續後漢書音義卷四
宋 蕭常 撰
魏載記一阿瞞【阿俗呼作遏發聲也下謨官切】蒜【音算】蠡吾侯【上音禮故涿東京隸中山國】說冀【上式季切】縱横【並去聲】費亭【音祕在沛國酇縣非魯國之費】大長秋【主宫禁官或用士人為之】种暠【音蟲音槀】任俠【音挾】濟南【上讀從上聲】滎陽【河南縣】汴水【在滎陽西南】傅陽【彭城縣春秋時偪陽子國楚滅宋改傅陽】取慮【音秋閭下邳縣】睢陵【下邳縣】夏丘【沛縣】鄄城【音絹濟隂縣】范東阿【並東郡縣】隊馬【上除季切】東緡【音旻山陽縣春秋僖二十三年齊伐宋圍緡即此】宛舞隂穰【並南陽縣】其質【音贄】眭固【上許圭切又息圭切】犬城【河南野王縣有射大聚】左悺徐璜【悺為小黄門璜為中常侍悺本作憲工魚切憂也又音管】饕餮【上士高切下田結切貪財曰饕貪食曰餮】嫖狡鋒協【上匹妙切嫖刼狡猾鋒協謂性害物與兵刃相合故曰鋒協】莫府【與幙義同】愚恌【杜彫切】補輯【音集】秦師一克之報【謂赦孟明而收其後効】三臺【謂中臺外臺憲臺】五宗【上自高祖下至玄孫由已數之上下皆五】三族【父族母族妻族】楊彪【後漢書有傳】睚眦【上五戒切下柴戒切】榜楚【上北孟切榜笞械楚痛楚】譙【沛縣】校官【學官也】中山【國名】鄴【魏縣】安平【冀州國名】平虜泉州二渠【平虜渠自呼沱河入汾河泉州渠自泃河入潞河皆通海通泉州漢陽縣後漢郡國志鴈門鹵城故隸代郡注山海經云經云秦戲之山無草木多金玉呼沱水出焉魏志曰建安十一年操鑿渠自呼沱河入汾河泃音鉤】盧龍【北平郡北境有北平盧龍塞北平後改平州盧龍後改淝如】柳城【遼西縣】渦肥水【上烏禾切渦水入淮肥水即合也】更事【上讀從平聲】岌【逆及切恐懼不安貌】不任【音壬】俛仰【上一讀作府】朝請【音倩】【汝甚切與姙音義同】置名號侯至五大夫與舊侯關内侯凡六等以賞軍功【魏書云置名號侯爵十八級關内侯爵十七級皆金印紫綬又置關外侯爵十六級銅印龜紐墨綬五大夫十五級銅印環紐亦墨綬皆不食租與舊例侯凡六等裴松之以為今之虚封自此始】既得隴復望蜀【操自度力不能得蜀故為虚辭以示謙抑與後鷄肋之令同】題而狥【所以示衆】鈇質【音孚質與鑕同音義碪也】富埓【音劣】婁興亟仆【婁讀作屢亟欺冀切數也】仆【音赴顛也】倡【倡優之倡】其宦人官不得過諸署令【丕自以其祖由宦寺簒國因懲其禍故為此制】十月辛未【陳夀作十一月庚午受禪碑作十月辛未歐陽公云當以碑為正見集古録受禪碑跋裴松之引獻帝傳曰辛未魏王登壇受禪又引桓階等奏太史令擇今月二十九日登壇受命陳夀魏志云黄初元年十一月癸酉則知辛未為十月二十九日魏志十一月癸卯下令丙午至曲蠡漢帝遣張音禪位庚午受禪十一月癸酉以山陽奉漢帝癸卯去癸酉三十一日豈一月而有三十一日其誤明矣】僭即尊位於繁陽【穎川即頴隂縣有繁陽亭先是曹丕使其黨逼獻帝禪位于己因南至穎隂陽不與知張音等奉璽綬於丕丕簒位于此以其地為繁昌縣北征記曰城在許之南七十里有臺高七丈方五十步臺南有壇高二丈方三十步即簒位處】殺其妻甄氏【音真】足攣【力全切】強起【其兩切】帑藏【徒黨切上從去聲】内之掖庭【上音納】毌丘【上音旡】不勝【下平聲】金墉城【在洛陽】魏載記二倩人【上七正切】壺關【上黨縣】臨潁【潁川縣】丁謐【音密】興平路埶【在漢中】要爽【上從平聲讀】崖柴【二字並從去聲】作疽囊【甚言其毒】皇遽【言倉皇急廹】枹䍐【上音孚隴西縣】品度【徒學切】滋長【張兩切】大較【猶言大槩】高陽許允【故涿縣應劭曰在高河之陽東京隸河間國下文言與清河王經俱稱冀州名士則知其非琅琊陳留之高陽】魏載記三緄【古本切】朗陵【汝南縣】傅公明【不娶官者之女其賢可知】為守宫令【漢官制守宫令一人秩六百石丞一人二百石主御紙筆墨及尚書財用諸物及封泥桓帝永夀中以小黄門為守宫令或宦者壻故得之】亢父【任城縣】奮武司馬【操為奮武將軍故以彧為司馬】搤其喉【上音厄捉也】情見【賢遍切】宛葉【並南陽縣】下邽【京兆縣】穰【人羊切南陽縣】郗慮【上音癡】壞戶【音怪自毁曰壞毁之曰壞】徒跣【徒謂徒步跣謂跣足跣先典切】梟獍其行【上音驕下音鏡梟惡鳥先食父獍惡獸先食母以比惡逆之人】仰食【上從去聲】陳宫【字公臺】白馬【東郡縣】黎陽【魏縣】延津【郡國志陳留酸棗縣北有延津操與袁術將文醜戰處崔琰傳紹治兵黎陽次于延津】韓【音筍】南皮【渤海縣】屬【之欲切】夀張【故東郡夀良縣世祖避叔父諱改今名】倉亭津【兖州之境近范東阿】濮陽【東郡縣古昆吾國】羆憊【上音皮下音敗】内地獄【音納】精湖【廣陵北境】魏載記四韓斌【音彬】平陽【河東縣應劭曰堯都也在平河之陽】必易吾軍【音異】毓【音育】太官【主飲食】蕭贊令【並沛縣贊當作酇䣜二字並才何切一音贊非南陽蕭何所封之邑】景附【上衣請切】宏演之義【劉向新序齊威公求昏于衛衛不與衛為狄所滅威公不救懿公死屍為狄人所食惟有肝在其臣宏演適使它國反致命于肝曰君為其内臣為其外乃刳腹内肝而死威公聞之曰衛有臣如此寡人旡有乃救衛而定其國】曲周【鉅鹿縣後隸魏郡西部】與山陽共之【曹丕廢獻帝為山陽公】合【音謹瓢也同牢合謂同器而食】四總八達【陳壽作四總通鑑作四聰對八達而言當作四聰若比八厨之類則作四總時諸葛誕鄧颺等更相標目以夏侯玄等四人為四聰誕等八人為八達新論曰明堂八牕四達八牕法八風四達法四時此言四牕亦取其明達】牸牛【音字牝牛】慺慺【音樓又龍朱切謹恪之貌】陽平【故東郡縣升為郡】蕭相【並沛縣】洿下【上音烏】比年【上讀從去聲】魏載記五長子【上音長短之長上黨縣】鵜鶘【上音啼曹丕黄初四年鵜鴣集于靈芝池丕援曹詩曹人刺共公遠君子近小人以自警】并從容之官【上音併從此莽切謂職事簡畧從容而已】周生烈【裴松之曰周生姓烈其名也】蹶然【上音厥】遒【慈秋切】安成【汝南縣】邯鄲【上音寒】閿【亡巾切又音民與聞同音義弘農湖縣有閔鄉】鄔長【上一古切太原縣】一期【音基】京密【並河南縣】安陵【扶風縣】堂陽【故鉅鹿縣後隸安平】魏載記六露板【猶言露章】虬須【上音求】羸服【羸敗之服】馮几【上皮氷切】遺玠【上讀從去聲】三官【主刑獄之官】貰【音世】頓丘【東郡縣】比居【上皮義切】東莞【音官琅琊縣】繁夥【胡果切】胡床【今繩床也】魁梧【音悟】官練【縑帛也】魏載記七傍北山【傍讀從去聲】徐無山【北平縣徐無山盖徐無縣之山】要束【要約也】蓨【它笛切渤海縣】白檀【漁陽縣】鄉導【上音向】平岡白狼【並北平縣前志岡作剛】高密【北海縣】懾【枝葉切】膠東【濟南縣】饁之【上音葉餉耕曰饁】南和【鉅鹿縣】軬車【上音本車上蓬也以蓬覆車言陋甚】小槐里【扶風有槐里小槐里盖其近也】半褎【與袖音義同即今半臂】數之【上色主切】顯甫顯思【譚尚字】北芒【洛陽山】魏載記八絳邑【河東縣】郭援【袁氏將】與援要【約也】土窖【音教】皮氏【河東縣】閒行【閒道而行】小弋陽【汝南有弋陽小弋陽則其近地】東關【即東興在廬江】項【汝南縣】并軍【上讀從平聲】五將山【在淮沔之間晉載記符堅兵敗奔五將山按堅都長安倉卒安得至淮沔漢書地理志左馮翊谷縣有五牀山堅所奔當是五牀非五將也】夾石【皖之北境】侮易【音異】噍類【齊要切】西平【郡名隸凉州與酒泉天水接境】推下【上吐回切】佞人之枕【讀從上聲上枕則膝作去聲讀】肘【陟酒切】不為卿【為于季切】燉煌【上吐昆切】槎桎【上側加切斜斫木下音質】複【音伏重也】新豐【京兆縣】三輔【秦都咸陽置内史治京師漢更為三輔京兆尹左馮翊右扶風】焉皇皇【焉衣堅切】許攸【非叛袁紹歸曹操者】鼷鼠【上音奚】莛撞【上音廷莖也下鉏江切】倉曹屬理曹掾【後漢百官志東西曹掾比四百石餘掾比三百石屬比二百石令史百石漢書音義曰正曰掾副曰屬】以為亡【逃亡之亡】州府【州謂刺史府謂郡府】嫗【于恕切】任子【任猶言保任謂以子為質】關中侯【曹操增置以賞戰士】南鄭為天獄斜谷為石穴【謂深險之甚】傅合【上音附】撓節【女教切】魏載記九卒與虜遇【上七忽切】長社【穎川縣】灊山【音潛廬江縣灊山盖灊縣之山】登天山【即灊中之天柱山】勿得與戰【與讀從去聲】比救【比讀從去聲】乘氏【濟隂縣】鄚【音莫】陽陵陂【近襄陽】狟【音完】禄福陂【酒泉郡】羌【金城縣】掎【居倚切】解雋【上音蟹】欲質【音贄】食禄卿【謂致仕而猶食禄】並田【如字一音普尚切】蘭坑【渭上地名】見形【上賢遍切】陽遂【渭南西境】切齒【憤惋不平意】令狐【音零】百尺【近夀春】為厲【禍祟也】迸【比更切】郭伯益【名奕加之子】徐偉長【名幹】劉公幹【名楨】任昭先【名嘏】施舍【上讀從去聲】新野【南陽縣故新都王莽所封】置夷陵縣【此僑置也】艾從隂平道【從隂平郡旁入行七百里始至江油非廣漢之隂平】悖【音佩】衛瓘【字伯玉後仕晉晉書有傳】
續後漢書音義卷四
魏載記一阿瞞【阿俗呼作遏發聲也下謨官切】蒜【音算】蠡吾侯【上音禮故涿東京隸中山國】說冀【上式季切】縱横【並去聲】費亭【音祕在沛國酇縣非魯國之費】大長秋【主宫禁官或用士人為之】种暠【音蟲音槀】任俠【音挾】濟南【上讀從上聲】滎陽【河南縣】汴水【在滎陽西南】傅陽【彭城縣春秋時偪陽子國楚滅宋改傅陽】取慮【音秋閭下邳縣】睢陵【下邳縣】夏丘【沛縣】鄄城【音絹濟隂縣】范東阿【並東郡縣】隊馬【上除季切】東緡【音旻山陽縣春秋僖二十三年齊伐宋圍緡即此】宛舞隂穰【並南陽縣】其質【音贄】眭固【上許圭切又息圭切】犬城【河南野王縣有射大聚】左悺徐璜【悺為小黄門璜為中常侍悺本作憲工魚切憂也又音管】饕餮【上士高切下田結切貪財曰饕貪食曰餮】嫖狡鋒協【上匹妙切嫖刼狡猾鋒協謂性害物與兵刃相合故曰鋒協】莫府【與幙義同】愚恌【杜彫切】補輯【音集】秦師一克之報【謂赦孟明而收其後効】三臺【謂中臺外臺憲臺】五宗【上自高祖下至玄孫由已數之上下皆五】三族【父族母族妻族】楊彪【後漢書有傳】睚眦【上五戒切下柴戒切】榜楚【上北孟切榜笞械楚痛楚】譙【沛縣】校官【學官也】中山【國名】鄴【魏縣】安平【冀州國名】平虜泉州二渠【平虜渠自呼沱河入汾河泉州渠自泃河入潞河皆通海通泉州漢陽縣後漢郡國志鴈門鹵城故隸代郡注山海經云經云秦戲之山無草木多金玉呼沱水出焉魏志曰建安十一年操鑿渠自呼沱河入汾河泃音鉤】盧龍【北平郡北境有北平盧龍塞北平後改平州盧龍後改淝如】柳城【遼西縣】渦肥水【上烏禾切渦水入淮肥水即合也】更事【上讀從平聲】岌【逆及切恐懼不安貌】不任【音壬】俛仰【上一讀作府】朝請【音倩】【汝甚切與姙音義同】置名號侯至五大夫與舊侯關内侯凡六等以賞軍功【魏書云置名號侯爵十八級關内侯爵十七級皆金印紫綬又置關外侯爵十六級銅印龜紐墨綬五大夫十五級銅印環紐亦墨綬皆不食租與舊例侯凡六等裴松之以為今之虚封自此始】既得隴復望蜀【操自度力不能得蜀故為虚辭以示謙抑與後鷄肋之令同】題而狥【所以示衆】鈇質【音孚質與鑕同音義碪也】富埓【音劣】婁興亟仆【婁讀作屢亟欺冀切數也】仆【音赴顛也】倡【倡優之倡】其宦人官不得過諸署令【丕自以其祖由宦寺簒國因懲其禍故為此制】十月辛未【陳夀作十一月庚午受禪碑作十月辛未歐陽公云當以碑為正見集古録受禪碑跋裴松之引獻帝傳曰辛未魏王登壇受禪又引桓階等奏太史令擇今月二十九日登壇受命陳夀魏志云黄初元年十一月癸酉則知辛未為十月二十九日魏志十一月癸卯下令丙午至曲蠡漢帝遣張音禪位庚午受禪十一月癸酉以山陽奉漢帝癸卯去癸酉三十一日豈一月而有三十一日其誤明矣】僭即尊位於繁陽【穎川即頴隂縣有繁陽亭先是曹丕使其黨逼獻帝禪位于己因南至穎隂陽不與知張音等奉璽綬於丕丕簒位于此以其地為繁昌縣北征記曰城在許之南七十里有臺高七丈方五十步臺南有壇高二丈方三十步即簒位處】殺其妻甄氏【音真】足攣【力全切】強起【其兩切】帑藏【徒黨切上從去聲】内之掖庭【上音納】毌丘【上音旡】不勝【下平聲】金墉城【在洛陽】魏載記二倩人【上七正切】壺關【上黨縣】臨潁【潁川縣】丁謐【音密】興平路埶【在漢中】要爽【上從平聲讀】崖柴【二字並從去聲】作疽囊【甚言其毒】皇遽【言倉皇急廹】枹䍐【上音孚隴西縣】品度【徒學切】滋長【張兩切】大較【猶言大槩】高陽許允【故涿縣應劭曰在高河之陽東京隸河間國下文言與清河王經俱稱冀州名士則知其非琅琊陳留之高陽】魏載記三緄【古本切】朗陵【汝南縣】傅公明【不娶官者之女其賢可知】為守宫令【漢官制守宫令一人秩六百石丞一人二百石主御紙筆墨及尚書財用諸物及封泥桓帝永夀中以小黄門為守宫令或宦者壻故得之】亢父【任城縣】奮武司馬【操為奮武將軍故以彧為司馬】搤其喉【上音厄捉也】情見【賢遍切】宛葉【並南陽縣】下邽【京兆縣】穰【人羊切南陽縣】郗慮【上音癡】壞戶【音怪自毁曰壞毁之曰壞】徒跣【徒謂徒步跣謂跣足跣先典切】梟獍其行【上音驕下音鏡梟惡鳥先食父獍惡獸先食母以比惡逆之人】仰食【上從去聲】陳宫【字公臺】白馬【東郡縣】黎陽【魏縣】延津【郡國志陳留酸棗縣北有延津操與袁術將文醜戰處崔琰傳紹治兵黎陽次于延津】韓【音筍】南皮【渤海縣】屬【之欲切】夀張【故東郡夀良縣世祖避叔父諱改今名】倉亭津【兖州之境近范東阿】濮陽【東郡縣古昆吾國】羆憊【上音皮下音敗】内地獄【音納】精湖【廣陵北境】魏載記四韓斌【音彬】平陽【河東縣應劭曰堯都也在平河之陽】必易吾軍【音異】毓【音育】太官【主飲食】蕭贊令【並沛縣贊當作酇䣜二字並才何切一音贊非南陽蕭何所封之邑】景附【上衣請切】宏演之義【劉向新序齊威公求昏于衛衛不與衛為狄所滅威公不救懿公死屍為狄人所食惟有肝在其臣宏演適使它國反致命于肝曰君為其内臣為其外乃刳腹内肝而死威公聞之曰衛有臣如此寡人旡有乃救衛而定其國】曲周【鉅鹿縣後隸魏郡西部】與山陽共之【曹丕廢獻帝為山陽公】合【音謹瓢也同牢合謂同器而食】四總八達【陳壽作四總通鑑作四聰對八達而言當作四聰若比八厨之類則作四總時諸葛誕鄧颺等更相標目以夏侯玄等四人為四聰誕等八人為八達新論曰明堂八牕四達八牕法八風四達法四時此言四牕亦取其明達】牸牛【音字牝牛】慺慺【音樓又龍朱切謹恪之貌】陽平【故東郡縣升為郡】蕭相【並沛縣】洿下【上音烏】比年【上讀從去聲】魏載記五長子【上音長短之長上黨縣】鵜鶘【上音啼曹丕黄初四年鵜鴣集于靈芝池丕援曹詩曹人刺共公遠君子近小人以自警】并從容之官【上音併從此莽切謂職事簡畧從容而已】周生烈【裴松之曰周生姓烈其名也】蹶然【上音厥】遒【慈秋切】安成【汝南縣】邯鄲【上音寒】閿【亡巾切又音民與聞同音義弘農湖縣有閔鄉】鄔長【上一古切太原縣】一期【音基】京密【並河南縣】安陵【扶風縣】堂陽【故鉅鹿縣後隸安平】魏載記六露板【猶言露章】虬須【上音求】羸服【羸敗之服】馮几【上皮氷切】遺玠【上讀從去聲】三官【主刑獄之官】貰【音世】頓丘【東郡縣】比居【上皮義切】東莞【音官琅琊縣】繁夥【胡果切】胡床【今繩床也】魁梧【音悟】官練【縑帛也】魏載記七傍北山【傍讀從去聲】徐無山【北平縣徐無山盖徐無縣之山】要束【要約也】蓨【它笛切渤海縣】白檀【漁陽縣】鄉導【上音向】平岡白狼【並北平縣前志岡作剛】高密【北海縣】懾【枝葉切】膠東【濟南縣】饁之【上音葉餉耕曰饁】南和【鉅鹿縣】軬車【上音本車上蓬也以蓬覆車言陋甚】小槐里【扶風有槐里小槐里盖其近也】半褎【與袖音義同即今半臂】數之【上色主切】顯甫顯思【譚尚字】北芒【洛陽山】魏載記八絳邑【河東縣】郭援【袁氏將】與援要【約也】土窖【音教】皮氏【河東縣】閒行【閒道而行】小弋陽【汝南有弋陽小弋陽則其近地】東關【即東興在廬江】項【汝南縣】并軍【上讀從平聲】五將山【在淮沔之間晉載記符堅兵敗奔五將山按堅都長安倉卒安得至淮沔漢書地理志左馮翊谷縣有五牀山堅所奔當是五牀非五將也】夾石【皖之北境】侮易【音異】噍類【齊要切】西平【郡名隸凉州與酒泉天水接境】推下【上吐回切】佞人之枕【讀從上聲上枕則膝作去聲讀】肘【陟酒切】不為卿【為于季切】燉煌【上吐昆切】槎桎【上側加切斜斫木下音質】複【音伏重也】新豐【京兆縣】三輔【秦都咸陽置内史治京師漢更為三輔京兆尹左馮翊右扶風】焉皇皇【焉衣堅切】許攸【非叛袁紹歸曹操者】鼷鼠【上音奚】莛撞【上音廷莖也下鉏江切】倉曹屬理曹掾【後漢百官志東西曹掾比四百石餘掾比三百石屬比二百石令史百石漢書音義曰正曰掾副曰屬】以為亡【逃亡之亡】州府【州謂刺史府謂郡府】嫗【于恕切】任子【任猶言保任謂以子為質】關中侯【曹操增置以賞戰士】南鄭為天獄斜谷為石穴【謂深險之甚】傅合【上音附】撓節【女教切】魏載記九卒與虜遇【上七忽切】長社【穎川縣】灊山【音潛廬江縣灊山盖灊縣之山】登天山【即灊中之天柱山】勿得與戰【與讀從去聲】比救【比讀從去聲】乘氏【濟隂縣】鄚【音莫】陽陵陂【近襄陽】狟【音完】禄福陂【酒泉郡】羌【金城縣】掎【居倚切】解雋【上音蟹】欲質【音贄】食禄卿【謂致仕而猶食禄】並田【如字一音普尚切】蘭坑【渭上地名】見形【上賢遍切】陽遂【渭南西境】切齒【憤惋不平意】令狐【音零】百尺【近夀春】為厲【禍祟也】迸【比更切】郭伯益【名奕加之子】徐偉長【名幹】劉公幹【名楨】任昭先【名嘏】施舍【上讀從去聲】新野【南陽縣故新都王莽所封】置夷陵縣【此僑置也】艾從隂平道【從隂平郡旁入行七百里始至江油非廣漢之隂平】悖【音佩】衛瓘【字伯玉後仕晉晉書有傳】
續後漢書音義卷四
