卷六百三十五
四夷傳一
【臣】等謹按歷代史例有外國各傳尋考質實舛誤恒多良由史臣紀載失真邊陲外境荒遠遼邈得諸傳聞未能親歷省記自來外志如釋法顯佛國記釋元奘大唐西域記趙汝适西蕃志之類彼此不同唐書載骨利斡部所居之北晝長夜短日入烹羊胛熟東方已明今攷之極北諸部北極出地度最多之處日出入均有晷刻並無晝長夜短之事又古今地名土音年久互異漢之大月氏至唐而名嚈噠後訛為挹怛元魏時之鉢和至唐而為護密隋之堅昆至唐而為黠戛斯唐之吐蕃至宋而為嘉勒斯賚青唐指不勝屈漢書匈奴西域傳所載山川各名相去道里後來唐書宋史亦不相侔唐宋史所載諸國証以元之聖武親征記復多不合至若大小頭痛之山赤土身熱之阪此後闃焉無聞可知傳述之誤矣唐初務勤遠略徧置都護紀載較詳自安史搆亂吐蕃陷河隴囘紇飲渭川荒外諸庭寖以失考五季中土俶擾無能及遠宋則幅員較陿僅識職貢所通者北陲遠隔契丹無怪外紀之闕遼金史惟西夏高麗有傳元初底定朔陲又親征西域諸國南及大理並易置君長以親王駙馬鎮守王略不為不廣顧蕃封世襲俱入列傳外國自高麗外僅載東南瀕海諸夷兹依鄭志輯四夷傳並以正史為據史所略者無緣更詳若夫荒誕無稽者槩從芟削間有史氏互見名目稍岐遽為歸併恐致淆誤亦並存之以附闕疑之義仍各為之詳考附訂焉
高麗 百濟 新羅
耽羅 渤海 定安
日本 流求【毗舍邪】
高麗本曰高句驪漢時扶餘别種常居之其地東至新羅南至百濟皆跨大海西北渡遼水接營州而靺鞨在其北其都平壤城即漢樂浪郡依鴨緑江為險唐武德三年遣使者封其王高建武為遼東郡王太宗時其東部大人蓋蘇文作亂殺建武立其弟之子藏為王帝遣使拜藏為高麗王會新羅上書言高麗侵擾遣使諭止之不從于是帝自將伐之攻圍安市城不克而還乾封元年蓋蘇文死九月以李勣為行軍大總管率師討之三年二月師圍平壤以九月克之執藏等獻俘闕下赦藏為司平太常伯即其地置安東都護府儀鳳二年復藏朝鮮郡王還鎮藏謀叛未及發召還放卭州死聖歷初以藏子德武為安東都督後乃稍自立國元和末嘗遣使來獻樂工後唐長興中王建代高氏遂并新羅百濟高句麗為一徙居松岳號東京平壤為西京遣使朝貢累封高麗國王晉開運二年建死傳子武漢乾祐末武死傳子昭宋建隆三年昭遣使朝貢四年以昭為開府儀同三司檢校太師玄菟州都督大義軍使高麗國王開寶中昭卒其子伷權領國事遣使貢授伷檢校太保玄菟州都督大義軍使封高麗國王太宗即位加檢校太傳改其軍為大順軍太平興國二年遣子元輔來貢三年加伷檢校太師七年伷卒其弟治權知國事遣使求襲位授檢校太保玄菟州都督大順軍使高麗國王雍熙元年又遣使貢二年加治檢校太傅三年用兵于契丹以其國接契丹常為所侵遣監察御史韓國華齎詔諭令發兵西會十月遣使朝貢端拱元年加治檢校太尉二年遣使來貢淳化元年三月加治食邑遣戶部郎中柴成務等往二年遣使來貢三年遼使蕭恒德伐之四年正月治遣使貢方物二月加治檢校太師是年治遣使詣遼請罪遼取女真近鴨緑江地益之遂與遼通好五年六月遣使元郁來愬遼人侵境乞師朝廷以北鄙甫寧不可輕動干戈賜詔慰撫厚禮其使遣之自是受制于遼朝貢中絶【按遼史統和十三年治遣使入貢進鷹十一月冊治為王即是時事也】至道三年【宋史不載今據遼史年月補入】治卒弟【遼史作姪】誦立咸平三年其臣朱仁紹至登州偵候朝命召見因賜誦詔六年誦遣使李宣古來謝恩且言自晉割燕薊屬契丹遂有路趣玄菟屢來攻伐求取不已乞王師屯備詔優答之【按遼史統和十六年遣使冊誦為王二十年七月來貢本國地圖二十三年遣使來賀與宋聯和二十八年遣使來祭承天皇太后復來會葬】誦卒弟詢權知國事【按遼史統和二十八年高麗西京留守康肇殺其主誦立其從兄詢與此互異】築六城曰興州鐵州通州龍州龜州郭州于境上遼以為貳已遣使求城詢不許遂舉兵至城下焚劫居人詢徙昇羅州避之兵退遣使請和而遼堅以六城為辭乃調兵戍守大中祥符三年遼大舉伐之詢與女真設奇擊殺遼軍殆盡【按遼史是年大軍渡鴨緑江康肇拒戰于銅州敗之肇復出耶律逹魯擒之追奔數十里銅霍責寧等州皆降詢表請朝許之與宋史所載殊異】又于鴨緑江東築城與來遠城相望跨江為橋潛兵以固新城七年遣使來貢八年詔登州置館以待使者其年遣使郭元來貢天禧元年遣使奉表獻方物【按遼史統和二十八年遣排押博諾攻開京詢棄城遁遂焚開京二十九年班師所降諸城復叛開泰元年詢乞稱臣詔詢親朝奉詔稱病詔復取六州之地五年至八年數出師伐高麗九年收詢降表釋其罪】五年詢卒【按詢之卒宋史原載在天聖八年遼史載在聖宗太平元年係朱真宗天僖五年二史互異兹據遼史改】子欽襲位會遼使冊欽為王遣使來言與遼修好天聖八年復遣使入貢欽卒【按遼史興宗重熙間王欽凡四遣使入貢】子徽襲位先是使人至汴往反皆自登州熙寧七年遣使來言欲遠遼乞改由明州詣闕從之元豐元年遣陳睦往聘六年徽卒【按遼史重熙二十三年王徽請官其子詔加檢校太尉清寧元年使來會葬興宗四年使來會葬太皇太后太康四年徽乞賜鴨緑江以東地不許】子勲權知國事百日卒弟運立【遼史作勲子運】八年遣其弟僧統來朝哲宗即位遣使來賀元祐五年復通使七年遣使來獻黄帝鍼經請市書甚衆禮部尚書蘇軾言高麗入貢無絲髪利而有五害今請諸書與收買金箔宜勿許詔許買金箔然卒市冊府元龜以歸運立四年卒【按遼史運立于太康十年卒于大安十年凡在位十一年與宋史異】子堯嗣未閱歲以病不能為國叔熙攝未幾堯卒熙立凡數歲貢使不至【按遼史運卒子昱立昱病命其子顒權知國事顒即熙避遼天祚帝嫌名而改則昱即堯也遼史以顒為昱子此以為昱叔父亦互異】徽宗立遣使弔賀崇寧二年詔戶部侍郎劉逵等往使熙卒【按遼史壽隆元年王昱病命顒權知國事三年昱卒封顒為三韓公乾統五年顒卒熙在位凡九年】子俁【遼史作侯】嗣貢使接踵宣和四年俁卒【按遼史乾統五年封侯為三韓國公十年乞兵于高麗以禦金金人責之遼亡】子楷嗣詔遣使奠慰初俁求醫於朝詔使二醫往留二年歸欽宗立賀使至詔館留明州納其䞇幣高宗即位慮金人通高麗命胡蠡使其國以間之建炎二年浙東路馬步軍都總管楊應誠上言由高麗至女真路甚徑請身使三韓結鷄林以圖迎二聖乃以應誠充高麗國信使六月抵其國諭楷以所欲為楷不奉詔十一月楷遣其臣尹彦頤奉表謝罪是時金使至其國責以遣使往來當盡循遼舊仍取保州路及邊地人口在彼界者楷附表謝請依事遼舊制并請免索亡人戶口金主從之先是高麗雖與宋通使不絶然受遼封冊奉其正朔及金滅遼以事遼之禮事金紹興二年閏四月楷遣使入貢楷卒子晛嗣立三十二年三月其綱首徐德榮詣明州言本國欲遣賀使守臣韓仲通以聞殿中侍御史吳芾奏高麗與金接壤懼其為間詔止之自是終宋之世不至其後晛弟晧廢晛自立以讓國至金奏告金主疑之以詔書詳問其國士民使至高麗晧稱晛避位如前奏使還晧又遣使請封大定十二年三月賜封冊十五年其西京留守趙位寵貳于晧遣徐彦寧等至金上表稱晧弑晛狀且請以慈悲嶺西至鴨緑江四十餘城内屬不許頃之晧定位寵之亂遣使謝承安三年晧表自陳衰病讓其弟晫權知國事是歲晧卒晫嗣立泰和四年晫卒子韺嗣立至寧元年八月韺卒明年宣宗遷汴遼東道路不通元太宗三年高麗王㬚遣其弟侹至元請和太宗許之自後叛服不常定宗憲宗俱嘗遣兵討之世祖中統元年三月㬚卒子禃襲位【禃初名倎】屢遣使貢又親入朝至元三年二月立瀋州以處高麗降民帝欲通好日本以高麗與之鄰可為鄉導八月遣黑的等使日本先至高麗諭旨黑的未至日本而還五年正月詔諭禃以伐宋使助士卒舟艦糧儲九月禃遣其臣同使者往日本亦不能達六年八月禃世子愖來朝奏本國權臣林衍廢禃立弟淐事詔授愖特進上柱國遣孟克圖伐之十月復遣使往諭禃淐衍等同詣闕下面陳是非禃受詔復位遣使表謝十二月親朝京師七年正月以其西京内屬詔改東寧府畫慈悲嶺為界孟克圖為安撫使率兵戍之并諭其國僚屬軍民討林衍衍尋死餘黨竄珍島討敗之八年正月禃遣使奉表請婚十一年三月遣使諭高麗助征日本五月皇女和塔拉都哩默色下嫁其世子愖七月禃卒詔愖襲爵十二年十一月遣使諭愖改官職名號愖遣其帶方侯王澂入侍十三年七月遣使來賀平宋十一月愖遣使奏改名睶十四年正月金方慶等為亂命睶治之十五年遣兵戍忠清全羅諸處七月改鑄駙馬高麗王印賜睶十七年五月國饑乞貸糧萬石從之十月進睶開府儀同三司中書左丞相行中書省事十八年二月睶言本國筆且齊不諳行移文字請除郎中員外各一員為參佐又請易宣命職銜增駙馬字從之十一月置鎮邊萬戶府于金州等處以控日本十九年正月睶以日本寇其邊請發蒙古軍五百人戍金州又從之二十年五月立征東行中書省二十八年五月以睶子謜為世子授特進上柱國賜銀印十月以其國饑給米賑之三十年二月睶遣使入奏復更名昛及乞功臣號詔賜號推忠宣力定遠功臣十一月昛入朝大德元年封昛為逸夀王以世子謜為高麗王亦尚公主二年七月中書省臣奏謜有罪復以其父昛為王凡昛復位八年而卒謜復襲王位【謜後更名章】生子燾燾受遜位以仁宗皇慶二年四月襲封後傳其弟暠暠傳子顓高麗自建至顓凡二十九王歷四百餘年中更宋遼金元未嘗易姓云
百濟扶餘别種也濱海之陽南倭北高麗皆逾海乃至其東新羅也俗與高麗同唐武德四年其王扶餘璋始遣使獻果下馬自是數朝貢高祖敇為帶方郡王百濟王後數與高麗新羅相仇殺來告太宗詔使者平其怨貞觀十五年璋卒冊其子義慈紹王後與高麗連和伐新羅取四十餘城又間取新羅七城久之又奪十餘城屢詔諭解不從顯慶元年詔左衛大將軍蘇定方率軍合新羅兵討之俘義慈及其太子隆送京師詔釋不誅析其地置五都督府命劉仁願守百濟城璋從子福信據周留城反立故王子扶餘豐為王西部皆應引兵圍仁願龍朔二年詔右威衛將軍孫仁師為熊津道行軍總管與仁願及新羅王共伐之豐走遁諸城皆復仁願勒軍還留劉仁軌代守帝以扶餘隆為熊津都督俾歸國平新羅故憾劉仁軌為之盟辭後隆衆攜散歸京師儀鳳時進帶方郡王遣歸藩畏新羅彊盛寄治高麗死武后以其孫敬襲王而其地已為新羅渤海諸國所分百濟遂絶
新羅弁韓苖裔也地横千里縱三千里東距長人東南日本西百濟南瀕海北高麗朝服尚白其王姓金貴人姓朴民無氏唐武德四年王真平遣使者來朝詔遣使答賚後三年封樂浪郡王新羅王貞觀五年獻女樂二人太宗詔還之是歲真平死無子其女善德嗣王大臣乙祭柄國詔冊善德襲父封二十一年善德死妺真德襲王高宗永徽元年攻百濟破之遣使入朝真德織錦為頌以獻五年真德死其弟子春秋襲王明年同蘇定方平百濟龍朔元年死其子法敏襲王咸亨五年納高麗叛衆略百濟地守之詔削官爵以其弟仁問為新羅王自京師歸國詔劉仁軌發兵窮討上元二年法敏遣使謝罪貢篚相望仁問乃還辭王詔復法敏封然多取百濟地遂扺高麗南境矣法敏死子政明襲死子理洪襲死弟興光襲開元中數朝貢又獻二女帝厚賜遣還又遣子弟入太學二十五年死子承慶襲死弟憲英襲死子乾運襲建中四年死無子國人共立宰相金良相嗣王是年死其從父弟敬信襲十四年死無子立嫡孫俊邕死子重興襲永貞七年死其宰相金彦貞嗣王死子景徽立會昌後朝貢不復至後唐同光元年新羅王金朴英遣使來朝貢長興四年權知國事金溥復遣使來自晉以後不復至其卒立世次史皆失詳宋以後入于高麗以其地為東州樂浪府號東京而以百濟地為金州金馬郡號南京云
耽羅高麗與國也宋以前無考【按唐書載有儋羅國居新羅武州南島上龍朔麟德間嘗來朝儋耽音近疑即其地】元世祖臣服高麗以耽羅為南宋日本衝要亦注意焉至元六年七月遣都統領脱脱兒等往視道路詔高麗國王王禃選官導送時高麗叛賊林衍餘黨金通精遁入耽羅廷議先平耽羅然後觀日本從否十年正月命經略實都史樞及洪茶丘等率兵船往討六月平之於其地立耽羅國招討司後改為軍民安撫司三十一年高麗王上言耽羅自來臣屬其國乞仍舊帝許之自是遂復隸高麗
渤海本粟末靺鞨附高麗者姓大氏唐平高麗率衆保挹婁之東牟山地直營州東二千里南以泥河為境東窮海西接契丹築城以居高麗逋殘稍歸之萬歲通天中契丹攻陷營州有舍利乞乞仲象者與靺鞨酋乞四比羽及高麗餘種東走度遼水保太白山之東北阻奥婁河樹壁自固武后封乞四比羽為許國公乞乞仲象為震國公比羽不受命詔李楷固等擊斬之仲象死其子祚榮引殘疾拒楷固楷固敗還祚榮即并比羽之衆建國自號震國公與突厥交通盡得扶餘沃沮弁韓朝鮮海北諸國中宗時使侍御史張行岌招慰祚榮遣子入侍睿宗先天中遣使拜祚榮為左驍衛大將軍渤海郡王以所統為忽汗州領忽汗都督【按渤海自唐初至此皆稱靺鞨睿宗以其州為忽汗州始去靺鞨之號】開元七年死私謚高王子武藝立改年仁安帝賜典冊襲王未幾黑水靺鞨使者入朝帝以其地建黑水州置長史武藝議遣其弟門藝及舅任雅相發兵擊黑水門藝固諫不聼遣從兄壹夏代將門藝懼誅來歸詔拜左驍衛將軍後十年武藝遣將張文休率海賊攻登州帝即遣門藝發幽州兵擊之武藝死私謚武王子欽茂立改年大興仍賜冊襲王天寶末欽茂徙上京直舊國三百里忽汗州之東欽茂訖帝世朝獻者二十九寶應元年始詔以渤海為其國號欽茂進檢校太尉大歷中二十五來欽茂死私謚文王子宏臨早死族弟元義立一歲國人殺之推宏臨子華璵為王改年中興死謚成欽茂少子嵩鄰立改年正歷詔授右驍衛大將軍嗣王建中貞元間凡四來死謚康子元瑜立改年永德死謚定弟言義立改年朱雀並襲王如故事死謚僖弟明忠立改年太始死謚簡從父仁秀立改年建興仁秀頗能討伐海北諸部詔檢校司空襲王元和中凡十六朝獻長慶四寶歷凡再太和四年仁秀死謚宣孫彛震立改年咸和詔襲王終文宗世來朝十二會昌四彛震死弟䖍晃立死子元錫立咸通時三朝獻其國有五京十五府六十二州以肅慎故地為上京曰龍泉府其南為中京曰顯德府獩貊故地為東京曰龍原府亦曰柵城府沃沮故地為南京曰南海府高麗故地為西京曰鴨緑府長嶺府扶餘故地為扶餘府常屯勁兵扞契丹又有鄚頡府挹婁故地為定理府安邊府率賓故地為率賓府拂湼故地為東平府鐵利故地為鐵利府越喜故地為懷遠府安遠府設官分職多仿中國制度幽州節度府與相聘問此後朝貢與否史家失傳梁開平中王大諲譔遣使者來後唐天成初契丹攻扶餘城下之改扶餘為東丹府其國在五代時常來朝貢宋太平興國四年太宗平晉陽移兵幽州其帥大鸞河率其部族來降詔以鸞河為渤海都指揮使六年將用師契丹降詔諭旨後其國并入高麗契丹云
定安國本馬韓之種為契丹所破其酋帥糾餘衆保于西鄙自稱定安國宋開寶三年其國王烈萬華因女真使附表貢方物太平興國中太宗方經營遠略因降詔其國令張犄角之勢六年冬其王烏元明又附女真使上表有高麗舊壤渤海遺黎語詔答之端拱淳化中嘗兩附女真使上表其後不復至
日本者本倭國直新羅東南在海中島而居小島五十餘皆自名國而臣附之其境東西行五月南北行三月西南至海東北隅隔以大山山外即毛人國其俗多女少男有文字尚浮屠法隋開皇末始與中國通唐貞觀五年遣使者入朝帝矜其遠詔有司毋拘歲貢永徽初遣使來獻虎魄瑪瑙賜之璽書咸亨元年遣使賀平高麗後乃更號日本自言國近日所出以為名長安元年遣使貢方物其使曰粟田好學能屬文進止有容開元初粟田復來朝請從諸儒授經詔四門助教趙元默為之師悉賞物貿書以歸其副仲滿慕華不肯去易名曰朝衡歷左補闕儀王友多所該識久乃還天寶十二載復來朝建中元年遣使獻方物貞元末遣使來朝其學子橘免勢浮屠空海願留肄業歷二十餘年乃還開成四年復入貢宋雍熙元年日本僧奝然與其徒五六人浮海至獻銅器十餘事并其國職員及年代紀各一卷奝然善隸書問其風土但書以對云國中有五經書及佛經白居易集並得自中國土宜五穀而少麥交易用銅錢文曰乾元大寶畜有水牛驢羊多犀象產絲蠶多織絹四時寒暑大類中國國之東境接海島東奥州產黄金西别島出白銀以為貢賦有五畿七道三島國王以王為姓傳襲已六十四世文武僚吏皆世官王先以尊為號其後乃以天皇為號太宗召見奝然存撫之賜紫衣館于太平興國寺奝然求詣五臺許之令所過給食又求印本大藏經詔亦給之二年歸國後數年奝然遣其弟子喜因奉表來謝咸平五年建州海賈周世昌遭風至日本凡七年得還與其國人滕木吉至皆召見之景德元年其國僧寂照等八人來朝天聖四年十二月明州言日本國太宰府遣人貢方物而不持本國表詔却之熙寧五年有僧誠尋至天台止天台國清寺願留詔使赴闕以其遠人而有戒業處之開寶寺後連貢方物其來者皆僧也乾道九年附明州綱首以方物入貢元世祖至元元年以高麗人趙彞等言日本國可通三年八月命兵部侍郎赫德充國信使由高麗使其國赫德等不至而還四年六月帝以高麗國王禃託辭為解復遣赫德等諭禃禃以為海道險阻不可辱天使遣其起居舍人潘阜等持書往日本亦不得要領而歸五年九月命赫德等持書往至對馬島日本人拒不納六年十二月命秘書監趙良弼充國信使持書至高麗通好日本八年九月良弼至其國太宰府而還九年二月高麗王禃致書日本五月又以書往皆不報十年六月趙良弼復使日本十一年七月命鳳州經略使實都高麗軍民總管洪茶丘帥舟師往征十月入其國十二年二月遣禮部侍郎杜世忠等往使十七年二月杜世忠等為其國所殺十八年正月命日本行省右丞相阿嘍罕右丞范文虎及征東元帥實都洪茶丘等十萬人往征六月阿嘍罕病不能行命安塔哈代總軍事八月諸將未見敵喪師而還二十年命安塔哈為日本行省丞相募兵造舟將復征之淮西宣慰使昂吉兒上言民勞乃寢兵二十一年又以其俗尚佛遣王積翁與補陀僧如智往使積翁等為其下所殺不果至大德三年又遣僧使其國亦不報終元之世不通
流求國亦曰瑠求在南海之東與漳泉諸州相對西南北岸皆水至彭湖漸低近其國謂之落漈漈者水趨下而不囘也國小而險塹柵三重環以流水植棘為藩以刀矟刀矢劒鼓為兵器沃壤無賦歛視月盈虧以紀時無他奇貨故啇賈不通宋淳熙問其酋豪嘗率數百人猝至泉之水澚圍頭等村肆掠喜銕器人閉戶則刓其門圈而去縳竹為筏急則羣舁之泅以遁元世祖至元二十八年以海船副萬戶楊祥充宣撫使持詔往諭竟不能逹其旁有毗舍邪國亦語言不通又有三嶼國亦近流求居民不及二百戶時有至泉州為商賈者
欽定續通志卷六百三十五
【臣】等謹按歷代史例有外國各傳尋考質實舛誤恒多良由史臣紀載失真邊陲外境荒遠遼邈得諸傳聞未能親歷省記自來外志如釋法顯佛國記釋元奘大唐西域記趙汝适西蕃志之類彼此不同唐書載骨利斡部所居之北晝長夜短日入烹羊胛熟東方已明今攷之極北諸部北極出地度最多之處日出入均有晷刻並無晝長夜短之事又古今地名土音年久互異漢之大月氏至唐而名嚈噠後訛為挹怛元魏時之鉢和至唐而為護密隋之堅昆至唐而為黠戛斯唐之吐蕃至宋而為嘉勒斯賚青唐指不勝屈漢書匈奴西域傳所載山川各名相去道里後來唐書宋史亦不相侔唐宋史所載諸國証以元之聖武親征記復多不合至若大小頭痛之山赤土身熱之阪此後闃焉無聞可知傳述之誤矣唐初務勤遠略徧置都護紀載較詳自安史搆亂吐蕃陷河隴囘紇飲渭川荒外諸庭寖以失考五季中土俶擾無能及遠宋則幅員較陿僅識職貢所通者北陲遠隔契丹無怪外紀之闕遼金史惟西夏高麗有傳元初底定朔陲又親征西域諸國南及大理並易置君長以親王駙馬鎮守王略不為不廣顧蕃封世襲俱入列傳外國自高麗外僅載東南瀕海諸夷兹依鄭志輯四夷傳並以正史為據史所略者無緣更詳若夫荒誕無稽者槩從芟削間有史氏互見名目稍岐遽為歸併恐致淆誤亦並存之以附闕疑之義仍各為之詳考附訂焉
高麗 百濟 新羅
耽羅 渤海 定安
日本 流求【毗舍邪】
高麗本曰高句驪漢時扶餘别種常居之其地東至新羅南至百濟皆跨大海西北渡遼水接營州而靺鞨在其北其都平壤城即漢樂浪郡依鴨緑江為險唐武德三年遣使者封其王高建武為遼東郡王太宗時其東部大人蓋蘇文作亂殺建武立其弟之子藏為王帝遣使拜藏為高麗王會新羅上書言高麗侵擾遣使諭止之不從于是帝自將伐之攻圍安市城不克而還乾封元年蓋蘇文死九月以李勣為行軍大總管率師討之三年二月師圍平壤以九月克之執藏等獻俘闕下赦藏為司平太常伯即其地置安東都護府儀鳳二年復藏朝鮮郡王還鎮藏謀叛未及發召還放卭州死聖歷初以藏子德武為安東都督後乃稍自立國元和末嘗遣使來獻樂工後唐長興中王建代高氏遂并新羅百濟高句麗為一徙居松岳號東京平壤為西京遣使朝貢累封高麗國王晉開運二年建死傳子武漢乾祐末武死傳子昭宋建隆三年昭遣使朝貢四年以昭為開府儀同三司檢校太師玄菟州都督大義軍使高麗國王開寶中昭卒其子伷權領國事遣使貢授伷檢校太保玄菟州都督大義軍使封高麗國王太宗即位加檢校太傳改其軍為大順軍太平興國二年遣子元輔來貢三年加伷檢校太師七年伷卒其弟治權知國事遣使求襲位授檢校太保玄菟州都督大順軍使高麗國王雍熙元年又遣使貢二年加治檢校太傅三年用兵于契丹以其國接契丹常為所侵遣監察御史韓國華齎詔諭令發兵西會十月遣使朝貢端拱元年加治檢校太尉二年遣使來貢淳化元年三月加治食邑遣戶部郎中柴成務等往二年遣使來貢三年遼使蕭恒德伐之四年正月治遣使貢方物二月加治檢校太師是年治遣使詣遼請罪遼取女真近鴨緑江地益之遂與遼通好五年六月遣使元郁來愬遼人侵境乞師朝廷以北鄙甫寧不可輕動干戈賜詔慰撫厚禮其使遣之自是受制于遼朝貢中絶【按遼史統和十三年治遣使入貢進鷹十一月冊治為王即是時事也】至道三年【宋史不載今據遼史年月補入】治卒弟【遼史作姪】誦立咸平三年其臣朱仁紹至登州偵候朝命召見因賜誦詔六年誦遣使李宣古來謝恩且言自晉割燕薊屬契丹遂有路趣玄菟屢來攻伐求取不已乞王師屯備詔優答之【按遼史統和十六年遣使冊誦為王二十年七月來貢本國地圖二十三年遣使來賀與宋聯和二十八年遣使來祭承天皇太后復來會葬】誦卒弟詢權知國事【按遼史統和二十八年高麗西京留守康肇殺其主誦立其從兄詢與此互異】築六城曰興州鐵州通州龍州龜州郭州于境上遼以為貳已遣使求城詢不許遂舉兵至城下焚劫居人詢徙昇羅州避之兵退遣使請和而遼堅以六城為辭乃調兵戍守大中祥符三年遼大舉伐之詢與女真設奇擊殺遼軍殆盡【按遼史是年大軍渡鴨緑江康肇拒戰于銅州敗之肇復出耶律逹魯擒之追奔數十里銅霍責寧等州皆降詢表請朝許之與宋史所載殊異】又于鴨緑江東築城與來遠城相望跨江為橋潛兵以固新城七年遣使來貢八年詔登州置館以待使者其年遣使郭元來貢天禧元年遣使奉表獻方物【按遼史統和二十八年遣排押博諾攻開京詢棄城遁遂焚開京二十九年班師所降諸城復叛開泰元年詢乞稱臣詔詢親朝奉詔稱病詔復取六州之地五年至八年數出師伐高麗九年收詢降表釋其罪】五年詢卒【按詢之卒宋史原載在天聖八年遼史載在聖宗太平元年係朱真宗天僖五年二史互異兹據遼史改】子欽襲位會遼使冊欽為王遣使來言與遼修好天聖八年復遣使入貢欽卒【按遼史興宗重熙間王欽凡四遣使入貢】子徽襲位先是使人至汴往反皆自登州熙寧七年遣使來言欲遠遼乞改由明州詣闕從之元豐元年遣陳睦往聘六年徽卒【按遼史重熙二十三年王徽請官其子詔加檢校太尉清寧元年使來會葬興宗四年使來會葬太皇太后太康四年徽乞賜鴨緑江以東地不許】子勲權知國事百日卒弟運立【遼史作勲子運】八年遣其弟僧統來朝哲宗即位遣使來賀元祐五年復通使七年遣使來獻黄帝鍼經請市書甚衆禮部尚書蘇軾言高麗入貢無絲髪利而有五害今請諸書與收買金箔宜勿許詔許買金箔然卒市冊府元龜以歸運立四年卒【按遼史運立于太康十年卒于大安十年凡在位十一年與宋史異】子堯嗣未閱歲以病不能為國叔熙攝未幾堯卒熙立凡數歲貢使不至【按遼史運卒子昱立昱病命其子顒權知國事顒即熙避遼天祚帝嫌名而改則昱即堯也遼史以顒為昱子此以為昱叔父亦互異】徽宗立遣使弔賀崇寧二年詔戶部侍郎劉逵等往使熙卒【按遼史壽隆元年王昱病命顒權知國事三年昱卒封顒為三韓公乾統五年顒卒熙在位凡九年】子俁【遼史作侯】嗣貢使接踵宣和四年俁卒【按遼史乾統五年封侯為三韓國公十年乞兵于高麗以禦金金人責之遼亡】子楷嗣詔遣使奠慰初俁求醫於朝詔使二醫往留二年歸欽宗立賀使至詔館留明州納其䞇幣高宗即位慮金人通高麗命胡蠡使其國以間之建炎二年浙東路馬步軍都總管楊應誠上言由高麗至女真路甚徑請身使三韓結鷄林以圖迎二聖乃以應誠充高麗國信使六月抵其國諭楷以所欲為楷不奉詔十一月楷遣其臣尹彦頤奉表謝罪是時金使至其國責以遣使往來當盡循遼舊仍取保州路及邊地人口在彼界者楷附表謝請依事遼舊制并請免索亡人戶口金主從之先是高麗雖與宋通使不絶然受遼封冊奉其正朔及金滅遼以事遼之禮事金紹興二年閏四月楷遣使入貢楷卒子晛嗣立三十二年三月其綱首徐德榮詣明州言本國欲遣賀使守臣韓仲通以聞殿中侍御史吳芾奏高麗與金接壤懼其為間詔止之自是終宋之世不至其後晛弟晧廢晛自立以讓國至金奏告金主疑之以詔書詳問其國士民使至高麗晧稱晛避位如前奏使還晧又遣使請封大定十二年三月賜封冊十五年其西京留守趙位寵貳于晧遣徐彦寧等至金上表稱晧弑晛狀且請以慈悲嶺西至鴨緑江四十餘城内屬不許頃之晧定位寵之亂遣使謝承安三年晧表自陳衰病讓其弟晫權知國事是歲晧卒晫嗣立泰和四年晫卒子韺嗣立至寧元年八月韺卒明年宣宗遷汴遼東道路不通元太宗三年高麗王㬚遣其弟侹至元請和太宗許之自後叛服不常定宗憲宗俱嘗遣兵討之世祖中統元年三月㬚卒子禃襲位【禃初名倎】屢遣使貢又親入朝至元三年二月立瀋州以處高麗降民帝欲通好日本以高麗與之鄰可為鄉導八月遣黑的等使日本先至高麗諭旨黑的未至日本而還五年正月詔諭禃以伐宋使助士卒舟艦糧儲九月禃遣其臣同使者往日本亦不能達六年八月禃世子愖來朝奏本國權臣林衍廢禃立弟淐事詔授愖特進上柱國遣孟克圖伐之十月復遣使往諭禃淐衍等同詣闕下面陳是非禃受詔復位遣使表謝十二月親朝京師七年正月以其西京内屬詔改東寧府畫慈悲嶺為界孟克圖為安撫使率兵戍之并諭其國僚屬軍民討林衍衍尋死餘黨竄珍島討敗之八年正月禃遣使奉表請婚十一年三月遣使諭高麗助征日本五月皇女和塔拉都哩默色下嫁其世子愖七月禃卒詔愖襲爵十二年十一月遣使諭愖改官職名號愖遣其帶方侯王澂入侍十三年七月遣使來賀平宋十一月愖遣使奏改名睶十四年正月金方慶等為亂命睶治之十五年遣兵戍忠清全羅諸處七月改鑄駙馬高麗王印賜睶十七年五月國饑乞貸糧萬石從之十月進睶開府儀同三司中書左丞相行中書省事十八年二月睶言本國筆且齊不諳行移文字請除郎中員外各一員為參佐又請易宣命職銜增駙馬字從之十一月置鎮邊萬戶府于金州等處以控日本十九年正月睶以日本寇其邊請發蒙古軍五百人戍金州又從之二十年五月立征東行中書省二十八年五月以睶子謜為世子授特進上柱國賜銀印十月以其國饑給米賑之三十年二月睶遣使入奏復更名昛及乞功臣號詔賜號推忠宣力定遠功臣十一月昛入朝大德元年封昛為逸夀王以世子謜為高麗王亦尚公主二年七月中書省臣奏謜有罪復以其父昛為王凡昛復位八年而卒謜復襲王位【謜後更名章】生子燾燾受遜位以仁宗皇慶二年四月襲封後傳其弟暠暠傳子顓高麗自建至顓凡二十九王歷四百餘年中更宋遼金元未嘗易姓云
百濟扶餘别種也濱海之陽南倭北高麗皆逾海乃至其東新羅也俗與高麗同唐武德四年其王扶餘璋始遣使獻果下馬自是數朝貢高祖敇為帶方郡王百濟王後數與高麗新羅相仇殺來告太宗詔使者平其怨貞觀十五年璋卒冊其子義慈紹王後與高麗連和伐新羅取四十餘城又間取新羅七城久之又奪十餘城屢詔諭解不從顯慶元年詔左衛大將軍蘇定方率軍合新羅兵討之俘義慈及其太子隆送京師詔釋不誅析其地置五都督府命劉仁願守百濟城璋從子福信據周留城反立故王子扶餘豐為王西部皆應引兵圍仁願龍朔二年詔右威衛將軍孫仁師為熊津道行軍總管與仁願及新羅王共伐之豐走遁諸城皆復仁願勒軍還留劉仁軌代守帝以扶餘隆為熊津都督俾歸國平新羅故憾劉仁軌為之盟辭後隆衆攜散歸京師儀鳳時進帶方郡王遣歸藩畏新羅彊盛寄治高麗死武后以其孫敬襲王而其地已為新羅渤海諸國所分百濟遂絶
新羅弁韓苖裔也地横千里縱三千里東距長人東南日本西百濟南瀕海北高麗朝服尚白其王姓金貴人姓朴民無氏唐武德四年王真平遣使者來朝詔遣使答賚後三年封樂浪郡王新羅王貞觀五年獻女樂二人太宗詔還之是歲真平死無子其女善德嗣王大臣乙祭柄國詔冊善德襲父封二十一年善德死妺真德襲王高宗永徽元年攻百濟破之遣使入朝真德織錦為頌以獻五年真德死其弟子春秋襲王明年同蘇定方平百濟龍朔元年死其子法敏襲王咸亨五年納高麗叛衆略百濟地守之詔削官爵以其弟仁問為新羅王自京師歸國詔劉仁軌發兵窮討上元二年法敏遣使謝罪貢篚相望仁問乃還辭王詔復法敏封然多取百濟地遂扺高麗南境矣法敏死子政明襲死子理洪襲死弟興光襲開元中數朝貢又獻二女帝厚賜遣還又遣子弟入太學二十五年死子承慶襲死弟憲英襲死子乾運襲建中四年死無子國人共立宰相金良相嗣王是年死其從父弟敬信襲十四年死無子立嫡孫俊邕死子重興襲永貞七年死其宰相金彦貞嗣王死子景徽立會昌後朝貢不復至後唐同光元年新羅王金朴英遣使來朝貢長興四年權知國事金溥復遣使來自晉以後不復至其卒立世次史皆失詳宋以後入于高麗以其地為東州樂浪府號東京而以百濟地為金州金馬郡號南京云
耽羅高麗與國也宋以前無考【按唐書載有儋羅國居新羅武州南島上龍朔麟德間嘗來朝儋耽音近疑即其地】元世祖臣服高麗以耽羅為南宋日本衝要亦注意焉至元六年七月遣都統領脱脱兒等往視道路詔高麗國王王禃選官導送時高麗叛賊林衍餘黨金通精遁入耽羅廷議先平耽羅然後觀日本從否十年正月命經略實都史樞及洪茶丘等率兵船往討六月平之於其地立耽羅國招討司後改為軍民安撫司三十一年高麗王上言耽羅自來臣屬其國乞仍舊帝許之自是遂復隸高麗
渤海本粟末靺鞨附高麗者姓大氏唐平高麗率衆保挹婁之東牟山地直營州東二千里南以泥河為境東窮海西接契丹築城以居高麗逋殘稍歸之萬歲通天中契丹攻陷營州有舍利乞乞仲象者與靺鞨酋乞四比羽及高麗餘種東走度遼水保太白山之東北阻奥婁河樹壁自固武后封乞四比羽為許國公乞乞仲象為震國公比羽不受命詔李楷固等擊斬之仲象死其子祚榮引殘疾拒楷固楷固敗還祚榮即并比羽之衆建國自號震國公與突厥交通盡得扶餘沃沮弁韓朝鮮海北諸國中宗時使侍御史張行岌招慰祚榮遣子入侍睿宗先天中遣使拜祚榮為左驍衛大將軍渤海郡王以所統為忽汗州領忽汗都督【按渤海自唐初至此皆稱靺鞨睿宗以其州為忽汗州始去靺鞨之號】開元七年死私謚高王子武藝立改年仁安帝賜典冊襲王未幾黑水靺鞨使者入朝帝以其地建黑水州置長史武藝議遣其弟門藝及舅任雅相發兵擊黑水門藝固諫不聼遣從兄壹夏代將門藝懼誅來歸詔拜左驍衛將軍後十年武藝遣將張文休率海賊攻登州帝即遣門藝發幽州兵擊之武藝死私謚武王子欽茂立改年大興仍賜冊襲王天寶末欽茂徙上京直舊國三百里忽汗州之東欽茂訖帝世朝獻者二十九寶應元年始詔以渤海為其國號欽茂進檢校太尉大歷中二十五來欽茂死私謚文王子宏臨早死族弟元義立一歲國人殺之推宏臨子華璵為王改年中興死謚成欽茂少子嵩鄰立改年正歷詔授右驍衛大將軍嗣王建中貞元間凡四來死謚康子元瑜立改年永德死謚定弟言義立改年朱雀並襲王如故事死謚僖弟明忠立改年太始死謚簡從父仁秀立改年建興仁秀頗能討伐海北諸部詔檢校司空襲王元和中凡十六朝獻長慶四寶歷凡再太和四年仁秀死謚宣孫彛震立改年咸和詔襲王終文宗世來朝十二會昌四彛震死弟䖍晃立死子元錫立咸通時三朝獻其國有五京十五府六十二州以肅慎故地為上京曰龍泉府其南為中京曰顯德府獩貊故地為東京曰龍原府亦曰柵城府沃沮故地為南京曰南海府高麗故地為西京曰鴨緑府長嶺府扶餘故地為扶餘府常屯勁兵扞契丹又有鄚頡府挹婁故地為定理府安邊府率賓故地為率賓府拂湼故地為東平府鐵利故地為鐵利府越喜故地為懷遠府安遠府設官分職多仿中國制度幽州節度府與相聘問此後朝貢與否史家失傳梁開平中王大諲譔遣使者來後唐天成初契丹攻扶餘城下之改扶餘為東丹府其國在五代時常來朝貢宋太平興國四年太宗平晉陽移兵幽州其帥大鸞河率其部族來降詔以鸞河為渤海都指揮使六年將用師契丹降詔諭旨後其國并入高麗契丹云
定安國本馬韓之種為契丹所破其酋帥糾餘衆保于西鄙自稱定安國宋開寶三年其國王烈萬華因女真使附表貢方物太平興國中太宗方經營遠略因降詔其國令張犄角之勢六年冬其王烏元明又附女真使上表有高麗舊壤渤海遺黎語詔答之端拱淳化中嘗兩附女真使上表其後不復至
日本者本倭國直新羅東南在海中島而居小島五十餘皆自名國而臣附之其境東西行五月南北行三月西南至海東北隅隔以大山山外即毛人國其俗多女少男有文字尚浮屠法隋開皇末始與中國通唐貞觀五年遣使者入朝帝矜其遠詔有司毋拘歲貢永徽初遣使來獻虎魄瑪瑙賜之璽書咸亨元年遣使賀平高麗後乃更號日本自言國近日所出以為名長安元年遣使貢方物其使曰粟田好學能屬文進止有容開元初粟田復來朝請從諸儒授經詔四門助教趙元默為之師悉賞物貿書以歸其副仲滿慕華不肯去易名曰朝衡歷左補闕儀王友多所該識久乃還天寶十二載復來朝建中元年遣使獻方物貞元末遣使來朝其學子橘免勢浮屠空海願留肄業歷二十餘年乃還開成四年復入貢宋雍熙元年日本僧奝然與其徒五六人浮海至獻銅器十餘事并其國職員及年代紀各一卷奝然善隸書問其風土但書以對云國中有五經書及佛經白居易集並得自中國土宜五穀而少麥交易用銅錢文曰乾元大寶畜有水牛驢羊多犀象產絲蠶多織絹四時寒暑大類中國國之東境接海島東奥州產黄金西别島出白銀以為貢賦有五畿七道三島國王以王為姓傳襲已六十四世文武僚吏皆世官王先以尊為號其後乃以天皇為號太宗召見奝然存撫之賜紫衣館于太平興國寺奝然求詣五臺許之令所過給食又求印本大藏經詔亦給之二年歸國後數年奝然遣其弟子喜因奉表來謝咸平五年建州海賈周世昌遭風至日本凡七年得還與其國人滕木吉至皆召見之景德元年其國僧寂照等八人來朝天聖四年十二月明州言日本國太宰府遣人貢方物而不持本國表詔却之熙寧五年有僧誠尋至天台止天台國清寺願留詔使赴闕以其遠人而有戒業處之開寶寺後連貢方物其來者皆僧也乾道九年附明州綱首以方物入貢元世祖至元元年以高麗人趙彞等言日本國可通三年八月命兵部侍郎赫德充國信使由高麗使其國赫德等不至而還四年六月帝以高麗國王禃託辭為解復遣赫德等諭禃禃以為海道險阻不可辱天使遣其起居舍人潘阜等持書往日本亦不得要領而歸五年九月命赫德等持書往至對馬島日本人拒不納六年十二月命秘書監趙良弼充國信使持書至高麗通好日本八年九月良弼至其國太宰府而還九年二月高麗王禃致書日本五月又以書往皆不報十年六月趙良弼復使日本十一年七月命鳳州經略使實都高麗軍民總管洪茶丘帥舟師往征十月入其國十二年二月遣禮部侍郎杜世忠等往使十七年二月杜世忠等為其國所殺十八年正月命日本行省右丞相阿嘍罕右丞范文虎及征東元帥實都洪茶丘等十萬人往征六月阿嘍罕病不能行命安塔哈代總軍事八月諸將未見敵喪師而還二十年命安塔哈為日本行省丞相募兵造舟將復征之淮西宣慰使昂吉兒上言民勞乃寢兵二十一年又以其俗尚佛遣王積翁與補陀僧如智往使積翁等為其下所殺不果至大德三年又遣僧使其國亦不報終元之世不通
流求國亦曰瑠求在南海之東與漳泉諸州相對西南北岸皆水至彭湖漸低近其國謂之落漈漈者水趨下而不囘也國小而險塹柵三重環以流水植棘為藩以刀矟刀矢劒鼓為兵器沃壤無賦歛視月盈虧以紀時無他奇貨故啇賈不通宋淳熙問其酋豪嘗率數百人猝至泉之水澚圍頭等村肆掠喜銕器人閉戶則刓其門圈而去縳竹為筏急則羣舁之泅以遁元世祖至元二十八年以海船副萬戶楊祥充宣撫使持詔往諭竟不能逹其旁有毗舍邪國亦語言不通又有三嶼國亦近流求居民不及二百戶時有至泉州為商賈者
欽定續通志卷六百三十五
