御製讀朱子全書
少時慕才華研精味辭藻微言探月窟逸興横雲表措思每廢餐兀兀忘昏曉雖云俗慮無却被詩魔擾至理在目前棄而求深窈曠蕩無所歸悵悵盈懷抱近讀文公書習氣從兹掃因知九仞山一簣功不少作此聊自訟詎足云見道
【右謹依御製詩初集恭録】
光祿大夫文淵閣大學士兼吏部尚書【臣】李光地等兹者伏蒙
皇帝陛下命【臣】等編校
御纂朱子全書總六十六卷刋刻已竣謹裝潢成帙進呈【臣】光地等誠惶誠恐稽首頓首
上言伏以
道光載籍統承四子之傳德備文明象應五星之聚非為一時而出樂有
後聖之知果不虛行殆同親炙蓋
繼天出治職兼總乎君師而
稽古右文功乃隆夫作述五百歲之遥源斯在二千年之丕緒聿新【臣】光地等竊惟危微心法肇自伊耆終始大成集維元聖中閒言天言性者則有禹皐成湯言德言學者乃由阿衡傅說丹書垂乎敬義周禮著夫中和逮洙泗而發揮無餘歷漢唐而明昧相半直至濂溪默契道體親授二程爰得考亭剖析精言兼綜諸子斯文賴以不墜後學由此弗迷然其道堙鬱於江沱惟其書流行於海内前代雖頒行學校知德者稀全編則剝蝕經坊硏精實寡從未有紹其道傳其心典極累朝尊異之隆文經
乙夜校讐之久如
今日者欽惟
皇帝陛下
心畫羲爻
身符夏度
功巍文煥猶兢兢業業以勅幾
仁熟義精方矻矻孜孜而論道
謂朱子為諸儒之醇粹不難以
聖而下學於賢故其書為六籍之津梁將俾沿河而東至於海崇其禮秩方自廡以升堂薈其遺編乃
命官而授簡發凡起例無非稟
聖心之裁成提要刋繁逐一經
御筆之刪定雖至微文碎義周覽甚詳轉注諧聲摩求必
當沍寒蒸暑未嘗輟誦於
萬幾之餘夜漏晨壺不聞停披於寸晷之暫是用規模畫一條理分明自小學大學以開端漸及四書六藝合道德性命而一貫極於聖統王功文約而彌該義備而不複權衡取舍必得其肯綮之精次第後先一準於施為之序歷選六百年來編朱子書者其得詳略輕重之中誠未有如我
皇上者也非夫心心相繼不隔絲豪聖聖相承如合符節
孰能與此哉加以
親製序文冠諸書首大義微言之秘啟發靡遺脩身覺世
之方會歸一致於是
頒諸宇内使儒林有入聖之階梯布在學官凡來者得窮經之指要教思若風行而雨化徯志自谷應而鐘鳴【臣】光地等章句習深經籍道邈生逢
堯舜尚慚比戶之民少學魯鄒誰是及門之士纂言不如
韓愈惟荷
訓誨以成編校書遠遜更生幸藉
指撝而識字身遊
道化之盛奮而忘愚名掛典册之端榮以為愧【臣】光地
等無任瞻
天仰
聖激切屏營之至謹奉
表隨
進以
聞
康熙五十三年八月初一日光祿大夫文淵閣大學士兼吏部尚書【臣】李光地等謹上表
御纂朱子全書承修校對監造諸臣職名
承修
原任東閣大學士兼吏部尚書【臣】熊賜履文淵閣大學士兼吏部尚書【臣】李光地
原任都察院左都御史兼管翰林院掌院學士事【臣】吳 涵
御前校對
翰 林 院 侍 講【臣】魏廷珍
右春坊右中允兼翰林院編修【臣】何國宗左春坊左贊善兼翰林院檢討【臣】吳孝登翰 林 院 庶 吉 士【臣】梅㲄成
舉 人【臣】王蘭生武英殿校對
原任左春坊左諭德兼翰林院修撰【臣】吳廷楨原 任 國 子 監 司 業【臣】盧 軒原 任 翰 林 院 編 修【臣】何 焯翰 林 院 編 修【臣】徐用錫
翰 林 院 編 修【臣】張起麟翰 林 院 庶 吉 士【臣】成 文
武英殿監造
總監造兼内務府會計司員外郎【臣】伊都立總 監 造 兼 佐 領【臣】張常住
總 監 造【臣】李國屏監 造 兼 驍 騎 校【臣】巴 實
監 造【臣】關 保
監 造【臣】神 保
【右謹依御製詩初集恭録】
光祿大夫文淵閣大學士兼吏部尚書【臣】李光地等兹者伏蒙
皇帝陛下命【臣】等編校
御纂朱子全書總六十六卷刋刻已竣謹裝潢成帙進呈【臣】光地等誠惶誠恐稽首頓首
上言伏以
道光載籍統承四子之傳德備文明象應五星之聚非為一時而出樂有
後聖之知果不虛行殆同親炙蓋
繼天出治職兼總乎君師而
稽古右文功乃隆夫作述五百歲之遥源斯在二千年之丕緒聿新【臣】光地等竊惟危微心法肇自伊耆終始大成集維元聖中閒言天言性者則有禹皐成湯言德言學者乃由阿衡傅說丹書垂乎敬義周禮著夫中和逮洙泗而發揮無餘歷漢唐而明昧相半直至濂溪默契道體親授二程爰得考亭剖析精言兼綜諸子斯文賴以不墜後學由此弗迷然其道堙鬱於江沱惟其書流行於海内前代雖頒行學校知德者稀全編則剝蝕經坊硏精實寡從未有紹其道傳其心典極累朝尊異之隆文經
乙夜校讐之久如
今日者欽惟
皇帝陛下
心畫羲爻
身符夏度
功巍文煥猶兢兢業業以勅幾
仁熟義精方矻矻孜孜而論道
謂朱子為諸儒之醇粹不難以
聖而下學於賢故其書為六籍之津梁將俾沿河而東至於海崇其禮秩方自廡以升堂薈其遺編乃
命官而授簡發凡起例無非稟
聖心之裁成提要刋繁逐一經
御筆之刪定雖至微文碎義周覽甚詳轉注諧聲摩求必
當沍寒蒸暑未嘗輟誦於
萬幾之餘夜漏晨壺不聞停披於寸晷之暫是用規模畫一條理分明自小學大學以開端漸及四書六藝合道德性命而一貫極於聖統王功文約而彌該義備而不複權衡取舍必得其肯綮之精次第後先一準於施為之序歷選六百年來編朱子書者其得詳略輕重之中誠未有如我
皇上者也非夫心心相繼不隔絲豪聖聖相承如合符節
孰能與此哉加以
親製序文冠諸書首大義微言之秘啟發靡遺脩身覺世
之方會歸一致於是
頒諸宇内使儒林有入聖之階梯布在學官凡來者得窮經之指要教思若風行而雨化徯志自谷應而鐘鳴【臣】光地等章句習深經籍道邈生逢
堯舜尚慚比戶之民少學魯鄒誰是及門之士纂言不如
韓愈惟荷
訓誨以成編校書遠遜更生幸藉
指撝而識字身遊
道化之盛奮而忘愚名掛典册之端榮以為愧【臣】光地
等無任瞻
天仰
聖激切屏營之至謹奉
表隨
進以
聞
康熙五十三年八月初一日光祿大夫文淵閣大學士兼吏部尚書【臣】李光地等謹上表
御纂朱子全書承修校對監造諸臣職名
承修
原任東閣大學士兼吏部尚書【臣】熊賜履文淵閣大學士兼吏部尚書【臣】李光地
原任都察院左都御史兼管翰林院掌院學士事【臣】吳 涵
御前校對
翰 林 院 侍 講【臣】魏廷珍
右春坊右中允兼翰林院編修【臣】何國宗左春坊左贊善兼翰林院檢討【臣】吳孝登翰 林 院 庶 吉 士【臣】梅㲄成
舉 人【臣】王蘭生武英殿校對
原任左春坊左諭德兼翰林院修撰【臣】吳廷楨原 任 國 子 監 司 業【臣】盧 軒原 任 翰 林 院 編 修【臣】何 焯翰 林 院 編 修【臣】徐用錫
翰 林 院 編 修【臣】張起麟翰 林 院 庶 吉 士【臣】成 文
武英殿監造
總監造兼内務府會計司員外郎【臣】伊都立總 監 造 兼 佐 領【臣】張常住
總 監 造【臣】李國屏監 造 兼 驍 騎 校【臣】巴 實
監 造【臣】關 保
監 造【臣】神 保
