽齊神武以亨父在關中禁錮之其母屢訴凍餓得就食湯隂託大豪李長壽亨及孤姪數人得至長安周文以功臣子甚禮之大統末襲爵馮翊王累遷勲州刺史改封平涼王周受禪例降為公隋文帝受禪自洛州刺史徵拜太常卿尋出為衛州刺史在職八年風化大洽以老病乞骸骨吏民詣闕上表請留上嗟嘆久之其年亨以疾篤重請還京上令使者致醫藥問動靜相望於道卒于官諡曰宣
陳留王䖍紇根之子也登國初賜爵陳留公與衛王儀破黜弗部後衛辰慕容寶來寇䖍絶其右翼寶敗垂憤恚自來桑乾䖍勇而輕敵於陣戰沒䖍姿氣魁傑武力絶倫每以矟細短乃大作之猶患其輕復綴鈴於刃下其弓力倍加常人以其殊異代京武庫常存而志之䖍嘗以矟刺人遂貫而高舉又嘗以一手頓矟於地馳馬偽退敵人爭取引不能出䖍引弓而射之一箭殺二三人揺矟之徒亡魂而散徐乃令人取矟而去每從征討及為偏將嘗先登䧟陣勇冠當時敵無衆寡莫敢抗其前者及薨舉國悲歎為之流涕道武追惜傷慟者數焉追諡陳留桓王配享廟庭封其子悦為朱提王悦外和内狠道武嘗以桓王死王事特加親寵為左將軍襲封後為宗師悦恃寵驕矜每謂所親王洛生之徒言曰一旦宫車晏駕吾止避髯公除此誰在吾前衛王儀美髯為内外所重悦故云初姚興之贖狄伯支悦送之路由鴈門悦因背誘姦豪以取其意後遇事譴逃亡投鴈門規收豪桀欲圖不軌為土人所執送帝恕而不罪明元即位引悦入侍悦言於帝曰京師雜人不可保信宜誅其非類者冀以激變因而為亂又懷其私忿云鴈門人多詐可并誅之帝不從悦内自疑懼懷刀入侍謀為大逆衛將軍叔孫俊見其舉動有異竊視其懷有刀執之遂賜死悦弟崇太武詔令襲桓王爵崇性沈厚初衛王死後道武敦宗親之義詔引諸王子弟入宴常山王素等三十餘人咸謂當與衛王相坐疑懼皆出逃遁將奔蠕蠕唯崇獨至道武見之甚悦厚加禮賜遂寵敬之素等於是亦安久之拜并州刺史有政績從征蠕蠕别督軍出大澤越涿邪山威懾漠北薨諡景王子建襲以罪降爵為公位鎮北將軍懷荒鎮大將卒建子琛位恒肆二州刺史琛子翌為尚書左僕射翌子暉字叔平鬚眉如畫進止可觀好涉獵書記少有美名周文禮之命與諸子游處情契甚厚再遷武伯下大夫奉使突厥可汗悦之遣其名王隨暉貢獻方物拜儀同三司周武帝聘突厥女為后令暉致禮授開府轉司憲大夫及平關東使暉安集河北封義寧子隋文帝總百揆加上開府進爵為公開皇初拜都官尚書兼領太僕奉詔決杜陽水灌三畤原溉舄鹵之地數千頃人賴其利再遷兵部尚書監漕渠之役未幾坐事免頃之拜魏州刺史頗有惠政後以疾去職卒于京師諡曰元子肅嗣位光禄少卿肅弟仁器性明敏位日南郡丞建弟嫡子祚字龍夀初建以罪失王爵祚欲求本封有司執不許聼祚襲公卒於河州刺史節閔時贈侍中尚書僕射䖍兄顗性嚴重少言道武敬之雅有謀策從平中山以功賜爵蒲城侯特見寵厚給鼓吹羽儀禮同岳牧顗莅政以威信著稱居官七年乃以元易于代顗為郡時易于子萬言得寵於道武易于以子故忽顗不告其狀輕騎卒至排顗墜牀而據其坐顗不知其代己也謂以罪見捕既而知之耻為所侮謂易于曰我更滿被代常也汝無禮見辱何邪遂搏而殺之以狀聞道武壯之萬言累以訴乃詔顗輸贖顗歸罪有司道武赦之復免其贖病卒子崙太武時襲父爵以功除統萬鎮將後從永昌王仁南征别出汝隂濟淮宋將劉康祖屯於慰武亭師人患之崙曰今大風既勁若令人推草車方軌而進乘風縱火以精兵自後乘之破之必矣從之斬康祖傳首行宫文成即位除秦州刺史進爵隴西公卒諡曰定子琛襲
毗陵王順地干之子也性䟱狠登國初賜爵南安公及道武討中山留順守京師柏肆之敗軍人有亡歸者言大軍奔散不知帝所在順聞之欲自立納莫題諫而止時賀力眷等聚衆作亂於隂館順討之不克乃徙留宫自白登南入繁畤故城阻灅水為固以寧人心道武善之進封毗陵王位司隸校尉道武好黄老數召諸王及朝臣親為說之在坐莫不祗肅唯順獨坐寐不顧而唾帝怒廢之以王薨於家
遼西公意烈力真之子也先沒於慕容垂道武征中山意烈迎於井陘及平中原有戰獲勲賜爵遼西公除廣平太守時和跋為鄴行臺意烈性雄耿自以帝屬耻居跋下遂隂結徒黨將襲鄴發覺賜死子拔干博知古今道武以拔干宗親不念父惡委之心腹有計略屢効忠勤明元踐阼除渤海太守吏民樂之賜爵武遂子轉平原鎮將得將士心卒諡靈公子受洛襲進爵武邑公卒子叱奴位武川鎮將叱奴子洪超頗有學涉大乘賊亂之後詔洪超持節兼黄門侍郎綏慰冀部還言冀土寛廣界去州六七百里負海險遠宜分置一州鎮遏海曲其後遂立滄州如洪超所言卒於北軍將光禄大夫意烈弟勃善射御以勲賜爵彭城公卒長子粟襲太武時督諸軍屯漠南後征和龍以功進爵為王薨粟弟渾少善弓馬太武嘉之及為都官尚書頗以驕縱為失坐事免徙長社為人所害子庫汗為羽林中郎將從北廵有兔起乘輿前令庫汗射之應弦而斃太武悦賜一金兔以旌其能文成起景穆廟賜爵陽豐侯獻文即位復造文成廟拜殿中給事進爵為公庫汗明於斷決每奉使察行州鎮折獄以情所歷皆稱之秦州父老詣闕乞庫汗為刺史者前後千餘人朝廷許之未及遣遇病卒子古辰襲
窟咄昭成崩後苻洛以其年長逼徙長安苻堅禮之教以書學堅國亂随慕容永東遷永以為新興太守劉顯之敗遣弟亢埿等迎窟咄遂逼南界於是諸部騷動道武左右干桓等謀應之有單烏于者預其謀以告帝帝慮駭人心沈吟未發後三日桓以謀白其舅穆崇崇又告之帝乃誅桓等五人餘莫題等七姓悉原不問帝慮内難乃北踰隂山幸賀蘭部遣安同及長孫漫徵兵於慕容垂漫亡奔窟咄安同間行遂達中山慕容垂遣子賀驎將步騎六千以随之安同與垂使人蘭紇俱還達牛川窟咄兄子意烈捍之安同乃匿於商人橐中至暮得入空井乃免仍奔賀驎軍軍既不至而稍前逼賀染干染干隂懷異端乃為窟咄來侵北部人皆驚駭莫有固志於是北部大人叔孫普洛節及諸烏丸亡奔衛辰賀驎聞之遽遣安同朱譚等來告衆知賀驎軍近乃稍定道武自弩山幸牛川窟咄進屯高柳道武復使安同詣賀驎因剋會期安同還帝踰參合出代北與賀驎會於高柳窟咄窮逼望旗奔走遂為衛辰殺之帝悉收其衆賀驎還歸中山
道武七王
道武皇帝十男宣穆劉后生明元皇帝賀夫人生清河王紹大王夫人生平陽王熙王夫人生河南王曜河間王脩長樂王處文二王母氏闕段夫人生廣平王連京兆王黎皇子渾及聰母氏並闕皆早薨無傳
清河王紹字受洛拔天興六年封性兇悖好劫剥行人斫射犬豖以為笑樂有孕婦紹剖觀其胎道武嘗怒之倒懸於井中垂死乃出明元嘗以義方訓之由此不協而紹母賀夫人有譴帝將殺之會日暮未決賀氏密告急於紹紹乃與帳下及宦者數人踰宫犯禁而入帝驚起求弓刀不及遂暴崩明日宫門日中不開紹稱詔召百寮於西宫端門前北面紹從門扉間謂曰我有父亦有兄公卿欲從誰也王公以下皆失色莫有對者良久南平公長孫嵩曰臣等不審登遐狀唯隂平公元烈哭泣而去於是朝野兇兇人懷異志肥如侯賀護舉燧於安陽城北故賀蘭部人皆往歸之其餘舊部亦率子弟招集故人往往相聚紹聞人情不安乃出布帛班賜王公以下先是明元在外聞變乃還潛于山中使人夜告北新侯安同衆皆響應衛士執送紹於明元明元遂賜紹母子死誅帳下閹宦宫人為内應者十數人其先犯乘輿者羣臣於城南都街生臠食之紹時年十六紹母即獻明皇后妹也美而艶道武嘗如賀蘭部見而悦之告獻明皇后請納焉后曰不可此過美不善且已有夫帝密令人殺其夫而納之生紹終致大逆焉
陽平王熙天興六年封聰達有雅操明元練兵於東部詔熙督十二軍校閲甚得軍儀賞賜隆厚泰恒六年薨帝哀慟不已長子佗襲爵佗性忠厚武藝無過者後改封淮南王鎮虎牢威名甚著孝文時位司徒賜安車几杖入朝不趨太和十二年薨時孝文有事太廟始薦聞之廢祭輿駕親臨哀慟禮賵有加諡曰靖王世子吐万早卒子僖王顯襲祖爵薨子世遵襲孝明時為荆州刺史州居邊境前代以來互相抄掠世遵到州不聼侵擾其弟均時在荆州為朝陽戌主有南戌主妻以三月三日遊戲沔水側均輒遣部曲掠取世遵聞之責均遂移還本戌吳人感之其後頗行貨賄散費邊儲望實頗損薨於定州刺史諡曰康王吐万弟鍾葵早卒長子法夀累遷安州刺史法夀先令所親微服入境觀察風俗下車便大行賞罸於是境内肅然後於河隂遇害子慶智性貪鄙為太尉主簿事無大小得物然後判或十數錢或二十錢得便取之府中號為十錢主簿法夀弟法僧位益州刺史殺戮自任威怒無恒王賈諸姓州内人士法僧皆召為卒伍無所假縱於是合境皆反招引外寇後拜徐州刺史法僧本附元义以驕恣故恐禍及己將謀為逆時領主書兼舍人張文伯奉使徐州法僧謂曰我欲與卿去危就安能從我乎文伯曰安能棄孝義而從叛逆也法僧將殺之文伯罵曰僕寧死見文陵松栢不能生作背國之虜法僧殺之孝昌元年法僧殺行臺高諒反於彭城自稱尊號改元天啓大軍致討法僧奔梁其文武三千餘人戌彭城者法僧皆印額為奴逼將南度梁武帝授法僧司空封始安郡王尋改封宋王甚見優寵又進位為太尉仍立為魏主不行授開府儀同三司郢州刺史仍徵為太尉卒於梁諡曰襄厲王子景仲景隆景隆初封丹陽公位廣州刺史徙徐州改封彭城王丁父憂襲封宋王又為廣州刺史卒梁復以景仲為廣州刺史封枝江縣公侯景作亂遣人誘召之許奉為主景仲將應之為西江督護陳霸先所攻乃縊死河南王曜天興六年封曜武藝絶人與陽平王熙等並督諸軍講武衆咸服其勇薨長子提襲驍烈有父風改封潁川王遣迎昭儀於塞北時年十六有夙成之量殊域敬焉後改封武昌王累遷統萬鎮將甚見寵待薨諡曰成王長子平原襲平原忠果有智略為齊州刺史善於綏撫孝文時妖賊司馬小君自稱晉後屯聚平陸年號聖君平原身自討擊禽小君送京師斬之又有祅人劉舉自稱天子復討斬之時歲頻不登齊人饑饉平原以私米三千餘斛為粥以全人命北州戌卒千餘人還者皆給路糧百姓稱詠之遷征南大將軍開府雍州刺史鎮長安薨諡曰簡王長子和字善意襲爵初和聘乙氏公主女為妃生子顯薄之以公主故不得遣出因忿遂自落髪為沙門既不得其母乃舍顯以爵讓其次弟鑒鑒固辭公主以其外孫不得襲爵訴於孝文孝文詔鑒終之後令顯襲爵鑒乃受之鑒字紹遠沈重少言寛和好士為齊州刺史時革變之始鑒到官遵孝文之旨採齊俗之舊軌制粲然齊人愛詠咸曰耳目更新孝文崩後和罷沙門歸俗棄故妻子納寡婦曹氏為妻曹氏年長大和十五歲携男女五人随鑒至歷城干亂政事和與曹及五子七處受納鑒皆順適其意獄以賄成齊人苦之鑒名大損轉徐州刺史屬徐兖大水人多飢餓鑒表加賑恤人賴以濟先是京兆王愉為徐州王既年少長史盧陽烏寛以御下郡縣多不奉法鑒至表梁郡太守程靈虬殘虐詔免靈虬於是徐境肅然薨諡悼王鑒薨和與鑒子伯崇競求承襲詔聼和襲爵位東郡太守先是郡人孫天恩家饒於財嘗與和争地遣奴客毆和垂死至是和誣天恩與北賊交通父子兄弟一時俱戮田宅金寶皆沒縣官天恩宗從欲詣闕訴寃以和元义之親不敢告列和語其郡人曰我覔一州亦應可得念此小人痛入骨髄故乞此郡以報夙昔此後更不希富貴識者知其必沒於此既而果薨贈相州刺史河間王脩天賜四年封薨無子太武詔河南王曜子羯兒襲改封略陽王正平初有罪賜死爵除
長樂王處文天賜四年封處文聰辯夙成年十四薨明元悼傷之屢親臨哀慟陪葬金陵無子爵除
廣平王連天賜四年封薨無子太武以陽平王熙第二子渾為南平王以繼連後渾好弓馬射鳥輒歷飛而中之日射兔得五十頭太武嘗命左右分射勝者中的籌滿詔渾解之三發皆中帝大悦器其藝能常引侍左右累遷涼州鎮將都督西戎諸軍事領護西域校尉恩著涼土更滿還京父老皆涕泣追送薨子飛襲飛後賜名霄身長九尺腰帶十圍容貌魁偉雅有風則貞白卓然好直言正諫朝臣憚之孝文特垂欽重除宗正卿詔曰自今奏事諸臣相稱可云姓名唯南平王一人可直言其封遷左光禄大夫薨賜東園第一祕器孝文緦縗臨霄喪宴不舉樂諡曰安王子纂襲
京兆王黎天賜四年封薨子吐根襲改封江陽王薨無子獻文以南平王霄第二子繼為後繼字世仁襲封江陽王宣武時為青州刺史為家僮取人女為婦妾又以良人為婢為御史所彈坐免官爵繼子义先納靈太后妹太后臨朝復繼本封復徙封京兆王歷司徒加侍中繼自孝文時已歷顯要及是入居心膂歷轉台司既而頻表遜位復轉太保未幾轉太傅侍中皆如故义時執生殺之權繼拜受之日賀者傾朝有識為之致懼後除使持節侍中太師大將軍録尚書事大都督節度西道諸軍事率諸將西討就德興出師之日車駕臨餞百官祖送尋加太尉公及班師啓求還復封江陽詔從之繼晩更貪婪牧守令長新除赴官無不招納賄貨以相付託妻子各别請屬至乃郡縣微吏亦不獲平心選舉法官以义故不敢糾擿天下患之义以物議不止遂黜繼廢於家初爾朱榮之為直寢數以名馬奉义义接以恩意榮甚德之建義初復以繼為太師司州牧永安二年薨贈假黄鉞都督九州諸軍事録尚書事大丞相如故諡曰武烈义字伯雋小字夜义靈太后以义妹夫除通直郎义妻封新平君後遷馮翊君拜女侍中义累加侍中領軍將軍既在門下兼總禁兵深為靈太后所信委太傅清河王懌以親賢輔政每欲斥黜之义遂令通直郎宋凖告司染都尉韓文殊欲謀逆立懌懌坐禁止後窮按無實懌雖得免猶以兵衛守於宫西别館久之义恐懌終為己害乃與侍中劉騰密謀詐令主食中黄門胡度胡定列辭誣懌云貨度等金帛令以毒藥置御食中害帝騰以具奏明帝信之乃御顯陽殿騰閉永巷門靈太后不得出懌入遇义於含章殿後义命宗士及直齋執懌將入含章東省騰稱詔集公卿議當懌大逆羣臣畏义無敢異者唯僕射游肇明其不然义騰持公卿議入奏夜中殺懌於是矯為靈太后辭讓詔义遂與太師高陽王雍等輔政嘗直禁中明帝呼為姨夫义處之無愧帝後徙居徽音殿义亦入居殿右其出入常令武士持刀劔以相先後又於千秋門外厰下施木欄檻時或止息其間置腹心防守以備竊發復作别室禁中掌握之寶充牣其内其始專政也猶矯情待物及其得志遽自驕愎耽酒好色諸姑姊妹朋淫無别嘗卧婦人於食轝以帊覆之輿入禁内出亦如之直衛雖知無敢言者政以賄成官由賂進朝綱解弛州鎮多非其人天下由是亂矣义自知不法恐被廢黜乃隂遣其從弟洪業召武州人姬庫根等與之盟欲令為亂冀朝廷以己為將往伐因相與表裏可以自立根等然其言乃厚遺根等遣還州與洪業買馬太后自劉騰死後防衛微緩义頗亦自寛時宿於外每日出游留連他宅太后微察知之正光五年秋太后對明帝謂羣臣求出家於嵩山閑居寺欲自下髪帝與羣臣大懼叩頭泣涕遂與太后密謀圖之帝後對义流涕叙太后欲削髪事义乃勸帝順適太后意於是太后數御顯陽殿二宫無復禁礙义舉其親元法僧為徐州刺
