卷一百三十八

遷太常加給事中自宋大明以來聲伎所尚多鄭衛淫俗而雅樂正聲鮮有好者惠基解音律尤好魏三祖曲及相和歌每奏輒賞悦不能已當時能碁人琅邪王抗第一品吳郡褚思莊會稽夏赤松第二品赤松思速善於大行思莊戲遲巧於鬭碁宋文帝世羊元保為會稽帝遣思莊入東與元保戲因制局圖還於帝前覆之高帝使思莊與王抗交賭自食時至日暮一局始畢上倦遣還省至五更方決抗睡於局後寢思莊達旦不寐世或云思莊所以品第致高緣其用思深久人不能對也抗思莊並至給事中永明中勅使抗品棊竟陵王子良使惠基掌其事初思話先於曲阿起宅有閑曠之致惠基常謂所親曰須婚嫁畢當歸老舊廬立身退素朝廷稱為善士明年卒贈金紫光禄大夫子洽附載從兄眎素傳列在梁史惠基弟惠休永明四年為廣州刺史罷任獻奉傾資上勅中書舍人茹法亮曰可問蕭惠休故當不復私邪吾欲分受之也後封建安縣子永元元年從吳興太守徵為尚書右僕射吳興郡項羽神舊酷烈人云惠休事神謹故得美遷於時朝士多見殺二年惠休還至平望帝令服藥而卒贈金紫光禄大夫惠休弟惠朗同桂陽賊高帝赦之後為西陽王征虜長史行南兗州事坐法免官惠郎弟惠蒨位左戶尚書子介亦附眎素傳張岱字景山吴郡吳人也父裕宋會稽太守自有傳岱仕宋州辟從事累遷東遷令時殷冲為吳興太守謂人曰張東遷親貧須養所以栖遲下邑然名器方顯終當大至後為司徒左西曹掾母年八十籍注未滿岱便去官從實還養有司以岱違制將欲糾舉孝武曰觀過可以知仁不須案也累遷山隂令職事閑理巴陵王休若為北徐州未親政事以岱為冠軍諮議参軍領彭城太守行府州國事後臨海王為征虜將軍鎮廣州豫章王為車騎將軍鎮揚州晉安王為征虜將軍鎮南兖州岱歷為三府諮議三王行事與典籖主帥共事事舉而情得或謂岱曰主王既幼執事多門而每能緝和公私云何致此岱曰古人言一心可以事百君我為政端平待物以禮悔吝之事無由而及明闇短長更是才用多少耳入為黄門郎新安王子鸞以盛寵為南徐州割吳郡屬焉高選佐吏孝武召岱謂曰卿美効夙著兼資宦已多今欲用卿為子鸞别駕總刺史之任無謂小屈終當大申也帝崩累遷吏部郎泰始末為吳興太守元徽中為益州刺史加都督數年益土安其政累遷吏部尚書王儉為吏部郎時專斷曹事岱每相違執及儉為宰相以此頗不相善岱兄子瓌與弟恕共誅吳郡太守劉遐高帝欲以恕為晉陵郡岱曰恕未閑從政美錦不宜濫裁高帝曰恕為人我所悉且又與瓌同勲自應有賞岱曰若以家貧賜禄此所不論若語功推事臣門之恥加散騎常侍建元元年中詔序朝臣欲以右僕射擬岱褚淵謂得此過優若别有忠誠特宜升引者别是一理詔更量出為吳郡太守高帝知岱歷仕清直至郡未幾手勅曰大郡任重乃未欲囬換但總戎務殷宜須望實今用卿為護軍加給事岱拜竟中詔以家為府武帝即位復為吳興太守岱晚節在吳興更以寛恕著名遷南兗州刺史未拜卒岱初作遺命分張家財封置箱中家業張減隨復改易如此十數年諡曰貞子岱兄演仕宋位太子中舍人演子緒字思曼緒少知名清簡寡欲從伯敷及叔父鏡從叔暢並皆貴異之鏡比之樂廣敷云是我輩人暢言於孝武帝用為尚書倉部郎都令史諮詳郡縣米事緒蕭然直視不以經懷宋明帝每見緒輒歎其清談轉太子中庶子本州大中正遷司徒左長史吏部尚書袁粲言於帝曰臣觀張緒有正始遺風宜為宫職復轉中庶子後為侍中遷吏部郎参掌大選元徽初東宫官罷選曹擬舍人王儉為格外記室緒以儉人地兼美宜轉祕書丞從之緒又遷侍中嘗私謂客曰一生不解作諾有以告袁粲褚淵者由是出為吳郡太守緒初不知也昇明二年自祠部尚書為高帝太傅長史建元元年為中書令緒善談元深見敬異僕射王儉嘗云緒過江來所未有北士可求之耳不知陳仲弓黄叔度能過之不駕幸莊嚴寺聽僧逹道人講維摩經緒坐遠不聞僧逹言上難移緒乃遣僧達以近之時帝欲用緒為右僕射以問王儉儉曰緒少有清望誠美選也然南士由來少居此職褚淵曰儉少年或未憶耳江左用陸玩顧和皆南人也儉曰晉氏衰政不可為則先是緒諸子皆輕侠中子充少時又不護細行儉又以為言乃止又立國學以緒為太常外領國子祭酒以王延之代緒為中書令何點歎曰晉以子敬季琰為此職今以王延之張緒為之可謂清官後接之者實為未易緒長於周易言精理奥見宗一時常云何平叔不解易中七事武帝即位轉吏部尚書祭酒如故永明二年領南郡王師加給事中三年轉太子詹事師給事如故緒每朝見武帝目送之謂王儉曰緒以位尊我我以德貴緒遷散騎常侍金紫光禄大夫師如故給親信二十人復領中正長沙王晃屬選用吳郡聞人邕為州議曹緒以資籍不當執不許晃遺書固請之緒正色謂晃信曰此是身家州郡殿下何得見逼乃止緒吐納風流聼者皆忘飢疲見者肅然如在宗廟雖終日與居莫能測焉劉悛之為益州獻柳數株枝條甚長狀若絲縷時舊宫芳林苑始成武帝以植於太昌靈和殿前常賞玩咨嗟曰此楊柳風流可愛似張緒當年時其見賞愛如此王儉為尚書令丹陽尹時諸令史來問迅有一令史善俯仰進止可觀儉賞異之問曰經與誰共事答云十餘歲在張令門下儉目送之時尹丞殷臶在坐曰是康成門人也七年竟陵王子良領國子祭酒武帝勅王晏曰吾欲令司徒辭祭酒以授張緒物議以為如何子良竟不拜以緒領國子祭酒緒口不言利有財輒散之清談端坐或終日無食門生見緒飢為之辦餐然未嘗求也死之日無宅以殯遺命凶事不設柳翣止以蘆葭轜車引柩靈上置盃水香火不設祭從弟融敬緒事之如親兄齎酒於緒靈前酌飲慟哭曰阿兄風流頓盡追贈散騎常侍特進光禄大夫諡簡子子完宋後廢帝時為正員郎以險行見寵坐廢錮完弟允永明中安西功曹淫通殺人伏法允兄充知名列在梁史
       江謐字令和濟陽考城人祖秉之宋臨海太守自有傳父徽尚書都官郎吳令元凶弑立殺徐湛之徽以黨與見誅謐坐繋尚方宋孝武平建鄴乃得出為于湖令彊濟稱職宋明帝為兖州謐傾身奉事為帝所待及即位以為驃騎参軍弟蒙貌醜帝嘗召見狎侮之謐再遷右丞兼比部郎泰始四年江夏王義恭第十五女卒年十九未笄禮官議從成人服諸王服大功左丞孫夐重奏禮記女子十五而笄鄭元云應年許嫁者也其未許嫁者則二十而笄射義云十九猶為殤禮官違越經典於理無據太常以下結免贖論謐坐杖督五十奪勞百日謐又奏夐先不研辯混同謬議凖以事例亦宜及咎夐又結免贖論詔可出為建平王景素冠軍長史長沙内史行湘州事政教苛刻僧遵道人與謐情欵隨謐莅郡犯小事餓繋郡獄遵道裂衣食之盡而死為有司奏徵還明帝崩遇赦免高帝領南兖州謐為鎮軍長史廣陵太守入為遊撃將軍性疏俗善趨時利元徽末朝野咸屬意建平王景素謐深自委結景素敗僅得免禍蒼梧王廢後物情尚懷疑惑謐獨竭誠歸事高帝昇明元年為黄門侍郎領尚書左丞沈攸之事起議加高帝黄鉞謐所建也事寜遷吏部郎建元元年位侍中既而驃騎豫章王嶷領湘州以謐為長史封永新縣伯三年為左戶尚書諸王子出閤用文武主帥皆悉以委謐尋勅選曰江謐寒士誠當不得競等華儕然甚有才幹可遷掌吏部謐才長刀筆所在幹職高帝崩謐稱疾不入衆頗疑其怨不預顧命也武帝即位謐又不遷官以此怨望時武帝不豫謐詣豫章王嶷請間曰至尊非起疾東宫又非才公今欲何計武帝知之出為鎮北長史南東海太守未發憂甚乃以弈碁占卦云有客南來金椀玉杯上使御史中丞沈沖奏謐前後罪惡請收送廷尉詔賜死果以金甖盛藥鴆之子介建武中為吳令政亦深苛人門牓死人髑髏為謐首介棄官而去
       謝超宗陳郡陽夏人也祖靈運宋臨川内史自有傳父鳳與超宗坐靈運事徙嶺南鳳卒徙所超宗元嘉末得還與慧休道人來往好學有文辭盛得名譽新安王子鸞孝武帝寵子超宗以選補王國常侍王母殷淑儀卒超宗作誄奏之帝大嗟賞謂謝莊曰超宗殊有鳳毛恐靈運復出時右衛將軍劉道隆在御坐出候超宗曰聞君有異物可見乎超宗曰懸罄之室復有異物邪道隆武人無識正觸其父名曰旦侍宴至尊說君有鳳毛超宗徒跣還内道隆謂檢覓毛至闇待不得乃去泰始中為尚書殿中郎三年都令史駱宰議策秀孝格五問並得為上四三為中二為下一不第超宗議不同詔從宰議高帝為領軍數與超宗共屬文愛其才翰左衛將軍袁粲聞之謂高帝曰超宗開亮可與語取為長史臨淮太守粲誅高帝以超宗為義興太守昇明二年坐公事免詣東府門自通其日風寒惨厲高帝謂四坐曰此客至使人不衣自暖矣超宗既坐飲酒數杯辭氣横出高帝對之甚歡拔為驃騎諮議及齊受禪轉黄門郎有司奏撰立郊廟歌上勅司徒褚淵侍中謝朏散騎侍郎孔稚圭太學博士王咺之總明學士劉融何法圖何曇秀作者凡十人超宗辭獨見用為人恃才使酒多所陵忽在直省常酔上召見語及北方事超宗曰虜動來二十年矣佛出亦無如之何以失儀出為南郡王中軍司馬人問曰承有朝命定是何府超宗怨望答曰不知是司馬為是司驢既是驢府政應為司驢為有司奏以怨望免官禁錮十年後司徒褚淵因送湘州刺史王僧䖍閣道壞墜水僕射王儉嘗為牛驚跣下車超宗撫掌笑曰落水三公墜車僕射淵出水霑濕狼籍超宗先在僧䖍舫抗聲曰有天道焉天所不容地所不受投畀河伯河伯不受淵大怒曰寒士不遜超宗曰不能賣袁劉得富貴焉免寒士前後言誚稍布朝野武帝即位使掌國史除竟陵王征北諮議領記室愈不得志超宗為子娶張敬兒女為婦上甚疑之永明元年敬兒誅超宗謂丹陽尹李安人曰往年殺韓信今年殺彭越君欲何計安人具啓之上積懷超宗輕慢使兼中丞袁彖奏超宗請付廷尉武帝雖可其奏以彖言辭依違使左丞王逡之奏彖輕文畧奏撓法容非請免彖所居官詔彖匿情欺國愛朋罔主免官禁錮十年超宗下廷尉一宿髪白皓首詔徙越嶲行至豫章上勅内史虞悰賜自盡勿傷其形骸明年超宗門生王永又告超宗子才卿死罪二十餘條上疑其妄以才卿付廷尉辯以不實見原永先於獄盡之才卿弟幾卿列在梁史
       謝朓字元暉超宗之族父而宋左僕射裕之姪子也祖述吳興太守附載裕傳父緯散騎侍郎朓少好學有美名文章清麗為随王子隆鎮西功曹轉文學子隆在荆州好辭賦數集僚友元暉尤被賞遇流連晤對不捨日夕長史王秀之以元暉年少相動欲以啓聞武帝嘗勅令還都朓道中為詩寄西府曰常恐鷹隼撃秋菊委嚴霜寄言罻羅者寥廓已高翔仍除新安王中軍記室朓為牋辭子隆時荆州信去倚待朓執筆便成文無點易以本官兼尚書殿中郎隆昌初勅朓接北使朓自以口訥啓辭見許明帝輔政以為驃騎諮議領記室掌霸府文筆又掌中書詔誥轉中書郎出為晉安王鎮北諮議南東海太守行南徐州事啓王敬則反謀上甚賞之遷尚書吏部郎朓上表三讓中書疑朓官未及讓以問國子祭酒沈約約曰宋元嘉中范曄讓吏部朱修之讓黄門蔡興宗讓中書並三表詔答其事宛然近世小官不讓遂成常俗王藍田劉安西並貴重初自不讓今豈可慕此不讓邪孫興公孔顗並讓記室今豈可三署皆讓邪謝吏部今授超階所讓别有意豈關官之大小撝讓之美本出人情若大官必讓便與詣闕章表不異例既如此謂都非疑朓又啓讓上優答不許朓善草隸長五言詩沈約常云二百年來無此詩也敬皇后遷祔山陵朓撰哀策文齊世莫有及者東昏失德江祏欲立江夏王寶元末更囬惑與弟祀密謂朓曰江夏年少脱不堪負荷神器不可復行廢立始安年長入纂不乖物望非以此要富貴政是求安國家爾遥光又遣親人劉渢密致意於朓欲以為肺腑朓自以受恩明帝非渢所言不肯答少日遥光以朓兼知衛尉事朓懼見引即以祏等謀告左興盛興盛不敢發言又說劉暄曰始安一旦南面則劉渢劉晏居卿今地但以卿為反覆人爾暄陽驚馳告始安王及江祏始安欲出朓為東陽郡祏固執不與先是朓常輕祏為人祏嘗詣朓朓因言有一詩呼左右取既而便停祏問其故云定復不佳祏以為輕已後祏及弟祀劉渢劉晏俱候朓朓謂祏曰可謂帶二江之雙流以嘲弄之祏轉不堪至是構而害之詔暴其過惡收付廷尉又使御史中丞范岫奏收朓下獄死時年三十六臨終謂門賓曰寄語沈公君方為三代史亦不得見沒初朓告王敬則反敬則女為朓妻常懷刀欲報朓朓不敢相見及當拜吏部謙挹尤甚尚書郎范縝嘲之曰卿人地之美無慙小選但恨今自不可刑于寡妻朓有愧色及臨誅歎曰天道其不可昧乎我雖不殺王公王公因我而死朓好奨人才會稽孔闓粗有文筆未為時知孔稚珪嘗令草讓表以示朓朓嗟吟良久手自折簡寫之謂稚珪曰士子聲名未立應共奨成無惜齒牙餘論其好善如此朓及殷濬素與梁武以文章相得帝以大女永興公主適濬子鈞第二女永世公主適朓子謨及帝為雍州二女並暫隨母向州及梁武即位二主始随内還梁武意薄謨又以門單欲更適張弘筞子弘筞卒又以與王志子諲而謨不堪歎恨為書狀如詩贈主主以呈帝甚蒙矜歎而婦終不得還尋用謨為信安縣稍遷王府諮議時以為沈約早與朓善為制此書云謝顥字仁悠朓之族子也祖密宋侍中父莊中書令散騎常侍金紫光禄大夫莊附載密傳顥少簡静宋末為豫章太守至石頭遂白服登烽火樓坐免官詣高帝自占謝言辭清麗容儀端雅左右為之傾目宥而不問永明初高選文學以顥為竟陵王友歷吏部郎有簡秀之目卒於北中郎長史顥弟字義潔年七歲王彧見而異之言於宋孝武召見於人衆中舉止閑詳應對合旨帝悦詔尚公主景和敗事寢僕射褚淵以女妻之厚為資送性甚敏贍嘗與劉悛飲推讓久之悛曰謝莊兒不可云不能飲曰苟得其人自可湛湎千日悛甚慙無言仕齊累遷中書侍郎衛軍王儉引為長史雅相禮遇後拜吏部尚書明帝廢鬱林領兵入殿左右驚走報與客圍碁每下子輒云其當有意竟局乃還齋臥竟不問外事明帝即位又屬疾不知公事蕭諶以兵臨起之曰天下事公卿處之足矣且死者命也何足以此懼人後宴會功臣上酒尚書令王晏等興席獨不起曰陛下受命應天王晏以為己力獻觴遂不見報上大笑解之坐罷晏呼共載欲相撫悦又正色曰君巢窟在何處晏初得班劒謂曰身家太傅裁得六人若何事頓得二十晏甚惮之謂江祏曰彼上人者難為詶對加領右軍將軍兄朏在吳興論啓公事稽晚輒代朏為啓上知非朏手迹被問見原永泰元年卒於太子詹事贈金紫光禄大夫諡簡子初朏為吳興於征虜渚送别朏指口曰此中唯宜飲酒建武之朝專以長酣為事與劉瑱沈昭畧交飲各至數斗武帝問王儉當今誰能為五言儉曰胐得父膏腴江淹有意上起禪靈寺勅撰碑文其辭甚佳子覽附載兄朏傳列在梁史
       到撝字茂謙彭城武原人也祖彦之宋護軍將軍自有傳父仲度驃騎從事中郎撝襲爵建昌公宋明帝立欲收物情以撝功臣之後自長兼左戶郎中擢為太子洗馬撝資藉豪富厚自奉養供一身一月千萬宅宇山池妓妾姿藝皆窮上品才調流贍善納交游愛妓陳玉珠明帝遣求不與逼奪之撝頗怨帝令有司誣奏將殺之撝入獄數宿鬚鬢皆白免死繋尚方奪封與弟賁撝由是更以貶素自立明帝崩弟賁讓封還撝朝議許之弟遁元徽中為南海太守在廣州昇明元年沈攸之反刺史陳顯達起兵應朝廷遁猶豫見殺遁家人在都從野夜歸見兩三人持堊刷其家門須臾而滅明日而遁死問至撝懼請高帝謝即拔撝武帝中軍諮議参軍建元初國除武帝即位累遷司徒左長史宋時武帝與撝同從宋明帝射雉郊野渇倦撝得早青瓜與上對剖食之上又數遊撝家懷其舊德至是一歲三遷永明元年為御史中丞車駕幸丹陽郡宴飲撝恃舊酒後狎侮同列謂庾杲之曰蠢爾蠻荆其俗鄙復謂虞悰曰斷髪文身其風陋王晏既貴雅步從容又問曰王散騎復何故爾晏先為國常侍轉員外散騎郎此二職清華所不為故以此嘲之王敬則執榠查以刀子削之又曰此非元徽頭何事自契之為左丞庾杲之所糾以贖論再遷左衛將軍隨王子隆帶彭城郡撝問訊不脩部下敬為有司舉免官後為五兵尚書廬陵王中軍長史卒子沆嗣列在梁史
       沈憲字彦璋吳興武康人也祖說道巴西梓潼二郡太守父璞之北中郎行参軍憲少有幹局為駕部郎宋明帝與憲圍碁謂曰卿廣州刺史材也補烏程令甚著政績太守褚淵歎美以為方圓可施少府管掌煩冗材幹者並更其職憲以吏能累遷少府卿武陵王曄為會稽以憲為左軍司馬高帝以山隂戶衆難御欲分為兩縣武帝啓曰縣豈不可御但用不得人耳乃以憲帶山隂令政績大著孔珪請假東歸謂人曰沈令料事特有天才後為晉安王後軍長史廣陵太守西陽王子明代為南兖州憲仍留為冠軍長史太守如故永明八年子明典籖劉道濟贓私百萬為有司所奏賜死憲坐不糾免官後除散騎常侍未拜卒當時稱為良吏憲同郡邱仲起先是為晉平郡清亷自立褚淵歎曰目見可欲心能不亂此楊公所以遺子孫也仲起字子震位至廷尉卒沈沖字景綽吳興武康人也父懷文宋廣陵太守為孝武帝所忌收付廷尉賜死自有傳沖涉獵文義仕宋歷位撫軍正佐兼記室及父懷文得罪被繋沖與兄淡深行謝情哀貌苦見者傷之柳元景欲救懷文言於孝武曰沈懷文三子塗炭不可見願陛下速正其罪帝曰宜急殺之使其意分竟殺之元景為之歎息沖兄弟以此知名累遷司徒録事武帝為江州沖為征虜長史尋陽太守建元中累遷太子中庶子武帝在東宫待以恩舊及即位轉御史中丞侍中永明四年為五兵尚書沖與兄淡深名譽有優劣世號為腰鼓兄弟淡深並歷御史中丞兄弟三人皆為司直晉宋所未有也中丞案裁之職被惡者多結怨永明中深弹吳興太守袁彖建武中彖從弟昂為中丞到官數日奏弹深子繢父在僦白幰車免官禁錮沖母孔氏在東鄰家失火疑為人所焚爇大呼曰我三兒皆作御史中丞與人豈有善者方恐肌分骨散何但焚如兄弟後並歷侍中武帝方欲任沖尋卒追贈太常諡曰恭子
       張融字思光吳郡吳人也父暢宋會稽太守附載其叔父南蠻校尉邵傳融弱冠有名道士陸修静以白鷺羽塵尾扇遺之曰此既異物以奉異人解褐為宋新安王子鸞行参軍王母殷淑儀薨後四月八日建齋并灌佛僚佐儭者多至一萬少不減五千融獨注儭百錢帝不悦曰融殊貧當序以佳禄出為封溪令從叔永出後渚送之曰似聞朝旨汝尋當還融曰不患不還正恐還而復去及行路經嶂嶮獠賊執融將殺而食之融神色不動方作洛生詠賊異之而不害也浮海至交州於海中遇風終無懼色方詠曰乾魚自可還其本鄉肉脯復何為者哉又作海賦文辭詭激獨與衆異後以示鎮軍將軍顧覬之覬之曰卿此賦實超元虚但恨不道鹽耳融即求筆注曰漉沙構白熬波出素積雪中春飛霜暑路此四句後所足也覬之與融兄有恩好覬之卒融身負墳土在南與交趾太守卞展善展於嶺南為人所殺融挺身奔赴舉後秀才射策中第為尚書殿中郎不就改為儀曹郎尋請假奔叔父喪道中罰幹錢敬道鞭杖五十寄繋延陵獄大明五年制二品清官行僮幹杖不得出十為左丞孫緬所奏免官復位攝祠部倉部二曹時領軍劉勔戰死融以祠部議上應哭勔帝納之又俗人忌以正月開太倉融議不宜拘束小忌尋兼掌正厨見宰殺迴車徑去自表解職再遷南陽王友融父暢為丞相義宣長史義宣敗暢幾為王元謨所殺時元謨子瞻為南陽王長史暢啓求去官不許融家貧欲禄乃與從叔征北將軍永書曰融昔幼學早訓家風雖則不敏率以成性布衣韋帶弱年所安簞食瓢飲不覺自樂但人生多待榛栗棗脩女贄既長束帛禽鳥男禮已大勉身就官十年七仕不欲代耕何至此事昔求三吳一丞雖屬舛錯今聞南康缺守願為得之融不知階級階級亦可不知融政以求丞不得所以求郡求郡不得亦可復求丞又與吏部尚書王僧䖍書曰融天地之逸人也進不辯貴退不知賤實以家貧累積孤寡傷心八姪俱孤二弟頓弱豈能以山海陋禄申融情累阮籍愛東平土風融亦欣晉平閑外時議以融非御人才竟不果用辟齊太傅掾稍遷中書郎非其所好乞為中散大夫不許張氏自敷以來並以理音辭脩儀範為事至融風止詭越坐常危膝行則曳步翹身仰首意制甚多見者驚異聚觀成市而融了無慙色随例同行常稽遲不進高帝素愛融為太尉時與融欵接見融常笑曰此人不可無一不可有二即位後手詔賜融衣曰見卿衣服麤故誠乃素懷有本然過爾藍縷亦虧朝望今送一通故衣意謂雖故乃勝新也是吾所著已令裁減稱卿之體并履一量高帝出太極殿西室融入問訊彌時方登階及就席上曰何乃遲為對曰自地升天理不得速時魏主至淮而退帝問羣臣彼何意忽來忽去未有答者融時在下坐抗聲曰以無道而來見有道而去公卿咸以為捷融善草書常自美其能帝曰卿書殊有骨力但恨無二王法答曰非恨臣無二王法亦恨二王無臣法融請假還鄉詣王儉别儉立地舉袂不前融亦舉手呼儉曰前儉不得已趨就之融曰使融為不慕勢而令君為趨士豈不善乎常嘆云不恨我不見古人所恨古人又不見我融與吏部尚書何戢善往詣戢誤通尚書劉澄下車入門乃曰非是望澄又曰非是既造席視澄曰都自非是乃去其為異如此入為長沙王鎮軍参軍竟陵王征北諮議並領記室司徒從事中郎永明二年總明觀講勅朝臣集聽融扶入就榻私索酒飲之事畢乃長歎曰嗚呼仲尼獨何人哉為御史中丞到撝所奏免官尋復職融容貌短醜精神清徹王敬則見融革帶寛殆將至髀謂曰革帶太急融曰既非步吏急帶何為融以假東出武帝問融住在何處答曰臣陸處無屋舟居無水後上問其兄緒緒曰融近東出未有居止權遣小船於岸上住上大笑後使融接對北使李道固道固顧而言曰張融是宋彭城長史張暢子不融嚬蹙久之曰先君不幸名達六夷豫章王大會賓僚融食炙始行畢行炙人便去融欲求鹽蒜口終不言方摇食指半日每出入朝廷皆拭目驚觀之八年朝臣賀衆瑞公事融扶入拜起復為有司所奏見原遷司徒兼右長史竟陵張欣時為諸暨令坐罪當死欣時父興世討宋南譙王義宣時官軍欲殺融父暢興世以袍覆暢而坐之得免興世卒融著高履為負土成墳至是融啓竟陵王子良乞代欣時死子良答曰此乃是長史美事恐朝有常典不得如長史所懷遷黄門郎太子中庶子司徒左長史融有孝義忌月三旬不聼樂事嫂甚謹父暢臨終謂諸子曰昔丞相事難吾以不同將見殺緣司馬竺超民得活爾等必報其子後超民孫微冬月遭母喪居貧融弔之悉脱衣以為賻披牛被而反常以兄事微豫章王嶷竟陵王子良薨自以身經佐吏哭輒盡慟建武四年病卒遺令建白旐無旒不設祭令人捉塵尾登屋復魄曰吾平生所善自當陵雲一笑三千賈棺無製新衾左手執孝經老子右手執小品法華經妾二人事哀畢各遣還家曰以吾生平之風調何至使婦人行哭失聲不須暫停閨閤融元義無師法而神解過人高談鮮能抗拒永明中遇疾為問律自序云吾文章之體多為世人所驚汝可師耳以心不可使耳為心師也夫文豈有常體但以有體為常正當有其體丈夫當刪詩書制禮樂何至因循寄人籬下臨卒又誡其子曰手澤存焉父書不讀况文音情婉在其韻吾意不然别遺爾旨吾文體英變變而屢奇豈吾天挺蓋不隤家聲汝可號哭而看之融文集十卷行於世自名其集為玉海司徒褚淵問其故融云盖玉以比德海崇上善耳張氏前有敷演鏡暢後有充融卷稷融第六弟寶稱建武中出為廬陵太守時名流謝何點陸慧曉孔稚珪至融弟鐵之舍點造坐便曰今日可謂盛集二五我兄弟之流阿六張氏保家之子顧見王思遠曰卿詐作善非實得也二五謂稚珪及融並第五寶稱永元中為湘州行事蕭頴胄在江陵乘腰輿詣頴胄舉動自若頴胄問何至之晚答曰本朝危亂四海横流既不能為比干之死實未忍為微子之去是以至晚頴胄深以為善即用為相府諮議参軍後位御史中丞
       王秀之字伯奮琅邪臨沂人祖裕之宋特進左光禄大夫自有傳父瓚之金紫光禄大夫秀之始仕宋為太子舍人父卒為庵舍於墓下持喪服闋復職吏部尚書褚淵見秀之貞潔欲與結婚秀之不肯以此頻轉兩府外兵曹參軍後為晉平太守至郡朞年求還或問其故答曰此郡沃壤珍阜日至人所昧者財財生則禍逐智者不昧財亦不逐禍吾山資已足豈可久留以妨賢路乃上表請代時人謂王晉平恐富求歸齊受命為豫章王嶷驃騎長史嶷於荆州立學以秀之為儒林祭酒武帝即位累遷侍中祭酒轉都官尚書初秀之祖裕之有特操徐羨之傅亮當朝裕之不與往來及致仕隱吳興與秀之父瓚之書深朂以静退瓚之歷官至五兵尚書未嘗詣一朝貴江湛謂何偃曰王瓚之今便是朝隱及柳元景顔師伯貴要瓚之終不詣之至秀之為尚書又不與王儉欵接三世不事權貴時人稱之轉侍中領射聲校尉出為随王鎮西長史南郡内史後為輔國將軍吳興太守秀之先為諸王長史行事便歎曰仲祖之識已見於今可以止足便無復仕進志止營理舍亭山宅有終焉之志及除吳興郡隱業所在心願為之到郡修舊山移置輜重隆昌元年卒遺令朱服不得入棺祭則酒脯而已世人以僕妾直靈助哭當由喪主不能淳至以多聲相亂魂而有靈吾當笑之諡曰簡子秀之從父弟延之字希季父昇之位都官尚書延之少而静默不交人事舉秀才累遷司徒左長史延之清貧居宇穿漏褚淵往候之具啓宋明帝即勅材官為起三間齋屋出為吳郡太守罷還家產無所增益遷吏部尚書尚書左僕射宋德既衰高帝輔政朝野之情人懷彼此延之與尚書令王僧䖍中立無所去就時人為之語曰二王持平不送不迎高帝以此善之宋昇明三年出為安南將軍江州刺史建元元年進號鎮南將軍延之與金紫光禄大夫阮韜俱宋領軍劉湛外甥並有早譽湛甚愛之曰韜後當為第一延之為次也延之甚不平每致餉下都韜與朝士同例高帝聞其如此與延之書曰韜云卿未嘗有别意當由劉家月旦故邪韜字長明陳留人晉金紫光禄大夫裕元孫也為南兖州别駕刺史江夏王義恭逆求資費錢韜曰此朝廷物執不與韜少歷清官宋孝武選侍中四人並以風貌王彧謝莊為一雙韜與何偃為一雙常充兼假官至散騎常侍金紫光禄大夫領始興王師卒延之居身簡素清静寡慾凡所經歷務存不擾在江州禄俸外一無所納獨處齋内未嘗出戶吏人罕得見焉雖子弟亦不得妄前時時見親舊未嘗及世事從容談詠而已後為尚書左僕射尋領竟陵王師卒諡曰簡子綸之字元章為安成王記室参軍嘗預召會退居僚末司徒袁粲聞而歎曰格外之官便今日為重貴遊居此位者遂以不掌文記為高自綸之始也永明中歷位侍中出為豫章太守下車祭徐孺子許子將墓圖畫陳蕃華歆謝鯤像於郡朝堂為政寛簡稱良二千石武帝幸琅邪城綸之與光禄大夫金景文等二十一人坐不參承為有司奏免官後位侍中都官尚書卒自裕之至綸之並方嚴皆尅日乃見子孫盖家風也綸之子昕有業行居父憂過禮謝欲遣參之孔稚珪曰何假參此豈有全理竟以憂卒秀之子峻字茂遠少美風姿善容止位桂陽内史梁天監初為中書侍郎梁武帝甚悦其風采與陳郡謝覧同見賞識累遷侍中吏部尚書處選甚得名譽峻性詳雅無趨競心嘗與謝覽約官至侍中不復謀仕進覽自吏部尚書出為吳興太守平心不畏彊禦亦由處俗情薄故也峻為侍中已後雖不退身亦淡然自守無所營務遷金紫光禄大夫未拜卒諡曰惠子子琮為國子生尚始興王女繁昌主琮不慧為學生所嗤遂離婚峻謝王王曰此自上意儂極不願如此峻曰下官曾祖是謝仁祖外孫亦不藉殿下姻媾為門戶耳