唐 柳宗元 撰
唐雅 唐詩 貞符
獻平淮夷雅表一首【元和十三年刺柳州時作表云違尚書牋奏十有四年蓋公自永貞元年乙酉冬以禮部員外郎繼謫為永州司馬元和十年召至京師又出為柳州刺史至是元和十三年戍戌為十四年也據禮部郎官掌尚書牋奏故云雅與韓文公平淮西碑同時作先儒穆伯長云韓元和聖德平淮西柳雅章之類皆辭嚴義偉制述如經能崒然聳唐德於盛漢之表信然哉】
臣宗元言臣負罪竄伏違尚書牋奏十有四年聖恩寛宥命守遐壤懷印曳紱有社有人臣宗元誠感誠荷頓首頓首伏惟睿聖文武皇帝陛下天造神斷克清大憝【徒對切怨也書元惡大憝】金鼓一動萬方畢臣太平之功中興之德推校千古無所與讓臣伏自忖度【徒各切】有方剛之力不得備戎行【音杭】致死命况今已無事思報國恩【一作恩德】獨惟文章伏見周宣王時稱中興其道彰大于後罕及然徵於詩大小雅其選徒出狩則車攻吉日【小雅車攻宣王復古也宣王能内修政事外攘夷狄復文武之境土修車馬備器械復會諸侯於東都因田獵而選車徒焉吉日美宣王田也能謹微接下無不自盡以奉其上焉】命官分土則崧高韓奕烝民【大雅崧高尹吉甫美宣王也天下復平能建國親諸侯褒賞申伯焉韓奕尹吉甫美宣王也能錫命諸侯烝民尹吉甫美宣王也任賢使能周室中興焉】南征北伐則六月采芑【小雅六月宣王北伐也采宣王南征也】平淮夷則江漢常武【大雅江漢尹吉甫美宣王也能興衰撥亂命召公平淮夷常武召穆公美宣王也有常德以立武事因以為戒焉】鏗鍧炳耀【鏗丘耕切鍧呼宏切】盪人耳目【盪音蕩又去聲他浪切】故宣王之形容與其輔佐由今望之若神人然此無它以雅故也臣伏見陛下自即位以來平夏州【據史順宗永貞元年夏綏銀節度留後楊惠琳反憲宗元和元年三月夏州兵馬使周承全斬惠琳傳首以獻】夷劔南【據史永貞元年八月劔南西川節度使韋皋卒行軍司馬劉闢自稱留後元和元年正月遣高崇文討之九月崇文克成都劉闢伏誅】取江東【據史元和二年十月鎮海軍節度使李錡反癸酉鎭海軍兵馬使張子良執李錡十一月甲申李錡伏誅】定河北【據史元和四年成德軍節度使王承宗反五年赦之至十年有罪絶其朝貢詔六節度使進討十三年獻德棣二州降】今又發自天衷克翦淮右而大雅不作臣誠不佞然不勝憤懣【音悶一作踊懣踊音勇】伏以朝多文臣不敢盡專數事謹撰平淮夷雅二篇雖不及尹吉甫召穆公等庶施諸後代有以佐唐之光明謹昧死再拜以獻臣宗元誠恐誠懼死罪死罪謹言
平淮夷雅二篇【并序】
皇武命丞相度董師集大功也【淮西彰義軍也德宗貞元五年拜吳少誠為節度使十四年反詔諸道兵討之其弟少陽自為留後憲宗元和九年少陽死子元濟偽表請主兵不許遂有反謀時遣諸節度兵討之輒不利朝臣皆請罷兵獨裴度奏病在腹心不時去且為大患十二年宰相逢吉涯又建言宜休師惟度請身自督戰憲宗謂曰果為朕行乎度俯伏流涕曰臣誓不與賊偕存即拜彰義軍節度淮西宣慰招討處置使以韓洪為都統表馬摠為宣慰副使韓愈為行軍司馬李正封馮宿李宗閔備兩使幕府奏罷中官統監使將得專制號令一戰氣倍未幾李愬夜入懸瓠城縛吳元濟以獻度遣馬揔先入蔡持節徐進撫定其人民始知有生之樂衆皆感泣留馬揔為留後】
皇耆其武【耆音指乂巨移切致也詩周頌勝殷遏劉耆定爾功蓋頌武王之武焉】于溵于淮【溵音殷今商水縣北憲宗紀李光顔烏重胤及吳元濟戰于小溵河即此也】既巾乃車【巾一作徒】環蔡具來狡衆昏嚚【狡古巧切嚚魚斤切】甚毒于酲【酲音呈酒病也】狂奔叫呶【尼交切亦作詉】以扞大刑【扞侯旰切】皇咨于度惟汝一德曠誅四紀其傒汝克錫汝斧鉞其往視師師是蔡人以宥以釐【音禧】度拜稽首廟于元龜既禡既類于社是宜【禡莫駕切類禡社宜皆師祭也禮記曰天子將出征類乎上帝宜乎社造乎襧禡於所征之地】金節煌煌鍚盾雕戈【盾之尹切兵器所以蔽身】犀甲熊斾威命是荷【音河左氏昭七年弗克負荷音作河】度拜稽首出次于東天子餞之罍斚是崇【斚舉下切尊名也】鼎臑俎胾【臑奴刀切羊豕臂也胾側吏切】五獻百籩【禮記一獻質三獻文五獻察】凡百卿士班以周旋既涉于滻【音產水名也】乃翼乃前孰圖厥猷其佐多賢宛宛周道于山于川遠揚邇昭陟降連連我斾我旗于道于陌訓于羣帥拳勇來格公曰徐之無恃頟頟【鄂格切】式和爾容惟義之宅進次于郾【於獻於㦥二切潁川縣名】彼昬卒狂裒兇鞠頑【裒蒲侯切聚也鞠音菊與掬同】鋒蝟斧螗赤子匍匐厥父是亢【音剛】怒其萌芽以悖太陽王旅渾渾【胡本人胡昆切】是佚是怙既獲敵師若飢得餔【蒲故切】蔡兇伊窘悉起來聚左擣其虚【擣音禱】靡愆厥慮載闢載祓【音弗】丞相是臨㢮其武刑【弛施是切解也】諭我德心其危既安有長如林【長上聲】曾是讙譊【尼交切】化為謳吟皇曰來歸汝復相予爵之成國胙以夏墟【胙存故切度本傳度入朝策勲進金紫光禄大夫弘文館大學士上柱國晉國公戶三千復知政事晉地即夏之所都故曰夏墟左氏昔武王克商分唐叔命以唐誥而封於夏墟注夏墟大夏今太原晉陽也一本爵之成國作公于有晉則意若重複耳】度拜稽首天子聖神度拜稽首皇祐下人淮夷既平震是朔南宜廟宜郊以告德音歸牛休馬豐稼于野我武惟皇永保無疆
皇武十有一章章八句
方城命愬守也【愬音素】卒入蔡得其大醜以平淮右【考愬本傳初憲宗討吳元濟唐鄧節度使高霞遇既敗以袁滋代將復無功遂以愬檢校左散騎常侍為隋唐鄧節度使愬至軍推誠待士衆願為之死與元濟戰數有功獲其將李祐釋而不殺與共謀討賊之計由是悉賊虛實愬知其隙可乘乃遣從事鄭澥見裴度告師期元和十二年八月度至師責戰益急十月愬用李祐計自方城因天大雪疾馳百二十里夜半至懸瓠城破其門取吳元濟以獻盡得其屬人卒度入蔡以皇帝命赦其人淮西平大饗賚功師還之月因以其食賜蔡人凡蔡卒三萬五千其不樂為兵願歸為農者十九悉縱之】方城臨臨王卒峙之【峙大里切供峙具也】匪徼匪競【徼古堯切求也】皇有正命皇命于愬往舒余仁踣彼艱頑【踣蒲墨切僵也】柔惠是馴愬拜即命于皇之訓既礪既攻以後厥刃王卒嶷嶷【魚力切】熊羆是式銜勇韜力【衘乎監切】日思奮殛【一作思奮于殛一作日思于殛】寇昏以狂敢蹈愬疆士獲厥心大袒高驤長戟酋矛粲其綏章右翦左屠聿禽其良其良既宥告以父母恩柔于肌卒貢爾有維彼攸恃乃偵乃誘【偵丑盈丑正二切】維彼攸宅乃發乃守其恃爰獲我功我多陰諜厥圖【諜達協切】以完爾訛雨雪洋洋【雨去聲】大風來加于燠其寒【燠乙六切】于邇其遐汝陰之茫懸瓠之峩是震是拔大殱厥家【殱將廉切】狡虜既縻輸于國都示之市人即社行誅【行一作㠯】乃諭乃止蔡有厚喜完其室家仰父俯子汝水沄沄【于分切水流貌】既清而瀰蔡人行歌我步逶遲【逶於危切】蔡人歌矣蔡風和矣孰纇蔡初【纇盧對切】胡甈爾居【甈丘例切毁也爾雅康瓠謂之甈說文康瓠破罌也】式慕以康為愿有餘是究是咨皇德既舒皇曰咨愬裕乃父功昔我文祖惟西平是庸内誨于家外刑于邦孰是蔡人而不率從蔡人率止惟西平有子西平有子【愬李晟子也李晟事德宗平朱泚之亂功居多後封西平郡王】惟我有臣疇允【一作亢】大拜俾惠我人于廟告功以顧萬方
方城十有一章章八句
唐鐃歌鼔吹曲十二篇【并序 稽漢志及魏書其曲皆不得其詳帷晉志有云漢時有短簫鐃歌之曲其曲有朱鷺思悲翁艾如張上之囬雍離戰城南巫山高上陵將進酒君馬黄芳樹有所思雉子班聖人出上邪臨高臺遠如期石留務成元雲黄爵行釣竿等曲列於鼓吹多序戰陣之事及魏受命改其十二曲使繆襲為詞述以功德代漢改朱鷺為楚之平言魏也改思悲翁為戰滎陽言曹公也改艾如張為獲呂布言曹公東圍臨淮擒呂布也改上之回為克官渡言曹公與袁紹戰破之於官渡也改雍離為舊邦言曹公勝袁紹於官渡還譙收藏死亡士卒也改戰城南為定武功言曹公初破鄴武功之定始乎此也改巫山高為屠柳城言曹公越北塞歷白檀破三郡烏桓於柳城也改上陵為平南荆言曹公平荆州也改將進酒為平關中言曹公征馬超定關中也改有所思為應帝期言文帝以聖德受命應運期也改芳樹為邕熙言魏氏臨其國君臣邕穆庶績咸熙也改上邪為太和言明帝繼體承統太和改元德澤流布也其餘並同舊名及晉武帝受禪乃令傅玄製為二十二篇亦述以功德代魏改朱鷺為靈之祥言宣帝之佐魏猶虞舜之事堯既有石瑞之徵又能用武以誅孟達之逆命也改思悲翁為宣受命言宣帝禦諸葛亮養威重運神兵亮震怖而死也改艾如張為征遼東言宣帝陵大海之表討滅公孫氏而梟其首也改上之回為宣輔政言宣帝聖道深遠撥亂反正網羅文武之才以定二儀之序也改雍離為時運多難言宣帝致討吳方有征無戰也改戰城南為景龍飛言景帝克明威教賞順夷逆隆無疆洪基也改巫山高為平王衡言景帝一萬國之殊風齊四海之乖心禮賢養士而纂洪業也改上陵為文皇統百揆言文帝始統百揆用人有序以敷太平之化也改將進酒為因時運言因時運變聖謀潛施解長蛇之交離羣桀之黨以武濟文以邁其德也改有所思為惟庸蜀言文帝既平萬乘之蜀封建萬國復五等之爵也改芳樹為天序言聖皇應歷受禪宏濟大化用人各盡其才也改上邪為大晉承運期言聖皇膺籙受圖化象神明也改君馬黄為金靈運言聖皇踐祚致敬宗廟而孝道行于天天下改雉子班為穆我皇言聖皇受禪德合神明也改聖人出為仲春振旅言大晉申文武之教畋獵以時也改臨高臺為夏苗田言大晉畋狩順時為苖除害也改遠如期為仲秋獮田言大晉雖有文德不廢武事順時以殺伐也改石留為順天道言仲冬大閱用武修文大晉之德配天也改務成為唐堯言聖皇陟帝位德化光四表也元雲依舊名言聖皇用人各盡其才也改黄爵行為伯益言赤烏衘書有周以興今聖皇受命神雀來也釣竿依舊名言聖皇德配堯舜又有呂望之佐濟大功致太平也然漢魏晉之曲皆二十有二篇而公之序云漢曲十二篇魏曲十四篇晉曲十六篇豈公意之所取者止於是耶公為禮部員外郎在永貞元年二月八日憲宗即位改元元和十一月公貶永州司馬歌曲蓋元和改元後作云鐃尼交切如鈴無舌有秉吹尺偽切】
臣宗元言臣幸以罪居永州受食府廪竊活性命得視息無治事時恐懼小閒【音閑】又盜取古書文句聊以自娯【元俱切】伏觀漢魏以來代有鐃歌鼓吹詞惟唐獨無有臣為郎時以太常聨禮部嘗聞鼓吹署【音竪】有戎樂詞獨不列今又考漢曲十二篇魏曲十四篇晉曲十六篇漢歌詞不明紀功德魏晉歌功德【一有具】今臣竊取魏晉義用漢篇數為唐鐃歌鼓吹曲十二篇紀高祖太宗功能之神奇因以知取天下之勤勞命將用師之艱難每有戎事治兵振旅幸歌臣詞以為容且得大戒宜敬而不害臣淪棄即死言與不言其罪等耳猶冀能言有益國事不敢效怨懟【徒對切】默已專謹冒死上
隋亂既極唐師起晉陽平姦豪為生人義主以仁興武為晉陽武第一【晉陽太原屬邑唐高祖當隋大業十二年煬帝以為太原留守是時煬帝南遊江淮天下盜起太宗在晉陽陰有安天下之志義寧元年晉陽宫監裴寂晉陽令劉文靜與太宗協謀遂起義兵晉陽八月高祖克長安武德元年隋禪位於唐高祖即位】
晉陽武奮義威煬之渝【煬余亮切渝一本作淪】德焉歸氓畢屠綏者誰皇烈烈專天機號以仁揚其旗日之昇九土晞訴田圻【音祈一作圻恥格切】流洪輝有其二【論語三分天下有其二】翼餘隋斮梟驁【斮側畧切斬也梟古堯切鳥名鷔音敖】連熊螭枯以肉勍者羸【勍音勤羸倫為切】后土蕩玄穹彌合之育莽然施惟德輔慶無期
右晉陽武二十六句【句三字】
唐既受命李密自敗來歸以開黎陽斥東土為獸之窮第二【一本李密自邙山之敗其下皆貳伯王之業知天授在唐遂歸於有道享我爵命為獸之窮李密遼東襄平人隋末楊元感起兵黎陽密往從之不見用元感敗密潛歸以策干東都賊翟讓讓推密為盟主號魏公移檄州縣列煬帝十罪天下震動義寜元年隋遣王世充選卒十萬擊密唐武德元年密失利遂與其衆二萬人歸關中既至高祖拜光禄卿封邢國公後禮寖薄密意不平未幾高祖遣密詣山東收其餘衆適後有詔召密密懼遂謀叛據姚林城熊州副將盛彦師擊斬之傳首長安初密之始起兵也徐世勣為其將取黎陽就守之及密歸朝廷其地東屬海南至江西直汝北底魏郡皆世勣所統未有所屬勣謂長史郭孝恪曰此民衆土地皆魏公有也吾若獻之是利主之敗以為已功吾所羞也乃録郡縣戶口以啓密請自上之高祖於是賜勣姓李至密以謀反誅帝遣使示勣以密反狀勣表請收葬詔從之】
獸之窮奔大麓【音鹿山足也】天厚黄德狙獷服【狙七余切獷古猛切揚雄劇秦美新肉角之獸狙獷而不臻注狙獷犬嚙人者也】甲之櫜弓【櫜音羔韜也詩載櫜弓矢】弭矢箙【弭綿婢切止也箙音服矢房也】皇旅靖敵途蹙自亡其徒匪予戮屈猛【字唐韻集韻官韻並無或謂當作音暴強侵也周禮有司氏】䖍慄慄【音栗】縻以尺組【縻忙皮切】噉以秩【噉杜覧切與㗖同】黎之陽土茫茫富兵戎盈倉箱乏者德莫能亨【音香協聲享也】驅豺兕授我疆
右獸之窮二十二句【其十八句句三字其四句句四字】
太宗師討王充建德助逆師奮擊武牢下擒之遂降充為戰武牢第三【王世充西域胡也隋煬帝時以戰功累遷至右翊衛將軍唐武德元年煬帝凶問至東都世充等奉越王侗即皇帝位侗封世充鄭國公二年世充脅越王侗求禪遂僭位改元國號鄭三年高祖議討王世充世充聞之選諸州鎭驍勇皆集洛陽以備唐九月秦王世民及尉遲敬德屈突通與世充戰大破之世充僅以身免先是竇建德乘隋亂入高雞泊為盜後越王侗封之為夏王因與王世充結懽至是世充既敗窮蹙遂遣使求援於建德建德運糧遠來助之秦王乃分兵守洛陽而親將驍騎出武牢東以待建德之至建德迫於武牢不得進秦王與戰大破遂擒之囚至洛陽城下以示世充世充乃降】
戰武牢動河朔逆之助圖掎角【犄居綺切說文偏引也左氏譬如捕鹿晉人掎之諸戎角之又三國志吳陸遜攻蜀曰掎角此寇正在今日】怒鷇麛【鷇古侯切鳥子生哺者諸本並作丘候切義與鷇同麛莫兮切鹿子也】抗喬嶽翹萌芽傲霜雹王謀内定申掌握鋪施芟夷二主縛憚華戎廓封畧命之瞢【母亘切又謨中眉登莫鳳三切不明也】卑以斮【音斫斬也】歸有德唯先覺
右戰武牢十八句【其十六句句三字其二句句四字】
薛舉據涇以死子仁杲尤勇以暴師平之為涇水黄第四【薛舉隋末起兵隴西自號西秦霸王唐武德元年寇涇州秦王世民帥兵拒之後逼高墌至于豳岐唐兵不設備而敗舉遂拔高墌城八月舉謀取長安會有疾死子仁杲立復圍涇州十一月秦王至高墌仁杲使宗羅㬋將兵來拒秦王與之相持六十餘口遣將擊之於淺水原羅㬋軍大潰秦王乃親帥驍騎據涇水臨之仁杲遂降十二月歸斬于長安市】
涇水黄隴野茫負太白騰天狼【太白天狼星名天官書曰秦之疆候在太白占於狼狐蓋太白當秦疆而涇隴即秦地故云又天狼妖星以喻貪殘楚詞曰舉長矢兮射天狼】有鳥鷙立【鷙音至】羽翼張鉤喙決前【喙許噦切口也】距【一作鉅】趯傍【趯音惕跳也】怒飛飢嘯翾不可當【翾隳緣切飛也】老雄死子復良巢岐飲渭肆翺翔【上牛刀切下音詳】頓地紘提天綱列缺掉幟【尺志切】招揺耀鋩【列鈌電名選霹列鈌招揺星名晉志招揺主胡兵鋩音芒】鬼神來助夢嘉祥腦塗原野魄飛揚星辰復恢一方
右涇水黄二十四句【其十五句句三字其九句句四字】
輔氏憑江淮竟東海命將平之為奔鯨沛第五【輔氏輔公祏也隋季與杜伏威為盜轉掠淮南伏威自號揔管以公祏為長史賊李子通據東海伏威使公祏渡江擊之盡降其衆唐武德二年杜伏威遣使歸國詔授公祏淮南道行臺封舒國公六年伏威入朝留公祏居守八月遂????位國稱宋遣將侵海州寇壽陽詔趙郡王孝恭及李靖黄君漢李世勣等討之七年三月公祏敗走野人執送孝恭斬之乃傳首京師】
奔鯨沛盪海垠【盪音蕩又他浪切垠魚巾切岸也】吐霓翳日【霓音倪屈虹也翳壹計切】腥浮雲帝怒下顧哀墊昏【墊丁念切書丁昬昏墊】授以神柄推元臣手授天矛截脩鱗披攘蒙霿【武賦切與霧同又音茂】開海門地平水靜浮天根羲和顯耀【淮南子羲和日御也】乘清氛赫炎溥暢融大鈞
右奔鯨沛十八句【其十句句三字其八句句四字】
梁之餘保荆衡巴巫窮南越良將取之不以師為苞枿第六【蕭銑後梁宣帝曾孫隋煬帝以外戚擢為羅川令大業十三年岳州校尉黄景珍等謀反推銑為主銑即募兵揚言跡盜以應景珍乃以十月稱梁公初潁川賊沈柳生來寇縣至是亦以衆歸銑不五日遠近爭附衆數萬乃趍巴陵自稱梁王義寧二年僭稱皇帝遣將拔豫章取南郡定嶺表西至三峽南交趾北距漢水皆附屬兵至四十萬唐武德元年徙居江陵四年九月高祖詔發巴蜀兵以趙郡王孝恭李靖統十二揔管兵自夔州順流東下以擊之李靖乘江漲掩其不備抵其城下孝恭等抜荆門宜都二鎮進至夷陵銑將精兵數萬屯清江又撃走之孝恭乘勝直抵江陵勒兵圍之銑内外阻絶問策于崇文本文本勸銑降銑謂羣臣曰天不祚梁不可復支矣若必待力屈則百姓蒙患奈何以我一人之故䧟百姓於塗炭乎十月下令開門出降曰當死者惟銑耳百姓無罪願不殺掠孝恭送銑于長安斬于都市南方州縣聞之皆望風欵附劉泊以嶺南五十餘城降甯長真以寧越鬱林之地降隋漢陽太守馮盎帥所部來降先是或說盎曰公所領二十餘州地已廣於趙佗宜自稱南越王盎不從於是嶺南平】
苞枿矣【枿牙葛切斬木復生曰枿宇官韻唐韻集韻玉篇並無恐作㬣誤書日為黑㬣音隊茂也】惟根之蟠彌巴蔽荆【荆州即江陵也】負南極以安我舊梁氏【音冒】緝綏艱難江漢之阻都邑固以皃【音完】聖人作神武用有臣勇智奮不以衆投迹死地謀猷縱化敵為家慮則中浩浩海裔不威而同係縲降王【縲力追切孟子係縲其子弟注係縲猶結縛也降胡江切】定厥功澶漫萬里【澶音幝漫謨官切又莫半切澶漫水大貌】宣唐風蠻夷九譯【音亦傳四方之言曰譯】咸來從凱還金奏【凱可海切還音旋】象形容【趙王孝恭傳蕭銑降帝悦遷孝恭荆州大揔管詔圖破銑狀以進】震赫萬國罔不龔【音恭義同通用】
右苞枿二十八句【其十六句句四字其三句句五字其九句句三字】
李軌保河右師臨之不克變或執以降為河右平第七【李軌方隋大業中薛舉亂金城軌與曹珍等據河右以觀天下變遂自稱河西大凉王悉有河西唐武德元年高祖與書招撫之欲與共圖秦隴軌大喜遣其弟懋入貢高祖命張俟德册拜軌為涼州摠管封梁王二年俟德至涼軌欲去帝號受唐官爵曹謂已為天子不可復自貶黜軌從之遣鄧曉入見奉書稱皇從帝大凉皇帝臣軌而不受官爵高祖怒始議興師討之會李軌將安修仁兄興貴仕長安表請說軌遂遣之興貴至武威軌以為左右衛大將軍興貴乘問說軌令舉河西以歸唐軌不聽興貴退與修仁陰結諸胡起兵擊軌軌出戰而敗興貴遂執軌以聞河西悉平】
河右澶漫頑為之魁王師如雷震崑崙以頹【崑音昆崙盧昆切山名在凉地頹徒回切】上聾下聦驁不可迴助讎抗有德惟人之災乃潰乃奮執縛歸厥命萬室蒙其仁一夫則病濡以鴻澤皇之聖威畏德懷功以定順之于理物咸遂厥性右河右平十八句【其十一句句四字其五句句五字其二句句三字】
突厥之大古夷狄莫強焉師大破之降其國告于廟為鐵山碎第八【突厥古匈奴北部也舊史云隋大業中始畢可汗立值天下大亂中國之人奔之者衆其族強盛東自契丹室韋西盡吐谷渾高昌諸國皆臣屬之控弦百餘萬高視陰山有輕中夏之志高祖起義兵遣劉文靜聘于始畢引以為援始畢遣其兵衆從平京城自後恃功驕踞高祖以中原未定每優容之武德二年又立突利可汗頡利突利承父兄之資尤有憑陵中國之意今年寇定襄明年襲馬邑得志則深入負則請和者屢矣九年又入寇便橋太宗親與盟于渭上未幾復寇貞觀三年太宗詔李靖李勣六揔管師凡十餘萬皆受靖節制討之十二月突利可汗率所部來奔四年正月李靖進屯惡陽嶺夜襲定襄破之頡利大懼遂竄于鐵山遣使入朝請舉國内附太宗遣唐儉安修仁持節慰撫之靖乘間襲擊遂大破滅其國頡利出奔張寶相生擒之復定襄安常之地斥土界自陰山北至于大漠】
鐵山碎大漠舒二虜勁【謂頡利突厥二可汗也】連穹廬背北海專坤隅歲來侵邊或傳于都天子命元帥奮其雄圖破定襄降魁渠窮竟窟宅斥余吾【前漢武帝紀馬生余吾水中應劭曰在朔方北也斥一作井】百蠻破膽邊氓蘇威武燀【已善切一作輝】耀明鬼區利澤彌萬祀功不可踰官臣拜首惟帝之謩
右鐵山碎二十二句【其十一句句三字其九句句四字其二句句五字】
劉武周敗裴寂咸有晉地太宗滅之為靖本邦第九【劉武周馬邑人隋義寧元年斬郡守王仁恭自稱太守收兵得萬餘人遣使附于突厥合兵攻取三月襲破樓煩郡取汾陽宫僭稱皇帝會上谷賊宋金剛率衆歸之遂圖晉陽南向以爭天下唐武德二年率兵侵并州又進寇介州䧟之五月高祖遣李仲文討之一軍全没六月右僕射裴寂請自行進討七月又為宋金剛所敗自晉州以北城鎮俱没武周進逼并州齊王元吉委城遁走武周遂據太原遣金剛進攻晉州六日城䧟關中大駭十月太宗表請益兵往擊之三年四月破宋金剛于雀兒谷又破武周于洛州武周及金剛遂奔突厥太宗進平并州遂復故地未幾金剛背突厥而亡要斬武周亦謀歸馬邑為突厥所殺】
本邦伊晉惟時不靖根柢之揺【柢曲禮切木根也】枝葉攸病守臣不任勩于神聖【勩羊至切勞也又音曳】惟鉞之興翦焉則定洪惟我理式和以敬羣頑既夷庶績咸正皇謩載大惟人之慶
右靖本邦十四句【句四字】
李靖滅吐谷渾【音魂】西海上為吐谷渾第十【舊史李靖傳貞觀初吐谷渾寇邊太宗頋謂侍臣曰得李靖為帥豈非善也靖乃見房玄齡曰靖雖年老尚堪一行太宗即以靖為西海道大揔管統諸道揔管兵征之九年師次伏俟嶺吐谷渾燒去野草以餒我師諸將或言不可赴敵唯李靖决計而進深入敵境遂踰積石山大破其國吐渾之衆殺其可汗來降】
吐谷渾盛強背西海以夸歲侵擾我疆退匿險且遐帝謂神武師往征靖皇家烈烈斾其旗熊虎雜龍蛇王旅千萬人銜枚默無譁【漢史章邯夜衘枚擊項梁定陶顔師古注曰衘枚者止言語譁囂欲令敵人不知其來也周官有銜枚氏枚狀如箸横衘之繣絜放於項繣者結礙也絜者繞也蓋為結繞而繞項也譁音華】束刃踰山徼【克堯切又音叫境也】張翼縱漠沙一舉刈草菅尸骸積如麻除惡務本根況敢遺萌芽洋洋西海水威命窮天涯係虜來王都犒樂窮休嘉【犒口到切】登高望還師竟【一作競】野如