努尔哈赤主持创制满洲文字。
公元1599年 二月
努尔哈赤主持创制满洲文字。
《清太祖武皇帝实录》卷二：“己亥年……时满洲未有文字，文移往来，必须习蒙古书，译蒙古语通之。二月，太祖欲以蒙古字编成国语，榜识厄尔得溺、刚盖对曰：‘我等习蒙古字，始知蒙古语，若以我国语编创译书，我等实不能。’太祖曰：‘汉人念字，学与不学者皆知。蒙古之人念蒙古字，学与不学者亦皆知。我国之言写蒙古之字，则不习蒙古语者，不能知矣。何汝等以本国言语编字为难，以习他国之言为易耶？’刚盖、厄儿得溺对曰：‘以我国之言编成文字最善，但因翻编成句，吾等不能，故难耳。’太祖曰：‘写阿字下合一妈字，此非阿妈乎？（阿妈父也）厄字下合一脉字，此非厄脉乎？（厄脉母也）吾意决矣，尔等试写可也！于是自将蒙古字编成国语颁行。创制满洲文字，自太祖始。”
努尔哈赤主持创制满洲文字。
《清太祖武皇帝实录》卷二：“己亥年……时满洲未有文字，文移往来，必须习蒙古书，译蒙古语通之。二月，太祖欲以蒙古字编成国语，榜识厄尔得溺、刚盖对曰：‘我等习蒙古字，始知蒙古语，若以我国语编创译书，我等实不能。’太祖曰：‘汉人念字，学与不学者皆知。蒙古之人念蒙古字，学与不学者亦皆知。我国之言写蒙古之字，则不习蒙古语者，不能知矣。何汝等以本国言语编字为难，以习他国之言为易耶？’刚盖、厄儿得溺对曰：‘以我国之言编成文字最善，但因翻编成句，吾等不能，故难耳。’太祖曰：‘写阿字下合一妈字，此非阿妈乎？（阿妈父也）厄字下合一脉字，此非厄脉乎？（厄脉母也）吾意决矣，尔等试写可也！于是自将蒙古字编成国语颁行。创制满洲文字，自太祖始。”
内容推荐
- 齐明帝崇儒，诏大赦天下。
- 张融卒，年五十四。
- 谢朓迁尚书吏部郎，上表三让。
- 崔慰祖以硕学见称于沈约、谢朓。
- 袁嘏自重其文。
- 王暕年二十一，除骠骑从事中郎。
- 到洽睹世方乱，遂筑室岩阿，隐居者数岁。
- 王僧孺年三十五，除尚书仪曹郎。
- 萧子云年十二，封新浦县侯，自制拜章，有文采。
- 孔休源为太尉徐孝嗣所称重。
- 谢朓造访江革。
- 徐孝嗣恭己自保，朝野以此称之。
- 谢朓为东海太守，馈处士诸葛璩谷百斛。
- 王敬则父子起兵反，被斩。
- 萧子恪兄弟亲从七十余人幸免于难。
- 萧琛引据《周颂》，议庙见之典。
- 江祏为太子詹事，令江革参掌机务。
- 谢朓《酬德赋》作于永泰元年秋以后至永元元年初[1]。
- [1]根据曹道衡、沈玉成《中古文学史料丛考》,北京:中华书局2003年版,第403页。
- 韩显宗失官，作五言诗赠御史中尉李彪。
- 孝文帝病笃，车驾如邺。
- 苏绰（498—546）生。
- 释僧范二十三岁，备通流略，徒侣方千。
- 谢朓被杀。
- 陆厥卒，年二十八。
- 崔慰祖病卒，年三十五。
- 陶弘景潇洒处世，勤于著述。
- 孝文帝崩于行宫。
- 韩显宗(？—499)卒。
- 任城王澄软禁王肃，被免官。
