卷一百八十七
光輔漢故事侍中徐統歎曰禍將作矣吾無為豫之乃仰藥而死俄而虎亦死虎始以咸康元年僭位至此太和六年凡在位十五歲於是世即偽位尊劉氏為皇太后臨朝進張豺為丞相豺請石遵石鑒為左右丞相以慰其心劉氏從之豺與張舉謀誅李農而舉與農素善以豺謀告之農懼率騎百餘奔廣宗率乞活數萬家保于上白劉氏使張舉等統宿衛精卒圍之豺以張離為鎭軍大將軍監中外諸軍事司隸校尉為己之副鄴中羣盗大起迭相刼掠石遵聞虎之死屯于河内姚弋仲苻洪石閔劉寜及武衛王鸞寧西王午石榮王鐵立義將軍段勤等既平秦洛班師而歸遇遵于李城說遵曰殿下長而且賢先帝亦有意于殿下矣但以末年惽惑為張豺所誤今上白相持未下京師宿衛空虚若聲張豺之罪鼔行而討之孰不倒戈開門而迎殿下者邪遵從之洛州刺史劉國等亦率洛陽之衆至于李城遵檄至鄴張豺大懼馳召上白之軍遵次于蕩隂戎卒九萬石閔為前鋒豺將出距之耆舊羯士皆曰天子兒來奔喪吾當出迎之不能為張豺戍也踰城而出豺斬之不能止張離率龍騰二千斬關迎遵劉氏懼引張豺入對之悲哭曰先帝梓宫未殯而禍難繁興今皇嗣冲幼託之于將軍將軍何以匡濟邪加遵重官可以弭不豺惶怖失守無復籌計但言唯唯劉氏以遵為丞相領大司馬大都督中外諸軍録尚書事加黄鉞九錫增封十郡委以阿衡之任遵至安陽亭張豺懼而出迎遵命執之於是貫甲曜兵入自鳳陽門升于太武前殿擗踴盡哀退如東閣斬張豺于平樂市夷其三族假劉氏令曰嗣子幼冲先帝私恩所授皇業至重非所克堪其以遵嗣位遵偽讓至于再三羣臣敦勸乃受之僭即尊位于太武前殿大赦殊死已下罷上白圍封世為譙王邑萬戶待以不臣之禮廢劉氏為太妃尋皆殺之世凡立三十三日於是李農歸請罪遵復其位待之如初尊其母鄭氏為皇太后其妻張氏為皇后以石斌子衍為皇太子石鑒為侍中石冲為太保石苞為大司馬石琨為大將軍石閔為中外諸軍事輔國大將軍錄尚書事輔政暴風抜樹震雷雨雹大如盂升太武暉華殿災諸門觀閣蕩然其乘輿服御燒者大半光燄照天金石皆盡火月餘乃滅雨血周遍鄴城石冲時鎭于薊聞遵殺世而自立乃謂其寮佐曰世受先帝之命遵輒廢殺罪逆莫大其勑内外戒嚴孤將親討之於是留寧北沐堅戍幽州帥衆五萬自薊討遵傳檄燕趙所在雲集比及常山衆十餘萬次于苑鄉遇遵赦書謂左右曰吾弟一也死者不可復追何為復相殘乎吾將歸矣其將陳暹進曰彭城篡弑自尊為罪大矣王雖北斾臣將南轅平京師擒彭城然後奉迎大駕冲從之遵馳遣王擢以書喻冲冲弗聽遵假石閔黄鉞金鉦與李農等率精卒十萬討之戰于平棘冲師大敗獲冲于元氏賜死坑其士卒三萬餘人始葬虎號其墓為顯原陵偽諡武皇帝廟號太祖遵揚州刺史王浹以淮南歸順晉西中郎將陳逵進據夀春征北將軍禇裒帥師伐遵次于下邳遵以李農為南討大都督率騎二萬來距裒不能進退屯廣陵陳逵聞之懼遂焚夀春積聚毁城而還石苞時鎭長安謀帥關中之衆攻鄴左長史石光司馬曹曜等固諫苞怒誅光等百餘人苞性貪而無謀雍州豪右知其無成並遣使告晉梁州刺史司馬勲勲於是率衆赴之壁于懸鉤去長安二百餘里使治中劉煥攻京兆太守劉秀離斬之三輔豪右多殺其令長擁三十餘壁有衆五萬以應勲苞輟攻鄴之謀使麻秋姚國等率騎距勲遵遣車騎王朗率精騎二萬外以討勲為名因劫苞送之于鄴勲又為朗所距釋懸鈎抜宛城殺遵南陽太守袁景而還初遵之發李城也謂石閔曰努力事成以爾為儲貳既而立衍閔甚失望自以勲高一時規專朝政遵忌而不能任閔既為都督總内外兵權乃懷撫殿中將士及故東宫高力萬餘人皆奏為殿中員外將軍爵關外侯賜以宫女樹已之恩遵弗之猜也而更題名善惡以挫抑之衆咸怨矣而又納中書令孟凖左衛將軍王鸞之計頗疑憚於閔稍奪兵權閔益有恨色凖等咸勸誅之遵召石鑒等入議于其太后鄭氏之前皆請誅之鄭氏曰李城迴師無棘奴豈有今日小驕縱之不可便殺也鑒出遣宦者楊環馳以告閔閔遂刼李農及右衛王基密謀廢遵使將軍蘇亥周成率甲士三十執遵于如意觀遵時方與婦人彈碁問成等曰反者誰也成曰義陽王鑒當立遵曰我尚如是汝等立鑒復能幾時乃殺之于琨華殿誅鄭氏及其太子衍上光禄張斐中書令孟凖左衛王鸞等遵凡在位一百八十三日鑒乃僭位大赦殊死已下以石閔為大將軍封武德王李農為大司馬並錄尚書事郎闓為司空秦州刺史劉羣為尚書左僕射侍中盧諶為中書監鑒使石苞及中書令李松殿中將軍張才等夜誅閔農於琨華殿不克禁中擾亂鑒恐閔為變偽若不知者夜斬松才於西中華門并誅石苞時石祗在襄國與姚弋仲苻洪等通和連兵檄誅閔農鑒遣石琨為大都督與張舉及侍中呼延盛率步騎七萬分討祗等中領軍石成侍中石啓前河東太守石暉謀誅閔農閔農殺之龍驤孫伏都劉銖等結羯士三千伏于胡天亦欲誅閔等時鑒在中臺伏都率三十餘人將升臺挟鑒以攻之鑒見伏都毁閣道臨問其故伏都曰李農等反已在東掖門臣嚴率衛士謹先啓知鑒曰卿是功臣好為官陳力朕從臺觀卿勿慮無報也於是伏都及銖率衆攻閔農不克屯於鳳陽門閔農率衆數千毁金明門而入鑒懼閔之誅已也馳招閔農開門内之謂曰孫伏都反卿宜速討之閔農攻斬伏都等自鳳陽至琨華横尸相枕流血成渠宣令内外六夷敢稱兵杖者斬之胡人或斬關或踰城而出者不可勝數使尚書王簡少府王鬱帥衆數千守鑒于御龍觀懸食給之令城内曰與官同心者住不同心者各任所之勑城門不復相禁於是趙人百里内悉入城胡羯去者塡門閔知胡之不為己用也班令内外趙人斬一胡首送鳳陽門者文官進位三等武職悉拜牙門一日之中斬首數萬閔躬率趙人誅諸胡羯無貴賤男女少長皆斬之死者二十餘萬尸諸城外悉為野犬豺狼所食屯據四方者所在承閔書誅之于時高鼻多須至有濫死者半太宰趙鹿太尉張舉中軍張春光禄石岳撫軍石寜武衛張季及諸公侯卿校龍騰等萬餘人出奔襄國石琨奔據冀州撫軍張沉屯滏口張賀度據石瀆建義段勤據黎陽寜南楊羣屯桑壁劉國據陽城段龕據陳留姚弋仲據混橋苻洪據枋頭衆各數萬王朗麻秋自長安奔于洛陽秋承閔書誅朗部胡千餘朗奔于襄國麻秋帥衆奔于苻洪石琨及張舉王朗率衆七萬伐鄴石閔率衆千餘距之城北閔執兩刃矛馳騎擊之皆應鋒推潰斬級三千琨等大敗遂歸于冀州閔與李農率騎三萬討張賀度于石瀆鑒密遣宦者齎書召張沉等使承虚襲鄴宦者以告閔農閔農馳還廢鑒殺之誅虎孫三十八人盡殪石氏鑒在位一百三日虎小男混永和八年將妻妾數人奔京師勑收付廷尉俄而斬之於建康市虎十三子五人為冉閔所殺八人自相殘害混至此又死初讖言滅石者陵尋而石閔徙封蘭陵公虎惡之改蘭陵為武興郡至是終為閔所滅始勒以成帝咸和三年僭立二主四子凡二十三年以穆帝永和五年滅
張賓字孟孫趙郡中邱人也父瑶中山太守賓少好學博涉經史不為章句闊逹有大節常謂昆弟曰吾自言智算鑒識不後子房但不遇高祖耳為中邱王帳下都督非其好也病免及永嘉大亂石勒為劉淵輔漢將軍與諸將下山東賓謂所親曰吾歷觀諸將多矣獨胡將軍可與共成大事乃提劒軍門大呼請見勒亦未之奇也後漸進規模乃異之引為謀主機不虚發算無遺策成勒之基業皆賓之勲也又為右長史大執法封濮陽侯任遇優顯寵冠當時而謙虚敬愼開襟下士士無賢愚造之者莫不得盡其情焉肅清百寮屏絶私昵入則格言出則歸美勒甚重之每朝常為之正容貌簡辭令呼曰右侯而不名之勒朝莫與為比也及卒勒親臨哭之哀慟左右贈散騎常侍右光禄大夫儀同三司諡曰景將葬送于正陽門望之流涕顧左右曰天欲不成吾事邪何奪吾右侯之早也程遐代為右長史勒每與遐議有所不合輒歎曰右侯捨我去令我與此輩共事豈非酷乎因流涕彌日
魏
冉閔字永曾小字棘奴虎之養孫也父瞻字弘武本姓冉名良魏郡内黄人也其先漢黎陽騎都督累世牙門勒破陳午獲瞻時年十二命虎子之驍猛多力攻戰無前歷位左積射將軍西華侯閔幼而果鋭虎撫之如孫及長身長八尺善謀策勇力絶人拜建節將軍徙封修成侯歷位北中郎將游擊將軍虎之敗於昌黎閔軍獨全由此功名大顯及敗梁犢之後威聲彌振胡夏宿將莫不憚之永和六年殺石鑒其司徒申鍾司空郎闓等四十八人上尊號于閔閔固讓李農農以死固請於是僭即皇帝位于南郊大赦改元曰永興國號大魏復姓冉氏追尊其祖隆元皇帝考瞻烈祖高皇帝尊母王氏為皇太后立妻董氏為皇后子智為皇太子以李農為太宰領太尉錄尚書事封齊王農諸子皆封為縣公封其子允明裕皆為王文武進位三等封爵有差遣使者持節赦諸屯結皆不從石祗聞鑒死僭稱尊號于襄國諸六夷據州郡擁兵者皆應之閔遣使臨江告晉曰胡逆亂中原今已誅之若能共討者可遣軍來也朝廷不荅閔誅李農及其三子并尚書令王謨侍中王衍中常侍嚴震趙昇等晉廬江太守袁眞攻其合肥執南蠻校尉桑坦遷其百姓而還石祗遣其相國石琨率衆十萬伐鄴進據邯鄲祗鎭南劉國自繁陽會琨閔大敗琨于邯鄲死者萬餘劉國還屯繁陽苻健自枋頭入關張賀度段勤與劉國靳豚會于昌城將攻鄴閔遣尚書左僕射劉羣為行臺都督使其將王泰崔通周成等帥步騎十二萬次于黄城閔躬統精卒八萬繼之戰于蒼亭賀度等大敗死者二萬八千追斬靳豚于隂安鄉盡俘其衆振旅而歸戎卒三十餘萬旌旗鐘鼔緜亘百餘里雖石氏之盛無以過之閔至自蒼亭行飲至之禮清定九流準才授任儒學後門多蒙顯進于時翕然方之為魏晉之初閔率步騎十萬攻石祗于襄國署其子太原王允為大單于驃騎大將軍以降胡一千配為麾下光禄大夫韋謏啟諫甚切閔覽之大怒誅謏及其子孫閔攻襄國百餘日為土山地道築室反耕祗大懼去皇帝之號稱趙王遣使詣慕容儁姚弋仲以乞師會石琨自冀州援祗弋仲復遣其子襄率騎三萬八千至自滆頭儁遣將軍悦綰率甲卒三萬自龍城三方勁卒合十餘萬閔遣車騎胡睦距襄于長蘆將軍孫威候琨于黄邱皆為敵所敗士卒畧盡睦威單騎而還琨等軍且至冉閔將出擊之衛將軍王泰諫曰窮寇固迷希望外援今彊救雲集欲吾出戰腹背擊我宜固壘勿出觀勢而動以挫其謀今陛下親戎如失萬全大事去矣請愼無出臣請率諸將為陛下滅之閔將從之道士法饒進曰太白經昴當殺胡王一戰百尅不可失也閔攘袂大言曰吾戰决矣敢諫者斬於是盡衆出戰姚襄悦綰石琨等三面攻之祗衝其後閔師大敗閔潛于襄國行宫與十餘騎奔鄴降胡栗特康等執冉允及左僕射劉琦等送于袛盡殺之司空石璞尚書令徐機車騎胡睦侍中李綝中書監盧諶少府王鬱尚書劉欽劉休等及諸將士死者十餘萬人於是人物殱矣賊盗蜂起司冀大饑人相食自虎末年而閔盡散倉庫以樹私恩與羌胡相攻無月不戰青雍幽荆州徙戶及諸氐羌胡蠻數百餘萬各還本土道路交錯互相殺掠且饑疫死亡其能逹者十有二三諸夏紛亂無復農者閔悔之誅法饒父子支解之贈韋謏大司徒石祗使劉顯帥衆七萬攻鄴時閔潛還莫有知者内外兇兇皆謂閔已沒矣射聲校尉張艾勸閔親郊以安衆心閔從之訛言乃止劉顯次于明光宫去鄴二十三里閔懼召衛將軍王泰議之泰恚其謀之不從辭以瘡甚閔親臨問之固稱疾篤閔怒還宫顧謂左右曰巴奴乃公豈假汝為命邪要將先滅羣胡却斬王泰於是盡衆而戰大敗顯軍追奔及于陽平斬首三萬餘級顯懼密使請降求殺祗為效閔振旅而歸會有告王泰招集秦人將奔關中閔怒誅泰夷其三族劉顯果殺祗及其太宰趙鹿等十餘人傳首于鄴送質請命驃騎石寜奔于柏人閔命焚祗首于通衢閔兖州刺史劉啓以鄄城歸順劉顯復率衆伐鄴閔擊敗之還稱尊號于襄國閔徐州刺史周成兖州刺史魏統豫州牧冉遇荆州刺史樂弘皆以城歸順平南高崇征虜呂護執洛州刺史鄭系以三河歸順慕容彪攻陷中山殺閔寜北白同幽州刺史劉凖降于慕容儁時有雲黄赤色起東北長百餘丈一白鳥從雲間西南去占者惡之劉顯率衆伐常山太守蘇亥告難于閔閔留其大將軍蒋幹等輔其太子智守鄴親率騎八千救之顯所署大司馬清河王寜以棗彊降于閔收其餘衆擊顯敗之追奔及于襄國顯大將曹伏駒開門為應遂入襄國誅顯及其公卿已下百餘人焚襄國宫室遷其百姓于鄴顯領軍范路帥衆千餘斬關奔于枋頭時慕容儁已克幽薊畧地至于冀州閔帥騎距之與慕容恪相遇於魏昌城閔大將軍董閏車騎張温言於閔曰鮮卑乘勝氣勁不可當也請避之以溢其氣然後濟師以擊之可以捷也閔怒曰吾成師以出將平幽州斬慕容儁今遇恪而避之人將侮我矣乃與恪遇十戰皆敗之恪乃以鐵鏁連馬簡善射鮮卑勇而無剛者五千方陣而前閔所乘赤馬曰朱龍日行千里左杖雙刃矛右執鉤戟順風擊之斬鮮卑三百餘級俄而燕騎大至圍之數周閔衆寡不敵躍馬潰圍東走行二十餘里馬無故而死為恪所擒及董閏張温等送之于薊儁立閔而問之曰汝奴僕下才何自妄稱天子閔曰天下大亂爾曹夷人人面獸心尚欲篡逆我一時英雄何為不可作帝王邪儁怒鞭之三百送于龍城告廆皝廟遣慕容評率衆圍鄴劉寜及弟崇帥胡騎三千奔于晉陽蘇亥棄常山奔于新興鄴中饑人相食虎時宫人被食畧盡冉智尚幼蒋幹遣侍中繆嵩詹事劉猗奉表歸順且乞師于晉濮陽太守戴施自倉垣次于棘津止猗不聽進責其傳國璽猗使嵩還鄴復命幹沉吟未决施乃率壮士百餘人入鄴助守三臺譎之曰且出璽付我今凶寇在外道路不通未敢送也須得璽當馳白天子耳天子聞璽已在吾處信卿至誠必遣軍糧厚相救餉幹以為然乃出璽付之施宣言使督護何融迎糧隂令懷璽送于京師長水校尉馬願龍驤田香開門降評施融蒋幹懸縋而下奔於倉垣評送閔妻董氏太子智太尉申鍾司空條攸中書監聶熊司隸校尉籍羆中書令李垣及諸王公卿士于薊尚書令王簡左僕射張乾右僕射郎肅自殺儁送閔既至龍城斬于遏陘山山左右七里草木悉枯蝗蟲大起五月不雨至于十二月儁遣使者祀之諡曰武悼天王其日大雪是歲太和八年也
通志卷一百八十七
<史部,別史類,通志>
