卷六十五
p; 【辛晉岐吳稱唐天祐八年梁乾化元未年蜀永平元年是歲凡五國五鎮】春正月丙戌朔日食
晉王伐梁軍於柏鄉大破之
周德威與别將史建塘【雁門人】李嗣源將精騎三千壓梁壘門而詬之王景仁韓勍怒悉衆而出德威等轉戰而北至高邑南李存璋以步兵陳于野河之上梁兵競前奪橋晉指揮使李建及【許州人本姓王李罕之假子】力戰卻之戰自己至午勝負未決王謂德威曰兩軍已合勢不可離我之興亡在此一舉我為公先登公可繼之德威諫曰觀梁兵之勢可以勞逸制之未易以力勝也彼去營三十餘里雖挾糗糧亦不暇食日昳之後饑渴内迫矢刃外交士卒勞倦必有退志當是時我以精騎乘之必大捷今未可也王乃止至晡梁軍未食果引卻德威疾呼曰梁兵走矣晉兵大譟爭進梁兵驚怖大潰李存璋引步兵乘之呼曰梁人亦吾人也父兄子弟餉軍者勿殺于是戰士悉解甲投兵而棄之囂聲動天地趙人以深冀之憾不顧剽掠但奮白刃追之梁之精兵殆盡棄糧食資械不可勝計凡斬首二萬級河朔大震晉王收兵屯趙州杜廷隱等棄深冀而去
晉師圍邢魏梁兵救之晉師還
晉王遣周德威史建塘趣澶魏【考澶州唐初置今開州是也貞觀中廢至晉天福中復置此云澶魏蓋史臣追敘之文】張承業李存璋攻邢州自以大軍繼之移檄河北州縣諭以利害劉守光聞梁兵敗使人謂趙王鎔及王處直曰聞二鎮與晉王破梁兵舉軍南下僕亦有精騎三萬欲自將之為諸公啓行然四鎮連兵必有盟主僕若至彼何以處之鎔告于晉王晉王笑曰趙人告急守光不能出一卒以攻之及吾成功乃復欲以兵威離間二鎮愚莫甚焉諸將曰雲代與燕接境彼若擾我城戍動摇人情亦腹心之患也不若先取守光然後可以專意南討王曰善會梁楊師厚引兵救邢魏晉王解圍去師厚留屯魏州周德威等亦解邢州圍晉王命德威以兵戍趙州【趙王鎔謁晉王大犒將士遣其養子德明將三十七都從晉王征討既而楊師厚將兵屯邢州鎔甚懼會晉王于承天軍晉王以鎔父友事之甚恭謂曰朱温之惡極矣天將誅雖有師厚輩不能救也脱侵軼僕白率衆當之叔父勿以為憂鎔奉巵為壽謂晉王四十六舅晉王許以女妻其幼子昭誨由是晉趙之交遂固 王德明本姓張名文禮燕人也】
三月梁清海節度使劉隱卒弟巖知留後【尋以為節度使】巖多延中國士人置幕府出為刺史刺史無武人
夏四月晉王推劉守光為尚父梁亦以為采訪使守光淫虐滋甚【每刑人必置諸鐵籠以火逼之又以鐵刷刷人面】嘗衣赭袍顧謂將吏曰今天下大亂英雄角逐吾兵強地險亦欲自帝何如孫鶴曰今内難新平公私困竭太原窺吾西契丹伺吾北遽欲自帝未見其可守光不悦又使人諷鎮定求尊已為尚父趙王鎔以告晉王晉王怒欲伐之諸將皆曰是為惡極矣行當族滅不若陽為推尊以稔之乃與鎔及義武王處直昭義李嗣昭振武周德威天德宋瑶六節度使【并河東為六】共奉冊推守光為尚書令尚父守光不寤益驕表梁主曰晉王等推臣臣荷陛下厚恩未之敢受不若陛下授臣河北都統則并鎮不足平矣梁主亦知其狂愚乃以守光為河北道采訪使遣使冊命之【守光命僚屬草受冊儀僚屬取唐冊太尉儀獻之守光問何得無郊天改元之事對曰尚父人臣也安得郊天改元者乎守光怒投之于地曰我地方三千里帶甲三十萬直作河北天子誰能禁我尚父何足道哉命趣具即帝位之儀械繫梁及諸道使者于獄既而皆釋之】
秋七月梁主避暑于河南尹張宗奭【即張全義梁更其名】第梁主避暑宗奭第亂其婦女殆徧宗奭子繼祚不勝憤恥欲弑之宗奭止之曰吾家頃在河陽為李罕之所圍【事具前】啗木屑以度朝夕賴其救我得有今日此恩不可忘也乃止
八月劉守光稱帝
守光將稱帝將佐多竊議以為不可守光乃置斧鑕于庭曰敢諫者斬孫鶴曰滄州之破鶴分當死蒙王生全以至今日敢愛死而忘恩乎竊以為今日之帝未可也守光怒伏諸鎮上令軍士咼而噉之鶴呼曰百日之外必有急兵守光命以土窒其口寸斬之遂即位【國號燕】改元應天受冊之日契丹陷平州燕人驚擾【晉王聞守光稱帝大笑曰俟彼卜年吾當問其鼎矣張承業請遣使致賀以驕之晉王遣太原少尹李成勲往用鄰藩通使之禮燕典客欲使稱臣庭見成勲曰吾受命唐朝為太原少尹燕王豈得而臣之守光怒囚之數日竟不能屈 卜年晉王以周成王卜年楚子問鼎事戲笑守光也綱目誤作十年今改正】
岐王使劉知俊攻蜀圍安遠軍【今漢中府沔縣西有西縣故城五代時曰安遠軍】先是岐攻蜀興元蜀山南節度使唐道襲擊卻之【蜀主之女普慈公主嫁岐王從子繼崇繼崇驕矜嗜酒蜀主召公主歸寧留之岐王怒始與蜀絶遂搆兵】及是岐王復使劉知俊李繼崇將兵擊蜀蜀將王宗侃大敗奔安遠軍知俊繼崇追圍之已而蜀主自將援安遠大破岐兵岐兵遁去【岐王左右讒劉知俊岐王奪其兵知俊舉族居于秦州】
九月梁主如相州冬十一月還洛陽
梁主聞晉趙謀南伐自將拒之至衛州方食軍前奏晉軍已出井陘遽命輦北趣邢洺晝夜倍道兼行至相州聞晉兵不出乃止刺史李思安不意梁主猝至落然無具坐削官爵梁主尋至洹水【九域志成安有洹水鎮成安今縣屬廣平府】邊吏言晉趙兵南下梁主即時進軍至魏縣或告云沙陀至矣士卒恟懼多逃亡嚴刑不能禁既而復告云無寇上下始定梁主病已經年以夾寨柏鄉屢失利故力疾北巡思一雪其恥意鬱鬱多躁忿功臣宿將往往以小過被誅衆心益懼既而晉趙兵竟不出梁主南還納懷州刺史段明遠【開封人後更名凝】妹為美人明遠饋獻豐備梁主悦至洛陽疾復作【明年梁主至武陟明遠供饋有加于前梁主追思李思安前事貶柳州司戶告曰觀明遠之忠勤如此見思安之悖慢何如尋長流賜死】
幽州參軍馮道【字可道瀛州景城人】奔晉
劉守光謀攻易定道以為未可繫獄得免亡奔晉張承業薦之晉王以為掌書記
【壬晉岐吳稱唐天祐九年梁乾申化二年是歲凡五國五鎮】春正月晉師及鎮定之兵伐幽州二月梁主救之大敗走還
晉周德威東出飛狐【注見前】與趙將王德明義武將程巖會于易水攻燕祁溝關【即今岐溝店在順天府涿州西南】下之進克涿州德威遂至幽州城下守光求救于梁梁主自將救之【從官以梁主誅戮無常多憚行梁主怒至白馬頓賜從官食多未至遣騎趣之散騎常侍孫隲等三人後至撲殺之】至魏州命楊師厚李周彝圍棗強賀德倫袁象先【宋州下邑人】圍蓚縣晝夜兼行至下博遇趙將符習【趙州昭慶人】引數百騎巡邏或告曰晉兵大至矣梁主棄行幄亟引兵趣棗強與師厚軍合師厚急攻棗強拔其城屠之德倫攻蓚晉將李存審引兵扼下博橋【在今深州故下博城東跨胡盧河上】使史建塘李嗣肱分道擒生獲梁軍之樵芻者數百人殺之留數人斷臂縱去曰為我語朱公晉王大軍至矣時梁主引師厚兵攻蓚未及置營建塘嗣肱各將三百騎效梁軍旗幟服色與樵芻者雜行暮至營門縱火大譟弓矢亂發營中大擾不知所為斷臂者復來曰晉軍大至矣梁主大駭燒營夜遁迷失道委曲行百五十里蓚之耕者皆荷鋤奮挺逐之委棄資械不可勝計既而復遣騎覘之曰晉軍實未來此乃史先鋒遊騎爾梁主慙憤病遂增劇
晉師克瓦橋關
周德威遣禆將攻瓦橋關其將吏及莫州刺史李嚴【幽州人】皆降嚴涉獵書傳晉王使傅其子繼岌嚴固辭王怒將斬之教練使孟知祥【字保允遷兄子】諫曰強敵未滅大王豈宜以一怒戮嚮義之士乎乃免之【胡三省曰孟知祥始此】
夏五月梁主至洛陽
梁主至洛陽疾甚謂近臣曰我經營天下三十年不意太原餘孽更昌熾如此吾觀其志不小天復奪我年我諸兒非彼敵也吾無葬地矣因哽咽絶而復蘇
劉守光遣兵出戰晉人擊敗之擒其將
守光遣其將單廷珪將精兵萬人出戰與周德威遇于龍頭岡【亦曰臥龍岡在今順天府宛平縣西北】曰今日必擒周楊五【德威小字】以獻既戰見德威于陣單騎逐之槍及德威背德威側身避之奮撾反擊廷珪墜馬擒之燕兵退走引騎乘之斬首三千級廷珪燕驍將也燕人失之奪氣
吳徐温攻宣州克之殺其觀察使李遇
吳鎮南節度使劉威歙州觀察使陶雅宣州觀察使李遇常州刺史李簡【上蔡人】皆武忠王舊將有大功以徐温秉政内不能平李遇尤甚館驛使徐玠【字蘊圭彭城人】使于吳越温使說遇入見新王曰公不爾人謂公反遇怒曰君言遇反殺侍中【謂楊渥】者非反邪温怒以王檀【胡三省注檀當作壇】為宣州制置使數遇不入朝之罪遣柴再用徐知誥副之遇不受代再用攻之逾月不克遇少子為淮南牙將温執至城下示之遇不忍戰乃請降温斬之夷其族於是諸將始畏温莫敢違其命知誥以功遷昇州刺史【時諸州長史多武夫專以軍旅為務不恤民事知誥在昇州獨選用廉吏修明政教招延四方士大夫洪州進士宋齊邱好縱横之術謁知誥知誥奇之辟為推官與判官王令謀參軍王翊專主謀議以牙吏馬仁裕周宗曹悰為腹心 宋齊邱字子嵩萬載人馬仁裕字德寛彭城人周宗字君泰漣水人】
六月梁朱友珪弑其主晃而自立
梁主長子郴王友裕早卒次假子博王友文梁主特愛之常留守東都次郢王友珪其母亳州營娼也為控鶴指揮使無寵次均王友貞為東都指揮使初張后嚴整多智梁主敬憚之后殂梁主恣意聲色諸子雖在外常徵其婦入侍友文婦王氏色美尤寵之欲以友文為太子友珪心不平梁主疾甚命王氏召友文欲付以後事友珪婦張氏知之密告友珪曰大家以傳國寶付王氏懷往東都吾屬死無日矣夫婦相泣左右或說之曰事急計生何不改圖六月朔梁主命敬翔出友珪為萊州刺史友珪怒易服微行入左龍虎軍見統軍韓勍以情告之勍亦見功臣多被誅懼不自保遂相與合謀以牙兵從友珪雜控鶴士中夜斬關入至寢殿梁主驚起曰我固疑此賊恨不早殺之汝悖逆如此天地豈容汝乎友珪曰老賊萬段友珪僕夫馮廷諤刺梁主腹刃出于背以敗氊裹之瘞于寢殿遣供奉官丁昭溥馳詣東都命友貞殺友文矯詔稱友文謀逆賴友珪忠孝將兵誅之宣令友珪權主軍國之務韓勍為友珪謀多出金帛賜諸軍及百官以取悦乃喪即位
梁匡國軍【梁陳許軍號】亂殺節度使韓建
時梁新有内難許州軍士更相告變建不之省亦不為備遂為其下所殺
秋七月梁以楊師厚為天雄節度使
天雄節度使羅周翰幼弱楊師厚軍于魏州久欲圖之憚太祖嚴威不敢發至是引兵入牙城據位視事梁以師厚為天雄節度使徙周翰鎮宣義【自唐文德元年羅弘信據魏博傳子至孫而亡】
梁加吳越王鏐尚父
梁遣兵擊河中節度使朱友謙降晉
友珪既簒立諸宿將多憤怒雖曲加恩禮終不悦護國節度使冀王友謙泣曰先帝數十年開創基業前日變起宫掖聲問甚惡吾備位藩鎮心竊恥之友珪加友謙侍中且徵之友謙謂使者曰先帝晏駕不以禮吾且至洛陽問罪何以徵為友珪遣韓勍擊之友謙以河中附于晉以求救【晉王自將而西遇梁將康懷貞大破之梁軍解圍退保陜州】
梁以敬翔同平章事
友珪以敬翔太祖腹心恐其不利于己欲解其内職恐失人望遂以為相以李振充崇政院使翔多稱疾不預政事
吳以徐温領鎮海節度使
吳劉威為帥府所忌徐温將討之威幕客黄訥說威曰公受謗雖深反本無狀若輕舟入覲則嫌疑皆亡矣威從之陶雅亦懼與威偕詣廣陵温待之甚恭如事忠武王之禮皆遣還鎮由是人皆重温
冬十月梁楊師厚入朝
楊師厚既得魏博又兼都招討使宿衛勁兵多在麾下諸鎮兵皆得調威勢甚重心輕友珪專行不顧友珪患之詔召之師厚將行其腹心曰往必不測師原曰吾知其為人矣乃帥精兵萬人渡河友珪大懼至都門留兵於外與十餘人入見友桂喜遜詞悦之厚賜遣還
御批歷代通鑑輯覽卷六十五
<史部,編年類,御批歷代通鑑輯覽>
