卷三
元 程端禮 撰
正始之音序
夫載道傳世書之功大矣書有六義其來已久蓋自蒼頡始制文字雖點畫偏傍之微有精義入神之妙有自然布置之宜後人推之以為有象形指事會意諧聲轉注假借六者之别雖分千衍萬要不越此夫象形者寫其跡也指事者推其義也會意者合其形而兼乎義者也諧聲者合其聲以附乎形也轉注者形之變也假借者聲之變也學者精辨乎此則古今文字若網之在綱有條而不紊矣是以古之小學之教自十歲則教之書計而大司徒之屬有保氏者所以誘掖夫未成之材而教之道藝者六書居其一焉蓋將使之自末以窮本繇藝以達道因小學之流泝乎大學之源小而習之終其身而不厭古人於六書之義其重若此蒼頡而下至周宣王時有史籀者演暢古文著為大篆漢志謂為周人教學童之書雖時與古文少異而六義初未失也自秦斯輩省改古籀約為小篆而古文浸微獄吏程邈欲趨約易變為隸體而籀篆亦廢又有草書者日趨簡便而六義亦幾乎絶漢人猶稍知尊崇字學尉律試吏者課以八體而必使諷籀至九千字以上吏民上書或劾其不正者然而古法既變雜體紛然非復蒼史之舊其後揚雄之訓纂相如之凡將史游之急就以致甄豐之改定古文是雖有意於存古要皆畧而不備及後漢和安時許慎受學賈逵廼始兼采史籀雄斯作說文解字萬六百有餘上之其書詳博最為近古然隸學行之既久行草八分雜然並出視史籀反為奇怪鍾王而降真草爭妍顧野王廣益說文為玉篇始從其楷孫愐增加陸法言切韻更為唐韻說文雖存而學之者鮮矣逮大歷中李陽冰始尚說文修正筆法自謂篆籀中興然時持臆說排斥許氏識者謂其筆力雖殊絶而古體益壞歷考古今紛紛異尚固無以加於說文也然叔重止得象形諧聲二義而其餘復畧且病於子母之混淆國初詔徐鉉校定說文雖曰不遺六書之體然大畧亦得二義而已但說文無翻切鉉始取孫愐音切附益之大中祥符有詔刋正玉篇廣韻而說文復衰又有丁度集韻司馬類篇之屬其名不一或訓或釋或證或辨至王安石字說作而又一以會意解之固未有全六義者也玉篇類形不類聲廣韻類聲不類形大抵形尚可考而聲為難工蓋形有定而聲無窮也類形者少類聲者多類聲雖多而未有正其始音之的者世革風移轉相假借方音清濁譌變因乘甚矣始音之難知也栢知學最晩小學工夫固大缺畧諸經雖多釋音每病始音之未明既而求於說文又病從聲之難曉一日以說文翻為楷字又得李文簡燾類韻之編部叙雖非叔重之舊然亦頗便於討閲既而又得夾漈鄭公樵所著六書畧一篇喜不釋手蓋其訂覈精整六義粲然一掃千古之陋而於假借一門始音之義亦備故獨取以附於說文翻楷之後又得賈昌朝羣經音辨取其三辨之詳說徐音賈辨鄭畧微有異同互相補發按古證今訂譌正誤以之讀聖賢之書於音義亦庶幾焉今合而一之名曰正始之音嗚呼昔沈約以郊居賦示王筠讀至雌霓【入聲】撫掌笑曰僕常恐人呼為五雞反遂以為知音以霓字從雨從兒義合諧聲固當讀為五雞反烏在其為知音哉韓昌黎鄙爾雅謂非磊落人爾雅固未為盡善是亦學之一端而遽鄙之過矣而况後世自兒已習為進取捷徑之學固視此為迂也迂非栢所敢避但自念日月斯邁於六藝始求其一而未究其藴方自笑其苟焉耳因併識其編鈔之歲月云端平丙申秋仲晦王栢書
字音清濁辨【賈昌朝譔】
王【于方切】君也 【于放切】君有天下也子【將此切】男女通稱 【將吏切】子育下民
女【尼呂切】女未嫁稱 【尼据切】以女嫁人
妻【七奚切】與夫齊者 【七計切】以女適人
親【七鄰切】婣也 【七吝切】婚婣相會
賓【必鄰切】客也 【必吝切】客以禮會
衣【于希切】身章也 【于既切】施諸身
冠【古桓切】首服 【古玩切】加諸首
枕【章荏切】藉首木 【章鴆切】首在木
飲【于錦切】酒漿 【于禁切】所以歠
麾【許為切】旌旗 【許類切】所以使人
冰【筆凌切】水凝 【彼凭切】所以寒物
膏【古刀切】脂凝 【古到切】所以潤物
文【無分切】采章 【亡運切】所以飾物
粉【夫吻切】白飾 【夫問切】所以傅物
巾【居銀切】帨也 【居吝切】所以飾物
薰【許云切】烟出也 【許運切】所以薧物
隂【于金切】氣之濁也 【于禁切】所以庇物
采【倉宰切】取也 【倉代切】所以取食
輕【去盈切】浮也對重 【苦政切】所以自用
兩【力奬切】偶數 【力讓切】物相偶
三【蘇甘切】奇數 【蘇暫切】審用其數
左【臧可切】左手對右 【臧箇切】左右助之
右【云久切】右手對左 【尤救切】左右助之
先【思天切】前也對後 【思見切】前之
卑【補支切】下對高 【部止切】下之
遠【兩阮切】疏對近 【于眷切】疏之
離【力支切】兩也 【力智切】兩之
傍【蒲郎切】近也 【蒲浪切】近之
空【苦紅切】虛也 【苦貢切】虛之
沈【直金切】没也對浮 【直禁切】沈之
重【直龍切】再也 【直用切】再之
數【色主切】計之也 【色句切】計有多少
量【龍張切】酌之也 【龍向切】酌有大小
度【徒洛切】約也 【徒故切】約有長短
高【古刀切】崇也 【古到切】度高幾許
深【式金切】下也 【式禁切】測深幾許
長【持良切】永也對短 【持亮切】揆長幾許
廣【古黨切】濶也對狹 【古曠切】量廣幾許
染【而琰切】濡也 【而豔切】既濡
折【之舌切】屈也 【市列切】既屈
别【彼列切】辨也 【皮列切】既辨
貫【古桓切】穿也 【古玩切】既穿
縫【符容切】紩也 【符用切】既紩
過【古禾切】逾也 【古卧切】既逾
斷【都管切】絶也 【徒管切】既絶
盡【即忍切】極也 【慈忍切】既極
分【方云切】别也 【扶問切】既别
解【古買切】釋也 【胡買切】既釋
行【戶庚切】履也 【下孟切】履迹
施【式支切】行也 【式豉切】行惠
相【息良切】共也 【息亮切】共助
從【疾容切】隨也 【秦用切】隨後
走【臧苟切】趨也 【臧候切】趨向
奔【逋昆切】趨也 【逋悶切】趨後
散【蘇亶切】分也 【蘇岸切】分布
還【胡關切】回也 【胡患切】回遶
和【戶戈切】調也 【胡卧切】調絮
調【徒聊切】和也 【徒料切】和適
凝【魚凌切】結也 【牛證切】凝固
彊【其良切】堅也 【其亮切】堅固
齊【徂奚切】等也 【在計切】等平
延【余然切】長也 【余見切】長引
著【陟畧切】置也 【直畧切】置定
冥【弭經切】暗也 【弭定切】暗甚
塵【池珍切】土也 【直吝切】土汚
煎【子仙切】烹也 【子賤切】烹久
炙【之石切】炮也 【之夜切】炮肉
收【式周切】斂也 【式救切】斂之
斂【力檢切】收也 【力劍切】收聚
陳【池珍切】列也 【直刃切】成列
呼【火吳切】聲也 【火故切】大聲
悔【呼罪切】過也 【呼内切】改過
如【人諸切】似也 【而預切】審似
應【于陵切】當也 【于證切】相當
當【都郎切】宜也 【都浪切】得宜
帥【所律切】總也 【所類切】總人
將【即良切】持也 【即亮切】持衆
監【古銜切】莅也 【古陷切】莅事者
使【疏士切】命也 【疏事切】將命者
援【于元切】引也 【于眷切】引者
障【之良切】壅也 【之亮切】壅者
防【符方切】禦也 【符况切】禦者
任【如林切】堪也 【如禁切】堪其任
中【陟弓切】任也 【陟仲切】任得宜
閒【古閑切】中也 【古莧切】厠其中
足【子六切】止也 【子預切】益而止
勝【識烝切】舉也 【詩證切】舉之克
觀【古完切】視也 【古玩切】謂視
號【胡刀切】呼也 【胡到切】謂呼
爭【側莖切】鬭也 【側迸切】謂鬭
迎【魚京切】逆也 【魚映切】謂逆
攻【古紅切】伐也 【古送切】謂伐
守【式帚切】保也 【式救切】謂保
選【思兖切】擇也 【思絹切】謂擇
聽【他丁切】聆也 【他定切】聆謂之
禁【居吟切】制也 【居䕃切】制謂之
知【張離切】識别也 【張義切】識謂之
思【息兹切】慮度也 【息吏切】慮謂之
評【蒲兵切】訂也 【蒲柄切】訂語謂之
論【魯昆切】說也 【魯困切】說言謂之
便【蒲連切】欲也 【蒲練切】得所欲謂之
好【呼皓切】善也 【呼到切】向所善謂之
惡【烏各切】否也 【烏路切】心所否謂之
喜【虛巳切】悦也 【虛記切】情所悦謂之
怨【于元切】尤之也 【紆愿切】意有所尤謂之
操【七刀切】持之也 【七到切】志有所持謂之
語【仰舉切】言也 【牛据切】以言告之謂之
令【力丁切】使也 【力政切】所使之言謂之
教【古肴切】使也 【古切】所使之言謂之
雨【王矩切】天澤也 【王遇切】雨自上下
種【之隴切】五穀也 【之用切】謂播種
宿【思六切】止也 【思宥切】日星所止舍
生【所庚切】育也 【色慶切】謂育子
乳【耳主切】生子也 【而遇切】謂飼子
吹【昌垂切】呴也 【尺偽切】謂呴氣
烝【章升切】氣噓也 【之勝切】謂氣噓而澤
經【古靈切】東西也 【古定切】東西其緯
緣【羊專切】循也 【羊絹切】循飾其傍
編【補年切】次也 【步典切】謂所列次
封【甫容切】授爵土也 【甫用切】謂所受爵土也載【作代切】舟車以致物 【昨代切】謂所致物
張【陟良切】陳也 【陟亮切】謂所陳事
藏【徂郎切】入也 【徂浪切】謂物所入
處【昌呂切】居也 【昌據切】謂所居
爨【七耑切】炊也 【七亂切】謂所炊處
柱【知庾切】支也 【直主切】謂所支木
乘【食陵切】登車也 【食證切】謂其車也
卷【居兖切】曲也 【居戀切】謂曲者
祝【之六切】祭主贊詞者
