卷三十

棘【注見前】乘勝進軍鄴中奔潰穎將數千騎奉帝御犢車南奔【倉卒無齎中黃門被囊中齎私錢二千詔貸之于道中買飯食以瓦盆至温將謁陵帝喪履納從者之履下拜流涕張方迎帝還宫奔散者稍還百官粗備】浚入鄴暴掠復還薊【劉淵聞穎去鄴歎曰不用吾言逆自奔潰真奴才也然不可以不救將發兵擊鮮卑烏桓劉宣等諫曰晉人奴隸御我今其骨肉相殘是天棄彼而使我復呼韓邪之業也鮮卑烏桓我之氣類可以為援奈何擊之淵曰善大丈夫當為漢高魏武呼韓邪何足效哉宣等稽首曰非所及也】
       冬十月李雄自稱成都王【是為後蜀以前有蜀漢故稱後以别之】
       雄以范長生【涪陵人】有名德為蜀人所重【先是李流據郫城蜀民並保險結塢城邑皆空流衆饑乏長生以千餘家依青城山徐轝說長生給流軍糧流軍復振　青城山在成都府灌縣西南一名丈人山】欲迎以為君長生不可雄遂即王位約法七章以叔父驤為太傅兄始為太保李離為太尉李國為太宰雄以國離有智謀事必咨而後行然國離事雄彌謹
       劉淵自稱漢王【是為前趙以後劉曜改號故統稱趙】
       劉淵遷都左國城胡晉歸之者愈衆淵謂羣臣曰昔漢有天下久長恩結于民吾漢氏之甥約為兄弟兄亡弟紹不亦可乎乃建國號曰漢依高祖稱漢王尊安樂公禪為孝懷皇帝以右賢王宣為丞相崔游為御史大夫後部人陳元達【字長宏】為黃門郎族子曜【字永明】為建武將軍【游固辭不受元達少有志操淵嘗招之不答及淵為王或謂曰君其懼乎元達笑曰不過二三日驛書必至其暮淵果徵之元達事淵屢進忠言退而削草雖子弟莫得知也曜生而眉白目有赤光幼聰慧有膽識早孤養于淵及長儀觀魁偉性拓落不羣好讀書善屬文鐵厚一寸射而泂之劉聰重之以為漢世祖魏武帝之流】
       十一月張方遷帝于長安僕射荀藩【字大堅勗長子】立留臺于洛陽復皇后羊氏
       張方在洛既久剽掠殆竭乃引兵入殿以所乘車迎帝逼令上車帝垂涕從之【帝令方具車載宫人寶物軍人因妻掠後宫分爭府藏割流蘇武帳為馬帴魏晉積蓄掃地無餘】方擁帝及穎豫章王熾等趨長安顒迎于霸上以征西府為宫惟僕射荀藩及司隸劉暾【字長升毅之子】等在洛陽為留臺承制行事復稱永安立羊后號東西臺
       十二月顒廢太弟穎更立豫章王熾為皇太弟
       帝兄弟二十五人時存者惟穎熾及吴王晏晏材庸下熾沖素好學故顒立之詔穎還第而以顒都督中外又以東海王越為太傅與顒夾輔帝室王戎參録朝政王衍為左僕射張方為中領軍録尚書事令州郡蠲除苛政愛民務本清通之後當還東京【時顒以四方乖離禍難不已故下此詔和解之冀獲少安越辭太傅不受】
       漢寇太原西河郡
       漢王淵遣劉曜寇太原取泫氏【漢縣北齊改高平今屬山西澤州府】喬晞寇西河取介休【介休令賈渾不降晞殺之將納其妻宗氏罵晞而哭晞又殺之淵聞之大怒曰使天道有知喬晞望有種乎追還降秩四等收渾屍葬之　介休漢縣今屬汾州府】
       御批歷代通鑑輯覽卷三十
       <史部,編年類,御批歷代通鑑輯覽>