父也西討關中亦不至州道元行事三年為政嚴酷吏人畏之姦盜逃於他境後試守魯陽郡道元表立黌序崇勸學敎詔曰魯陽本以蠻人不立大學今可聽之以成良守文翁之化道元在郡山蠻伏其威名不敢為寇延昌中為東荆州刺史威猛為政如在冀州蠻人詣闕訟其刻峻請前刺史寇祖禮及以遣戍兵七十人送道元還京二人並坐免官後為河南尹明帝以沃野懷朔薄骨律武川撫宴柔玄懷荒禦夷諸鎮並改為州其郡縣戍名令凖古城邑詔道元持節兼黄門侍郎馳馹與大都督李崇籌宜置立裁減去留會諸鎮叛不果而還孝昌初梁遣將揚州刺史元法僧又於彭城反叛詔道元持節兼侍中攝行臺尚書節度諸軍依僕射李平故事軍至渦陽敗退道元追討多有斬獲後除御史中尉道元素有嚴猛之稱權豪始頗惮之而不能有所糾正聲望更損司州牧汝南王悅嬖近左右丘念常與卧起及選州官多由於念念常匿悅第時還其家道元密訪知收念付獄悅啓靈太后請全念身有敕赦之道元遂盡其命因以劾悅時雍州刺史蕭寶夤反狀稍露侍中城陽王徽素忌道元因諷朝廷遣為關右大使寶夤慮道元圖已遣其行臺郎中郭子帙圍道元於隂盤驛亭亭在岡上嘗食岡下之井既被圍穿井十餘丈不得水水盡力屈賊遂踰墻而入道元與其弟道【闕】二子俱被害道元瞋目叱賊厲聲而死寶夤猶遣斂其父子殯於長安城東事平喪還贈吏部尚書冀州刺史安定縣男道元好學歷覽奇書撰注水經四十卷本志十三篇又為七聘及諸文皆行於世然兄弟不能篤睦又多嫌忌時論薄之子孝友襲道元第四弟道慎字善季涉歷史傳有幹局位正平太守有能名遷長樂相卒贈平州刺史道慎弟道約字善禮樸質遲鈍頗愛琴書性多造請好以榮利干謁乞丐不已多為人所笑弄坎壈於世不免飢寒晚歷東萊魯陽二郡太守為政清静吏人安之範弟道峻子惲字糿和好學有文才尤長吏幹舉秀才射策高第歷位尚書外兵郎行臺長孫承業引為行臺郎惲頗兼武用恒以功名自許每進計於承業多見納用以功賞魏昌縣子惲在軍啓求減身官爵為父請贈詔授征虜將軍安州刺史惲後與唐州刺史崔元珍固守平陽尒朱榮稱兵赴闕惲與元珍不受為榮行臺郎中樊子鵠䧟城被害所作文章頗行於世撰慕容氏書不成子懷則司空長流參軍韓秀字白武昌黎人也祖宰慕容儁謁者僕射父景皇始初歸魏拜宣威將軍騎都尉秀歷位尚書郎賜爵遂昌子文成稱秀聰敏清辯才任喉舌遂命出納王言并掌機密行幸遊獵隨侍左右獻文即位轉給事中參征南慕容白曜軍事延興中尚書奏以敦煌一鎮介遠西北寇賊路衝慮或不固欲移就涼州羣臣會議僉以為然秀獨曰此蹙國之事非闢土之宜愚謂敦煌之立其來已久雖隣彊寇而兵人素習循常置戍足以自全若徙就姑臧慮人懷異意或貪留重遷情不願徙脫引寇内侵深為國患且捨遠就近遥防有闕一旦廢罷是啓戎心則夷狄交構互相來往關右荒擾烽警不息邊役煩興艱難方甚乃從秀議後為平東將軍青州刺史卒子務襲爵務字道世性端謹有吏幹為定州平北長史頗有受納為御史中尉李平所劾付廷尉會赦免後除龍驤將軍郢州刺史務獻七寶牀象牙席詔曰昔晉武帝焚雉頭裘朕嘗嘉之今務所献亦此之流也奇麗之物有乘風素可付其家人後以詐表破賊免官久之拜太中大夫進號左將軍卒
堯暄字辟邪上黨長子人也本名鍾葵後賜名暄祖僧賴道武平中山與趙郡呂含首來歸國暄聰了美容貌為千人軍將太武以其恭謹擢為中散後兼北部尚書于時始立三長暄為東道十三州使更比戶籍賜獨車一乘廐馬四匹暄前後從征及出使檢案三十許度皆有剋己奉公之稱賞賜衣服綵絹奴婢等物賜爵平陽伯及改置百官授太僕卿轉大司農卒於平城孝文為之舉哀贈相州刺史初暄至徐州見州城樓觀嫌其華盛乃令往往毁徹由是後更損落及孝文幸彭城聞之曰暄猶可追斬暄長子洪襲爵洪子傑字永夀元象中開府儀同三司樂城縣公洪弟遵位臨洮太守卒諡曰思遵弟榮位員外散騎侍郎
子雄字休武少驍果輕財重氣位燕州刺史平城縣伯隨尒朱兆與齊神武戰敗於廣阿率所部據定州歸神武其從兄傑為兆滄州刺史亦遣使降神武以其兄弟俱有誠欵使傑便為行瀛州事使雄代傑為瀛州刺史進爵為公時禁網踈濶官司相與聚斂惟雄義然後取接下以恩甚為吏人所懷魏孝武帝入關雄為大都督隨高昂破賀拔勝於穰城仍除豫州刺史元洪威據潁川叛叛人趙繼宗殺潁川太守邵招據樂口北應洪威雄討之繼宗敗走城内因雄之出據州引西魏雄復與行臺侯景討平之梁將李洪芝王當伯襲破平鄉城雄並禽之又破梁司州刺史陳慶之復圍南荆州東救未至雄䧟其城梁以元慶和為魏王侵擾南境雄大破之於南頓尋與行臺侯景破梁楚城豫州人上書更乞雄為刺史復行豫州事潁川長史賀若統執刺史田迅據州降西魏詔雄與廣州刺史趙育揚州刺史是寶隨行臺任祥攻之西魏將怡鋒敗祥等育寶各還據城降敵雄收散卒保大梁周文帝遣其右丞韋孝寛尋攻豫州雄都督程多寶之執刺史馮邕幷雄家屬及部下妻子數千口欲送長安至樂口雄外兵參軍王恒伽都督赫連儁等從大梁邀之斬多寶收雄家口還大梁雄别破樂口禽丞伯進討縣瓠復以雄行豫州事西魏以是寶為揚州刺史據項城義州刺史韓顯據南頓雄一日拔其二城禽顯及長史岳寶遁走加驃騎大將軍儀同三司仍隨侯景平魯陽復除豫州刺史雄雖武將性質寛厚為政舉其大綱而已在邊十年屢有功績愛人物多所施與亦以此稱興和四年卒於鄴贈司徒諡曰武恭子師嗣
柳崇字僧生河東解人也七世祖軌晉廷尉卿崇方雅有器量身長八尺美鬚明目兼有學行舉秀才射策高第解褐太尉主簿轉尚書右外兵郎中于時河東河北二郡争境其間有鹽池之饒虞坂之便守宰百姓皆恐外割公私朋競紛囂臺府孝文乃遣崇檢斷上下息訟屬荆郢新附南寇窺擾又詔崇持節與州郡經略加慰喻還遷太子洗馬本郡中正累遷河中太守崇初届郡郡人張明失馬疑執十餘人崇見之不問賊事人别借以温顔更問其親老存不農業多少而微察其辭色即獲真賊呂穆等二人餘皆放遣郡中畏服境内帖然卒於官贈岐州刺史諡曰穆崇所製文章寇亂遺失長子慶和性沉静不競於時位給事中本郡中正卒慶和弟楷字士則身長八尺善草書頗涉文史位撫軍司馬論曰屈遵學藝知機恒乃局量受委張蒲谷渾文武為用人世仍顯不亦善乎公孫表初則一介見知終以輕薄致戾軌始受探金之賞末䧟財利之嫌鮮克有終固不虚也張濟使於四方有延譽之美李先學術嘉謀荷遇三世賈彞早播時譽秀則不畏彊禦竇瑾李訢時曰良幹瑾以片言疑似訢以夙故猜嫌而嬰合門之戮良可悲也韓延之忠於所事有國士之烈袁式取遇崔公以博雅而重脩之晚著誠欵唐和萬里慕義寇讃誠信見嘉酈範智器而逹道元遭命有銜鬚之風韓秀議邊得馭遠之策堯暄聰察致位禮加存没柳崇素業有資器行仍世盛矣乎
北史卷二十七
北史卷二十七考證
屈遵傳屈遵字子度○度魏書作皮
公孫表傳車駕次汲郡○駕監本誤騎今改從南本生子叡字叔文○叔文魏書作文叔
李先傳李先字容仁○魏書先本字宏仁以犯高祖諱故改容此則不必諱而改之矣
父懋石季龍樂安太守○懋魏書作樊
子國襲爵○國魏書作冏
馮翊公源懷弟得其玉琢為器佩○弟魏書作等時人稱其為播郎○播監本訛潘今從南本
賈彝傳在重山人不知學○一本山字下有中字景儁弟景輿○輿一本作興
李訢傳此子之生相者言貴吾每觀或未可知○一本觀字下有察字
足可知委○一本委字下有曲字
用范檦陳策計○一本作用范檦陳端等計
寇讃傳讃弟謙有道術○謙魏書作謙之
為立碑墓○碑字下一本有於字
酈道元傳馳驛與大都督李崇籌宜置立裁減去留○監本置訛等去訛法今俱改從魏書
北史卷二十七考證