卷一百五十下
道固母子賤其諸兄後為冀州刺史鎮歷城宋明帝立徐州刺史薛安都與道固等立廢帝子業弟子勛子勛敗乃歸魏獻文帝以為南冀州刺史清河公宋明帝遣說道固以為徐州刺史復歸宋皇興初獻文詔征南大將軍慕容白曜討道固道固面縛請罪白曜送赴都詔恕其死乃徙齊土人望共道固守城者數百家於桑乾立平齊郡於平城西北北新城以道固為太守賜爵臨淄子尋徙居京城西南二百餘里舊除館之西延興中卒子景徽襲爵初道固之在客邸與薛安都畢衆敬隣館時以公集相見本既同由武達頗結寮舊時安都志已衰朽於道固疎略而衆敬每盡殷勤道固謂劉休賓房法夀曰古人云非我族類其心必異安都視人殊自蕭索畢固依依也景徽字文睿卒於平州刺史諡曰定子休纂襲爵道固兄目連子僧祐僧深僧深坐兄僧祐與沙門法秀謀反徙薄骨律鎮後位南青州刺史元妻房氏生子伯驎伯驥後薄房氏納平原杜氏與俱徙生四子伯鳳祖龍祖螭祖虬僧深得還之後絶房氏遂與杜氏及四子寓青州伯驎伯驥與母房居冀州雖往來父間而心存母氏孝慈之道頓阻一門僧深卒伯驎奔赴不敢入家寄哭寺門祖龍剛躁與兄伯驎訟嫡庶並以刀劒自衛若怨讐焉祖螭小字杜客普泰初反爾朱仲遠討斬之祖虬少好學不馳競僧深從弟和位平昌太守家巨富而性吝埋錢數百斛其母李春思堇惜錢不買子軌字啓則盜錢百萬背和亡走後至儀同開府鎧曹参軍坐貪偽賜死晉陽
裴叔業河東聞喜人魏冀州刺史徽之後也五世祖苞晉秦州刺史祖邕自河東居於襄陽父順宗兄叔寶仕宋齊並有名位叔業少有氣幹頗以將略自許宋元徽末歷官為羽林監齊高帝驃騎行參軍齊受命累遷為寧蠻長史廣平太守叔業早與齊明帝聨事明帝輔政以為心腹使領軍奄襲諸蕃鎮盡心用命及即位以為給事黄門侍郎封武昌縣伯孝文南次鍾離齊拜叔業為徐州刺史以水軍入淮帝令郎中裴聿往與之語叔業盛飾左右服翫以夸之聿曰伯父儀服誠為美麗但恨不晝遊耳齊明帝崩廢帝即位誅大臣都下屢有變發叔業登夀春城北望肥水謂部下曰卿等欲富貴乎我言富貴亦可辦耳未幾見徙南兖州刺史會陳顯逹圍建鄴叔業遣司馬李元護應之及顯逹敗而還叔業慮内難未巳不願為南兖州齊廢帝嬖臣茹法珍王咺之等疑其有異去來者並云叔業北入叔業兄子植颺瑜粲等棄母奔夀陽法珍等以其既在疆場且欲覊縻之白齊主遣中書舍人裴穆慰誘之許不須囬换叔業雖得停而憂懼不已時梁武帝為雍州刺史叔業遣親人馬文範以自安之計訪之梁武帝曰雍州若能堅據襄陽輒當勠力自保若不爾囬面向北不失河南公梁武報曰惟應送家還都以安慰之自然無患若意外相逼當勒馬二百匹直出横江以斷其後則天下事一舉可定若欲北向彼必遣人相代以河北一地相處河南公寧復可得如此則南歸望絶矣叔業沈疑未決遣信詣豫州刺史薛真度訪入北之宜真度答書盛陳朝廷風化叔業乃遣子芬之及兄女夫韋伯昕奉表内附景明元年正月宣武詔授叔業使持節散騎常侍都督豫州刺史征南將軍封蘭陵郡公又賜叔業璽書遣彭城王勰尚書令王肅赴接軍未度淮叔業病卒李元護席汝友等推叔業兄子植監州事詔贈叔業驃騎大將軍開府儀同三司諡忠武公給東園溫明秘器子蒨之字文德仕齊隨郡王左常侍先卒子譚紹封譚麤險好殺所乘牛馬為小驚逸手自殺之然孝事諸叔盡於子道國祿歲入每以分贍世以此稱之位輔國將軍中散大夫卒贈南豫州刺史諡曰敬子測字伯源襲歷通直散騎侍郎天平中走於關中蒨之弟芬之字文馥長者好施篤愛諸弟仕齊位羽林監入魏以父勲封上蔡伯為東秦州刺史在州有清静稱後徙封山茌縣遷岐州刺史為隴賊所圍城䧟賊以送上邽為莫折念生所害贈青州刺史芬之弟藹之字幼重性輕率好琴書其内弟柳諧善鼓琴藹之師之而微不及也位汝陽太守叔業長兄子彦先少有志尚叔業以夀春入魏彦先封雍邱縣子位渤海相卒諡曰惠恭彦先子約字元儉性頗剛鯁後襲爵冀州大乘賊起勅為別將行渤海郡事城陷見害長子英起武定末洛州刺史英起弟威起卒於齊王府中兵參軍贈鴻臚少卿彦先弟絢揚州中從事時揚州霖雨水入城刺史李崇居城上繫船憑焉絢率城南人數千家汎舟南走高原謂崇還北遂與別駕鄭祖起等送子十四人於崇崇勒水軍討之衆潰見獲投水而死植字文遠叔業兄叔寶子也少而好學覽綜經史尤長釋典善談理義隨叔業在夀春叔業卒席法友柳元達等共舉植監州秘叔業喪問教命處分皆出於植於是開門納魏軍詔以植為兖州刺史崇義縣侯入為大鴻臚卿後以長子昕南叛有司處之大辟詔特恕其罪以表勲誠尋除授揚州大中正出為瀛州刺史再遷度支尚書加金紫光祿大夫植性非柱石所為無恒兖州之還也表請解官隐於嵩山宣武不許深以為怪然公私集論自言人門不後王肅怪朝廷處之不高及為尚書志意頗滿欲以政事為己任謂人曰非我須尚書尚書亦須我辭氣激揚見於言色及入參議論時對衆官面有譏毁又表毁征南將軍田益宗言戎夷異類不因在百世衣冠之上率多侵侮皆此類也侍中于忠黄門元昭覽之切齒寢而不奏韋伯昕告植欲謀廢黜尚書又奏羊祉告植姑子皇甫仲達云受植子旨遂詐稱被旨率合部曲欲圖領軍于忠時忠專權既構成其禍又矯詔殺之朝野稱寃臨終神志自若遺令子弟命盡之後翦落鬚髮被以法服以沙門禮葬于嵩高之原初植與僕射郭祚都水使者韋儁等同時見害後祚儁事雪加贈而植追封爵而已植故吏渤海刁沖上疏訟之於是贈尚書僕射揚州刺史乃改葬植植母夏侯道遷姊也性甚剛峻於諸子皆如嚴君長成後非衣㡊不見小有罪過必束帶伏門經五三日乃引見之督以嚴訓惟少子衍得以常服見之旦夕溫凊植在瀛州也其母年踰七十以身為婢自施三寶布衣麻菲手執箕帚於沙門寺埽洒植弟瑜粲衍並亦奴僕之服泣涕而從有感道俗諸子各以布帛數百匹贖免其母於是出家為比邱尼入嵩高積歲乃還家植既長嫡母又年老其在州數歲以妻子自隨雖在州送祿奉母及贍諸弟而各别資財同居異㸑一門數竈盖亦染江南之俗也論者譏焉植弟颺壯果有謀略在齊以軍功位驍騎將軍入魏為南司州刺史封義陽縣伯詔命未至為賊所殺進爵為侯宣武以颺勲効未立而卒其子烱不得襲封明帝初烱行貨於執事乃封平城縣伯烱字休光小字黄頭頗有文學善事權門領軍元乂納其金帛除鎮遠將軍散騎常侍揚州大中正進爵為侯改封高城尋兼尚書右丞出為東郡太守為城人所害贈散騎常侍青州刺史諡曰簡颺弟瑜字文琬封下密縣子試守滎陽郡坐虐暴殺人免官後徙封觀津子卒於渤海太守贈豫州刺史諡曰定瑜弟粲字文亮封舒縣子沉重善風儀頗以驕豪為失歷正平恒農二郡太守高陽王雍曾以事屬粲粲不從雍甚為恨後因九日馬射勅畿内太守皆赴京師雍時為州牧粲脩謁雍含怒待之粲神情閑邁舉止抑揚雍目而不覺解及坐定謂粲曰可更為一行粲便下席為行從容而出坐事免後宣武聞粲善自檦置欲觀其風度令傳詔就家急召之須臾間使者相屬合家恇懼不測所以粲更恬然神色不變帝歎異之時僕射高肇以外戚之貴勢傾一時朝士見者咸望塵拜謁粲候肇惟長揖而已及還家人尤責之粲曰何可自同凡俗也又曾詣清河王懌下車始進便屬暴雨粲容步舒雅不以霑濡改節懌乃令人持盖覆之歎謂左右曰何代無奇人性好釋學一親昇講座雖持義未精而風韻可重但不涉經史終為知音所輕後為揚州大中正中書令明帝釋奠以為侍講轉金紫光祿大夫元顥入洛以粲為西兖州刺史尋為濮陽太守崔巨倫所逐棄州入嵩高山節閔帝初復為中書令後正月晦帝出臨洛濱粲起御前再拜上夀酒帝曰昔北海入朝蹔竊神器爾日卿戒之以酒今欲我飲何異於往情粲曰北海志在沈湎故諫其所失陛下齊聖溫克臣敢獻微誠帝曰甚愧來譽仍為命酌孝武初出為驃騎大將軍膠州刺史屬時亢旱土人勸令禱於海神粲憚違衆人乃為祈請直據胡牀舉盃曰僕白君左右云前後例皆拜謁粲曰五嶽視三公四瀆視諸侯安有方伯致禮海神卒不肯拜時青州叛賊耿翔寇亂三齊粲惟高譚虚論不事防禦之術翔乘其無備掩襲州城左右白言賊至粲云豈有此理左右又言已入州門粲乃徐云耿王可引上聽事自餘部衆且付城人不達時變如此尋為翔害送首於梁子含字文若員外散騎侍郎粲弟衍字文舒學識優於諸兄才亦過之事親以孝聞兼有將略仕齊位隂平太守歸魏授通直郎衍欲辭朝命上表請隐居嵩高詔從之宣武末稍以出山干祿執事後歷建興河内二郡太守歷二郡亷貞寡欲善撫百姓人吏追思之孝昌初梁將曹景宗寇荆州詔衍為別將與恒農太守王羆救荆州衍大破之荆州圍解除北道都督鎮鄴西之武城封安陽縣子時相州刺史安樂王鑒潛圖叛逆衍覺其有異密表陳之尋而鑒所部別將嵇宗馳驛告變乃詔衍與都督源子邕李神軌等討鑒平之除相州刺史北道大都督進封臨汝縣公詔衍與子邕北討葛榮軍敗見害贈車騎大將軍司空相州刺史子嵩襲叔業之歸魏又有尹挺柳元達韋伯昕皇甫光梁祐崔高容閻慶允柳僧習並預其功尹挺天水冀人仕齊位陳郡太守與叔業參謀歸誠歷南司州刺史柳元逹河東解人頗涉經史仕齊諸王參軍與叔業姻婭周旋叔業獻款元達贊成其計入魏除司徒諮議參軍封南頓縣子卒改封夏陽縣子子絳襲絳弟遠字季雲性麤放無拘檢時人或謂之柳瘨好弹琴耽酒時有文詠孝武初除儀同開府参軍事放情琴酒之間每行出返家人或問消息答云無所聞縱聞亦不解後客游卒元達弟元瑜位隂平太守卒子諧頗有文學善鼓琴以新聲手勢京師士子翕然從學除著作佐郎於河隂遇害韋伯昕京兆杜陵人學尚有壯氣自以才智優於裴植常輕之植嫉之如讐即彦先之妺夫也叔業以其有大志故遣子芬之為質入魏封零陵縣男歷南陽太守坐事免後拜員外散騎常侍加中壘將軍告裴植謀為廢黜植坐死後百餘日伯昕亦病卒臨亡見植為祟口云裴尚書死不獨見由何以見怒皇甫光安定人美鬚髯善言笑入魏卒於渤海太守兄椿齡從薛安都於彭城内附授岐州刺史椿齡子璋鄉郡相璋弟瑒位吏部郎性貪婪多所受納鬻賣吏官皆有定價後以丞相高陽王雍之壻為豫州刺史為政殘暴百姓患之卒於安南將軍光祿大夫贈尚書左僕射子長卿太尉司馬梁祐北地人叔業從姑子也好學便弓馬隨叔業征伐身被五十餘創景明初賜爵山桑子出為北城太守清身率下甚有聲稱歷太中大夫從容風雅好為談詠常與朝廷名賢泛舟洛水以詩酒自娱遷光祿大夫端然養志不歷權門卒於京兆内史崔高容清河人博學善文辭美風彩景明初位散騎侍郎出為揚州門府掾帶陳留太守卒官閻慶永天水人博識多聞善於談論聽其言說不覺忘疲卒於敷城太守柳僧習見周史其子虬傳夏侯道遷譙國人也少有志操年十七父母為結婚韋氏道遷云欲懷四方之志不願娶婦家人咸謂戲言及婚求覔不知所在乃云逃入益州後隨裴叔業於夀春為南譙太守二家雖為姻好親情不恊遂單騎歸魏拜驃騎將軍隨王肅至夀春肅薨道遷棄戍南叛會梁以莊邱黑為征虜將軍梁秦二州刺史鎮南鄭黑請道遷為長史帶漢中郡會黑死而道遷隂圖歸順先是仇池鎮將楊靈珍反叛南奔梁以靈珍為征虜將軍假武都王助戍漢中道遷乃撃靈珍斬其父子送首於京師梁冠軍將軍江悦之等推道遷為梁秦二州刺史道遷遣表歸闕詔璽書慰勉授持節散騎常侍平南將軍豫州刺史封豐縣侯遣尚書邢巒指授節度道遷表受平南常侍而辭豫州豐縣侯引裴叔業公爵為例宣武不許道遷自南鄭來朝京師引見於太極東堂免冠徒跣謝曰比在夀春遭韋纘之酷申控無所致此猖狂是改之來希酬昔遇宣武曰卿建為山之功一簣之玷何足謝也道遷以賞報為微逡廵不拜尋改封濮陽縣侯歲餘頻表解州宣武許之除南兖州大中正不拜道遷雖學不深洽而歷覽書史閑習尺牘好筵宴務口實京師珍羞罔不畢有於京城西水次市地大起園池殖列蔬果延致秀彦時往遊適妓妾十餘常自娛樂國秩歲入三千餘匹專供酒饌不營家業每誦孔融語曰坐上客恒滿尊中酒不空餘非吾事也識者多之歷華瀛二州刺史為政清嚴善禁賊盜卒贈雍州刺史諡明侯初道遷以拔漢中歸誠本由王潁興之計求分邑戶五百封之宣武不許靈太后臨朝道遷重求分封太后大奇之議欲更以二百戶封潁興會卒遂寢道遷不聘正室惟有庶子數人長子夬字元廷歷鎮遠將軍南兖州大中正夬性好酒居喪不戚醇醪肥鮮不離於口酤買飲噉多所費用父時田園貨賣略盡人間債猶數千餘匹穀食至常不足弟妺不免饑寒初道遷知夬好酒不欲傳授國封夬未亡前忽夢見征虜將軍房世寶至其家聽事與其父坐屏人密言夬心驚懼謂人曰世寶至官少間必撃我也尋有人至云官呼郎隨召即去遣左右杖之二百不勝楚痛大叫良久乃寤流汗徹於寢具至明前涼城太守趙卓詣之見其衣濕謂夬曰卿昨夜當大飲溺衣如此夬乃具陳所夢先是旬餘秘書監鄭道昭暴病卒夬聞謂卓曰人生何常惟當縱飲於是昏酣遂甚夢後二日不能言針之乃得語而猶虚劣俄而心悶而死洗浴者視其尸體大有杖處青赤隱起二百下許贈鉅鹿太守初夬與南人辛諶庾遵江文遥等終日遊聚酣飲之際恒相謂曰人生局促何殊朝露坐上相看先後間耳脱有先亡者於良辰美景靈前飲宴儻或有知庶共歆饗及夬亡後三月上已諸人相率至夬靈前仍共酌飲時日晚天隂室中微闇咸見夬在坐衣服形容不異平昔時執盃酒似若獻酬但無語耳夬家客雍僧明心有畏恐披簾欲出便即僵仆狀若被敺夬從兄欣宗云今是節日諸人憶弟疇昔之言故來共飲僧明何罪而被嗔責僧明便寤而欣宗鬼語如夬平生并怒家人皆得其罪又發隂私竊盜咸有次緒夬妻裴植之女也與道遷諸妾不睦訟䦧徹於公庭子籍年十餘歲襲祖封已數年而夬弟眘等言其眇目癎疾不任承繼自以與夬同庶已應紹襲尚書奏籍承封道遷兄子抱夬位咸陽太守道遷之謀歸國也襄陽羅道珍北海王安世潁川辛諶漢中姜永等皆參其勲末道珍為齊州東平原相有能名安世苻堅丞相王猛元孫也歷涉書傳位北華州刺史諶魏衛尉辛毗後也有文學位濮陽上黨二郡太守永善彈琴有文學位漢中太守永弟漾亦善士性至孝時潁川庾道者亦與道遷俱入國雖不參勲謀亦為奇士歷覽史傳善草隸書輕財重義仕梁右中郎將及至洛陽環堵弊廬多與儁秀交舊積二十餘歲殊無宦情後為饒安縣令罷卒
李元護遼東襄平人晉司徒允之八世孫也允子順璠及孫沈志皆有名宦沈孫根仕慕容寶為中書監根子後智等隨慕容德南渡河居青州數世無名三齊豪門多輕之元護以魏平齊後隨父懷慶南奔身長八尺美鬚髯少有武力仕齊位馬頭太守雖以將用自達然亦頗覽文史習於簡牘後為裴叔業司馬汝隂太守叔業歸順元護贊同其謀叔業疾病元護督率上下以俟援軍夀春尅定元護頗有力焉景明初以元護為齊州刺史廣饒縣伯尋以州人聊世明圖為不軌元護誅戮所加微為濫酷州内饑儉表請振貸蠲其賦役但多有部曲時為侵擾城邑苦之故不得為良刺史也三年卒病前月餘京師無故傳其凶問又城外送客亭柱有人書曰李齊州死綱佐餞別者見而拭之後復如此元護妾伎十餘聲色自縱情慾既甚支骨稍消鬚長二尺一時落盡贈青州刺史元護為齊州經拜舊墓廵省故宅饗賜村老莫不欣暢及將亡謂左右曰吾常以方伯簿伍至青州士女屬目若喪過東陽不可不好設儀衛哭泣盡哀令觀者改容也家人遵其誡子會襲正始中降爵為子會頑騃好酒其妻南陽太守清河房伯玉女也甚有姿色會不答之房乃通其弟機因會醉殺之子景宣襲機與房遂如夫婦積十餘年房氏色衰乃更婚娶元護弟静性貪忍兄亡未歛便剝妓服玩及餘物歷齊郡内史
席法友安定人也祖父南奔法友仕齊以膂力自効任安豐新蔡二郡太守建安戍主後與裴叔業同謀歸魏拜豫州刺史苞信縣伯叔業卒後法友與裴植追成叔業志淮南尅定法友有力焉歷華并二州刺史後為別將出淮南欲解朐山之圍法友始渡淮而朐山敗没遂停十年恬靜自安不競世利宣武末除濟州刺史以亷和著稱又徙封乘氏後卒於光祿大夫贈秦州刺史諡襄侯子景通襲善事元乂兼賂乂父繼繼為司空引㬌通為掾卒贈衛尉少卿子郾襲走關西
王世弼京兆覇城人也姚泓之滅其祖父南遷世弼身長七尺八寸魁岸有壯氣善草隸書好愛墳典仕齊為軍主助戍夀春遂與裴叔業同謀歸誠除南徐州刺史封慎縣伯後除東秦州刺史政任於刑為人所怨有受納之響為御史中丞李平所彈會赦免後為河北太守有清稱再遷中山内史加平北將軍直閤元羅領軍元乂弟也曾過中山謂曰二州刺史飜復為郡當恨恨耳世弼曰儀同之號起自鄧騭平北為郡始在下官卒贈豫州刺史諡曰康長子會汝陽太守次子由字茂道好學有文才尤善草隸書性方厚有名士風又工摹書為時人所服位東萊太守罷郡寓居潁川天平初元洪威構逆大軍攻討為亂兵所害名流悼惜之
江悦之字彦和濟陽考城人也七世祖統晉散騎常侍避劉石之亂南渡祖興之父範之並為宋武所誅悦之少孤仕宋歷諸王參軍好兵書有將略善待士有部曲數百人仕齊為後軍將軍部曲稱至千有餘人梁初以討滅劉季連功進號冠軍將軍武興氐攻破白馬進圖南鄭悦之大破氐衆還復白馬梁秦二州刺史莊邱黑死夏侯道遷與悦之及龐樹軍主季忻榮張元亮士孫天與等謀以梁州内附梁華陽太守尹天寶率衆向州城遂圍南鄭悦之晝夜督戰會武興軍至天寶敗道遷尅全勲欵悦之天寶有力焉與道遷俱至洛陽尋卒贈梁州刺史追封安平縣子諡曰莊悦之二子文遥文遠文遥少有大度輕財好士士多歸之道遷之圖楊靈珍文遥奮劒請行遂手斬靈珍襲父封拜咸陽太守勤於禮接終日坐聽事至者見之假以恩顔屏人密問於是人所疾苦大盜姓名奸猾吏長無不知悉郡中震肅奸劫息止政為雍州諸郡之最後為安州刺史善於綏納甚得物情時杜洛周葛榮等相繼叛逆幽燕已南悉沒唯文遥介在群賊之外孤城獨守鳩集荒餘且耕且戰百姓皆樂為用卒官長史許思祖等以文遥有遺愛復推其子果行州事既攝州事乃遣使奉表莊帝嘉之除果通直散騎侍郎行安州事既而賊勢轉盛救援不接果乃攜諸弟并率城人東奔高麗天平中詔高麗送果等元象中乃得還朝文遠善騎射勇於攻戰以軍功位中散大夫龍驤將軍
淳于誕字靈遠其先太山博人也後世居蜀漢或家安國之桓陵縣父興宗齊南安太守誕年十二隨父向揚州父於路為羣盜所害誕雖幼而哀感奮發傾資結客旬朔之内遂得復讐州里之間無不稱歎景明中自漢申歸魏陳伐蜀計宣武嘉納之延昌末王旅大舉除驃騎將軍都督別部司馬領鄉導統軍誕不願先受榮爵乃固讓實官止參戎號及奉辭之日詔若剋成都即以益州許之師次晉夀蜀人大震屬宣武晏駕不果而還後以客例起家羽林監正光中秦隴反叛詔誕為西南道軍司馬與行臺魏子建共参經略時梁益州刺史蕭深猷遣將樊文熾蕭世澄等率衆數萬圍小劒戍子建遣誕勒兵馳赴大敗之禽世澄等十一人文熾先走獲免孝昌初于運以誕行華陽郡帶白馬戍後卒於東梁州刺史贈益州刺史諡曰莊
張讜字處言清河東武城人也六世祖弘晉長秋父卿華慕容超左僕射讜仕宋位東徐州刺史及平徐兖讜乃歸順於尉元元表授東徐州刺史遣中書侍郎高閭與讜對為刺史後至京師禮遇亞於薛畢賜爵平陸侯讜性開通篤於接恤青齊之士雖踈族末姻咸相敬視李敷李訢等寵要勢家亦推懷陳欵無所顧避畢衆敬等皆敬重之高允之徒亦相器待卒贈青州刺史諡康侯子敬伯求致父喪出葬冀州清河舊墓久不被許停柩在家積五六年第四子敬叔先在徐州初聞父喪不欲奔赴而規南叛為徐州所勒送至乃自理後得襲父爵敬伯自以隨父歸國乃賜爵昌安侯出為樂陵太守敬叔武邑太守父喪得葬舊墓還屬清河初讜兄弟十人兄忠字處順在南為合鄉令歸降賜爵新昌侯卒於新興太守贈冀州刺史讜妻皇甫氏被掠賜中宫為婢皇甫遂詐癡不能梳沐後讜為宋冀州長史因貨千餘匹求皇甫文成怪其納賄之多引見之時皇甫年垂六十矣文成曰南人奇好能重室家之義此老母復何所任乃能如此致費也皇甫氏歸讜令諸妾境上奉迎數年卒後十年而讜入魏讜兄子安世正始中自梁漢同夏侯道遷歸款為客積年出為東河間太守卒
李苖字子宣梓潼涪人也父膺梁太僕卿苖出後叔父畎畎為梁州刺史大著威名王足之伐蜀梁武命畎拒足於涪許其益州及足退梁武遂改授畎畎怒將有異圖事發被害苖年十五有報雪志延昌中歸魏仍陳圖蜀計將軍高肇西伐詔假苖龍驤將軍為鄉導次晉夀宣武晏駕班師後以客例除員外散騎侍郎苖有文武才幹以大功不就家恥未雪常懷慷慨乃上書陳平定江南之計其文理甚切於時明帝幼沖無遠略之意竟不能納正光末三秦反叛侵其三輔時承平既久人不習戰苖以隴兵彊悍且羣聚無資乃上書以為食少兵精利於速戰糧多卒衆事宜持久今隴賊猖狂非有素蓄雖據兩城本無德義其勢在於疾攻日有降納遲則人情離阻坐受崩潰夫飄至風起逆者求萬一之功高壁深壘王師有全制之策今且宜勒大將深溝高壘堅守勿戰別命偏師精卒數千出麥積崖以襲其後則汧岐之下羣妖自散於是詔苖為統軍與別將淳于誕出梁益隸行臺魏子建子建以苖為郎中仍領統軍深見知待孝昌中兼尚書左丞為西北道行臺與大都督宗正珍孫討汾絳蜀賊平之及殺爾朱榮榮從弟世隆擁部曲還逼都邑孝莊幸大夏門集群臣博議百寮計無所出苖獨奮衣起曰今朝廷有不測之危正是忠臣烈士効節之時請以一旅之衆為陛下徑斷河梁莊帝壯而許焉苖乃募人於馬渚上流以師夜下去橋數里放火燒船俄而橋絶賊沒水死者甚衆官軍不至賊乃涉水與苖死鬬衆寡不敵苖浮河而沒帝聞哀傷久之贈都督梁州刺史車騎大將軍儀同三司河陽縣侯諡忠烈苖少有節操志尚功名每讀蜀書見魏延請出長安諸葛不許歎息謂亮無奇計及覽周瑜傳未曾不嗟咨絶倒太保城陽王徽司徒臨淮王彧並重之二王頗或不穆苖每諫責徽寵勢隆極猜忌彌甚苖謂人曰城陽蜂目豺聲今轉彰矣解鼓琴善屬文詠工尺牘之敏當世罕及死之日朝野悲壯之及帝幽崩世隆入洛主者追苖贈封以白世隆世隆曰吾爾時羣議更一二日便欲大縱兵士燒燔都邑任其採掠賴苖京師獲全天下之善一也不宜追之子曇襲爵
劉藻字彦先廣平易陽人也六世祖遐從晉元帝南渡父宗之宋廬江太守藻涉獵群籍美談笑善與人交飲酒至一石不亂太安中與姊夫李嶷俱來歸賜爵易陽子擢拜南部主書號為稱軄時北地諸羌恃險作亂前後宰守不能制朝廷患之乃以藻為北地太守藻推誠布信諸羌咸來歸欵朝廷嘉之雍州人王叔寶等三百人表乞藻為騃奴戍主詔曰選曹已用人藻有惠政自宜他叙在任八年遷離城鎮將太和中改鎮為岐州以藻為岐州刺史轉秦州刺史秦人恃險率多麤暴或拒課輸或害吏長自前守宰遥領不入郡縣藻開示恩信誅戮豪横羌氐憚之守宰於是始得居其舊所遇車駕南伐以藻為東道都督秦人紛擾詔藻還州人情乃定仍與安南元英征漢中破賊軍長驅至南鄭垂平梁州奉詔還軍乃不果克後車駕南伐以藻為征虜將軍督統軍高聰等四軍為東道別將辭於洛水之南孝文曰與卿石頭相見藻對曰臣雖才非古人庶亦不留賊虜而遺陛下輒當釃曲阿之酒以待百官帝大嘆曰今未至曲阿且以河東數石賜卿後與高聰等戰敗俱徙平州景明初宣武追録舊功拜藻為太尉司馬卒子紹珍無他才用善附會好飲酒結託劉騰啓為其國郎中令襲父爵永安中歷河北黎陽二郡太守所在無政績天平中坐子洪業入於關中率衆侵擾伏法
傅永字脩期清河人也幼隨叔父洪仲與張幸自青州入國尋復南奔有氣幹拳勇過人能手執鞍橋倒立馳騁年二十餘有友人與之書而不能答請與洪仲洪仲深讓之而不為報永乃發憤讀書博涉經史兼有才幹為崔道固城局參軍與道固俱降入為平齊百姓父母並年老飢寒十數年賴其彊於人事勠力傭丐得以存立晚為奉禮郎詣長安拜文明太后父燕宣王廟賜爵貝丘男除中書博士王肅之為豫州以永為肅平南長史咸陽王禧慮肅難信言於孝文曰已選傅脩期為其長史雖威儀不足而文武有餘矣肅以永宿士禮之甚厚永亦以肅為帝眷遇盡心事之情義至穆齊遣將魯康祖趙公政等率衆一萬侵豫州之大倉口肅令永撃之永量吴楚兵好以斫營為事又賊若夜來必於渡淮之所以火記其淺處永既設伏乃密令人以瓠盛火度淮南岸當深處置之敎云若有火起即亦然之其夜康祖公政等果親率領來斫永營東西二伏兵夾撃之康祖等奔趨淮水火既競起不能記其本濟處遂望永所置火而争渡水深溺死者不可勝計斬首數千級生摛公政康祖人馬墜淮曉而獲其尸斬首并公政送京師時裴叔業率王茂先李定等東侵楚王戍肅復令永將伏兵撃其後軍破之獲叔業傘扇鼓幕甲仗萬餘两叔業單騎而免两月中遂獻再捷孝文嘉之遣中謁者就豫州策拜永安遠將軍鎮南府長史汝南太守貝邱縣男帝每嘆曰上馬能撃賊下馬作露布惟傅脩期耳裴叔業又圍渦陽時帝在豫州遣永為統軍與高聰劉藻成道益任莫問等救之永曰深溝固壘然後圖之聰等不從一戰而敗聰等棄甲奔懸瓠永獨收散卒徐還賊追至又設伏撃之挫其鋭藻徙邊永免官爵而已不經旬詔永為汝隂鎮將帶汝隂太守景明初裴叔業將以夀春歸國密通於永及將迎納詔永為統軍與楊大眼奚康生等諸軍俱入夀春二人同日而永在後故康生大眼並賞列土永惟清河男齊將陳伯之逼夀春沿淮為寇時司徒彭城王勰廣陵侯元衍同鎮夀春以九江初附人情未洽兼臺援不至深以為憂詔遣永為統軍領汝隂三千人先援之永至勰令永引軍入城永曰若如敎旨便共殿下同被圍守豈有救援之意遂孤軍城外與勰并勢以撃伯之頻有尅捷中山王英之圍義陽永為寧朔將軍統軍當長圍遏其南門齊將馬仙琕連營稍進規解城圍永乃分兵付長史賈思祖令守營壘自將馬步千人南逆仙琕擐甲揮戈單騎先入惟有軍主蔡三虎一人副之突陣横過賊射永洞其左股永拔箭復入大破之仙琕燒營卷甲而走英於陣謂永曰公傷矣且還營永曰昔漢王捫足不欲人知下官雖微國家一帥奈何使虜有傷將之名遂與諸軍追之極夜而返時年七十餘矣三軍莫不壮之義陽平英使司馬陸希道為露布意謂不可令永改之永亦不增文采直與之改陳列軍儀處置形要而英深賞之還京除太中大夫後除恒農太守非心所樂時英東征鍾離表請永求以為將朝廷不聽永每言曰馬援充國竟何人哉吾獨白首見拘此郡然於御人非其所長故在郡無聲稱遷左將軍南兖州刺史年踰八十猶能馳射槃馬奮矟常諱言老每自稱六十九還京師拜光祿大夫卒贈齊州刺史永嘗登北邙於平坦處奮矛躍馬盤旋瞻望有終焉之志遠慕杜預近好李沖王肅欲葬附其墓遂買左右地數頃勅其子叔偉曰此
