卷八
漢 高誘 注
宋 姚宏 續注
齊一
楚威王戰勝於徐州欲逐嬰子於齊【威王楚元王之子懷王之父也徐州或作舒州是時屬齊嬰子田嬰也號為靖郭君而封於薛也】嬰子恐張丑謂楚王曰王戰勝於徐州也盼子不用也【盼子田盼子也】盼子有功於國【一國下有而字】百姓為之用嬰子不善而用申縛【史記作申紀 張丑齊臣也嬰子不善盼子故不用之而用申縛】申縛者大臣與【一本作弗與】百姓弗為用故王勝之也【言大臣與百姓不為申縛致力盡用也】今嬰子逐【逐子曾本今王逐嬰子矣】盼子必用復整其士卒以與王遇必不便於王也【遇敵也便利也】楚王因弗逐【弗逐田嬰】
齊將封田嬰於薛楚王聞之大怒將伐齊齊王有輟志【輟止也】公孫閈曰封之成與不非在齊也【公孫閈齊之公孫田氏也】又將在楚閈說楚王令其欲封公也又甚於齊【公謂田嬰也使楚王欲封公甚於齊之欲封公也】嬰子曰願委之於子【委付也子公孫閈也】公孫閈為【劉無為字】謂楚王曰魯宋事楚而齊不事者齊大而魯宋小王獨利魯宋之小不惡齊大何也夫齊削地而封田嬰【削分】是其所以弱也願勿止【弱小也齊分薛以封田嬰則所以使齊小故曰勿止】楚王曰善因不止【不復止齊封田嬰】
靖郭君將城薛客多以諫【諫止之也】靖郭君謂謁者無為客通【無通欲諫者也】齊人有請者曰臣請三言而已矣益一言臣請烹【已止也益猶過也過言請烹烹煮謂死】靖郭君因見之客趨而進曰海大魚因反走【反還】君曰客有於此【於此止無走也】客曰鄙臣不敢以死為戲【續淮南子戲作熙】君曰亡更言之【亡無】對曰君不聞大魚乎網不能止【止禁】鈎不能牽【牽引 續韓非子繳不能絆】蕩而失水則螻蟻得意焉【得意皆飽滿也】今夫齊亦君之水也君長有齊隂【别本無隂字】奚以薛為夫齊【奚何】雖隆薛之城到於天猶之無益也【隆高也到至也高薛城至於天猶無益也】君曰善乃輟城薛【輟止】靖郭君謂齊王曰五官之計不可不日聽也【齊王威王也宣王之父計簿書也聽治也】而數覽【覽視】王曰說五而厭之【一本作王曰日說五官吾厭之】今與【今一作令】靖郭君【與靖郭君使聽治也】
靖郭君善齊貌辨【續昆辨古今人表作昆辯師古曰齊人也靖郭君所善見戰國策而呂覽作劇貌辯元和姓纂昆夏諸侯昆吾氏之後齊有崑弁見戰國策】齊貌辨之為人也多疵【疵闕病也 續疵作訾見呂覽】門人弗說士尉以証靖郭君【証諫也】靖郭君不聽【聽受】士尉辭而去孟嘗君又竊以諫【孟嘗君田嬰子田文也號孟嘗君】靖郭君大怒曰剗而類破吾家【剗滅也而汝也言汝破吾家續呂覽揆吾家高誘注云揆度吾家試可以足劑貌辨者吾不辭也】苟可慊齊貌辨者吾無辭為之【慊猶善也善齊貌辨者吾不辭為之】於是舍之上舍令長子御旦暮進食【上舍上傳也一曰甲第也御侍也旦暮朝夕也】數年威王薨宣王立【宣王孟軻所見以羊易釁鐘之牛者也】靖郭君之交大不善於宣王【宣王不善之也】辭而之薛與齊貌辨俱留無幾何【貌辨靖郭君俱止於薛無幾何】齊貌辨辭而行【行去也去至齊也】請見宣王靖郭君曰王之不說嬰甚公往必得死焉齊貌辨曰固不求生也【固必】請必行靖郭君不能止齊貌辨行至齊宣王聞之藏怒以待之【藏懷】齊貌辨見宣王王曰子靖郭君之所聽愛夫【夫辭】齊貌辨曰愛則有之聽則無有王之方為太子之時辨謂靖郭君曰太子相不仁過頤豕視若是者信反【反叛】不若廢太子更立衛姬嬰兒郊師【郊師衛姬之子宣王庶弟】靖郭君泣而曰不可吾不忍也若聽辨而為之必無今日之患也【患謂不見善出走薛也】此為一至於薛昭陽請以數倍之地易薛【昭陽楚將】辨又曰必聽之【聽與楚易地也】靖郭君曰受薛於先王【先君王也】雖惡於後王【言為後王 言為後王小惡】吾獨謂先王何乎【謂猶奈何也】且先王之廟在薛【起威王之廟在薛】吾豈可以先王之廟與楚乎又不肯聽辨此為二【二不聽辨也】宣王太息動於顔色【動猶也】曰靖郭君之於寡人一至此乎寡人少殊不知此【少小也殊不知也】客肯為寡人來靖郭君乎【肯猶可也能為寡人致靖郭君身來不乎也】齊貌辨對曰敬諾靖郭君【從薛至齊也一日必能使靖郭君來】衣威王之衣冠舞【舞劉作帶】其劒宣王自迎靖郭君於郊望之而泣靖郭君至因請相之【請以為相也】靖郭君辭不得已而受【受相印也】七日謝病強辭【以病謝相位強猶固】靖郭君辭不得三日而聽當是時靖郭君可謂能自知人矣能自知人故人非之不為沮【沮止】此齊貌辨之所以外生樂患趣難者也【外猶賤生謂觸難而行見宣王也樂解人之患趣救人之難令宣王相靖郭君也】
邯鄲之難趙求救於齊【邯鄲趙都難為魏所攻故求救於齊】田侯召大臣而謀【田侯齊侯也田成子殺簡公呂氏絶祀田氏有之故曰田侯宣王也】曰救趙孰與勿救鄒子曰不如勿救【鄒子齊臣鄒忌】段干綸曰弗救則我不利【段干姓綸名也齊臣且將】田侯曰何哉夫魏氏兼邯鄲【兼猶并也】其於齊何利【一無利字】哉田侯曰善乃起兵曰軍於邯鄲之郊【軍屯也郊境也】段干綸曰臣之求利且不利者非此也夫救邯鄲軍於其郊是趙不拔而魏全也故不如南攻襄陵以弊魏【襄陵魏邑也河東縣弊罷也】邯鄲拔而承魏之弊是趙破而魏弱也田侯曰善乃起兵南攻襄陵七月邯鄲拔齊因承魏之弊大破之桂陵【桂陵魏邑名】
南梁之難【梁韓邑也今南河梁也大梁魏都在北故曰南梁也難魏攻之也】韓氏請救於齊田侯召大臣而謀曰早救之孰與晚救之便【早速也晚徐也】張丏對曰晚救之韓且折而入於魏【折分也猶從也】不如早救之田臣思曰不可【田臣思齊臣】夫韓魏之兵未弊而我救之我代韓而受魏之兵顧反聽命於韓也且夫魏有破韓之志韓見且亡必東愬於齊【愬告】我因隂結韓之親【隂私】而晚承魏之弊【承受】則國可重利可得名可尊矣田侯曰善乃隂告韓使者而遣之韓自以專有齊國五戰五不勝【自恃有齊國之助故五與魏戰而五不勝】東愬於齊齊因起兵擊魏大破之馬陵魏破韓弱【馬陵齊邑也齊殺魏將龐涓虜魏太子申故曰魏破韓弱也】韓魏之君因田嬰【劉無田嬰二字】北面而朝田侯【田侯齊宣王也】
成侯鄒忌為齊相【成邑侯爵也鄒忌封也】田忌為將不相說公孫閈謂鄒忌曰公何不為王謀伐魏勝則是君之謀也【用君之謀而得勝也】君可以有功【有勝魏之功也】戰不勝田忌不進戰而不死曲撓而誅【誅戮】鄒忌以為然乃說王而使田忌伐魏田忌三戰三勝鄒忌以告公孫閈公孫閈乃使人操十金而往卜於市【二十兩為一金】曰我田忌之人也吾三戰而三勝聲威天下【聲勢威震】欲為大事亦吉否卜者出因令人捕為人卜者亦【一無亦字】驗其辭於王前【驗信】田忌遂走
田忌為齊將係梁太子申禽龎涓【申梁惠王太子也龎涓魏將也田忌與戰於馬陵而係獲之也故梁惠王謂孟子曰寡人東伐敗於馬陵太子死龎涓禽此之謂也】孫子謂田忌曰將軍可以為大事乎【孫子孫臏也齊將也大事兵事傳曰國之大事在祀與我】田忌曰奈何孫子曰將軍無解兵而入齊【入還】使彼罷弊於先【先曾作老】弱守於主【彼謂魏也】主者循軼之途也鎋擊摩車而相過【軼途轍之道也鎋轂閡也摩猶比也】使彼罷弊先【先曾作老】弱守於主必一而當十十而當百百而當千然後背太山左濟右天唐軍重踵高宛【天大也唐防也踵至也高宛縣名也今屬樂安也】使輕車鋭騎衝雍門【輕便鋭利衝突雍門齊西門名也】若是則齊君可正而成侯可走【成侯鄒忌也田忌所不說】不然則將軍不得入於齊矣田忌不聽果不入齊【聽從】
田忌亡齊而之楚鄒忌代之相齊恐田忌欲以楚權復於齊【權勢也復還也】杜赫曰臣請為【一為下有君字】留【一留下有之字】楚【君謂鄒忌留之楚為鄒忌留田忌於楚不使得來也】謂楚王曰鄒忌所以不善楚者恐田忌之以楚權復於齊也王不如封田忌於江南以示田忌之不返齊也【返還】鄒忌以齊厚事楚【厚重也】田忌亡人也而得封必德王【德恩】若復於齊必以齊事楚【田忌後日若得還齊亦必以重事楚】此用二忌之道也楚果封之於江南【從杜赫之言也】鄒忌事宣王仕人衆宣王不悦【衆多也嫌其作威福故不悦也書曰無有作威作福】晏首貴而仕人寡王悦之【悦不作威福也】鄒忌謂宣王曰忌聞以為有一子之孝不如有五子之孝今首之所進仕者以【以一作亦】幾何人【一人下有矣字】宣王因以晏首壅塞之【壅敝塞斷敝斷仕者而不進也】
鄒忌修八尺有餘【修長】身體昳麗【昳讀曰逸】朝服衣冠窺鏡【自窺視於鏡也】謂其妻曰我孰與城北徐公美【美好也續十二國史作徐君平】其妻曰君美甚徐公何能及公【一無公字】也城北徐公齊國之美麗者也忌【一無忌字】不自信而復【一無復字】問其妾曰吾孰與徐公美妾曰徐公何能及君也旦日客從外來與坐談問之客曰【一無客字】吾與徐公孰美客曰徐公不若君之美也【一無以上三字】明日徐公來孰視之自以為不如窺鏡而自視又【一無又字】弗如遠甚【遠猶多也】暮寢而思之曰吾妻之美我者私我也【私愛】妾之美我者畏我也【畏而愛之】客之美我者欲有求於我也【求索】於是【一無於是二字】入朝見威【一無威字】王曰臣誠知不如【劉作臣知情不如】徐公美臣之妻私臣臣之妾畏臣臣之客欲有求於臣皆以美於徐公今齊地方千里百二十城宫婦左右莫不私王朝廷之臣莫不畏王四境之内莫不有求於王由此觀之王之蔽甚矣【下人蔽王甚矣】王曰善乃下令羣臣吏民能【一無能字】面刺寡人之過者受上賞【刺舉也舉寡人之過失者與重賞也】上書諫寡人者受中賞能謗議於市朝聞寡人之耳者受下賞令初下羣臣進諫【一無諫字】門庭若市數月之後時時而間進期年之後雖欲言無可進者【改循 端嚴無可復諫者也】燕趙韓魏聞之皆朝於齊此所謂戰勝於朝廷【言與敵國戰勝之於朝廷之内也老子曰修之身其德乃真此之謂也故能使四國盡來朝之】
秦假道韓魏以攻齊【自秦往齊路出韓魏故假之也】齊威王使章子將而應之【應擊】與秦交和而舍【交俱】使者數相往來章子為變其徽章以雜秦軍【徽熾名也傳曰楊徽者公徒也通白曰章愊 變易之使與秦旗章同欲以襲秦】候者言章子以齊入秦【候軍者以章子為然】威王不應【應答】頃之間候者復言章子以齊兵降秦威王不應而此者三【而如也如此者三】有司請曰言章子之敗者異人而同辭王何不發將而擊之【遣】王曰此不叛寡人明矣【明審】曷為擊之頃間言齊兵大勝秦軍大敗於是秦王拜西藩之臣而謝於齊【秦惠王之子武王也謝謝攻齊之罪】左右曰何以知之曰章子之母啓得罪其父其父殺之而埋馬棧之下【馬棧牀也】吾【一吾下有之字】使者【一無者字】章子將也勉之曰夫子之強全兵而還必更葬將軍之母對曰臣非不能更葬先妾也臣之母啓得罪臣之父臣之父未教【教劉作葬】而死夫不得父之教而更葬母是欺死父也【死父欲使之說也】故不敢夫為人子而不欺死父豈為人臣欺生君哉【威王以此知章子之情故曰豈欺生君哉】楚將伐齊魯親之【魯親楚也】齊王患之【患憂】張丏曰臣請令魯中立【魯中立言能使魯不親楚而絶齊也】乃為齊見魯君魯君曰齊王懼乎曰非臣所知也臣來弔足下魯君曰何弔曰君之謀過矣【過失】君不與勝者而與不勝者何故也【與猶助也】魯君曰子以齊楚為孰勝哉對曰鬼且不知也然則子何以弔寡人曰齊楚之權敵也不用有魯與無魯足下豈如令【令一作全】衆而合二國之後哉楚大勝齊其良士選卒必殪其餘兵足以待天下齊為勝其良士選卒亦殪而君以魯衆合戰勝後此其為德也亦大矣【全衆為中立無以為助也觀二國交戰之後勝者其良士選卒治一君以全衆助負敗者擊之】其見恩德亦其【其曾作甚】大也魯君以為然乃退師【退師不復親楚也】
秦伐魏陳軫合三晉而東謂齊王【軫時仕魏故合三晉而東也去著而宣王也】曰古之王者之伐也欲以正天下而立功
名以為後世也今齊楚燕趙韓梁六國之遞甚也【遞更】不足以立功名適足以強秦而自弱也非山東之上計也能危山東者強秦也不憂強秦而遞相罷弱而兩歸其國於秦此臣之所以為山東之患【患憂】天下為秦相割秦曾不出力【割分也自相剥割以附益強秦秦不自出力用力也】天下為秦相烹秦曾不出薪【為秦自相烹置秦則不出薪然火也】何秦之智而山東之愚耶願大王之察也古之五帝三王五伯之伐也【五帝黄帝顓頊高辛帝嚳堯帝 舜也三王夏殷周也五伯昆吾大彭豕章齊桓晉文者 也】伐不道者
今秦之伐天下不然必欲反之主必死辱民必死虜【反之反五帝三王五伯之伐也秦欲肆虎狼之心以吞諸侯故曰主必死辱民必死虜也】今韓梁之目未嘗乾而齊民獨不也【乾也目不言悲泣也】非齊親而韓梁疏也齊遠秦而韓梁近今齊將近矣今秦欲攻梁絳安邑秦得絳安邑以東下河必表裏河山而東攻齊舉齊屬之海【舉得屬至】南面而孤楚韓梁【面向南】北向而孤燕趙齊無所出其計矣【出猶生也】願王熟慮之【慮度】今三晉已合矣復為兄弟【言兄弟相親也】約而出鋭師以戍梁絳安邑【鋭精鋭戍守也】此萬世之計也齊非急以鋭師合三晉必有後憂三晉合秦必不敢攻梁必南攻楚楚秦構難【構連】三晉怒齊不與已也必東攻齊此臣之所謂齊必有大憂不如急以兵合於三晉齊王敬諾果以兵合於三晉【從陳軫策也】
蘇秦為趙合從【合山東六國之親也】說齊宣王曰齊南有太山東有琅邪西有清河【清河今甘陵漢改也】北有渤海此所謂四塞之國也【言牢固也】齊地方二千里帶甲數十萬粟如丘山齊車之良五家之兵【五家五國】疾如錐矢【錐矢小矢喻勁疾也】戰如雷電【雷電喻威大也】解如風雨【風雨喻解散速疾】即有軍役未嘗倍太山絶清河涉渤海也臨淄之中七萬戶【臨淄齊鄙】臣竊度之【度計】下戶三男子三七二十一萬不待發於遠縣而臨淄之卒固以二十一萬矣臨淄甚富而實其民無不吹竽鼓瑟擊筑彈琴鬬雞走犬六博蹹踘者臨淄之途車䡰【䡰劉作轂】擊人肩摩【塗道擊相當摩相摩】連衽成帷舉袂成幕揮汙成雨【揮振也言人衆多】家敦而富志高而揚【高大也揚揚】夫以大王之賢與齊之強天下不能當【當敵】今乃西面事秦竊為大王羞之且夫韓魏之所以畏秦者以與秦接界也兵出而相當【當劉作攻】不至十日而戰勝存亡之機决矣【機要】韓魏戰而勝秦則兵半折四境不守戰而不勝以亡隨其後是故韓魏之所以重與秦戰而輕為之臣也今秦攻齊則不然倍韓魏之地至闈【至闈一作過衛】陽晉之道徑亢父之險【亢父今任城縣也】車不得方軌馬不得並行【車兩輪間為軌】百人守險千人不能過也秦雖欲深入則狼顧恐韓魏之議其後也是故恫疑虛猲【猲喘息懼貌】高躍而不敢進則秦不能害齊亦已明矣夫不深料秦之不奈我何也而欲西面事秦是羣臣之計過也今臣無事秦之名而有強國之實臣固願大王之少留計齊王曰寡人不敏今主君以趙王之教詔之【主君謂蘇秦也詔告】敬奉社稷以從
張儀為秦連横【張儀魏氏之餘子仕為秦相也連關中之謂横合關東之謂從說齊王也】齊王曰天下強國無過齊者【齊宣王也強大】大臣父兄殷衆富樂無過齊者【殷盛】然而為大王計者皆為一時說而不顧萬世之利【顧念】從人說大王者【從人合關東六國為從謂蘇秦也】必謂齊西有強趙南有韓魏負海之國也地廣人衆兵強士勇雖有百秦將無奈我何大王覽其說而不察其至實【覽受】夫從人朋黨比周莫不以從為可臣聞之齊與魯三戰而魯三勝國以危亡隨其後雖有勝名而有亡之實是何故也齊大而魯小今趙之與秦也猶齊之於魯也秦趙戰於河漳之上【河漳漳水】再戰而再勝秦戰於番吾之下再戰而再勝秦四戰之後趙亡卒數十萬邯戰僅存【僅裁】雖有勝秦之名而國破矣是何故也秦強而趙弱也今秦楚嫁子取婦為昆弟之國韓獻宜陽魏效河外【河外河南】趙入朝黽池【趙入秦朝於黽池也】割河間以事秦大王不事秦秦驅韓魏攻齊之南地悉趙涉河關指摶【摶曾作博】關臨淄即墨非王之有也國一日被攻雖欲事秦不可得也是故願大王熟計之齊王曰齊僻陋隱居託於東海之上【託附】未嘗聞社稷之長利【長久】今大客幸而教之【大客謂張儀也】請奉社稷以事秦獻魚鹽之地三百【曾有里字】於秦也
戰國策卷八
宋 姚宏 續注
齊一
楚威王戰勝於徐州欲逐嬰子於齊【威王楚元王之子懷王之父也徐州或作舒州是時屬齊嬰子田嬰也號為靖郭君而封於薛也】嬰子恐張丑謂楚王曰王戰勝於徐州也盼子不用也【盼子田盼子也】盼子有功於國【一國下有而字】百姓為之用嬰子不善而用申縛【史記作申紀 張丑齊臣也嬰子不善盼子故不用之而用申縛】申縛者大臣與【一本作弗與】百姓弗為用故王勝之也【言大臣與百姓不為申縛致力盡用也】今嬰子逐【逐子曾本今王逐嬰子矣】盼子必用復整其士卒以與王遇必不便於王也【遇敵也便利也】楚王因弗逐【弗逐田嬰】
齊將封田嬰於薛楚王聞之大怒將伐齊齊王有輟志【輟止也】公孫閈曰封之成與不非在齊也【公孫閈齊之公孫田氏也】又將在楚閈說楚王令其欲封公也又甚於齊【公謂田嬰也使楚王欲封公甚於齊之欲封公也】嬰子曰願委之於子【委付也子公孫閈也】公孫閈為【劉無為字】謂楚王曰魯宋事楚而齊不事者齊大而魯宋小王獨利魯宋之小不惡齊大何也夫齊削地而封田嬰【削分】是其所以弱也願勿止【弱小也齊分薛以封田嬰則所以使齊小故曰勿止】楚王曰善因不止【不復止齊封田嬰】
靖郭君將城薛客多以諫【諫止之也】靖郭君謂謁者無為客通【無通欲諫者也】齊人有請者曰臣請三言而已矣益一言臣請烹【已止也益猶過也過言請烹烹煮謂死】靖郭君因見之客趨而進曰海大魚因反走【反還】君曰客有於此【於此止無走也】客曰鄙臣不敢以死為戲【續淮南子戲作熙】君曰亡更言之【亡無】對曰君不聞大魚乎網不能止【止禁】鈎不能牽【牽引 續韓非子繳不能絆】蕩而失水則螻蟻得意焉【得意皆飽滿也】今夫齊亦君之水也君長有齊隂【别本無隂字】奚以薛為夫齊【奚何】雖隆薛之城到於天猶之無益也【隆高也到至也高薛城至於天猶無益也】君曰善乃輟城薛【輟止】靖郭君謂齊王曰五官之計不可不日聽也【齊王威王也宣王之父計簿書也聽治也】而數覽【覽視】王曰說五而厭之【一本作王曰日說五官吾厭之】今與【今一作令】靖郭君【與靖郭君使聽治也】
靖郭君善齊貌辨【續昆辨古今人表作昆辯師古曰齊人也靖郭君所善見戰國策而呂覽作劇貌辯元和姓纂昆夏諸侯昆吾氏之後齊有崑弁見戰國策】齊貌辨之為人也多疵【疵闕病也 續疵作訾見呂覽】門人弗說士尉以証靖郭君【証諫也】靖郭君不聽【聽受】士尉辭而去孟嘗君又竊以諫【孟嘗君田嬰子田文也號孟嘗君】靖郭君大怒曰剗而類破吾家【剗滅也而汝也言汝破吾家續呂覽揆吾家高誘注云揆度吾家試可以足劑貌辨者吾不辭也】苟可慊齊貌辨者吾無辭為之【慊猶善也善齊貌辨者吾不辭為之】於是舍之上舍令長子御旦暮進食【上舍上傳也一曰甲第也御侍也旦暮朝夕也】數年威王薨宣王立【宣王孟軻所見以羊易釁鐘之牛者也】靖郭君之交大不善於宣王【宣王不善之也】辭而之薛與齊貌辨俱留無幾何【貌辨靖郭君俱止於薛無幾何】齊貌辨辭而行【行去也去至齊也】請見宣王靖郭君曰王之不說嬰甚公往必得死焉齊貌辨曰固不求生也【固必】請必行靖郭君不能止齊貌辨行至齊宣王聞之藏怒以待之【藏懷】齊貌辨見宣王王曰子靖郭君之所聽愛夫【夫辭】齊貌辨曰愛則有之聽則無有王之方為太子之時辨謂靖郭君曰太子相不仁過頤豕視若是者信反【反叛】不若廢太子更立衛姬嬰兒郊師【郊師衛姬之子宣王庶弟】靖郭君泣而曰不可吾不忍也若聽辨而為之必無今日之患也【患謂不見善出走薛也】此為一至於薛昭陽請以數倍之地易薛【昭陽楚將】辨又曰必聽之【聽與楚易地也】靖郭君曰受薛於先王【先君王也】雖惡於後王【言為後王 言為後王小惡】吾獨謂先王何乎【謂猶奈何也】且先王之廟在薛【起威王之廟在薛】吾豈可以先王之廟與楚乎又不肯聽辨此為二【二不聽辨也】宣王太息動於顔色【動猶也】曰靖郭君之於寡人一至此乎寡人少殊不知此【少小也殊不知也】客肯為寡人來靖郭君乎【肯猶可也能為寡人致靖郭君身來不乎也】齊貌辨對曰敬諾靖郭君【從薛至齊也一日必能使靖郭君來】衣威王之衣冠舞【舞劉作帶】其劒宣王自迎靖郭君於郊望之而泣靖郭君至因請相之【請以為相也】靖郭君辭不得已而受【受相印也】七日謝病強辭【以病謝相位強猶固】靖郭君辭不得三日而聽當是時靖郭君可謂能自知人矣能自知人故人非之不為沮【沮止】此齊貌辨之所以外生樂患趣難者也【外猶賤生謂觸難而行見宣王也樂解人之患趣救人之難令宣王相靖郭君也】
邯鄲之難趙求救於齊【邯鄲趙都難為魏所攻故求救於齊】田侯召大臣而謀【田侯齊侯也田成子殺簡公呂氏絶祀田氏有之故曰田侯宣王也】曰救趙孰與勿救鄒子曰不如勿救【鄒子齊臣鄒忌】段干綸曰弗救則我不利【段干姓綸名也齊臣且將】田侯曰何哉夫魏氏兼邯鄲【兼猶并也】其於齊何利【一無利字】哉田侯曰善乃起兵曰軍於邯鄲之郊【軍屯也郊境也】段干綸曰臣之求利且不利者非此也夫救邯鄲軍於其郊是趙不拔而魏全也故不如南攻襄陵以弊魏【襄陵魏邑也河東縣弊罷也】邯鄲拔而承魏之弊是趙破而魏弱也田侯曰善乃起兵南攻襄陵七月邯鄲拔齊因承魏之弊大破之桂陵【桂陵魏邑名】
南梁之難【梁韓邑也今南河梁也大梁魏都在北故曰南梁也難魏攻之也】韓氏請救於齊田侯召大臣而謀曰早救之孰與晚救之便【早速也晚徐也】張丏對曰晚救之韓且折而入於魏【折分也猶從也】不如早救之田臣思曰不可【田臣思齊臣】夫韓魏之兵未弊而我救之我代韓而受魏之兵顧反聽命於韓也且夫魏有破韓之志韓見且亡必東愬於齊【愬告】我因隂結韓之親【隂私】而晚承魏之弊【承受】則國可重利可得名可尊矣田侯曰善乃隂告韓使者而遣之韓自以專有齊國五戰五不勝【自恃有齊國之助故五與魏戰而五不勝】東愬於齊齊因起兵擊魏大破之馬陵魏破韓弱【馬陵齊邑也齊殺魏將龐涓虜魏太子申故曰魏破韓弱也】韓魏之君因田嬰【劉無田嬰二字】北面而朝田侯【田侯齊宣王也】
成侯鄒忌為齊相【成邑侯爵也鄒忌封也】田忌為將不相說公孫閈謂鄒忌曰公何不為王謀伐魏勝則是君之謀也【用君之謀而得勝也】君可以有功【有勝魏之功也】戰不勝田忌不進戰而不死曲撓而誅【誅戮】鄒忌以為然乃說王而使田忌伐魏田忌三戰三勝鄒忌以告公孫閈公孫閈乃使人操十金而往卜於市【二十兩為一金】曰我田忌之人也吾三戰而三勝聲威天下【聲勢威震】欲為大事亦吉否卜者出因令人捕為人卜者亦【一無亦字】驗其辭於王前【驗信】田忌遂走
田忌為齊將係梁太子申禽龎涓【申梁惠王太子也龎涓魏將也田忌與戰於馬陵而係獲之也故梁惠王謂孟子曰寡人東伐敗於馬陵太子死龎涓禽此之謂也】孫子謂田忌曰將軍可以為大事乎【孫子孫臏也齊將也大事兵事傳曰國之大事在祀與我】田忌曰奈何孫子曰將軍無解兵而入齊【入還】使彼罷弊於先【先曾作老】弱守於主【彼謂魏也】主者循軼之途也鎋擊摩車而相過【軼途轍之道也鎋轂閡也摩猶比也】使彼罷弊先【先曾作老】弱守於主必一而當十十而當百百而當千然後背太山左濟右天唐軍重踵高宛【天大也唐防也踵至也高宛縣名也今屬樂安也】使輕車鋭騎衝雍門【輕便鋭利衝突雍門齊西門名也】若是則齊君可正而成侯可走【成侯鄒忌也田忌所不說】不然則將軍不得入於齊矣田忌不聽果不入齊【聽從】
田忌亡齊而之楚鄒忌代之相齊恐田忌欲以楚權復於齊【權勢也復還也】杜赫曰臣請為【一為下有君字】留【一留下有之字】楚【君謂鄒忌留之楚為鄒忌留田忌於楚不使得來也】謂楚王曰鄒忌所以不善楚者恐田忌之以楚權復於齊也王不如封田忌於江南以示田忌之不返齊也【返還】鄒忌以齊厚事楚【厚重也】田忌亡人也而得封必德王【德恩】若復於齊必以齊事楚【田忌後日若得還齊亦必以重事楚】此用二忌之道也楚果封之於江南【從杜赫之言也】鄒忌事宣王仕人衆宣王不悦【衆多也嫌其作威福故不悦也書曰無有作威作福】晏首貴而仕人寡王悦之【悦不作威福也】鄒忌謂宣王曰忌聞以為有一子之孝不如有五子之孝今首之所進仕者以【以一作亦】幾何人【一人下有矣字】宣王因以晏首壅塞之【壅敝塞斷敝斷仕者而不進也】
鄒忌修八尺有餘【修長】身體昳麗【昳讀曰逸】朝服衣冠窺鏡【自窺視於鏡也】謂其妻曰我孰與城北徐公美【美好也續十二國史作徐君平】其妻曰君美甚徐公何能及公【一無公字】也城北徐公齊國之美麗者也忌【一無忌字】不自信而復【一無復字】問其妾曰吾孰與徐公美妾曰徐公何能及君也旦日客從外來與坐談問之客曰【一無客字】吾與徐公孰美客曰徐公不若君之美也【一無以上三字】明日徐公來孰視之自以為不如窺鏡而自視又【一無又字】弗如遠甚【遠猶多也】暮寢而思之曰吾妻之美我者私我也【私愛】妾之美我者畏我也【畏而愛之】客之美我者欲有求於我也【求索】於是【一無於是二字】入朝見威【一無威字】王曰臣誠知不如【劉作臣知情不如】徐公美臣之妻私臣臣之妾畏臣臣之客欲有求於臣皆以美於徐公今齊地方千里百二十城宫婦左右莫不私王朝廷之臣莫不畏王四境之内莫不有求於王由此觀之王之蔽甚矣【下人蔽王甚矣】王曰善乃下令羣臣吏民能【一無能字】面刺寡人之過者受上賞【刺舉也舉寡人之過失者與重賞也】上書諫寡人者受中賞能謗議於市朝聞寡人之耳者受下賞令初下羣臣進諫【一無諫字】門庭若市數月之後時時而間進期年之後雖欲言無可進者【改循 端嚴無可復諫者也】燕趙韓魏聞之皆朝於齊此所謂戰勝於朝廷【言與敵國戰勝之於朝廷之内也老子曰修之身其德乃真此之謂也故能使四國盡來朝之】
秦假道韓魏以攻齊【自秦往齊路出韓魏故假之也】齊威王使章子將而應之【應擊】與秦交和而舍【交俱】使者數相往來章子為變其徽章以雜秦軍【徽熾名也傳曰楊徽者公徒也通白曰章愊 變易之使與秦旗章同欲以襲秦】候者言章子以齊入秦【候軍者以章子為然】威王不應【應答】頃之間候者復言章子以齊兵降秦威王不應而此者三【而如也如此者三】有司請曰言章子之敗者異人而同辭王何不發將而擊之【遣】王曰此不叛寡人明矣【明審】曷為擊之頃間言齊兵大勝秦軍大敗於是秦王拜西藩之臣而謝於齊【秦惠王之子武王也謝謝攻齊之罪】左右曰何以知之曰章子之母啓得罪其父其父殺之而埋馬棧之下【馬棧牀也】吾【一吾下有之字】使者【一無者字】章子將也勉之曰夫子之強全兵而還必更葬將軍之母對曰臣非不能更葬先妾也臣之母啓得罪臣之父臣之父未教【教劉作葬】而死夫不得父之教而更葬母是欺死父也【死父欲使之說也】故不敢夫為人子而不欺死父豈為人臣欺生君哉【威王以此知章子之情故曰豈欺生君哉】楚將伐齊魯親之【魯親楚也】齊王患之【患憂】張丏曰臣請令魯中立【魯中立言能使魯不親楚而絶齊也】乃為齊見魯君魯君曰齊王懼乎曰非臣所知也臣來弔足下魯君曰何弔曰君之謀過矣【過失】君不與勝者而與不勝者何故也【與猶助也】魯君曰子以齊楚為孰勝哉對曰鬼且不知也然則子何以弔寡人曰齊楚之權敵也不用有魯與無魯足下豈如令【令一作全】衆而合二國之後哉楚大勝齊其良士選卒必殪其餘兵足以待天下齊為勝其良士選卒亦殪而君以魯衆合戰勝後此其為德也亦大矣【全衆為中立無以為助也觀二國交戰之後勝者其良士選卒治一君以全衆助負敗者擊之】其見恩德亦其【其曾作甚】大也魯君以為然乃退師【退師不復親楚也】
秦伐魏陳軫合三晉而東謂齊王【軫時仕魏故合三晉而東也去著而宣王也】曰古之王者之伐也欲以正天下而立功
名以為後世也今齊楚燕趙韓梁六國之遞甚也【遞更】不足以立功名適足以強秦而自弱也非山東之上計也能危山東者強秦也不憂強秦而遞相罷弱而兩歸其國於秦此臣之所以為山東之患【患憂】天下為秦相割秦曾不出力【割分也自相剥割以附益強秦秦不自出力用力也】天下為秦相烹秦曾不出薪【為秦自相烹置秦則不出薪然火也】何秦之智而山東之愚耶願大王之察也古之五帝三王五伯之伐也【五帝黄帝顓頊高辛帝嚳堯帝 舜也三王夏殷周也五伯昆吾大彭豕章齊桓晉文者 也】伐不道者
今秦之伐天下不然必欲反之主必死辱民必死虜【反之反五帝三王五伯之伐也秦欲肆虎狼之心以吞諸侯故曰主必死辱民必死虜也】今韓梁之目未嘗乾而齊民獨不也【乾也目不言悲泣也】非齊親而韓梁疏也齊遠秦而韓梁近今齊將近矣今秦欲攻梁絳安邑秦得絳安邑以東下河必表裏河山而東攻齊舉齊屬之海【舉得屬至】南面而孤楚韓梁【面向南】北向而孤燕趙齊無所出其計矣【出猶生也】願王熟慮之【慮度】今三晉已合矣復為兄弟【言兄弟相親也】約而出鋭師以戍梁絳安邑【鋭精鋭戍守也】此萬世之計也齊非急以鋭師合三晉必有後憂三晉合秦必不敢攻梁必南攻楚楚秦構難【構連】三晉怒齊不與已也必東攻齊此臣之所謂齊必有大憂不如急以兵合於三晉齊王敬諾果以兵合於三晉【從陳軫策也】
蘇秦為趙合從【合山東六國之親也】說齊宣王曰齊南有太山東有琅邪西有清河【清河今甘陵漢改也】北有渤海此所謂四塞之國也【言牢固也】齊地方二千里帶甲數十萬粟如丘山齊車之良五家之兵【五家五國】疾如錐矢【錐矢小矢喻勁疾也】戰如雷電【雷電喻威大也】解如風雨【風雨喻解散速疾】即有軍役未嘗倍太山絶清河涉渤海也臨淄之中七萬戶【臨淄齊鄙】臣竊度之【度計】下戶三男子三七二十一萬不待發於遠縣而臨淄之卒固以二十一萬矣臨淄甚富而實其民無不吹竽鼓瑟擊筑彈琴鬬雞走犬六博蹹踘者臨淄之途車䡰【䡰劉作轂】擊人肩摩【塗道擊相當摩相摩】連衽成帷舉袂成幕揮汙成雨【揮振也言人衆多】家敦而富志高而揚【高大也揚揚】夫以大王之賢與齊之強天下不能當【當敵】今乃西面事秦竊為大王羞之且夫韓魏之所以畏秦者以與秦接界也兵出而相當【當劉作攻】不至十日而戰勝存亡之機决矣【機要】韓魏戰而勝秦則兵半折四境不守戰而不勝以亡隨其後是故韓魏之所以重與秦戰而輕為之臣也今秦攻齊則不然倍韓魏之地至闈【至闈一作過衛】陽晉之道徑亢父之險【亢父今任城縣也】車不得方軌馬不得並行【車兩輪間為軌】百人守險千人不能過也秦雖欲深入則狼顧恐韓魏之議其後也是故恫疑虛猲【猲喘息懼貌】高躍而不敢進則秦不能害齊亦已明矣夫不深料秦之不奈我何也而欲西面事秦是羣臣之計過也今臣無事秦之名而有強國之實臣固願大王之少留計齊王曰寡人不敏今主君以趙王之教詔之【主君謂蘇秦也詔告】敬奉社稷以從
張儀為秦連横【張儀魏氏之餘子仕為秦相也連關中之謂横合關東之謂從說齊王也】齊王曰天下強國無過齊者【齊宣王也強大】大臣父兄殷衆富樂無過齊者【殷盛】然而為大王計者皆為一時說而不顧萬世之利【顧念】從人說大王者【從人合關東六國為從謂蘇秦也】必謂齊西有強趙南有韓魏負海之國也地廣人衆兵強士勇雖有百秦將無奈我何大王覽其說而不察其至實【覽受】夫從人朋黨比周莫不以從為可臣聞之齊與魯三戰而魯三勝國以危亡隨其後雖有勝名而有亡之實是何故也齊大而魯小今趙之與秦也猶齊之於魯也秦趙戰於河漳之上【河漳漳水】再戰而再勝秦戰於番吾之下再戰而再勝秦四戰之後趙亡卒數十萬邯戰僅存【僅裁】雖有勝秦之名而國破矣是何故也秦強而趙弱也今秦楚嫁子取婦為昆弟之國韓獻宜陽魏效河外【河外河南】趙入朝黽池【趙入秦朝於黽池也】割河間以事秦大王不事秦秦驅韓魏攻齊之南地悉趙涉河關指摶【摶曾作博】關臨淄即墨非王之有也國一日被攻雖欲事秦不可得也是故願大王熟計之齊王曰齊僻陋隱居託於東海之上【託附】未嘗聞社稷之長利【長久】今大客幸而教之【大客謂張儀也】請奉社稷以事秦獻魚鹽之地三百【曾有里字】於秦也
戰國策卷八
