梁 江淹 撰
詔
北伐詔
門下朕統歷馭政志包函夏庶惣文軌無思不服而逖焉狡虜久為邊虞及宋末不庭授筞乖律北州外淪威風内毁鑒彼隆替慨嘆盈懷冕旒濟河翦彼凶狄咸秩中岳望祀汾隂則聲教鬯矣猶以經綸惟始恩化甫洽勞民擾衆為政所重故方輟六師按經九伐今淮泗告驚羽書馳聞醜羯妖燼送死北陲【一作垂】徵天人之數撫自來之會無勞遠兵剿撲為易蓋因兹大號蕩其巢藪可遣某官【一作可遣使某官】組甲十萬鐵騎千馬斜趣潁洛衝其要津某官某虎旅八萬舳艫數千沿淮長驅稜威青汴某官某舟師五萬直出淮淝某官控江右之鋭絡繹繼進某官某率羽林勁勇為水陸形援某官某甲等並率義勇之衆牙制【一作盡】犄觕【一作椅角】之機戎車戒路事宜惣一使持節都督南徐兖二州諸軍事後軍將軍南徐州刺史長沙王晃出次江都為衆軍節度驍雄競奮火烈風掃尅定中原肅清河洛便可内外纂嚴以時備辦
遣使廵行詔
門下昔明王馭世廵嶽采政睿后司朝觀俗調化故生無鬱滯物獲修通釐風拯患於兹為急朕以輶薄昧於大道因璿璣之歷遵三德之運緬鑒前哲寤寐永嘆思所以闢訪治蠧詢求民瘼才寡務殷若無津際故以情深危薄心疚夙夜矣可普遣大使分行四方推賢薦能問疾舉滯若其采野不闢犴訟有虧妨氓利害擾黷政經者具以奏聞如其讜言嘉話直士智才亦依名騰上隨事均量務取厥中朕將親覽以弘遠化
立學詔
門下夫膠庠之典彞倫攸先所以昭振才端啟發性緒弘世字氓納之軌儀是故五禮之迹可傳六樂之容不冺朕自膺歷受圖志闡經訓且有司羣僚奏議横集以戎車屢警文教未敷思樂辟雍永言多慨今關燧無虞時和歲稔遠邇同風華夷慕義便可式遵前準修建斆學精選儒官廣延國胄
斷募士詔
門下設【一作詔】募取將懸賞購士蓋出權宜非曰經制頃者民罹氛藹世襲艱阻因時流故浸以成俗斯風蕩而未返【一作還】且滋長逋逸開罪山湖遂乃鯨刑不辱草竊無咎平政察治萌合甄革自今已【一作以】後可悉斷衆募
慰勞雍州詔
皇帝謝鎮軍寜蠻二府雍州文武士庶等夫忠為令德或感槩【同慨一作慨】殺軀信實美行或殉義蹈節而沈攸之小豎反覆稱逆西藩袁粲劉秉潛使相扇遂擁據石頭並圖廟社粲秉既從王憲蒼黎同慶攸之孤州蟻聚勢必燼滅刺史張敬義氣雲騰秣馬星驅全羽十萬殄兹氛鯨曾不旋踵彼州南陽白水將相遺風忠烈【一作義】之士霜戈電發但戎車暫動念原未寜冬寒卿皆無恙
賜赦交州詔
門下交部昔值時詖負海不朝因迷遂往歸欵莫由今創制萬㝢烟煴造物原刑四裔澤浹中畿愍【一作慜】彼邊氓未均王化宣弘遠仁蕩以更始可曲赦彼州統内咸同曠泰李叔獻一人即撫南土其股肱文武詳材選推並遣大使宣揚朝旨
曲赦丹陽等四郡詔
門下朕興言民瘼昧旦求政所以庶存簡惠緝兹治道而玉燭未調祥風尚鬱京輔及三吳昔歲水災秋登既罕今兹厲疾罹患者多納隍之嘆為矜良深可曲赦揚州所統丹陽吳興南徐州所統義興等四郡其遭水尤劇之縣自今年以前三調未充而虚例已畢官長局吏應共備償者雖即事為愆情在可亮外詳所除以弘優澤
大赦詔
門下朕思弘風教而刑圄猶積永言前烈兢歎載懷今履端告始羣后執䞇治洽樂郊華夷同泰雖和慙撃石采愧卿雲然景業初基義深恒典慶動玄靈歡溢都縣憫彼幽黔猶隔兹澤思我兆民共熙至化
王儉為左僕射詔
門下端貳樞祕實惟國禎緝典宣機所寄時彦尚書右僕射領吏部尚書南昌縣開國公儉器懷明亮風情峻遠業積珪璋才兼經緯况乃節亮帷幄譽敷端揆升授之宜蓋允具瞻可左僕射
王儉領太子詹事詔
門下管司東朝歷代所重自非國華莫允斯任侍中尚書左僕射南昌縣開國公儉鑒識清贍理懷秀澈績亮朝端譽敷僉議贊業攸光物聽斯緝宜惣二官以穆彞序
王鎮軍為中書令右光禄詔
門下綸言要密歷選為難優秩崇顯允在舊德使持節都督江州豫州之新蔡晉熙二郡諸軍事鎮南將軍江州刺史延之業履沖約秉情閑素譽彰頻試績著累朝自居南服徽庸尅舉宜升寵章管兼樞祕
張令為太常領國子祭酒詔
門下庠議既敷縉紳攸屬師氏之任宜歸儒素散騎常侍中書令驍騎將軍揚州大中正緒器識清簡理懷恬約譽洽朝聞聲緝民聽必能闡揚玄宗式範胄子兼掌宗伯望實惟宜
何詹事為吏部尚書詔
門下官人之職實難其選所以弼諧彞品謨明庶績今思治惟急彌不可曠侍中太子詹事戢業履修平體識詳穩自升宫闥美譽咸聞必能無懈于位爕兹流序
王撫軍為東安吳興詔
門下震澤殷奥撫馭須才都官尚書撫軍潯陽郡開國公敬則志幹貞烈秉情開敏忠勤之志形乎出内必能綏懷大邦尅隆美政可安東將軍吳興太守
王光禄為征南湘州詔
門下衡岳名區荆湘奥壤自頃凋弊綏撫須賢侍中光禄大夫丹陽尹僧䖍德履淹邃識局詳正沖素之品朝望攸歸歷職之庸載懷僉聽往任沅湘餘惠在民今宜重敷善政申此懿績
柳僕射為南兖州詔
門下河兖衝要維扞中畿司牧之任宜詳其授後將軍領軍新除尚書左僕射溳陽郡國公世隆業體淹濟思情通敏功書王府績彰累任必能宣弘恩政威懷萬里雖哀疾毁頓而禮有權奪
王侍中為南蠻校尉詔
門下荆楚殷曠任重寄深毗佐之選非良勿授侍中領祕書監驍騎將軍奐秉心貞元志局開亮績譽之美在公屢彰必能贊政南紀播惠西夏
王僕射加兵詔
門下散騎常侍尚書左僕射太子詹事南昌縣開國公儉忠欵昭著任寄隆深既光朝猷允屬民聽宜增威飾以崇望實可加兵二百
禇侍中為征北長史詔
門下蕃佐須才非良莫寄侍中領步兵校尉炫識業清悟思懷淹暢出内之譽日聞其美宜弼諧親屏以申茂績
封江冠軍等詔
門下締基緯業序功攸急開歷闡祚酬庸為先故以式藹曩書載炳前軌文仲等或誠亮艱危効彰屯詖皆績幹兩宣勤圖兼立宜各分珪社酬厥勞謐
蕭冠軍進號征虜詔
門下維翰之重實資名品使持節都督郢州司州之義陽諸軍事冠軍將軍郢州刺史南昌縣開國侯鸞體局弘濟器操端敏自蒞任夏首美政殷流必能聿宣國化以庇人瘼宜崇顯秩允兹聲望
教
為建平王聘隱逸教
府州國綱紀夫媯夏已沒大道不行雖周惠之富猶有漁潭之士漢教之隆亦見棲山之夫迹絶雲氣意負青天皆待絳螭驤首翠虬來儀是以遺風獨扇百代餘烈激厲後生斯乃王教之助古人之意焉吾税駕舊楚憩乘汀潭挹於陵之操想漢隂之高而山川遐久流風無沫養志數人並未徵采善操將棄良用慨然宜速詳舊禮各遣纁招庶暢此幽襟以旌蓬蓽
建平王赦五刑教
府州國綱紀吾謬紲朝組廼班恩命重渥華蕃踐寵懋甸永言政惠良攪清寐況舊楚地曠前郢氓殷水帶枉渚山匝魯陽自頃田邑榛故封井萊蕪財賦方屈犴獄實繁思所以厚風釐俗變瑟改調自五歲刑以【一作已】下未送臺者一皆原遣文武彈坐亦悉復職主局依舊施散薄紓此懷
為蕭太傅東畊教
三府二州綱紀夫寶農賤貨綵炤周縢廵畊去販光炎漢籙故能業滋都野產殷絃縣吾任屬弘寄思闡治源慮以晨感情以宵嘆今玄司調氣青祗佇節陳【闕】既柔服【闕】方秀電爍有期桐萌無遠便當躬速紺耦道先列辟事均暫勞迹在永豫可尅日備辦詳典施行
為蕭驃騎發徐州三五教
府州綱紀沈攸之背慢靈極稽誅之日久矣況稱兵江漢之上圖釁廟闕之下惡熾罪盈民靈所絶朝廷以尅辰纂嚴令輿夙駕吾任先貴近義兼常慨挺刃投袂信見其時方當水斬龍蛟陸斷犀兕雖烈士銜志壯夫投槩然雲羅既舒宜廣威防所統郡縣便普三五咸依舊格以赴戎麾主者飛火施行
為蕭驃騎築新亭壘埋枯骸教
府州綱紀夫汝南稱慈諒由掩胔廣漢流仁實存殯朽近築製兹營崇壘浚壍古墟曩時有湮移深松茂草或致刋薙憑軒動懷廵隍增愴宜並為收改勿毁奠祀主局詳辦施行
表
拜中書郎謝表
榮鬱兩臨恩儆交鏡悄然擥魂廼懼廼逝臣聞汝潁之金或揚采於四豪江淮之珠已馳光於七貴皆聲不妄美第豈虚立未有伎慙湘輿蒙送目之賞工謝綵輪竊歸風之價臣幼乏篆刻長暌圖史智罕効官志闋從政方遽求振風長憂凌雨不悟遭社鳴之屬際河清之會玄雲素霞必駕蓬萊白毳騂鱗咸蒙解遂仕通物任官登郎掾此實耀靈之私照而微臣之厚幸也仰惟皇衢大融氣品呈觀西傾棧山東鯷航海故奇士端威異人罄折皆相望北闕待詔南宫而臣學無利博文有忮害廼彯裾頓屣伏黄扉之右曳纓轉笏居青璅之前訪德於姑射聞道於崆峒伊臣之願過為信矣昔望都才麗爵乏上班長岑聞靡身終下秩愚臣方古悠然已泰内燭徘徊眇不識届
拜正員外郎表
臣邁鄉遠迹由學末徒不瑩雕龍之采寜照玄豹之飾自過被光私濫蒙恩幸屢度經冬亟移春序皇緯如紐慙飛塵之効璿基方峻謝寒露之勤故宜伏影軒間卷氣衡下猶蒙供事紫楹奉役丹殿廵魄擎概榮渥不晤震離徹邃阿景洞幽復昇官清閨列版嚴闥蕞識何算爰忝叔則之仕菲質焉樹廼謬仲容之職猥枉青艧增光空質心懅末塵情慙洞戶佇首矯迹以銘以奏
為建平王慶明帝疾和禮上表
臣聞慶動至玄則昌衢敦序教孚上雲則紫㝢交泰故祁寒溽暑無以變其和沴火凝隂不能徙其氣伏惟陛下至德遐穆實天縱聖仁鑄蒼岳道括寰海故丹陵之君欵金泥而謝賢媯墟之后眷龍圖而慙德頌聲蔽逵歌思匝道而望景暫虧輪光少曖玉櫺違和金幌輟念百祠未遑四嶽匪處吉蠲為慶神御方休瑞廣文齡祥深武日具惟涵教欣愉兼薦臣班戚奉慈實自慶舞不勝悦豫之情
建平王慶安城王拜封表
麗采繩河映萼璿圃淑問夙孚令儀早晰撰告候辰昭膺輝序國維富禮皇塗凝衛具生屬慶懷識戴躍臣涵悦楚邊魂馳關闕不任下情
建平王之南徐州刺史辭闕表
臣過承寵靈閔點暇日徒抱皇慈無充横草而品第廼崇軒服逾峻顧兹靦躬彌覯荒昧今便奉官外甸卷迹徐山託慕宸嚴載惟感戀哀疾不獲詣闕不任窮鯁之情
建平王讓右將軍荆州刺史表
茂寵廼臨炫奪彞典廵恩鏡飾攪情震慮【中謝】臣聞該秩詔序匪賢莫能孚其職端維裂陜非功無或濫其選所以輪鞅國典締結民紐五威咸平四精或訓者也臣踐行迷方試業敝緒徒以綴采宗莩承渥帝席執珪戴筆亟荷出内至乃曳組河縣蔑馴羽之化鳴環京轂謝擇鱗之政聲績兩無風化雙缺而龜紐未剔璽書頻降復改冊湘區分瑞衡服竟無賈琮交部之廉終乏郭伋并壤之信固以雜㳫民明湫隘身諷不悟皇靈再煇河海重渥遂踰恒采妄賁異等荆門務要方城任積水交沅澧山通岷峨襟帶百縣縈抱七州上德懋勲尠居斯地寜臣膠固所宜膺荷是以燋薄魂色驚廹心影謹刷睿情置露弱志伏願陛下停旒弛琪暫炤瑣曲則鑄才式弘練物惟遠王度既清蒙識以泰不勝慙懅屏營之情
為蕭驃騎讓封第二表
臣某言寫瀝愚丹已續前表猥降前詔未垂鏡恕一省驚慙再悸魂府靜躬自察啓居匪地【中謝】臣聞日薄星迴昊天無以爽其節山盈川沖厚地不能虧其度豈不靈鑄有限神極無爽况世道恒淪人彞剽奪數滿必沿虚飾小故亂大臣才非古賢任鈞左戚祚開山河兼金疊組爵侈【一作夸】常班寵溢前達以榮以渥且慙且靦雖嘉銘鼎之恭更懼循墟之速矧乃三司業貴上將地崇惣録務廣河汾寄深珪㝢方啟劍衛增肅既驚朝野足震城邑殷周富士猶難其人漢魏多才亦罕兼職且麟閣之臣尚有位不及鉉全器之侯猶或任不並台名爵無假前世之雄規車旗勿濫中葉之英軌况鴻誥鬱集懋冊頓萃諒非虚薄輕所膺符今殷夏既聲封國式固故天地燀燿日月更輝陛下停若鏡之明流如雲之愛方求士於版巖宜思賢於屠肆而私臣以闈廟寵臣以帷鼎位兼文武職惣内外非所以發夢渭濱儲精河藪【一作嶽】鐫金刻石既不可詮輿歌里頌【一作誦】其謂臣何仰緣大道方行蒼祗宅氣威靈所燭九功咸詠寜於庸臣獨隔恩耀誓守愚衷重扣雲日如蒙恩宥實生之幸不任慊欵之誠
為蕭驃騎讓封第三表
臣某言臣再抽慊請辭為理屈側守圭漏伏望衷鑑而宸緯嚴祕襟悰徒懸優奬之降非復常旨肅奉驚懅曛曉如失【中謝】臣炤冊訪古誦史稽昔以為敷道之寄管物成務惣録之重匡績毗風莫不下協河岳上踵光緯先王所以長世後睿所以字氓【一作民】纘【一作讚】金圖之要輔樞歷之機者也臣本瑣姿不慕聞達昔值英世頻遘時來感激光私未能自返烏可超乘厚任妄據高圖天道既平鬼神好謙臣亦何人而獨斯處所以不恤色忤頻犯鴻威者正以方圓之景已滿丹彩之色難加政能緯俗匪務傍職坐而爕道必在其人若臣武未屬【一作燭】櫜鞬【一作鞬櫜】之分文不藹樽俎之間德非時秀道乖物宗虚飾疲伍空貽上位則天變彰於飛流地眚見於震壓驚蕩民聽蕪沮物議綸言之出不追金石之謬已遠豈唯敗錦傷經毁鼎覆餗而已哉自非西京上績東都名勲河右羣賢江左諸彦寜有誣叨天爵以為已功者也昔南楚偏君鄢郢小政執珪柱國尚不輕授況車軌共文四溟同宅而以鄙蔽超居金鉉殊任鬱起臣心憂魄悚視丹如緑伏願陛下暫停冕纊少察愚實鑒臣靦情愍臣孤志廣天下之惠可匹夫之諒則國步永清門下永無謬悮不任憂駭之情
為蕭驃騎録尚書事到省表
臣某言臣自妄蒙異寵輕荷殊爵晝昃猶聳夜艾方驚誠以設器瑶陛取監沖滿懸魄金波徵驗虧闕兹乃天數去盈人經好退后所以裁成萬品下所以各慎百司未有違才易貫克負永業者也且量力之誥實炯前書辭科之誨且昭昔牒况臣徒竭弱質忠貞未懟【一作對】猶叨今恩山岳非重故慙屬交喪頻煩表疏必謂廵崖之慊不忽俟河之清可期不悟皇明神邈鴻奨彌深雖守丹愚競絶蠲恕今輒燿纓上序鏘珮中軒德輕施重左右生華志盡輸謝終愧報効不任下情
為蕭驃騎讓豫司二州表
臣某言臣傾心駐氣不蒙睿感憂讋交鏡中寐再驚【中謝】臣聞國歷惟燿則藩伯緝其才朝緯伊序則方率司其度用能璿紐弗虧民教可變者也臣自少器業無聞弘大誤變燕鼎超憑吴舟託翰負組假翼要瓊質圖玄素文寫青雘爵富諸公任高羣彦銓梁既失輻誚所湊雖仄影毗道徇身贊德朝徽不昭民聽具溢豈非性力知限鑒度有崖乘兹而處猶懼紊辱之恥况此以任何堪湧溢之賜且董督條興皆非盛古至乃河襄初授或體兼上才江表廣任或功為物首臣績陋於國不勤睿朝寵集若是非所克取終抱寸襟重露愚見伏願天鑄廣裁地靈厚載特垂蠲渥使不矜盈則藿質蓬性庶無矯奪不任匪晏之情
為蕭驃騎上頓表
臣某言伏見明詔鑾輿便御親六師臣又謬惣羣帥竊聞金火告燿昏明代卷雲雷溉湊經綸相襲所以草昧縣㝢昭晰區宙况乃逆徒阻兵器掩西服雖蟻衆鼠竊勢必褫散然尋仞難貸原煙易滅臣受算内楹稜威外閫按甲視夕沾襟待旦翦此凶渠庶匪曠旬但遂玉輅躬臨雲蹕親駕悚慨交心實百常憤今便嚴率所統尅此月二十六日出次戎郊故巳望江源以軫嘆想荆山而增厲矣進止之宜更聽勅旨不任悚企匪寜之心
為蕭驃騎謝慰勞表
臣某言即日侍中祕書監臣戢至奉宣詔旨慰勞便受轂中帷練甲外壘旍旄【一作麾】蔽景輿徒競氣人懷秋嚴士蓄霜斷晦魂已掩氛竪未懸稽鉞竚威寢興震慨今王【一作玉】人臨郊皇華降庭煇燿望實將激威武戴鶡之夫迎光蹀恩投石之師攀炤竦惠楚纊越醪方兹慙潤臣忝屬閫私彌抱渥洽不任下情
為蕭驃騎慶平賊表
臣某言狂賊沈攸之棄天犯紀毁禮滅緯外陵南畿内奰西夏禀血涵氣咸百讎憤賴皇威遐制璿圖廣馭四海競順其會如林仰綴宗稷之靈俯輯士民之効故嚴勅裁交妖鋒折首凱期既届樂飲在晨斯乃紫歷方永蒼氓同慶臣備符寵私時深抃舞不任踴躍之情
為蕭驃騎解嚴輸黄鉞表
臣某言逆沴電熾凶妖霧舒志大禋天情已類社故乃馳羽江郊騖燧山甸雖藏智審其黥戮涵識判其奔沮然兵扈難輕義險宜備故膺寵無辭奉鉞不讓今元凶既殪醜徒自紊朝靄方卷郢氛已廓樂琯登肆禮衣曳朝不宜復假殊服取缺彞則輒上還王府永戢祕館
為蕭驃騎讓油幢表
臣某言奉詔賜車一乘竊以國容方穆旗章式序朝禮永清儀服咸貫故象革建鑣尚炯周圖朱箱玄蓋猶炤漢篆皆旌羽勿差功庸匪濫臣忝爵山重蒙榮海深襲恩祗冊已慙初筮浮禄素位方疚心路鑒古以惕廵世罔然不宜假文丹幰空飾皁轓仰思至道俯恤物僭伏願聖遠特停華渥書愚上請追深累懼不任下情
為蕭驃騎謝甲仗入殿表
臣某言臣即日被勅賜給甲仗五十人入禁儀武殿飾冠疇典局荷此盛恩五情銘載臣聞國之利器在祀與戎蘭錡之設實允儲方故官騎辰居羽林天部瞰城龍塞言伏鬼方臣股肱之力不足以染丹青横草之勤寜可以鏤金石而魚服象弭一旦虚授誕錫金珪方兹為絢黄河如帶比今非賞故異寵之襲心魄共驚不世之服蒼祗同灼雖攀靈河漢駿奔明哲慙迹駭衷無情以處
為蕭驃騎讓太尉增封第二表【一作第三表此與下篇敘次照西銘定本】